share_log

Trump-Linked SPAC Has Traders Also Focused On These 6 Stocks

Trump-Linked SPAC Has Traders Also Focused On These 6 Stocks

與特朗普有關的SPAC也讓交易員關注這6只股票
Benzinga Real-time News ·  2021/10/22 14:38

The second half of October has been one of the most active periods for the stock market in quite some time. Not only did the major indexes, including the SPDR S&P 500 ETF (NYSE:SPY) and SPDR Dow Jones Industrial Average ETF Trust (NYSE:DIA) hit fresh, all-time highs, retail traders, are finally getting their fill of volatile small-caps and short squeeze stocks.

10月下半月是相當長一段時間以來股市最活躍的時期之一。不僅主要指數,包括SPDR標準普爾500指數ETF(紐約證券交易所股票代碼:標普500ETF)和SPDR道瓊斯工業平均指數ETF信託基金(紐約證券交易所股票代碼:DIA)創下歷史新高,散户交易員終於滿足了波動較大的小盤股和空頭擠壓類股。

It’s been a long time since newsfeeds were flooded with meme stock headlines that included discussions about AMC Entertainment Holdings Inc (NYSE:AMC), GameStop Corporation (NYSE:GME), and others.

很長一段時間以來,新聞饋送充斥着表情包股票的標題,其中包括關於AMC娛樂控股公司(紐約證券交易所代碼:AMC),GameStop公司(紐約證券交易所代碼:GME)和其他公司。

There haven’t been any new instances where popularized brokers like Robinhood Markets Inc (NASDAQ:HOOD) restricted trading in volatile stocks.

沒有任何新的例子表明,像這樣的大眾化經紀人羅賓漢市場公司(納斯達克股票代碼:Hood)限制波動性股票的交易。

But now, former President Donald Trump may have become a conduit for breathing new life back into the stock market as far as retail traders are concerned.

但現在,對於散户交易員來説,前總統唐納德·特朗普(Donald Trump)可能已經成為為股市重新注入新活力的渠道。

Trump’s Truth Social Media Company Goes Full SPAC Attack

特朗普的Truth社交媒體公司全力發起SPAC攻擊

This week, eyes were on the Special Purpose Acquisition Company niche of the market.

本週,人們將目光投向了特殊目的收購公司(Special Purpose Acquisition Company)的利基市場。

If you recall, these SPACs were some of the hottest companies to watch last year. Thanks to a more accessible highway to go public, many private companies chose this as their preferred method of IPO. But like most trends in the market, they lost their luster toward the beginning of 2021. This is where we saw stocks like AMC, GME, and countless others make “meme stocks” the new hot trend among retail traders. Many of these started as penny stocks. However, the overt bullishness from the Ape community has turned many of these sub-$5 stocks into formidable competition for some of the most popular stocks in the market.

如果你還記得的話,這些SPAC是去年最值得關注的公司之一。多虧了一條更方便的上市高速公路,許多私營公司選擇了這一方式作為他們首選的IPO方式。但就像市場上的大多數趨勢一樣,它們在2021年初失去了光彩。這就是我們看到AMC、GME和無數其他股票使“表情包股票”成為散户交易員新的熱門趨勢的地方。其中許多都是從低價股開始的。然而,來自猿類社區的公開看漲已將許多這類5美元以下的股票變成了對市場上一些最受歡迎股票的激烈競爭。

Fast-forwarding ten months and a new SPAC linked to former President Donald Trump may have bridged the gap between the “SPAC-ers” and the “Apes” regarding retail trading trends. We have Digital World Acquisition Corp (NASDAQ:DWAC) to thank for this. The proposed new home of Donald Trump’s Trump Media company has caused a trading frenzy to ensue in the stock market. What’s the basic idea for the media company? It’s taking direct aim at industry players like Facebook Inc (NASDAQ:FB) and Twitter Inc (NYSE:TWTR), which banned Trump’s access during the tail end of his presidency.

