share_log

Maris-Tech Ltd. Announces Closing of $17.8 Million Initial Public Offering with Simultaneous Exercise of the Over-Allotment

Maris-Tech Ltd. Announces Closing of $17.8 Million Initial Public Offering with Simultaneous Exercise of the Over-Allotment

Maris-Tech有限公司宣佈完成1780萬美元的首次公開募股,同時行使超額配售
GlobeNewswire ·  2022/02/04 11:31

REHOVOT, Israel, Feb. 04, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Maris-Tech Ltd. (the "Company"), a B2B provider of intelligent video transmission technology, today announced the closing of its initial public offering, and the simultaneous closing of a portion of the over-allotment option, for aggregate gross proceeds to the Company of approximately $17.8 million, before deducting underwriting discounts and commissions and offering expenses. The Company issued 3,690,477 common units at a public offering price per common unit of $4.20 and 10,000 pre-funded units at a public offering price per pre-funded unit of $4.199 in the offering and 65,247 ordinary shares, 543,571 common warrants and 478,324 pre-funded warrants to purchase one ordinary share pursuant to the exercise of the over-allotment option. Each common unit consists of one ordinary share and one warrant to purchase one ordinary share, with an initial exercise price of $5.25 per share. Each pre-funded unit consists of one pre-funded warrant to purchase one ordinary share, with an initial exercise price of $0.001 per share, and one warrant to purchase one ordinary share, with an initial exercise price of $5.25 per share.

以色列雷霍沃特,2022年2月4日(Global Newswire)--智能視頻傳輸技術的B2B提供商Maris-Tech Ltd.(以下簡稱“公司”)今天宣佈,在扣除承保折扣和佣金以及發售費用之前,該公司的毛收入總額約為1780萬美元,首次公開募股(IPO)和部分超額配售選擇權同時結束。本公司根據超額配股權的行使,發行3,690,477股普通股,每股普通股公開發行價4.2美元及10,000股預籌資金單位,每預籌資金單位公開發行價4.199美元,以及65,247股普通股、543,571股普通權證及478,324股預資金權證,以購買一股普通股。每個普通股由一股普通股和一股認股權證組成,可購買一股普通股,初始行權價為每股5.25美元。每個預籌資金單位包括一份購買一股普通股的預資權證,初始行權價為每股0.001美元;以及一份購買一股普通股的預資權證,初始行權價為每股5.25美元。

The ordinary shares and warrants began trading on the Nasdaq Capital Market under the ticker symbols, "MTEK" and "MTEKW", respectively, on February 2, 2022.

普通股和權證分別於2022年2月2日開始在納斯達克資本市場交易,股票代碼分別為“MTEK”和“MTEKW”。

Aegis Capital Corp. acted as the sole book-running manager for the offering.

宙斯盾資本公司(Aegis Capital Corp.)擔任此次發行的唯一簿記管理人。

A registration statement on Form F-1 (No. 333-260670) relating to the securities being sold in this offering was declared effective by the Securities and Exchange Commission (the "SEC") on February 1, 2022. The offering was made only by means of a prospectus. Copies of the final prospectus may be obtained on the SEC's website, www.sec.gov, or by contacting Aegis Capital Corp., Attention: Syndicate Department, 810 7th Avenue, 18th Floor, New York, NY 10019, by email at syndicate@aegiscap.com, or by telephone at (212) 813-1010.

美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)於2022年2月1日宣佈,表格F-1(第333-260670號)上的註冊聲明與本次發行中出售的證券有關。此次發行僅通過招股説明書的方式進行。最終招股説明書的副本可以在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上獲得,也可以聯繫宙斯盾資本公司,地址:紐約第七大道810號,18樓,NY 10019,電子郵件:syndicate@aegiscap.com,也可以電話:(212)8131010。

This press release shall not constitute an offer to sell, or a solicitation of an offer to buy these securities, nor shall there be any sale of, these securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction

本新聞稿不應構成出售這些證券的要約或邀請購買這些證券的要約,也不應在任何州或司法管轄區出售這些證券,在這些州或司法管轄區,根據任何州或司法管轄區的證券法,在登記或取得資格之前,此類要約、招攬或出售將是非法的。

About Maris-Tech Ltd.

關於Maris-Tech Ltd.

