share_log

Logitech and TechLit Africa Partner To Support Children's Education

Logitech and TechLit Africa Partner To Support Children's Education

羅技和TechLit非洲合作支持兒童教育
Accesswire ·  05/13 13:30

NORTHAMPTON, MA / ACCESSWIRE / May 13, 2024 / Logitech

馬薩諸塞州北安普敦/ACCESSWIRE /2024 年 5 月 13 日/羅技

Logitech Blog

羅技博客

Logitech is proud to announce its partnership with TechLit Africa, a tech non-profit that teaches digital skills to students in rural African schools. Logitech and TechLit Africa have joined forces to support technological development with the distribution of Logitech products to children currently in TechLit's program.

羅技自豪地宣佈與TechLit Africa建立合作伙伴關係,TechLit Africa是一家科技非營利組織,爲非洲農村學校的學生教授數字技能。羅技和非洲TechLit聯手支持技術發展,向目前參與TechLit計劃的兒童分發了羅技產品。

TechLit was founded by two software engineers; Nelly Cheboi, a native Kenyan who grew up in poverty and Tyler Cinnamon , a self-taught programmer who grew up immersed in technology. Identified as part of the Logitech MX series #WomenWhoMaster, Nelly is an inspiration to Logitech, as she continues her mission to bring more Kenyans into the digital economy and develop effective, scalable solutions to poverty.

TechLit由兩位軟件工程師創立:Nelly Cheboi,土生土長的肯尼亞人,在貧困中長大,和泰勒·希納蒙,一個自學成才的程序員,從小就沉浸在科技中。Nelly 被認定爲 Logitech MX 系列 #WomenWhoMaster 的一部分,是羅技的靈感來源,她繼續履行使命,將更多的肯尼亞人帶入數字經濟,開發有效、可擴展的貧困解決方案。

"Growing up in poverty myself, I believe strongly in the power of remote work and outsourcing to lift communities out of poverty and give them meaningful careers," said Nelly Cheboi, founder of TechLit Africa. "This work, however, does take significant investment and it can be difficult to find genuine supporters. When we went out into the world to pitch this story and realized it was not going to be as easy as we had hoped, along came Logitech. Logitech has supported our mission every step of the way. For the children in particular, it has made the biggest impact. Many of these kids may not have the best uniforms and their families may be struggling to make ends meet, but from an education and technology standpoint, they are using and learning from the most sophisticated devices. This means so much to them, because it shows that someone is invested in their futures, and that the poverty that they are experiencing is only temporary."

TechLit Africa創始人內莉·切博伊說:“我自己在貧困中長大,我堅信遠程工作和外包可以使社區擺脫貧困,爲他們提供有意義的職業。”“但是,這項工作確實需要大量投資,可能很難找到真正的支持者。當我們走出世界來宣傳這個故事並意識到這不會像我們希望的那麼容易時,羅技也出現了。羅技全程支持我們的使命。特別是對兒童而言,它產生了最大的影響。這些孩子中有許多人可能沒有最好的校服,他們的家庭可能難以維持生計,但是從教育和技術的角度來看,他們正在使用和學習最先進的設備。這對他們來說意義重大,因爲它表明有人投資於自己的未來,而他們所經歷的貧困只是暫時的。”

Honored to donate new and "open box" products to TechLit Africa, these products, often with out of date branding, damaged boxes or potentially returned items, are fully functional, but might otherwise be recycled before the end of their working lifecycle. This program extends the lifecycle in a sustainable way that benefits the environment and communities - in this case schools in underserved areas.

這些產品很榮幸能向 TechLit Africa 捐贈新的和 “開箱” 產品,通常帶有過時的品牌、損壞的包裝盒或可能退回的物品,它們功能齊全,但可能會在其工作生命週期結束之前被回收利用。該計劃以有利於環境和社區的可持續方式延長生命週期,在本例中爲服務不足地區的學校。

As an additional initiative with TechLit, the #WomenWhoMaster movement, led by Logitech MX, is supporting TechLit Africa's mission to eradicate poverty in Kenya through technical literacy by funding all of the computer classes at its Logiri School.

作爲TechLit的另一項舉措,由羅技MX領導的 #WomenWhoMaster 運動通過資助其洛吉里學校的所有計算機課程,支持TechLit Africa通過技術普及來消除肯尼亞貧困的使命。

"We're always looking to give back to communities in a meaningful and sustainable way. TechLit is an incredible organization that is doing so much to positively impact children in Africa and we're honored to be supporting these efforts," said Elaine Laird, Head of People & Culture at Logitech. "Giving in this way, while also extending the lifecycle of our open box products, not only reduces our own carbon footprint, but also helps provide advancement opportunities in technology for all."

“我們一直在尋求以有意義和可持續的方式回饋社區。TechLit是一個了不起的組織,它在積極影響非洲兒童方面做了很多工作,我們很榮幸能夠支持這些努力。” 羅技人事與文化主管伊萊恩·萊爾德說。“以這種方式捐贈,同時延長我們開箱產品的生命週期,不僅可以減少我們自己的碳足跡,還有助於爲所有人提供技術進步的機會。”

Since 2021, TechLit has partnered with 33 schools, across Kenya and Uganda giving over 10,000 kids opportunities to learn a variety of programs and gain technical skills that will position them for family-sustaining jobs and brighter futures. TechLit provides the tech, curriculum and educators, while the schools cover the local operations, making the projects sustainable and long-term.

自2021年以來,TechLit已與肯尼亞和烏干達的33所學校合作,爲超過10,000名兒童提供了學習各種課程和獲得技術技能的機會,這將使他們爲維持家庭的工作和更美好的未來做好準備。TechLit提供技術、課程和教育工作者,而學校則負責當地業務,使項目具有可持續性和長期性。

View additional multimedia and more ESG storytelling from Logitech on 3blmedia.com.

在 3blmedia.com 上查看羅技提供的更多多媒體和更多 ESG 故事。

Contact Info:
Spokesperson: Logitech

聯繫信息:
發言人:羅技

SOURCE: Logitech

來源:羅技


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論