快進10個月後,與前總統唐納德·特朗普(Donald Trump)有關的新SPAC可能已經彌合了“SPAC”和“猩猩”之間在零售交易趨勢方面的差距。我們有數字世界收購公司(納斯達克股票代碼:DWAC)為此表示感謝。唐納德·特朗普(Donald Trump)的特朗普媒體公司(Trump Media Company)擬議中的新址引發了股市的交易狂潮。媒體公司的基本理念是什麼?它的直接目標是像這樣的行業參與者Facebook(納斯達克股票代碼:FB)和Twitter Inc.(紐約證券交易所代碼:TWTR),禁止特朗普在總統任期末期進入。

In a statement, Donald Trump said, “I created TRUTH Social and TMTG to stand up to the tyranny of Big Tech. We live in a world where the Taliban has a huge presence on Twitter, yet your favorite American President has been silenced.”

唐納德·特朗普在一份聲明中説:“我創建了Truth Social和TMTG,以對抗科技巨頭的暴政。我們生活在這樣一個世界裏,塔利班在推特上有大量的存在,但你最喜歡的美國總統卻被沉默了。“

With SPAC momentum back in play and the Ape community searching for the next round of meme stocks to buy, DWAC became the latest target. You also can’t ignore the likelihood that staunch supporters of either Trump’s campaign or “anti-mainstream social media” have come into the mix as well. This has all made for a perfect storm for retail trading pandemonium. Within just two days, DWAC stock has rallied from an open on October 21st of $12.73 to highs of $175 on the 22nd, which is roughly 1,274%. Yes, that means even $500 thrown into this Trump stock could’ve been worth over $6,000 in a matter of 24 hours’ time.

隨着SPAC勢頭的恢復,以及猿類社區尋找下一輪表情包股票可供購買,DWAC成為最新的目標。你也不能忽視這樣一種可能性,即特朗普競選活動或“反主流社交媒體”的堅定支持者也加入了這一行列。這一切都為零售業的混亂局面製造了一場完美的風暴。短短兩天內,DWAC股價就從10月21日12.73美元的開盤價回升至22日的175美元高位,漲幅約為1274%。是的,這意味着即使投入500美元在特朗普的股票上,24小時內價值也可能超過6000美元。

What Are Other Trump Stocks To Watch Right Now?

目前還有哪些特朗普股票值得關注?

This is one of the popular topics of discussion in the stock market today. If DWAC hit it so big, are there other stocks with ties to the former US President with the same potential? The short answer to that is ‘Yes,’ and like many meme stocks, the latest round of popular Trump stocks have started as penny stocks to watch.

這是今日股市討論的熱門話題之一。如果DWAC打得這麼大,還有沒有其他與這位美國前總統有聯繫的股票具有同樣的潛力?簡而言之,答案是肯定的,和許多表情包股票一樣,最新一輪受歡迎的特朗普股票一開始就是值得關注的細價股。

For instance, Phunware Inc (NASDAQ:PHUN) surged over 1,000% from Thursday’s close to Friday’s high, thanks to speculative trading. Specifically, PHUN stock jumped from a close of just $1.53 to highs of $24.04, a move of 1,471%. What’s more, the warrants for Phunware traded an even more significant percentage.

例如,Phunware Inc.多虧了投機交易,納斯達克股票代碼:PHUN)從週四收盤到週五高點飆升了1000%以上。具體地説,馮氏股價從收盤價僅1.53美元躍升至24.04美元的高點,漲幅為1,471%。更重要的是,Phunware的權證交易比例更高。

PHUNW closed the October 21st session at $0.52 and promptly reached highs of $19 during the fast and furious trading frenzy on Friday morning. For those doing the math, that’s a move of 3,553% or just over 35 times the value of Phunware warrants in less than 24 hours.

