PowerBand Signs Two Letters of Intent to Become National Lease Partner
PowerBand Signs Two Letters of Intent to Become National Lease Partner
TORONTO, ON / ACCESSWIRE / August 13, 2024 / PowerBand Solutions Inc. (TSXV:PBX)(OTC PINK:PWWBF)(Frankfurt:1ZVA) (" PowerBand ", " PBX " or the " Company "), a comprehensive trading and financing technology platform transforming the online experience to sell, trade, lease, and finance vehicles, announces that is has signed Letters of Intent (" LOI ") with two separate companies naming PowerBand as their National Lease Partner.
PowerBand Solutions Inc.(tsxv:PBX)(OTC Pink: PWWBF)(法蘭克福:1ZVA)是一家全面的交易和融資技術平台,致力於改變在線體驗來銷售、交易、租賃和融資車輛。該公司宣佈已與兩家獨立公司簽署意向書(LOI),將PowerBand公司列爲他們的全國租賃合作伙伴。
The first LOI is with a used vehicle company that has over 20 locations in 10 different states across the United States. The company has been in business since 2005 and carries more than 4,500 vehicles in inventory with a flooring capacity of over USD $100 million dealing in rebuilt vehicles. The company currently only offers retail financing through several National Banks and lending institutions.
第一個LOI是與一家二手車公司簽署的,該公司在美國十個不同州擁有20個營業點,並且自2005年以來一直經營車輛,庫存量超過4500輛,融資能力超過1億美元,主要經銷修復車輛。該公司目前僅通過幾家國家銀行和貸款機構提供零售融資。
The second LOI is with a conversion van company that operates in 31 states with more than 90 locations providing services to disabled Veterans and citizens with disabilities. Through its national network, the company has the largest inventory of conversion vehicles in the U.S. along with other products, including wheelchair lifts and scooters, that improve mobility.
第二個LOI是與一家專門爲退役軍人和殘疾公民提供服務的改裝廂式車公司簽署的,該公司在31個州擁有超過90個地點。通過其國家網絡,該公司擁有美國最大的改裝車輛庫存,以及其他產品,包括輪椅升降機和滑板車等,以改善行動不便人士的出行。
Upon execution of definitive agreements with both companies PowerBand will be able to provide lender services for indirect financing to their respective customers by creating a competitive financing platform that incorporates PowerBand's proprietary lease calculation technology.
在與這兩家公司簽訂最終協議後,PowerBand將能夠通過創建一個包括PowerBand專有租賃計算技術的競爭融資平台,爲它們各自的客戶提供間接融資的貸款服務。
Jeff Morgan, PowerBand's CEO, commented: "We are thrilled to work towards becoming the National Lease Partner to two companies who share our commitment to industry innovation and customer satisfaction. I am excited about the growth potential of these two opportunities.
PowerBand的CEO Jeff Morgan發表評論稱:“我們非常高興地與這兩家致力於行業創新和客戶滿意度的公司合作,努力成爲其全國租賃合作伙伴。我對這兩個機會的增長潛力感到興奮。
The LOI's mark the beginning of promising partnerships that will see PowerBand work to develop and implement new leasing programs tailored to the needs of the two company's diverse customer bases. The final agreements are expected to be signed in the coming months."
LOI標誌着有望看到PowerBand 致力於開發和實施新的租賃計劃,以滿足這兩家公司不同的客戶群需求的有希望的合作伙伴關係的開始。最終協議預計將在未來幾個月內簽署。
About PowerBand Solutions Inc.
PowerBand Solutions Inc., listed on the TSX Venture Exchange, OTC PINK, and Frankfurt markets, is a fintech provider disrupting the automotive industry. PowerBand's integrated, cloud-based transaction platform facilitates transactions amongst consumers, dealers, and funders PowerBand's transaction platform is being made available across the United States.
關於PowerBand Solutions Inc.
