share_log

WORLD'S GREATEST CHEF MASSIMO BOTTURA RETURNS TO DELHI FOR A SECOND CONSECUTIVE YEAR

WORLD'S GREATEST CHEF MASSIMO BOTTURA RETURNS TO DELHI FOR A SECOND CONSECUTIVE YEAR

世界上最偉大的廚師馬西莫·博圖拉連續第二年重返德里
PR Newswire ·  04/16 13:54

~Culinary Culture and The Leela Palace New Delhi to host Osteria Francescana's pop-up once again in the capital, after its first successful culinary showcase, with two special dinners on 19th and 20th April 2024~

~Culinary Culture 和 The Leela Palace 新德里將在 2024 年 4 月 19 日和 20 日舉辦兩場特別晚宴之後,在首都再次舉辦 Osteria Francescana 的快閃店,此前該餐廳首次成功舉辦美食展示會

MUMBAI, India, April 16, 2024 /PRNewswire/ -- Culinary enthusiasts and connoisseurs are in for a treat as the world's greatest chef, Massimo Bottura, gears up to bring Osteria Francescana, twice rated as The World's Best Restaurant by The World's 50 Best to New Delhi for a second consecutive year in a row and after its first successful culinary showcase, last year. The Leela Palace New Delhi, Culinary Culture, and the culinary mastermind himself have come together to create an unparalleled partnership whereby on April 19 and 20, 2024, Chef Bottura will reproduce the magic of his Three Michelin Star restaurant from Modena, Italy, at The Leela Palace New Delhi.

印度孟買,2024年4月16日 /PRNewswire/ — 世界上最偉大的廚師馬西莫·博圖拉正準備將連續第二年被世界50強評爲世界最佳餐廳的奧斯特里亞·弗朗切斯卡納帶到新德里,這是繼去年首次成功舉辦烹飪展示之後,烹飪愛好者和鑑賞家將大吃一驚。新德里里拉宮、烹飪文化和烹飪策劃者本人齊心協力,建立了無與倫比的合作伙伴關係 2024 年 4 月 19 日和 20 日,主廚博圖拉將在新德里里拉宮重現他在意大利摩德納的米其林三星餐廳的魔力。

Chef Massimo Bottura
廚師馬西莫·博圖拉
Signature dishes of Chef Massimo Bottura
主廚馬西莫·博圖拉的招牌菜

Massimo Bottura, the culinary maestro and passionate philanthropist, has received international praise for his dedication to social and environmental problems. Bottura, a Goodwill Ambassador for the United Nations Environment Programme (UNEP) and founder of the non-profit group 'Food for Soul,' pushes for sustainability and food waste reduction, mirroring The Leela's eco-conscious approach and shared passion.

烹飪大師和充滿激情的慈善家馬西莫·博圖拉因其對社會和環境問題的奉獻精神而受到國際讚譽。博圖拉是聯合國環境規劃署(UNEP)的親善大使,非營利組織 “Food for Soul” 的創始人,他推動可持續發展和減少食物浪費,這反映了The Leela的生態意識方法和共同的激情。

Under Chef Massimo Bottura's guidance, Osteria Francescana, has captured worldwide palates with its unique approach to Italian food, consistently being featured amongst the world's best restaurant. Bottura's culinary expertise offers a sensory voyage unlike any other, with iconic dishes such as 'Oops I Dropped the Lemon Tart,' 'The Crunchy Part of the Lasagne,' and 'Psychedelic Cod Not Flame Grilled' which will be present on the special menus offered. Bottura will also host an invite-only interactive session in advance of the dinners, in which he will speak with Vir Sanghvi, India's foremost food virtuoso in this private gathering.

