share_log

20 Retail Stocks to Buy for a Record Holiday Season

20 Retail Stocks to Buy for a Record Holiday Season

20只零售股票將在創紀錄的假日季節買入
InvestorPlace ·  2021/11/26 07:20

InvestorPlace - Stock Market News, Stock Advice & Trading Tips

InvestorPlace-股票市場新聞、股票建議和交易提示

It's going to be a record holiday shopping season like none before it.

這將是一場創紀錄的假日購物季在此之前無人能及。

Source: Shutterstock
消息來源:Shutterstock

That's the message being passed on to us from every major retail analytics firm in the world. The National Retail Federation, for example, is predicting that retail sales will rise about 10% year-over-year this holiday season – versus an average gain of about 4% over the past five years.

這是世界上每一家大型零售分析公司傳遞給我們的信息。這個全國零售聯合會例如,該公司預測,今年假期零售額將同比增長約10%,而過去五年的平均增幅約為4%。

Adobe is calling for a 10% rise in e-commerce sales this holiday season to a new record – an impressive rise considering last year's 33% surge.

土坯預計今年假日季電子商務銷售額將增長10%,創下新的紀錄--考慮到去年33%的增長,這是一個令人印象深刻的增長。

Klarna's 2021 holiday shopping survey found that more than a third of shoppers expect to spend more on gifts in 2021 than in 2020, while a Deloitte report found that holiday sales will rise a very impressive 8% this year, paced by particularly high spending among younger generations.

卡拉納氏病2021年假日購物調查發現,超過三分之一的購物者預計2021年在禮物上的支出將超過2020年,而德勤報告發現,由於年輕一代的消費特別高,今年的假日銷售額將增長8%,令人印象深刻。

The big picture? It's going to be a big holiday shopping season.

大局?這將是一個盛大的假日購物季。

Pent-up demand is real. Interest rates are low. Savings rates are up. Consumer confidence is strong. You have exactly what you need for a surge in holiday spending.

被壓抑的需求是真實存在的。利率很低。儲蓄率正在上升。消費者信心強勁。你擁有的正是假日消費激增所需的東西。

So, as investors, we must ask the question: How do we play this surge? What are the top retail stocks to buy this holiday season?

因此,作為投資者,我們必須問一個問題:我們該如何應對這股風潮?這個假日季最值得購買的零售股票是什麼?

At the top of my list are resale platforms, because of this little thing you've probably heard of called "supply chain challenges." Ring a bell? Pretty much every retailer is talking about supply chain challenges these days. Well, it's more than just talk. The prevalence of out-of-stock messages has risen a whopping 172% going into the holiday season, according to Adobe.

在我的清單上排在首位的是轉售平臺,因為這個你可能聽説過的小東西,叫做“供應鏈挑戰”。想起來了嗎?如今,幾乎每一家零售商都在談論供應鏈挑戰。這可不只是説説而已。根據Adobe的數據,進入假日季節,缺貨消息的流行率大幅上升了172%。

I don't know about you, but I hate getting out-of-stock messages. So do most consumers.

我不知道你怎麼想,但我討厭收到缺貨的消息。大多數消費者也是如此。

That's why most consumers this holiday season are going to shift to shopping platforms where such messages don't exist: Resale platforms, like Etsy (NASDAQ:ETSY), Poshmark (NASDAQ:POSH), ThredUp (NASDAQ:TDUP), The RealReal (NASDAQ:REAL), and eBay (NASDAQ:EBAY). Shopify (NYSE:SHOP) and BigCommerce (NASDAQ:BIGC) could win big here, too, as they presumably power some resale platforms.

這就是為什麼這個假日季大多數消費者將轉向不存在此類消息的購物平臺:轉售平臺,如Etsy(納斯達克:Etsy), Poshmark(納斯達克:時髦), 三個上行(納斯達克:TDUP), 這個 RealReal(納斯達克:真實),以及易趣(納斯達克:易趣). Shopify(紐約證券交易所:商店)和BigCommerce(納斯達克:BIGC)可能也會在這裏大獲全勝,因為他們可能會為一些轉售平臺提供動力。

So, that's the first big trend I'm focused on this holiday season. Resale. Resale. Resale.

所以,這是我在這個假日季關注的第一個大趨勢。轉售。轉售。轉售。

The second is social shopping. Multiple surveys suggest that younger generations are poised to spend big this holiday season, maybe because they saved a ton of money during Covid by living at their parents, and/or because they made a ton of money by betting it all on Ethereum.

第二個是社交購物。多項調查顯示,年輕一代準備在這個假日季大手筆消費,這可能是因為他們在Covid期間住在父母那裏省了一大筆錢,或者因為他們把錢都押在了以太上,賺了一大筆錢。

Either way, young people are going to spend a lot of money this holiday season.

無論是哪種情況,年輕人都會在這個假日季花很多錢。

Now, it's very well-documented that these young folks like to shop online, and in particular, like to shop through social media channels. It looks like this holiday season will only accentuate that preference, as a McKinsey survey found that 87% of Gen Z shoppers will use social media for holiday shopping inspiration this year.

現在,這些年輕人喜歡在網上購物,特別是喜歡通過社交媒體渠道購物,這一點已經得到了很好的記錄。看起來這個假日季只會加劇這種偏好,因為麥肯錫的一項調查發現,87%的Z世代購物者今年會使用社交媒體來激發假日購物的靈感。

That's why I'm bullish on social shopping platforms this holiday season – platforms like Snap (NYSE:SNAP), Pinterest (NYSE:PINS), Twitter (NYSE:TWTR), and Meta (NASDAQ:FB).

