share_log

Brambles' Third-quarter Sales Update

Brambles' Third-quarter Sales Update

Brambles的第三季度销售更新
sharecafe ·  04/23 01:43

Brambles (ASX:BXB) shares fell around 7% in an immediate negative reaction to its third-quarter sales update, despite the company showing that it is on track to meet growth guidance for the year to June.

Brambles(澳大利亚证券交易所股票代码:BXB)股价下跌了约7%,尽管该公司表示有望实现截至6月的年度增长预期,但该公司对其第三季度最新销售情况做出了负面反应。

Brambles reported 9% growth in sales revenue from continuing operations of $US4,872.3 million for the first nine months of 2023-24 (7% in constant currency).

Brambles报告称,2023-24年前九个月持续经营业务的销售收入增长了9%,达到48.723亿美元(按固定货币计算为7%)。

As the company had been guiding to sales revenue growth of between 6% and 8% in constant currency for 2023-24, the outcome was on track.

由于该公司一直指导2023-24年按固定货币计算的销售收入增长6%至8%,因此结果已步入正轨。

The shares recovered a touch to end the session Tuesday down nearly 5%.

该股小幅回升,周二收盘下跌近5%。

But it would seem after higher prices helped the company report 12% sales growth in the six months to the end of December, investors immediately shouted 'slowdown' and sold.

但是,在价格上涨帮助该公司在截至12月底的六个月中报告了12%的销售增长之后,投资者似乎立即大喊 “放缓” 并抛售。

The company said its third-quarter performance was impacted by a reduction in rollover contributions from prior-year pricing initiatives to recover the cost-to-serve in CHEP Americas and CHEP emerging markets.

该公司表示,其第三季度业绩受到去年为收回CHEP美洲和CHEP新兴市场的服务成本而采取的定价计划所导致的展期缴款减少的影响。

It said that rollover pricing (that is, higher prices) contributed five percentage points to price growth, with pricing actions taken in the current year to recover the cost-to-serve delivering three percentage points of growth in both the nine-month and third-quarter periods.

它表示,展期定价(即价格上涨)为价格增长贡献了五个百分点,本年度为收回服务成本而采取的定价行动在九个月和第三季度均实现了三个百分点的增长。

This was down from an eight percentage points contribution during the first half so the boost from previous price rises coming through into the new period is slowing, which suggests the current June quarter might see something similar.

这比上半年的八个百分点有所下降,因此新时期之前的价格上涨带来的提振正在放缓,这表明当前6月的季度可能会出现类似的情况。

But Brambles reaffirmed the rest of its guidance for the year to June.

但Brambles重申了截至6月的其余指导方针。

It says it still expects underlying profit growth of between 13% and 15% at constant currency, and positive free cash flow before dividends of between $US700 million and $US800 million.

该公司表示,它仍预计,按固定货币计算,基础利润将增长13%至15%,股息前的正自由现金流将在7亿至8亿美元之间。

It also expects its dividend payout ratio to be consistent with its dividend policy of paying out 45% to 60% of underlying profit after finance costs and tax.

它还预计,其股息支付率将与其股息政策一致,即在扣除财务成本和税收后支付基础利润的45%至60%。

Naturally, CEO Graham Chipchase was pleased with the quarter, saying in the statement that "Revenue growth was in line with expectations for the first nine months of FY24 as the rate of price growth continues to moderate in line with changes in our cost-to-serve and as we cycle higher prior-year pricing comparatives.

当然,首席执行官格雷厄姆·奇普切斯对本季度感到满意,他在声明中表示:“随着服务成本的变化,价格增长率继续放缓,以及我们周期性较高的去年同期定价,收入增长符合预期。

"Our year-to-date performance has given us the confidence to reconfirm our full-year guidance for revenue growth, strong operating leverage, and another year of improved free cash flow generation," he added.

他补充说:“我们今年迄今为止的表现使我们有信心重申我们的全年收入增长、强劲的运营杠杆率以及又一年的自由现金流创造改善指导。”

1x1.png?futu_img_keep_extra_domain=1

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发