share_log

HOW TO INVEST DURING INFLATION

HOW TO INVEST DURING INFLATION

如何在通貨膨脹期間投資
benzinga ·  2022/08/30 19:16
Source: Benzinga
來源:Benzinga

How to Invest During Inflation

如何在通貨膨脹期間投資

Investing during inflation may seem scary, but people tend to turn to a few trusted assets during these periods of the economic cycle. However, make sure you understand and are comfortable with the risk level of those investments as things can take a turn for the worse in any sector.

在通脹期間投資看起來可能很可怕,但在經濟週期的這些時期,人們往往會轉向一些值得信賴的資產。然而,確保你理解並適應這些投資的風險水平,因為任何行業的情況都可能變得更糟。

Real Estate

房地產

As inflation rises, the price of real estate usually rises with it. Having real estate investments in your portfolio can be an excellent way to protect yourself throughout inflationary periods. Furthermore, if you are already making a passive income from renting out your real estate investment, this income may increase as inflation increases because your mortgage payments will stay the same, but as inflation increases you can also increase your rate for rent. Generally, investors like to turn to tangible assets as protection against inflation as they are more likely to hold value and withstand worsening economic conditions. 

隨着通脹上升,房地產價格通常也會隨之上漲。在你的投資組合中投資房地產,可能是在通脹期間保護自己的一種極好的方式。此外,如果你已經通過出租房地產投資獲得了被動收入,這一收入可能會隨着通脹的增加而增加,因為你的抵押貸款還款額將保持不變,但隨着通脹的增加,你也可以提高租金。一般來説,投資者喜歡求助於有形資產來防範通脹,因為這些資產更有可能保值,並能承受不斷惡化的經濟狀況。

Commodities

商品

Investing in commodities is also another strategy investors use as inflation continues to creep up. The value of commodities moves linearly to the rate of inflation. This means that as inflation increases, so does the value of commodities. Commodities are defined as raw materials used in the manufacturing of other goods and services.

隨着通脹繼續攀升,投資大宗商品也是投資者使用的另一種策略。大宗商品的價值與通貨膨脹率呈線性關係。這意味着,隨着通脹的加劇,大宗商品的價值也會隨之上升。商品被定義為用於製造其他商品和服務的原材料。

When inflation rises, the demand for goods and services also usually increases. This in turn will raise the value of commodities that are required to produce those goods and services. If your portfolio is equity heavy, adding a few investments in commodities can help outweigh the negative effects of inflation as they are inversely correlated.

當通脹上升時,對商品和服務的需求通常也會增加。這反過來將提高生產這些商品和服務所需的商品的價值。如果你的投資組合以股票為主,增加一些大宗商品投資可以幫助抵消通脹的負面影響,因為它們是負相關的。

Inflation-Indexed Bonds

通貨膨脹指數債券

Inflation-indexed bonds or Treasury Inflation-Protected Securities (TIPS) are one of the safest investments you can make to avoid the negative effects of inflation. These bond’s interest rates and principal are indexed to the rate of inflation. 

通脹指數債券或國債通脹保值證券(TIPS)是你可以避免通脹負面影響的最安全的投資之一。這些債券的利率和本金與通貨膨脹率掛鈎。

This means that unlike typical bonds that lose value as inflation increases, inflation-indexed bonds will actually increase in value at the same rate of inflation. It is important to note that given the low risk nature of these bonds, inflation-indexed bonds will generally be more expensive and have lower yields. 

這意味着,與典型的隨着通脹上升而貶值的債券不同,通脹指數債券實際上將以相同的通貨膨脹率增值。值得注意的是,鑑於這些債券的低風險性質,通脹指數債券通常會更昂貴,收益率更低。

Certain Stocks

某些股票

During inflation, certain sectors of the stock market tend to outperform the others. These sectors include energy, oil, gas, utilities and healthcare. Stocks usually have the most upside potential long term; however, with higher upside potential comes higher risk. However, unlike the other options on this list, stocks are much quicker to obtain and get rid of and are less capital intensive. These features make them a good option for those with less buying power and higher risk tolerance.