這就是為什麼我看好這個假日季的社交購物平臺--比如折斷(紐約證券交易所:折斷), 帕利(紐約證券交易所:別針), 推特(紐約證券交易所:TWTR),以及梅塔(納斯達克:Fb).

A third big retail trend to watch this holiday shopping is the metaverse. Some of the top toys this holiday season include AR-enhanced toys like the Tamagotchi Pix and Got2Glow Fairy Finder. Meanwhile, VR headsets have been so popular that they're basically sold out everywhere now.

關注這一假日購物的第三大零售趨勢是元宇宙。今年假日季最受歡迎的玩具包括增強AR功能的玩具,如Tamagotchi Pix和Got2Glow仙女探索者。與此同時,VR頭盔非常受歡迎,現在幾乎在任何地方都銷售一空。

So, if you're a big believer in the metaverse, now may be as good a time as any to buy Roblox (NASDAQ:RBLX) – since we see adoption and usage of the Roblox platform soaring this holiday season as general consumer awareness of the metaverse rises.

因此,如果你是元宇宙的堅定支持者,現在可能是買入的最佳時機羅布克斯(納斯達克:RBLX)-因為我們看到,隨着消費者對元宇宙的普遍認識的提高,Roblox平臺的採用率和使用率在這個假日季飆升。

The fourth big retail trend I'm watching is the explosion of Buy Now, Pay Later services. These services have seen their usage soar in 2022, and most surveys indicate this surge will persist into the holiday season. One survey from PYMNTS, for example, found that BNPL usage is expected to nearly double this holiday season.

我正在觀察的第四大零售趨勢是先買後付服務。這些服務的使用量在2022年飆升,大多數調查表明,這種激增將持續到假日季節。例如,PYMNTS的一項調查發現,今年假期,BNPL的使用量預計將增加近一倍。

Some strong picks in the BNPL space include Affirm (NASDAQ:AFRM), PayPal (NASDAQ:PYPL), and Square (NASDAQ:SQ) – the last of which looks really attractive at current levels.

BNPL領域的一些強有力的選擇包括肯定(納斯達克:AFRM), 貝寶(納斯達克:PYPL),以及正方形(納斯達克:平方)--在目前的水平下,最後一個看起來真的很有吸引力。

Other, smaller retail trends I'm following this holiday season include a surge in TV buying thanks to some pretty big price cuts over at Roku (NASDAQ:ROKU), the launch of the Switch OLED from Nintendo (OTCMKTS:NTDOY), the continued red-hot popularity of AirPods from Apple (NASDAQ:AAPL), and a renewed interest in buying experiences-as-a-gift in what could be a big tailwind for Live Nation (NYSE:LYV) and Expedia (NASDAQ:EXPE).

我在這個假日季關注的其他較小的零售趨勢包括,由於一些相當大的降價,電視機購買量激增羅庫(納斯達克:羅庫),Switch OLED從任天堂(OTCMKTS:NTDOY),AirPods的持續火爆人氣蘋果(納斯達克:AAPL),以及重新燃起購買體驗作為禮物的興趣,這可能是一個巨大的順風活着的民族(紐約證券交易所:LYV)和Exdia(納斯達克:費用).

Now, let's be clear on something: We think these 20 retail stocks represent good investment opportunities – but not the best investment opportunities.

現在,讓我們明確一件事:我們認為這20只零售股票代表着良好的投資機會--但不是最好的投資機會。

That's because the best investment opportunities don't emerge out of a holiday shopping trend that may come and go; rather, they emerge out of a world-changing technological innovation that will evolve over the next several years, impact people's personal and professional lives, and ultimately create a ton of economic value for shareholders.

這是因為最好的投資機會不是出現在可能來來去去的假日購物趨勢中,而是出現在一場改變世界的技術創新中,這場創新將在未來幾年內發展,影響人們的個人和職業生活,並最終為股東創造大量經濟價值。

The best investment opportunities, in short, are in early-stage tech disruptors.

簡而言之,最好的投資機會在處於早期階段的科技顛覆者身上。

Like this tiny, $3 stock that is behind what I believe to be the biggest technological breakthrough of our lifetimes: The creation of a forever battery that will allow EVs to drive for thousands of miles, your phone to hold a charge for weeks, and your home to run exclusively on clean energy.

就像這隻3美元的小股票,它是我認為是我們這個時代最大的技術突破的幕後推手:創造一個永續電池這將允許電動汽車行駛數千英里,你的手機可以充電數週,你的家將完全使用清潔能源。

It's a technological breakthrough like no other – and an investment opportunity that could mint millionaires.

這是一項獨一無二的技術突破,也是一個可能造就百萬富翁的投資機會。

So, buy yourself a gift this holiday season, and for just $3, potentially buy yourself a ticket to financial independence.

所以,在這個假日季節給自己買一份禮物吧,只需3美元,就有可能為自己買到一張經濟獨立的門票。

Click here to find out more.

單擊此處瞭解更多信息。

On the date of publication, Luke Lango did not have (either directly or indirectly) any positions in the securities mentioned in this article.

截至發稿之日,盧克·蘭戈並未(直接或間接)持有本文所述證券的任何頭寸。

The post 20 Retail Stocks to Buy for a Record Holiday Season appeared first on InvestorPlace.

在創紀錄的假日季,20只零售股最早出現在InvestorPlace上。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論