share_log

Longeveron Inc. Announces Closing of a $20.5 Million Private Placement

Longeveron Inc. Announces Closing of a $20.5 Million Private Placement

Longeveron Inc.宣佈完成2050萬美元的私募
GlobeNewswire ·  2021/12/03 16:36

MIAMI, Dec. 03, 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- Longeveron Inc. (NASDAQ: LGVN) ("Longeveron" or "Company"), a clinical stage biotechnology company developing cellular therapies for chronic aging-related and life-threatening conditions, today announced the closing of its previously announced private placement of common stock and warrants.

邁阿密,2021年12月3日(環球通訊社)--隆格韋龍公司(納斯達克代碼:LGVN)(以下簡稱“隆格韋龍”或“公司”)是一家臨牀階段生物技術公司,正在為慢性衰老和危及生命的疾病開發細胞療法,該公司今天宣佈結束其先前宣佈的普通股和認股權證的非公開配售。

The Company sold approximately 1.17 million shares of its common stock and 1.17 million warrants to purchase 1.17 million shares of common stock. The warrants will be exercisable immediately upon the date of issuance and have an exercise price of $17.50 per share. The warrants will expire five years from the date of issuance. The purchase price for one share of common stock and one corresponding warrant will be $17.50. The gross proceeds to the Company from the private placement are estimated to be approximately $20.5 million before deducting the placement agent's fees and other estimated offering expenses.

該公司出售了大約117萬股普通股和117萬股認股權證,以購買117萬股普通股。認股權證將在發行之日起立即行使,行使價為每股17.50美元。權證將自發行之日起五年到期。一股普通股和一份相應權證的收購價為17.50美元。在扣除配售代理費和其他預計發售費用之前,本公司從非公開配售中獲得的總收益估計約為2050萬美元。

Longeveron intends to use the net proceeds from the private placement to support the ongoing clinical development of Lomecel-B, the Company's lead investigational product, which is currently being evaluated as a potential therapeutic for Hypoplastic Left Heart Syndrome, Aging Frailty Alzheimer's Disease and other diseases. In addition, the Company plans to use the proceeds to fund additional research and development, product development, and for general and administrative purposes.

Longeveron公司打算利用私募的淨收益來支持Lomecel-B的正在進行的臨牀開發。Lomecel-B是該公司的主要研究產品,目前正在被評估為治療左心發育不良綜合症、衰老虛弱阿爾茨海默氏症和其他疾病的潛在藥物。此外,該公司還計劃將所得資金用於額外的研究和開發、產品開發以及一般和行政用途。

EF Hutton, a division of Benchmark Investments, LLC, acted as exclusive placement agent for the offering.

基準投資有限責任公司(Benchmark Investments,LLC)的子公司EF Hutton擔任此次發行的獨家配售代理。

The shares of common stock and warrants described above have not been registered under the Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold in the United States absent registration with the Securities and Exchange Commission (SEC) or an applicable exemption from such registration requirements. The securities were offered only to accredited investors. Pursuant to a registration rights agreement with the investors, the Company has agreed to file one or more registration statements with the SEC covering the resale of the shares of common stock and the shares issuable upon exercise of the warrants.

上述普通股和認股權證的股票尚未根據修訂後的1933年證券法進行登記,未經美國證券交易委員會(美國證券交易委員會)登記或未獲得此類登記要求的適用豁免,不得在美國發售或出售。這些證券只提供給經過認可的投資者。根據與投資者訂立的登記權協議,本公司已同意向美國證券交易委員會提交一份或多份登記聲明,內容包括回售普通股股份及行使認股權證後可發行的股份。

This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any of the securities described herein, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.

本新聞稿不應構成出售或徵求購買本文所述任何證券的要約,也不應在任何州或司法管轄區出售這些證券,在這些州或司法管轄區,根據任何州或司法管轄區的證券法,在註冊或獲得資格之前,此類要約、招攬或出售將是非法的。

About Longeveron Inc.

朗格韋龍公司簡介

Longeveron is a clinical stage biotechnology company developing cellular therapies for specific aging-related and life-threatening conditions. The Company's lead investigational product is the LOMECEL-B™ cell-based therapy product ("Lomecel-B"), which is derived from culture-expanded medicinal signaling cells (MSCs) that are sourced from bone marrow of young, healthy adult donors. Longeveron believes that by using the same cells that promote tissue repair, organ maintenance, and immune system function, it can develop safe and effective therapies for some of the most difficult disorders associated with the aging process and other medical disorders. Longeveron is currently sponsoring Phase 1 and 2 clinical trials in the following indications: Aging Frailty, Alzheimer's disease, the Metabolic Syndrome, Acute Respiratory Distress Syndrome (ARDS), and hypoplastic left heart syndrome (HLHS). The Company's mission is to advance Lomecel-B and other cell-based product candidates into pivotal Phase 3 trials, with the goal of achieving regulatory approvals, subsequent commercialization and broad use by the healthcare community. Additional information about the Company is available at www.longeveron.com.