在主廚馬西莫·博圖拉的指導下,Osteria Francescana以其獨特的意大利美食吸引了全世界的味蕾,一直被評爲世界最佳餐廳之一。Bottura 的烹飪專業知識提供了一次與衆不同的感官之旅,其標誌性菜餚如哎呀我把檸檬餡餅丟掉了,' “千層麪的鬆脆部分,'和 '迷幻鱈魚不是火焰烤的'這將出現在提供的特殊菜單上。博圖拉還將在晚宴前舉辦僅限受邀者參加的互動會議,在這次私人聚會中,他將與印度最重要的美食大師維爾·桑格維交談。

Speaking on this unique culinary collaboration, Mr. Anupam Dasgupta, Area Vice President (North) – The Leela Palaces, Hotels and Resorts and General Manager, The Leela Palace New Delhi said, "Food has always functioned as a link between different nations, cultures, and people. At The Leela, we are devoted to including meaningful experiences that align with our guests' interests and passions. We are happy to work with Culinary Culture to bring Chef Massimo to our city of Delhi, and it is our privilege and honour to host him once more at The Leela Palace New Delhi. We look forward to the beautiful epicurean joy and experience that Chef Massimo will curate for the pop-up dinners. Excited to witness and be part of the new level of innovation that Chef Massimo will be bringing to the table."

談到這次獨特的烹飪合作, 阿努帕姆·達斯古普塔先生,區域副總裁(北區)——里拉宮殿酒店及度假村兼新德里里拉宮酒店總經理 說, “食物一直是不同國家、文化和人民之間的紐帶。在The Leela,我們致力於提供符合客人的興趣和激情的有意義的體驗。我們很高興與烹飪文化合作,將主廚馬西莫帶到我們的德里市,我們很榮幸能在新德里里拉宮再次接待他。我們期待主廚馬西莫爲快閃晚宴精心策劃的美好享樂和體驗。很高興見證主廚Massimo將帶來的全新創新水平並參與其中。”

Raaj Sanghvi, CEO, Culinary Culture added, "It's truly an honour to welcome Massimo and his team back to India for the third consecutive year and second time at The Leela Palace, New Delhi. Massimo Bottura transcends the role of a chef; he serves as a global inspiration, leveraging his influence to bring about positive changes worldwide. His genuine appreciation for India's culture and cuisine is evident and each visit provides us with invaluable learning opportunities. At Culinary Culture, our mission is to introduce the world's finest to India, and we are grateful to our partners The Leela Hotels and Diageo who have made this possible".

烹飪文化首席執行官拉傑·桑格維 已添加, “能夠連續第三年和第二次在新德里里拉宮歡迎馬西莫和他的團隊回到印度,這確實是一種榮幸。Massimo Bottura超越了廚師的角色;他是全球靈感來源,利用自己的影響力在全球範圍內帶來積極的變化。他對印度文化和美食的真誠讚賞是顯而易見的,每次訪問都爲我們提供了寶貴的學習機會。在烹飪文化,我們的使命是向印度介紹世界上最好的食物,我們感謝我們的合作伙伴里拉酒店和帝亞吉歐使之成爲可能”。

Chef Massimo Bottura, speaking with anticipation about his return to India, expressed, "Namaste, India! I am delighted to return to your beautiful country. In New Delhi, we are working with Culinary Culture and The Leela Palaces, Hotels and Resorts to provide two spectacular meals with my most iconic dishes! I love India- the food and the people and can't wait to be back and give you all a big Italian hug!"

廚師馬西莫·博圖拉在談到他將返回印度時滿懷期待地表示, “再見,印度!我很高興回到你美麗的國家。在新德里,我們正在與烹飪文化和里拉宮殿、酒店及度假村合作,用我最具代表性的菜餚提供兩頓美餐!我愛印度 —— 這裏的食物和人民,等不及要回來給你們一個大大的意大利擁抱了!”

New Delhi was fortunate to have the spectacular rendition of Osteria Francescana last year and once again lucky guests can experience the genius of the world's greatest chef, this year.

去年,新德里有幸舉辦了精彩的奧斯特里亞·弗朗西斯卡納(Osteria Francescana),今年,幸運的客人再次可以體驗世界上最偉大的廚師的天才。

Seats for this unique dining experience are limited, guests are encouraged to make their reservations as soon as possible. The wonderful evenings with Chef Massimo Bottura at The Leela Palace New Delhi on April 19th and 20th, 2024, will cost INR 55,555 plus taxes per person.

