share_log

Global Forex and Fixed Income Roundup: Market Talk

Global Forex and Fixed Income Roundup: Market Talk

全球外匯和固定收益綜述:市場討論
Dow Jones Newswires ·  2021/11/02 03:52

The latest Market Talks covering FX and Fixed Income. Published exclusively on Dow Jones Newswires throughout the day.

最新的市場會談涉及外匯和固定收益。全天在道瓊斯通訊社獨家發佈。

0739 GMT - Climbing two-year U.S. Treasury yields in the past month reflect investors' worry that the pace of interest rate rises necessary to mitigate inflation might have to come at a swifter pace than the Federal Reserve's current guidance, Morgan Stanley Wealth Management says. The two-year UST yield almost doubled to over 0.50% in the past month, the highest level since March 2020, it says. Another sign of the market's weakening faith in the Fed's inflation stance is the flattening of the two-year/10-year yield curve, which indicates skepticism about economic growth prospects, it says. "This is where we think bond investor pessimism is excessive," Morgan Stanley Wealth Management says. The two-year US Treasury yield last trades at 0.474%, according to Tradeweb. (emese.bartha@wsj.com)

0739GMT-摩根士丹利財富管理公司稱,過去一個月兩年期美國公債收益率攀升,反映出投資者擔心緩解通脹所需的升息步伐可能要比美聯儲當前的指引來得更快。報告稱,過去一個月,兩年期UST收益率幾乎翻了一番,超過0.50%,為2020年3月以來的最高水平。報告稱,市場對美聯儲通脹立場信心減弱的另一個跡象是兩年期/10年期公債收益率曲線趨平,這表明市場對經濟增長前景持懷疑態度。摩根士丹利財富管理公司稱,“這是我們認為債券投資者悲觀情緒過度的地方.”根據tradeweb的數據,兩年期美國國債收益率最新報0.474%。(emese.bartha@wsj.com)

0731 GMT - NatWest Markets expects the U.S. FOMC to announce tapering of its asset purchases at this week's meeting, with tapering beginning later this month, it says. NatWest Markets looks for a reduction of $15 billion of the monthly asset purchases, including $10 billion in Treasurys and $5 billion in agency mortgage-backed securities, with the taper concluding in the middle of 2022, it says ahead of the coming Federal Reserve meeting. Fed Chair Jerome Powell is likely to emphasize how tapering allows the Fed flexibility in responding if the economy evolves in a way that deviates from the committee's outlook, NatWest Markets says, which expects the market to take the reduction in asset purchases in stride. (emese.bartha@wsj.com)

0731GMT-NatWest Markets預計,美國聯邦公開市場委員會(FOMC)將在本週的會議上宣佈縮減資產購買規模,本月晚些時候將開始縮減。NatWest Markets表示,預計每月資產購買規模將減少150億美元,其中包括100億美元的美國國債和50億美元的機構抵押貸款支持證券(MBS),縮減規模將於2022年年中結束。美聯儲(Fed)即將召開會議。NatWest Markets表示,美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾(Jerome Powell)可能會強調,如果經濟以偏離委員會預期的方式發展,縮減資產購買規模將使美聯儲能夠靈活應對。NatWest Markets預計,市場將從容不迫地對待資產購買的減少。(emese.bartha@wsj.com)

0724 GMT - Eurozone government bond yields fall early Tuesday, reversing some of the recent selloff which might have been excessive. The rise in eurozone government bond yields is exaggerated, DZ Bank says, expecting the recent selloff on the bond market unlikely to continue. "Although the European Central Bank will probably buy significantly fewer bonds in 2022 than in 2021, we do not expect 10-year Bund yields to rise significantly on a twelve-month horizon," DZ Bank analyst Birgit Henseler says. DZ Bank expects inflation and monetary policy to be the primary drivers of Bund performance in the weeks ahead. Eurozone 10-year government bond yields drop by up to 5 basis points, with the 10-year Bund yield down 3.9 bps at -0.131%, according to Tradeweb. (emese.bartha@wsj.com)

0724GMT-歐元區公債收益率週二盤初下跌,扭轉了近期可能過度的部分拋售.DZ銀行表示,歐元區政府債券收益率的上升被誇大了,預計最近債券市場的拋售不太可能持續下去。德意志銀行(DZ Bank)分析師比爾吉特·亨塞勒(Birgit Henseler)表示:“儘管歐洲央行(ECB)2022年的債券購買量可能會明顯低於2021年,但我們預計10年期德國國債收益率在12個月內不會大幅上升。”DZ銀行預計,通脹和貨幣政策將是未來幾周德國國債表現的主要驅動因素。根據Tradeweb的數據,歐元區10年期政府債券收益率最多下跌5個基點,其中10年期德國國債收益率下跌3.9個基點,至-0.131%。(emese.bartha@wsj.com)