隆格韋龍公司是一家臨牀階段生物技術公司,為特定的衰老相關和危及生命的情況開發細胞療法。該公司的主要研究產品是LOMECEL-B™基於細胞的治療產品(“LOMECEL-B”),它是從培養擴增的藥物信號細胞(MSCs)中提取的,這些細胞來自年輕、健康的成年捐贈者的骨髓。Longeveron相信,通過使用促進組織修復、器官維護和免疫系統功能的相同細胞,它可以開發出安全有效的療法,用於治療與衰老過程和其他醫學疾病相關的一些最困難的疾病。朗格韋龍公司目前正在贊助以下適應症的第一階段和第二階段臨牀試驗:衰老虛弱、阿爾茨海默病、代謝綜合徵、急性呼吸窘迫綜合徵(ARDS)和左心發育不良綜合徵(HLHS)。該公司的使命是推動Lomecel-B和其他基於細胞的候選產品進入關鍵的第三階段試驗,目標是獲得監管部門的批准,隨後實現商業化,並在醫療保健界廣泛使用。欲瞭解有關該公司的更多信息,請訪問www.longeveron.com。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

有關前瞻性陳述的注意事項

Certain statements in this press release that are not historical facts are forward-looking statements that reflect management's current expectations, assumptions, and estimates of future performance and economic conditions, and involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those anticipated by the statements made herein. Forward-looking statements are generally identifiable by the use of forward-looking terminology such as "believe," "expects," "may," "looks to," "will," "should," "plan," "intend," "on condition," "target," "see," "potential," "estimates," "preliminary," or "anticipates" or the negative thereof or comparable terminology, or by discussion of strategy or goals or other future events, circumstances, or effects. Moreover, forward-looking statements in this release include, but are not limited to, anticipated use of proceeds, statements about the ability of our clinical trials to demonstrate safety and efficacy of our product candidates, and other positive results, including achievement of primary endpoints; the timing and focus of our ongoing and future preclinical studies and clinical trials; the size of the market opportunity for our product candidates, the beneficial characteristics, safety, efficacy and therapeutic effects of our product candidates; our ability to obtain and maintain regulatory approval of our product candidates, our plans and ability to obtain or protect intellectual property rights, including extensions of existing patent terms where available and our ability to avoid infringing the intellectual property rights of others. Further information relating to factors that may impact the Company's results and forward-looking statements are disclosed in the Company's filings with the Securities and Exchange Commission, including our Quarterly Report on Form 10-Q for the period ended September 30, 2021. The forward-looking statements contained in this press release are made as of the date of this press release, and the Company disclaims any intention or obligation, other than imposed by law, to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise.

本新聞稿中非歷史事實的某些陳述是前瞻性陳述,反映管理層對未來業績和經濟狀況的當前預期、假設和估計,涉及風險和不確定因素,可能導致實際結果與本文所作陳述所預期的大不相同。前瞻性陳述一般可通過使用前瞻性術語來識別,如“相信”、“預期”、“可能”、“期待”、“將”、“應該”、“計劃”、“打算”、“條件”、“目標”、“看到”、“潛在”、“估計”、“初步”或“預期”或其否定或類似術語,或通過討論戰略或目標或其他未來事件、情況,或者效果。此外,本新聞稿中的前瞻性陳述包括但不限於預期收益的使用、有關我們的臨牀試驗證明我們的候選產品的安全性和有效性的能力的陳述以及其他積極結果,包括主要終點的實現;我們正在進行和未來的臨牀前研究和臨牀試驗的時間和重點;我們候選產品的市場機會的大小、我們候選產品的有益特徵、安全性、有效性和治療效果;我們有能力獲得並保持監管部門對我們的候選產品的批准,我們的計劃以及獲得或保護知識產權的能力,包括延長現有專利條款的能力,以及我們避免侵犯他人知識產權的能力。有關可能影響公司業績的因素和前瞻性陳述的更多信息在公司提交給證券交易委員會的文件中披露,包括我們截至9月30日的Form 10-Q季度報告, 2021年本新聞稿中包含的前瞻性陳述是截至本新聞稿發佈之日作出的,除法律規定外,公司沒有任何更新或修改任何前瞻性陳述的意圖或義務,無論是由於新信息、未來事件或其他原因。

Investor Relations:

投資者關係:

Brendan Payne
Stern Investor Relations
Tel: (212) 362-1200
Email: Brendan.payne@sternir.com

布蘭登·佩恩
斯特恩投資者關係
電話:(212)362-1200
電子郵件:brendan.payne@sternir.com


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論