在通貨膨脹期間,股票市場的某些板塊往往表現優於其他板塊。這些行業包括能源、石油、天然氣、公用事業和醫療保健。從長期來看,股票通常具有最大的上漲潛力;然而,上漲潛力越大,風險就越高。然而,與這份清單上的其他選擇不同,股票獲得和拋售要快得多,而且資本密集度較低。這些功能使它們成為購買力較低、風險承受能力較高的人的一個很好的選擇。

If you want to invest in these sectors of stocks but don’t feel comfortable with the risk, consider investing in exchange-traded funds (ETFs) or index funds related to the energy or utilities sector. ETFs and index funds like the S&P 500 increase diversification and make it easier and somewhat less risky to invest. 

如果你想投資這些股票領域,但對風險感到不安,可以考慮投資與能源或公用事業行業相關的交易所交易基金(ETF)或指數基金。ETF和像標準普爾500指數這樣的指數基金增加了多元化,使投資變得更容易,風險也更低。

Precious Metals

珍貴的大都會肌萎縮側索硬化症

Following the trend of investing in tangible assets, precious metals like gold are another way investors have historically tried to protect themselves from inflation. It is acknowledged that the price of gold tends to move inversely with the buying power of a dollar. This means that as inflation rises, so should the price and value of gold. 

隨着投資有形資產的趨勢,黃金等貴金屬是投資者歷來試圖保護自己免受通脹影響的另一種方式。人們承認,黃金價格往往與美元的購買力成反比。這意味着,隨着通脹上升,黃金的價格和價值也應該上升。

Gold also is known as a 「safe asset」 meaning that it has a limited supply but is expected to hold its value during adverse economic conditions. Gold has historically been one of the most popular inflation-protected investments. 

黃金也被稱為“安全資產”,即黃金的供應有限,但預計在不利的經濟狀況下仍能保持其價值。歷史上,黃金一直是最受歡迎的通脹保值投資之一。

What is Inflation?

什麼是通貨膨脹?

Economically thinking, inflation is the increase in price of goods and services. As a result of increased prices, the buying power of currency decreases. Therefore, inflation is inversely correlated with the purchasing power of money as when inflation goes up, purchasing power goes down. Overall, inflation is representative of an economic slowdown.

從經濟學的角度來看,通貨膨脹就是商品和服務價格的上漲。由於價格上漲,貨幣的購買力下降。因此,通脹與貨幣購買力呈負相關,因為當通脹上升時,購買力就會下降。總體而言,通脹是經濟放緩的代表。

What Causes Inflation?

是什麼導致了通貨膨脹?

Inflation can be caused by many different factors. The main factors causing inflation include demand pull, cost push and expanding money supply. 

通貨膨脹可以由許多不同的因素引起。造成通貨膨脹的主要因素包括需求拉動、成本推升和貨幣供應量擴大。

  • A demand pull is defined as when the demand for goods increases at a rate suppliers can’t keep up with

  • Cost push is when production prices increase the price of goods and services

  • An expanding money supply is when the supply of money is greater than the amount of goods and services available 

  • 需求拉動的定義是,當商品的需求以供應商無法跟上的速度增長時

  • 成本推動是指生產價格提高了商品和服務的價格

  • 不斷擴大的貨幣供應量是指貨幣供應量大於可獲得的商品和服務的數量。

Right now in 2022, the main causes of inflation are supply shortages causing a cost push, increasing consumer demand causing a demand pull and the economic recovery from COVID-19. 

就目前而言,2022年通脹的主要原因是供應短缺導致成本推升,消費需求增加造成需求拉動,以及經濟從新冠肺炎復甦。

When you Should Make Inflation-Informed Investments

你應該在什麼時候進行通脹知情投資

Inflation-informed investments are a good idea. Whether inflation is occurring or not, having these investments in your portfolio can help keep you diversified and protected. The more proactive you are with investments the better off you will be. For example, stocks and other equities tend to drop in price when inflation is nearing, meaning you may be able to get them at a natural discount. On the other hand, real estate investments could be better off being made prior to inflationary periods as the initial investment you have to make will be lower.

瞭解通脹的投資是個好主意。無論通脹是否發生,在你的投資組合中擁有這些投資都可以幫助你保持多元化和保護性。你的投資越積極,你的情況就越好。例如,當通脹接近時,股票和其他股票的價格往往會下跌,這意味着你可能會以自然的折扣獲得它們。另一方面,在通貨膨脹期之前進行房地產投資可能會更好,因為你必須進行的初始投資會更低。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論