share_log

Kyushu Electric Raises $191M With Japan's First Nuclear-Focused Environmental Bond

Kyushu Electric Raises $191M With Japan's First Nuclear-Focused Environmental Bond

九州電氣通過日本首筆以核爲重點的環境債券籌集了1.91億美元
Benzinga ·  05/28 05:11

Japan's Kyushu Electric Power Co. (OTC:KYSEY) has successfully raised ¥30 billion ($191 million) from Japan's inaugural environmental bond designated solely for nuclear projects, marking a significant milestone for the nuclear energy sector in the country.

日本九州電力(OTC: KYSEY)已從日本首個用於核項目的環境債券中成功籌集了300億日元(1.91億美元),這標誌着該國核能行業邁出了重要的一步。

What Happened: The power company, headquartered in Japan's southernmost major island, priced a dual-tranche transition bond on Tuesday, Bloomberg reported. The funds are intended to refinance investments in nuclear-related projects, including existing emergency response centers for potential incidents like plane crashes or terrorist attacks.

據彭博社報道,總部位於日本最南端主要島嶼的電力公司週二定價了一份雙檔過渡債券。這些資金旨在爲核相關項目提供融資,包括現有的潛在意外事件(如飛機墜毀或恐怖襲擊)的應急中心的再融資。

This issuance follows Japan's commitment to achieving carbon neutrality by 2050, which has enhanced the appeal of nuclear energy. Despite the ongoing challenge of identifying new radioactive waste disposal sites, the bond received strong investor interest.

這次債券發行是日本致力於在2050年實現碳中和承諾的結果之一,這提升了核能的吸引力。儘管尋找新的放射性廢物處理場所仍然面臨挑戰,但該債券仍受到了強大的投資者興趣。

The five-year tranche of the deal received three times more orders than the amount raised, while the 10-year part received 1.1 times more, according to one of the underwriters.

根據承銷商之一的說法,這項交易的五年期收到的訂單超過了發行金額的三倍,而十年期的部分則超過了發行金額的1.1倍。

Corporate transition bond sales have been on the rise in Japan since the government's inaugural sale of such notes in February. The Ministry of Finance recently sold about ¥350 billion of climate transition bonds.

自日本政府2月首次發行這類票據以來,日本公司轉型債券的銷售一直在上升。財政省最近售出了約3500億日元的氣候轉型債券。

Why It Matters: The success of Kyushu Electric's nuclear transition bond reflects a broader shift in Japan's energy landscape. In late 2023, Japan's largest nuclear power plant geared up for a comeback, signaling a renewed interest in nuclear energy. This bond issuance further solidifies the growing importance of nuclear power in Japan's energy transition.

九州電力公司核轉型債券的成功反映了日本能源格局的更廣泛變化。2023年末,日本最大的核電站準備復產,標誌着對核能的重新關注。這次債券發行進一步強化了核電在日本能源轉型中的日益重要地位。

Meanwhile, Japan is also making significant strides in its digital bond market. In December, the country saw its largest digital green bond sale, indicating a broader shift toward sustainable and innovative financing methods in Japan's financial sector.

與此同時,日本在其數字債券市場也正在取得重大進展。去年12月,該國實現了最大規模的數字綠色債券銷售,表明日本金融業正朝着可持續和創新的融資方法邁進。

Image via Shutterstock

圖片來自shutterstock。

This story was generated using Benzinga Neuro and edited by Pooja Rajkumari

本報道使用Benzinga Neuro生成,並由Pooja Rajkumari編輯

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論