0649 GMT - The Singapore dollar is trading steadily against USD in the afternoon Asian session ahead of the FOMC's two-day meeting that begins later today. However, SGD could be supported by prospects of tighter monetary policy by the Monetary Authority of Singapore. MAS Managing Director Menon said the central bank is watching for signs of accelerating inflation and is ready to act, Maybank says, noting media reports of a televised interview. USD/SGD is little changed at 1.3481. (ronnie.harui@wsj.com)

0649GMT-在今日稍晚開始的為期兩天的FOMC會議前,坡元兑美元在亞洲午後時段交投平穩。然而,新加坡金管局(Monetary Authority Of Singapore)收緊貨幣政策的前景可能會對新加坡坡元構成支撐。梅班克説,MAS總裁梅農表示,央行正在關注通脹加速的跡象,並準備採取行動。梅班克指出,媒體報道了一次電視採訪。美元兑坡元變動不大,報1.3481。(ronnie.harui@wsj.com)

0615 GMT - Japan's Nikkei Stock Average fell 0.4% to close at 29520.90 as the yen strengthened and investors turned cautious before the FOMC's two-day meeting that starts later today. Among the worst performers, Japan Exchange Group slipped 4.6% and Mitsui & Co. dropped 4.0%, while Kyowa Kirin slid 6.4% after reporting its nine-month net profit fell 12% on year. Meanwhile, TDK and Kyocera climbed 8.7% and 5.3%, respectively, after raising their fiscal-year revenue, net profit and dividend forecasts. USD/JPY was at 113.69 compared with 114.23 as of Monday's Tokyo stock-market close. The yield on the 10-year Japanese government bond was down 1 basis point at 0.080%. (ronnie.harui@wsj.com)

0615GMT-日本股市日經指數跌0.4%,收報29520.90點,因日圓走強,且投資者在聯邦公開市場委員會今日稍晚開始為期兩天的會議前轉趨謹慎.在表現最差的股票中,日本交易所集團(Japan Exchange Group)下跌4.6%,三井物產(Mitsui&Co.)下跌4.0%,京華麒麟(Kyowa Kirin)下跌6.4%,此前該公司公佈9個月淨利潤同比下降12%。與此同時,TDK和京瓷(Kyocera)分別攀升8.7%和5.3%,此前兩家公司上調了財年營收、淨利潤和股息預期。美元/日圓報113.69,週一東京股市收盤時報114.23。10年期日本公債收益率跌1個基點,報0.080。(ronnie.harui@wsj.com)

0559 GMT - The Reserve Bank of Australia's removal of its 0.1% yield target on April 2024 Australian government bonds indicates upward pressure on fixed mortgage rates, AMP says. Shane Oliver, AMP's head of investment strategy and chief economist, sees pressure on the two- and three-year rates that have recently become more popular in a local market traditionally dominated by variable-rate mortgages. This will affect new borrowers and implies a weakening of housing demand heading into next year, he adds. (stuart.condie@wsj.com; @StuartLCondie)

0559GMT-AMP稱,澳洲央行在2024年4月取消0.1%的收益率目標,表明固定抵押貸款利率面臨上行壓力.AMP投資策略主管兼首席經濟學家謝恩·奧利弗(Shane Oliver)認為,在一個傳統上由可變利率抵押貸款主導的當地市場,兩年期和三年期利率最近變得更受歡迎,將面臨壓力。他補充説,這將影響新的借款人,並意味着明年的住房需求將會減弱。(stuart.Condie@wsj.com;@StuartLCondie)

0515 GMT - Australian wage growth isn't likely to hit levels determined by the Reserve Bank of Australia as necessary for a higher cash rate until late in 2022, according to Capital Economics. The RBA will likely raise the cash rate from its current record-low 0.1% in February 2023, the research consultancy says. It sees a rate of 0.75% by the end of 2023, rather than the 1.75% priced into financial markets. CE also thinks the RBA will scale back its bond purchases in February but won't end them completely until August. It reckons the central bank will initially cut its weekly bond purchases to A$3 billion from A$4 billion. (stuart.condie@wsj.com; @StuartLCondie)

格林威治時間0515-根據凱投宏觀(Capital Economics)的數據,澳大利亞工資增長在2022年底之前不太可能達到澳大利亞儲備銀行(Reserve Bank Of Australia)確定的提高現金利率所需的水平。這家研究諮詢公司説,澳大利亞央行可能會在2023年2月將現金利率從目前創紀錄的0.1%上調。它預計到2023年底利率將達到0.75%,而不是金融市場定價的1.75%。特首還認為澳洲央行將在2月縮減購債,但要到8月才會完全結束購債。它估計央行最初將把每週的債券購買規模從40億澳元削減到30億澳元。(stuart.Condie@wsj.com;@StuartLCondie)

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論