share_log

Spellers Method Launches TV Series For Autism Awareness

Spellers Method Launches TV Series For Autism Awareness

Spellers Method 推出提高自閉症意識的電視連續劇
PR Newswire ·  04/25 15:05

"Underestimated: The Heroic Rise of Nonspeaking Spellers" premieres May 26.

《被低估:不說話的拼寫者的英雄崛起》將於5月26日首播。

ANAHEIM, Calif., April 25, 2024 /PRNewswire/ -- On May 26, Dawnmarie Gaivin and Dana Johnson, founders of the Spellers Method used by thousands of nonspeaking individuals with autism, in partnership with filmmaker Pat R. Notaro III, will launch a video-on-demand docuseries that chronicles what happens once these "Spellers" are empowered to design their own lives and make an impact on the world that didn't see them coming. The announcement from both executive producers arrives as April—Autism Awareness Month—draws to a close.

加利福尼亞州阿納海姆,2024年4月25日 /PRNewswire/ — 5月26日,成千上萬不說話的自閉症患者使用的拼寫方法的創始人黎明瑪麗·蓋文和達娜·約翰遜將與電影製片人帕特·諾塔羅三世合作推出一部視頻點播紀錄片系列,記載一旦這些 “拼寫者” 有權設計自己的生活並對世界產生影響會發生什麼沒看見他們來。兩位執行製片人的公告是在四月(自閉症宣傳月)即將結束之際發佈的。

Spellers Method Launches TV Series For Autism Awareness
Spellers Method 推出提高自閉症意識的電視連續劇
Spellers Method Launches TV Series For Autism Awareness
Spellers Method 推出提高自閉症意識的電視連續劇

Over five episodes, "Underestimated: The Heroic Rise of Non-Speaking Spellers," inspired by the documentary "SPELLERS The Movie," follows people of all ages with autism-related neuromotor disorders as they learn to spell words on letters and keyboards. With Notaro at the helm and Evan Rogers assisting in storytelling and editing, each 25-minute episode brings to light the obstacles encountered by children and adults whose developmental differences prevent them from communicating at a level that accurately represents their age and intellectual abilities. Through their eyes, the viewer glimpses the complex realities of living as a nonspeaking person, and the profound effects the Spellers Method has on their everyday interactions.

超過五集,”低估:不說話的拼寫者的英雄崛起,” 靈感來自紀錄片”SPELLERS 電影,” 講述了所有年齡段患有自閉症相關神經運動障礙的人在字母和鍵盤上學習拼寫單詞的情況。由諾塔羅掌舵,埃文·羅傑斯協助講故事和編輯,每集25分鐘都揭示了兒童和成人遇到的障礙,他們的發育差異使他們無法在準確代表其年齡和智力能力的水平上進行交流。通過他們的眼睛,觀衆瞥見了作爲一個不說話的人生活的複雜現實,以及 Spellers Method 對他們日常互動的深遠影響。

Said Johnson, "The opportunity to work on a project like this with a team who has the same passion to provide communication to nonspeakers was something that I couldn't pass up. The success of the documentary was just the start of the Revolution. 'Underestimated: The Heroic Rise of Nonspeaking Spellers' will continue to build on that momentum and change the lives of many more families. We won't stop until all nonspeakers have a voice!"

約翰遜說:“有機會和一個同樣熱衷於爲非發言者提供溝通的團隊一起開展這樣的項目,這是我不能錯過的。這部紀錄片的成功只是革命的開始。《被低估:不說話的拼寫者的英雄崛起》將繼續在這一勢頭的基礎上再接再厲,改變更多家庭的生活。在所有非發言者都有發言權之前,我們不會停下來!”

Said Gaivin, "The nonspeakers who've been silenced for generations beneath their labels of autism, Down syndrome, or apraxia, are now being heard thanks to spelling and typing to communicate. Many thanks to Pat R. Notaro who has once again used his gift of directing to bring these marginalized voices to the mainstream audience. Every episode in the docuseries will expand your mind and your heart, changing forever how you view people at first glance."

蓋文說:“那些在自閉症、唐氏綜合症或失用症的標籤下幾代人一直保持沉默的非說話者的聲音,現在通過拼寫和打字進行交流,他們能夠聽到他們的聲音。非常感謝帕特·諾塔羅(Pat R. Notaro)再次利用自己的導演天賦將這些邊緣化的聲音帶給了主流觀衆。紀錄片系列中的每一集都會開闊你的視野和內心,永遠改變你乍一看對人的看法。”

With 1 in 36 children in America diagnosed with autism in 2023, Gaivin and Johnson's work is especially important to spotlight via avenues like the docuseries and partnerships with companies like Anaheim-based Golden Road Brewing. Founded by Meg Gill, who has a nonspeaking daughter with autism, Golden Road Brewing and parent company Anheuser Busch released their "Get on Board" IPA on April 2: National Autism Awareness Day. The beer is named for the letterboards used by the Spellers, and serves as a call to action to "get on board" by spreading awareness of the innovative educational products now available to nonspeaking people and their loved ones. Golden Road Brewing is making a donation to the Spellers Freedom Foundation Scholarship program to encourage even more nonspeakers to 'Get On Board' and help them access communication.