這種獨特用餐體驗的座位有限,鼓勵客人儘快預訂。2024年4月19日和20日,在新德里里拉宮與主廚馬西莫·博圖拉共度美好夜晚,每人將花費55,555印度盧比加稅費。

About The Leela Palaces, Hotels and Resorts

關於里拉宮殿、酒店及度假村

Headquartered in Mumbai, The Leela Palaces, Hotels and Resorts is owned by a Brookfield Asset Management-sponsored private real estate fund and operates twelve award-winning properties in major cities and leisure destinations across India. These include the flagship hotel in the capital city of New Delhi, Bengaluru, Chennai, Udaipur, Jaipur, Gurugram, East Delhi, Mumbai, Gandhinagar and now Kovalam and Ashtamudi in Kerala. The Leela celebrates each hotel through its unique location, art, culture and cuisine with thoughtful services, celebratory rituals, and immersive experiences. The Leela Palaces, Hotels and Resorts was voted the World's Best Hotel Brand twice in a row by Travel + Leisure, USA, World's Best Awards Survey, 2020 and 2021. In 2023, the brand has once again been featured in the top 3 World's Best Hotel Brands. An epitome of true Indian luxury hospitality, The Leela is committed to providing guests with unforgettable stays in settings that capture the essence of India. The brand has a marketing alliance with US-based Preferred Hotels & Resorts and is a member of the Global Hotel Alliance.

總部位於孟買的里拉宮殿、酒店及度假村由布魯克菲爾德資產管理公司贊助的私人房地產基金擁有,在印度主要城市和休閒目的地經營十二處獲獎物業。其中包括位於首都新德里、班加羅爾、欽奈、烏代布爾、齋浦爾、古爾格拉姆、東德里、孟買、甘地納加爾的旗艦酒店,以及現在的喀拉拉邦的科瓦蘭和阿什塔穆迪。Leela 通過其獨特的地理位置、藝術、文化和美食,提供周到的服務、慶祝儀式和身臨其境的體驗,來慶祝每家酒店。里拉宮殿、酒店及度假村連續兩次被美國《旅遊與休閒》、《世界最佳獎項調查》(2020年和2021年)評選爲全球最佳酒店品牌。2023年,該品牌再次入選世界最佳酒店品牌前三名。The Leela 是真正的印度奢華待客之道的縮影,致力於在體現印度精髓的環境中爲客人提供難忘的住宿體驗。該品牌與總部位於美國的首選酒店及度假村建立了營銷聯盟,並且是全球酒店聯盟的成員。

For more information, please visit our website and connect with us on Facebook, Twitter and Instagram.

欲了解更多信息,請訪問我們的網站並在臉書、推特和Instagram上聯繫我們。

About Culinary Culture

關於烹飪文化

Founded in 2019 by Sameer Sain, Co-founder and CEO of the Everstone Group and Vir Sanghvi, India's leading food authority, Culinary Culture is a movement that encompasses all aspects of the food space in India. It is the country's only authoritative, independent rating organisation, awarding stars to restaurants (Ultimate Restaurants Ratings). It also recognises and rewards India's best chefs (FoodSuperstars) and street food artists (StreetFoodSuperstars). It organises global culinary exchanges, bringing the world's greatest chefs such as Massimo Bottura, Mauro Colagreco, Julien Royer amongst others to cook in India and sending Indian chefs to cook at the best restaurants in the world.
Instagram: @CulinaryCultureCo
Website:

烹飪文化由Everstone集團聯合創始人兼首席執行官Sameer Sain和印度領先的食品權威機構Vir Sanghvi於2019年創立,是一項涵蓋印度食品領域各個方面的運動。它是該國唯一的權威獨立評級機構,向餐廳授予星級(終極餐廳評級)。它還表彰和獎勵印度最好的廚師(FoodSuperstars)和街頭美食藝術家(StreetFoodSuperStars)。它組織全球烹飪交流,邀請馬西莫·博圖拉、毛羅·科拉格雷科、朱利安·羅耶等世界上最偉大的廚師到印度做飯,並派出印度廚師到世界上最好的餐廳做飯。
Instagram:@CulinaryCultureCo
網站:

Photo -
Photo -
Logo -

照片-
照片-
徽標-

SOURCE The Leela Palaces, Hotels and Resorts

來源 Leela 宮殿、酒店及度假村

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論