PHUNW在10月21日交易日收於0.52美元,並在週五上午的快速而瘋狂的交易狂潮中迅速升至19美元的高位。對於那些計算過的人來説,這意味着在不到24小時的時間裏,股價上漲了3553%,相當於Phunware認股權證價值的35倍多一點。

According to the 2020 USA Today article that traders had circulated since DWAC stock commanded headlines, Phunware announced a partnership with American Made Media Consultants for "the development, launch and ongoing management of the Trump-Pence 2020 Reelection Campaign’s mobile application portfolio for Apple iOS and Google Android smartphones."

自DWAC股票登上頭條以來,交易員們一直在流傳的2020年《今日美國報》(USA Today)文章稱,Phunware宣佈與美國製造媒體諮詢公司(American Made Media Consulters)合作,共同開發、推出和持續管理特朗普-彭斯2020連任競選活動用於蘋果iOS和谷歌安卓(Google Android)智能手機的移動應用程序組合。

But it wasn’t just Phunware benefiting from Trump stock trading momentum. Other companies, including Salem Media Group Inc (NASDAQ:SALM) and Creatd Inc (NASDAQ:CRTD), caught tailwinds from the move that DWAC stock has made this week, albeit for different reasons. First, Salem is best-known for its conservative programming and is seen as one of the Trump stocks to watch during the 2020 election. This week, it also gained ground in sympathy with DWAC thanks to traders learning that one of Salem’s former network hosts, Dr. Sebastian Gorka, was previously appointed to President Trump’s National Security Education Board.

但受益於特朗普股票交易勢頭的不僅僅是Phunware。其他公司,包括塞勒姆傳媒集團(Salem Media Group Inc.)(納斯達克股票代碼:SALM)和Creatd Inc.納斯達克股票代碼:CRTD),抓住了DWAC股票本週走勢的順風,儘管原因不同。首先,塞勒姆以其保守派節目而聞名,被視為2020年大選期間值得關注的特朗普股票之一。本週,由於交易員們得知塞勒姆的前主持人之一塞巴斯蒂安·戈爾卡(Sebastian Gorka)博士之前被任命為特朗普總統的國家安全教育委員會(National Security Education Board)成員,它也獲得了對DWAC的同情。

Creatd, however, may have been more of a knee-jerk reaction to some keyword placement, in my opinion. If you’re searching for Trump stocks or stocks related to DWAC, you may be looking for any kind of ties. In Creatd’s case, there was a period where the company and Mike Lindell – the MyPillow Guy – made joint headlines, but it wasn’t based on a working relationship. As the Daily Beast reported earlier this year, the staunch Trump ally planned to launch his own social media network, Vocl.

然而,在我看來,Creatd可能更多的是對一些關鍵詞放置的下意識反應。如果你在搜索特朗普股票或與DWAC相關的股票,你可能會尋找任何類型的聯繫。在Creatd的案例中,有一段時間,公司和邁克·林德爾(MyPillow Guy)共同登上了頭條,但這並不是基於工作關係。正如《每日野獸》(Daily Beast)今年早些時候報道的那樣,這位特朗普的堅定盟友計劃推出自己的社交媒體網絡vocl。

There was one problem with this. Lawyers for Vocal’s (with an ‘A’), whose parent company is Creatd, Inc., warned Lindell, in a letter reviewed by The Daily Beast, to change his social media network’s name and surrender ownership of the Vocl.com domain name. Creatd also owns the trademark for using “Vocal” in different ways related to social networking, according to Daily Beast’s report. Regardless, CRTD stock may have gained sympathy momentum simply for the two – Lindell and Creatd – being picked up on in the same discussion.

這有一個問題。Voice‘s(母公司為Creatd,Inc.)的律師在《每日野獸》(Daily Beast)審閲的一封信中警告林德爾,要更改其社交媒體網絡的名稱,並放棄Vocl.com域名的所有權。該公司的母公司是Creatd,Inc.。根據Daily Beast的報道,Creatd還擁有在社交網絡中以不同方式使用“聲音”的商標。無論如何,CRTD的股票可能只是因為林德爾和Creatd這兩個人在同一場討論中受到關注而獲得了同情的勢頭。

Alternative Social Media Stocks Take A Spotlight

另類社交媒體股票成為聚光燈下的焦點

Other than Trump stocks with direct ties to the campaign, some alternative social media stocks have also been trending. One of the newest meme stocks, DatChat Inc (NASDAQ:DATS), heavily popularized by active Twitter accounts including @MrZackMorris and @RealWillMead, was also seen as a potential sympathy trade stemming from DWAC stock’s activity.