Maris-Tech is a B2B provider of intelligent video transmission technology, founded by veterans of the Israel technology sector with extensive electrical engineering and imaging experience. Our products are designed to meet the growing demands of commercial and tactical applications, delivering high-performance, compact, low power and low latency solutions to companies worldwide, including leading electro-optical payload, RF datalink and unmanned platform manufacturers as well as defense, HLS, and communication companies. For more information, visit

Maris-Tech是一家B2B智能視頻傳輸技術提供商,由以色列技術部門的資深人士創建,擁有豐富的電氣工程和成像經驗。我們的產品旨在滿足日益增長的商業和戰術應用需求,為世界各地的公司提供高性能、緊湊、低功耗和低延遲的解決方案,包括領先的光電有效載荷、射頻數據鏈和無人平臺製造商以及國防、HLS和通信公司。如需更多信息,請訪問

Forward-Looking Statement Disclaimer

前瞻性聲明免責聲明

This press release contains "forward-looking statements" within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, that are intended to be covered by the "safe harbor" created by those sections. Forward-looking statements, which are based on certain assumptions and describe our future plans, strategies and expectations, can generally be identified by the use of forward-looking terms such as "believe," "expect," "may," "should," "could," "seek," "intend," "plan," "goal," "estimate," "anticipate" or other comparable terms. All statements other than statements of historical facts included in this press release regarding our strategies, prospects, financial condition, operations, costs, plans and objectives are forward-looking statements. Forward-looking statements are neither historical facts nor assurances of future performance. Instead, they are based only on our current beliefs, expectations and assumptions regarding the future of our business, future plans and strategies, projections, anticipated events and trends, the economy and other future conditions. Because forward-looking statements relate to the future, they are subject to inherent uncertainties, risks and changes in circumstances that are difficult to predict and many of which are outside of our control. Our actual results and financial condition may differ materially from those indicated in the forward-looking statements. Therefore, you should not rely on any of these forward-looking statements. Important factors that could cause our actual results and financial condition to differ materially from those indicated in the forward-looking statements include, among others, the following: our ability to successfully market our products and services; the acceptance of our products and services by customers; our continued ability to pay operating costs and ability to meet demand for our products and services; the amount and nature of competition from other security and telecom products and services; the effects of changes in the cybersecurity and telecom markets; our ability to successfully develop new products and services; our success establishing and maintaining collaborative, strategic alliance agreements, licensing and supplier arrangements; our ability to comply with applicable regulations; and the other risks and uncertainties described in the Registration Statement and our other filings with the SEC. We undertake no obligation to publicly update any forward-looking statement, whether written or oral, that may be made from time to time, whether as a result of new information, future developments or otherwise.

本新聞稿包含1933年證券法(經修訂)第27A條和1934年證券交易法(經修訂)第21E條所指的“前瞻性陳述”,這些陳述旨在被這些條款創造的“安全港”所涵蓋。前瞻性陳述基於某些假設,描述我們未來的計劃、戰略和預期,通常可以通過使用“相信”、“預期”、“可能”、“可能”、“尋求”、“打算”、“計劃”、“目標”、“估計”、“預期”或其他類似術語來識別。本新聞稿中除有關歷史事實的陳述外,有關我們的戰略、前景、財務狀況、運營、成本、計劃和目標的所有陳述均為前瞻性陳述。前瞻性陳述既不是歷史事實,也不是對未來業績的保證。相反,它們僅基於我們目前對業務未來、未來計劃和戰略、預測、預期事件和趨勢、經濟和其他未來狀況的信念、預期和假設。由於前瞻性陳述與未來有關,它們會受到固有的不確定性、風險和環境變化的影響,這些不確定性、風險和環境變化很難預測,其中許多是我們無法控制的。我們的實際結果和財務狀況可能與前瞻性陳述中顯示的大不相同。因此,您不應該依賴這些前瞻性陳述中的任何一種。可能導致我們的實際結果和財務狀況與前瞻性陳述中指出的大不相同的重要因素包括, 這些風險和不確定性包括:我們成功營銷我們的產品和服務的能力;客户對我們產品和服務的接受程度;我們持續支付運營成本的能力以及滿足對我們產品和服務需求的能力;來自其他安全和電信產品和服務的競爭的數量和性質;網絡安全和電信市場變化的影響;我們成功開發新產品和服務的能力;我們成功地建立和維持合作的、戰略聯盟協議、許可和供應商安排的能力;我們遵守適用法規的能力;以及在註冊聲明和我們提交給美國證券交易委員會的其他文件中描述的其他風險和不確定性。我們沒有義務公開更新任何可能不時做出的前瞻性陳述,無論是書面的還是口頭的,無論是由於新信息、未來發展還是其他原因。

Investor Relations:
Dave Gentry, CEO
RedChip Companies
dave@redchip.com
1-800-733-2447

投資者關係:
首席執行官戴夫·金特里(Dave Gentry)
紅籌公司
郵箱:dave@redchip.com
1-800-733-2447


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論