36 個孩子中就有 1 個 在2023年被診斷出患有自閉症的美國,通過紀錄片系列等渠道以及與總部位於阿納海姆的Golden Road Brewing等公司的合作,Gaivin和Johnson的作品尤其值得關注。Golden Road Brewing和母公司安海瑟·布希由梅格·吉爾創立,她有一個不說話的女兒患有自閉症。上船“4月2日的IPA:全國自閉症宣傳日。這種啤酒以拼寫者使用的信板命名,是號召人們採取行動,通過傳播人們對現在可供不說話的人及其親人使用的創新教育產品的認識,來 “加入”。Golden Road Brewing正在向Spellers Freedom Foundation獎學金計劃捐款,以鼓勵更多的非演講者 “加入” 並幫助他們獲得溝通。

Get on Board Hazy IPA is fruity, hops-forward, and bursting with juicy notes of orange, lemon, and peach. It was made with a group of nonspeaking autistic individuals who used spelled communication to contribute—the first in the U.S. to be developed using these methods. Gill and her team will host the premiere of the docuseries at the brewery today in Anaheim, CA at 5:30PM P.S.T supported by an exclusive virtual screening of Episode 3, "Crafty Collaboration", which chronicles the story behind this extraordinary brew.

"This is the most special beer we've ever created," said Golden Road founder Meg Gill, whose daughter was the inspiration for this partnership. "It brings together my first baby, the business, and my real first baby, and it gives back to a community that I feel has brought me the gift of communication with my daughter."

Get on Board Hazy IPA 果味濃郁,充滿啤酒花味,充滿橙子、檸檬和桃子的多汁香氣。它是由一群不說話的自閉症患者製作的,他們使用拼寫交流來做出貢獻,這是美國第一個使用這些方法開發的作品。吉爾和她的團隊將於太平洋時間今天下午 5:30 在加利福尼亞州阿納海姆的啤酒廠主持該紀錄片系列的首映禮,並由獨家支持 虛擬篩查 第 3 集 “Crafty Collaboration”,該劇記載了這種非凡啤酒背後的故事。

“這是我們有史以來最特別的啤酒,” 金路創始人梅格·吉爾說,她的女兒是這次合作的靈感來源。“它彙集了我的第一個孩子、生意和我真正的第一個孩子,它回饋了一個我認爲給我帶來了與女兒溝通天賦的社區。”

Allies, advocates, and supporters of the autism community can watch all five episodes of "Underestimated: The Heroic Rise of Nonspeaking Spellers," released weekly via Underestimated.TV:

自閉症社區的盟友、倡導者和支持者可以通過以下方式觀看每週上映的《低估:不說話的拼寫者的英雄崛起》的所有五集 低估了.tv:

  • May 26, 2024: EP01 "Education Revelation"
  • June 2, 2024: EP02 "Self-Advocacy Ascension"
  • June 9, 2024: EP03 "Crafty Collaboration"
  • June 16, 2024: EP04 "Inspiring Vision"
  • June 23, 2024EP05 "Positive Relation"
  • 2024 年 5 月 26 日:第 01 集 “教育啓示”
  • 2024 年 6 月 2 日:EP02 “自我宣傳提升”
  • 2024 年 6 月 9 日:第 03 集 “巧妙的合作”
  • 2024 年 6 月 16 日:第 04 集 “鼓舞人心的願景”
  • 6 月 23 日,2024EP05 “正向關係”

Said Notaro, "Our journey has been nothing short of amazing, collaborating with an exceptional team to produce original stories aimed at broadening minds and effecting change in the world in big ways! We're deeply grateful to Evan Rogers for his invaluable assistance in storytelling, and to Dathan Graham for his incredible work as director of photography."

諾塔羅說:“我們的旅程簡直太神奇了,我們與一支卓越的團隊合作,製作了旨在開闊視野,在很大程度上影響世界變革的原創故事!我們深切感謝埃文·羅傑斯在講故事方面的寶貴協助,也感謝達森·格雷厄姆作爲攝影總監所做的出色工作。”

The series can now be pre-ordered for $24.99, or purchased post-launch for $29.99 on Underestimated.TV.

該系列現在可以以24.99美元的價格預購,也可以在發佈後以29.99美元的價格購買 低估了.tv

About Spellers Method
The Spellers Method is a multidisciplinary approach taught to practitioners seeking to deepen their capacity to help nonspeakers. It is an educational model, curriculum, & mentorship program used to provide individualized support across a variety of sensory-motor profiles of students who spell or type to communicate. For more information about Spellers Method, the Spellers Freedom Foundation, or "Underestimated: The Heroic Rise of Nonspeaking Spellers," please visit spellers.com or follow on Instagram @spellers__/ and Facebook at facebook.com/spellersrev.

關於拼寫器方法
Spellers Method 是一種多學科方法,面向尋求深化幫助非演講者能力的從業者。它是一種教育模式、課程和指導計劃,用於爲拼寫或鍵入交流的學生的各種感官運動特徵提供個性化支持。有關 Spellers Method、Spellers Freedom Foundation 或 “低估:不說話的拼寫者的英雄崛起” 的更多信息,請訪問 spellers.com 或在 Instagram 上關注 @spellers__/ 還有 Facebook 在 facebook.com/spellersrev

Media Contacts:
Kelly Vogt Campbell | [email protected] | 310.927.4537
Reema Haque | [email protected] | 818.590.9333

媒體聯繫人:
凱利·沃格特·坎貝爾 | [電子郵件保護] | 310.927.4537
瑞瑪·哈克 | [電子郵件保護] | 818.590.9333

SOURCE The Spellers Method

來源 Spellers Method

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論