除了與競選活動有直接聯繫的特朗普類股外,一些另類社交媒體類股也一直在走勢。最新的表情包之一,DatChat Inc.(納斯達克股票代碼:DATS),包括@Mr ZackMorris和@RealWillMead在內的活躍Twitter賬户大受歡迎,也被視為DWAC股票活動引發的潛在同情交易。

DatChat, in particular, is designed as a privacy-first social media and communications company. Its DatChat Messenger and Private Social Network “presents technology that allows users to change how long their messages can be viewed before or after users send them, prevents screenshots, and hides encrypted photos in plain sight on camera rolls,” according to the company.

尤其值得一提的是,DatChat被設計為一家隱私優先的社交媒體和通信公司。該公司表示,其DatChat Messenger和私人社交網絡(Private Social Network)“提供了一項技術,允許用户在發送消息之前或之後改變消息可以查看的時長,防止屏幕截圖,並將加密照片隱藏在相機膠捲上。”

IZEA Worldwide Inc (NASDAQ:IZEA) also gained similar momentum early in the morning session on October 22nd. This may have been more to do with sympathy stemming from DatChat than DWAC. Last month, the social media marketing agency and DatChat signed a deal whereby IZEA would execute a celebrity influencer dating campaign for DatChat Messenger. Similarly, other companies with exposure to DATS also followed suit. AIkido Pharma Inc (NASDAQ:AIKI) – yes, a pharma company – saw some bullish action. The connection between DatChat and AIkido is that the latter has a stake in the former following DatChat’s public debut earlier this year.

Izea Worldwide Inc.納斯達克股票代碼:Izea)10月22日早盤也獲得了類似的勢頭。這可能更多的是出於對DatChat的同情,而不是DWAC。上個月,這家社交媒體營銷機構與DatChat簽署了一項協議,根據協議,IZEA將為DatChat Messenger執行一項名人影響力約會活動。同樣,其他有DATS敞口的公司也紛紛效仿。合氣道藥業股份有限公司(納斯達克股票代碼:AIKI)--是的,一家制藥公司--看到了一些看漲行情。DatChat和合氣道之間的聯繫是,後者在今年早些時候DatChat首次公開亮相後,持有前者的股份。

Buyer Beware Or Time To Go All-In?

買家要小心,還是該全力以赴了?

Something to keep in mind is that many of these stocks (some penny stocks) have exploded thousands of percentage points in less than a day. Volatility has played its part, and just as quickly as these bullish moves can happen, we’ve already seen some cracks bring in bearish selling pressure. When, or if sympathy sentiment has a hand with a stock’s direction, it can create a false sense of reality. Ask yourself what else would justify a stock remaining at these higher levels if not for speculative buying. This isn’t to say the underlying bullishness can’t continue. But it is prudent to have a complete understanding of what you’re getting into before you dive straight into a stock with such vigorous and unbridled trading momentum.

要記住的是,這些股票中的許多(一些細價股)在不到一天的時間裏就暴漲了數千個百分點。波動性起到了一定作用,就像這些看漲走勢發生得一樣快,我們已經看到一些裂縫帶來了看跌拋售壓力。當同情情緒與股票的走向有關時,或者如果同情情緒與股票的走向有關,它可能會造成一種錯誤的現實感。問問自己,如果不是為了投機性買入,還有什麼可以證明股票保持在這樣的較高水平是合理的。這並不是説潛在的看漲行情不能繼續下去。但謹慎的做法是,在你直接跳入一隻擁有如此活躍和肆無忌憚的交易勢頭的股票之前,對你正在做的事情有一個完全的瞭解。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論