PowerBand Solutions Inc.是一家通過整合雲計算技術的全美消費者、經銷商和融資提供商之間的交易平台來進行金融科技提供商的汽車行業顛覆。PowerBand的交易平台正在全美開放。
For further information, please visit the PowerBand website or contact:
Jeff A. Morgan
Chief Executive Officer and Director
E:info@powerbandsolutions.com
P: 1-866-768-7653
如需了解更多信息,請訪問PowerBand網站或聯繫:
Jeff A. Morgan
首席執行官和董事
E:info@powerbandsolutions.com
P:1-866-768-7653
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.
TSX Venture Exchange及其監管服務提供商(如TSXV政策所定義的那樣)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Forward-Looking Information
Certain information included herein is forward-looking information within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward-looking information may include statements regarding the objectives, business strategies to achieve those objectives, expected financial results (including those in the area of risk management), economic or market conditions, and the outlook of or involving PowerBand, its subsidiaries and its businesses. Such information is typically identified by words such as "anticipate", "believe", "continue", "estimate", "expect", "plan", "forecast", "future", "outlook, "guidance", "may", "project", "should", "strategy", "target", "will" or similar expressions suggesting future outcomes.
前瞻性信息本新聞稿包含包含「前瞻性信息」,涵蓋適用證券法律的範圍。在某些情況下,「前瞻性信息」可以通過使用前瞻性術語諸如「計劃」、「預期」、「預算」、「安排」、「估計」、「前景」、「目標」、「預測」、「投影」、「潛力」、「前景」、「策略」、「意圖」、「預計」、「尋求」、「認爲」、「機會」、「指引」、「目標」或類似的詞語和短語或陳述一定的未來條件、行動、事件或結果「可能」、「可能」、「將」、「應該」、「可能」、「將」、「能夠」或這些詞語和短語的負面版本,「被採取」,「發生」,「繼續」或「實現」,以及其他類似的表達方式。包含前瞻性信息的聲明並不是歷史事實,而是代表管理層對於未來事件或情況的預期、估計和投射。該前瞻性信息與公司未來的財務前景以及預期的事件或結果有關,包括但不限於「財務前景」下的聲明和有關公司財務狀況、財務結果、業務策略、績效、成就、前景、目標、機會、業務計劃和增長策略、公司預算、運營和稅務、影響財務報表的判斷和估計以及D2L Wave的初步分拆。
此處包含的某些信息是適用的加拿大證券法規的前瞻性信息。前瞻性信息可能包括關於目標、實現這些目標的業務策略、預期的財務結果(包括在風險管理領域的財務結果)、經濟或市場狀況以及涉及PowerBand、其子公司和業務的前景。此類信息通常由諸如"預計"、"相信"、"繼續"、"估計"、"期望"、"計劃"、"預測"、"未來"、"前景"、"指導"、「可能」、「項目」、「應該」、「策略」、「目標」、「將」或其他表示未來結果的類似表達方式所標識。
Forward-looking information is provided for the purpose of providing information about management's expectations and plans about the future and may not be appropriate for other purposes. Forward-looking information herein is based on various assumptions and expectations that PowerBand believes are reasonable in the circumstances. No assurance can be given that these assumptions and expectations will prove to be correct. Those assumptions and expectations are based on information currently available to PowerBand, including information obtained from third party industry analysts and other third-party sources, and the historic performance of PowerBand's businesses. Such assumptions include the timing of receipt of necessary regulatory approvals, anticipated financial performance, current business and economic trends, the amount and timing of future dividends paid by PowerBand, business prospects, utilization of tax basis, regulatory developments, currency, exchange and interest rates, commodity prices relating to the automotive industry, , trading data, cost estimates, our ability to obtain financing on acceptable terms, and statements regarding net working capital, anticipated operational and capital expenditure reductions, the length and impact of COVID-19 on PowerBand's businesses and customers and capital expenditure requirements of PowerBand, the assumptions set forth under the "Financial Outlook" sections of our MD&A. The forward-looking information is also subject to the risks and uncertainties set forth below. By its very nature, forward-looking information involves numerous assumptions, risks and uncertainties, both general and specific. Should one or more of these risks and uncertainties materialize or should underlying assumptions prove incorrect, as many important factors are beyond our control, PowerBand's actual performance and financial results may vary materially from those estimates and intentions contemplated, expressed or implied in the forward-looking information. These risks and uncertainties include those relating to incorrect assessments of value when making acquisitions, increases in debt service charges, the loss of key personnel, the anticipated impact of the COVID-19 pandemic, the impact of increased inflation and the expected economic recession, fluctuations in foreign currency and exchange rates, inadequate insurance coverage, liability for cash taxes, counterparty risk, compliance with environmental laws and regulations, reduced customer demand, operational risks involving our facilities, force majeure, labour relations matters, our ability to access external sources of debt and equity capital, and the risks identified in our MD&A under the heading "Risk Factors". The preceding list of assumptions, risks and uncertainties is not exhaustive.
本前瞻性信息是用於提供有關管理層對未來的期望和計劃的信息,並可能不適用於其他目的。本前瞻性信息基於PowerBand認爲情況合理的各種假設和預期。不能保證這些假設和預期將證明是正確的。這些假設和預期基於PowerBand當前可獲得的信息,包括從第三方行業分析師和其他第三方來源獲得的信息以及PowerBand業務的歷史表現。此類假設包括收到所需監管批准的時間、預期的財務業績、當前的商業和經濟趨勢、PowerBand未來分紅支付的金額和時間、商業前景、稅金基礎的利用、監管發展、貨幣、匯率和利率期貨、汽車行業相關的商品價格、交易數據、費用估計、我們獲得可接受的融資條件的能力以及關於淨營運資本、預期的操作和資本支出減少、COVID-19對PowerBand業務和客戶的長度和影響以及PowerBand的資本支出要求的假設,在我們的經營報告與分析中的「財務展望」部分中做出了聲明。前瞻性信息也受到下面所列風險和不確定性的影響。由於其本質,前瞻性信息涉及衆多假設、風險和不確定性,既有一般性的也有具體的。如果這些風險和不確定性中的一個或多個具體化或假設被證明是不正確的,由於許多重要因素超出我們的控制範圍,PowerBand的實際表現和財務結果可能與前瞻性信息中所考慮的估計和意圖產生重大差異。這些風險和不確定性包括在收購時進行價值評估時的不正確評估、債務服務費用的增加、關鍵人員的流失、COVID-19大流行的預期影響、通貨膨脹增加和經濟衰退的預期、外匯和匯率波動、不充分的保險覆蓋、現金稅負、交易對手風險、遵守環境法規、減少客戶需求、涉及我們設施的操作風險、force majeure、勞工關係問題、我們獲得外部債務和股本資本的能力以及在我們的經營報告與分析中在標題「風險因素」下確定的風險。上述假設、風險和不確定性的列表並非詳盡無遺。
When relying on our forward-looking information to make decisions with respect to PowerBand, investors and others should carefully consider the preceding factors, other uncertainties and potential events. Any forward-looking information is provided as of the date of this document and, except as required by law, PowerBand does not undertake to update or revise such information to reflect new information, subsequent or otherwise. For the reasons set forth above, investors should not place undue reliance on forward-looking information.
在根據本文中的前瞻性信息作出與PowerBand有關的決策時,投資者和其他人士應仔細考慮前述因素、其他不確定性和潛在事件。除法律要求外,任何前瞻性信息均截至本文件日期,PowerBand不承諾更新或修訂此類信息以反映新信息、隨後發生的事件或其他情況。出於上述原因,投資者不應過度依賴前瞻性信息。
This press release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities in the United States. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the " U.S. Securities Act ") or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws, unless an exemption from such registration is available.
本新聞發佈稿不構成在美國銷售或邀請購買任何證券的要約。 證券未根據修訂後的《美國證券法》(美國1933年證券法)或任何州證券法註冊,且在未按照《美國證券法》和適用的州證券法註冊或免於註冊的情況下不得在美國銷售或出售。
SOURCE: PowerBand Solutions Inc.
消息來源:PowerBand Solutions Inc。