share_log

Here’s What Makes AST SpaceMobile the Quintessential SPAC

Here’s What Makes AST SpaceMobile the Quintessential SPAC

以下是AST SpaceMobile成為典型空間的原因
InvestorPlace ·  2021/10/04 08:29

InvestorPlace - Stock Market News, Stock Advice & Trading Tips

InvestorPlace-股市新聞、股票諮詢和交易提示

On paper, you'll be hard-pressed to find a more impressive and relevant company to buy than AST SpaceMobile (NASDAQ:ASTS) stock.

從理論上講,你很難找到一家比這更令人印象深刻、更相關的公司來收購AST SpaceMobile(納斯達克股票代碼:ASTS)股票。

Source: Andrzej Puchta / Shutterstock.com

消息來源:Andrzej Puchta/Shutterstock.com

Enabling a potential paradigm shift in global connectivity, it's almost a guarantee that ASTS stock will skyrocket higher if the underlying technology firm succeeds in its mission.

如果底層技術公司成功完成其使命,這幾乎可以保證ASTS的股票將會飆升,從而實現全球互聯的潛在範式轉變。

However, that's a big if, compounded by the manner in which the organization went public.

然而,這是一個很大的假設,再加上該組織上市的方式。

But before we get into all the nitty gritty, let's discuss what makes ASTS stock so intriguing. As someone who writes the equivalent of 135 single-company stories for various publications, I've learned the value of relying on my professional colleagues regarding the avoidance of double work.

但在我們進入所有細節之前,讓我們先來討論一下是什麼讓ASTS股票如此引人入勝。作為一個為各種出版物撰寫相當於135篇單一公司故事的人,我明白了依靠我的專業同事避免雙重工作的價值。

While I could explain AST's business, since InvestorPlace contributor Tom Kerr did an excellent job, I'll just defer to him:

雖然我可以解釋一下AST的業務,因為InvestorPlace撰稿人湯姆·科爾做得很好,我只想聽他的:

The company is working to provide a global broadband solution that integrates satellite communications with an existing carrier's basic cellular service. In theory, users won't know if they're using a tower connection or a satellite.

該公司正在努力提供一種全球寬帶解決方案,將衞星通信與現有運營商的基本蜂窩服務相結合。理論上,用户不會知道他們使用的是塔式連接還是衞星連接。

The opportunity set is very large. More than five billion people have cell phones, which is two-thirds of the world's population. And while about the same number of people have internet access, four out of every ten people do not.

機遇集非常大。超過50億人擁有手機,佔世界人口的三分之二。雖然有大約相同數量的人可以上網,但每10個人中就有4個人沒有。

Further, as a result of its various innovations, Kerr writes that AST could potentially close connectivity gaps, facilitating greater access to mobile internet solutions. Hence, I'm not surprised that ASTS stock garnered intense interest while the underlying firm was a private enterprise.

此外,由於其各種創新,科爾寫道,AST可能會潛在地縮小連接差距,促進更多人獲得移動互聯網解決方案。因此,當標的公司是一傢俬營企業時,ASTS的股票引起了人們的濃厚興趣,我對此並不感到驚訝。

  • 7 Best Dividend Stocks to Buy for October

  • 10月份最值得購買的7只股息股票

This segues into a curious point about the tech firm. Backed by powerful players in the telecommunications sector such as Vodafone (NASDAQ:VOD), Rakuten (OTCMKTS:RKUNY), American Tower (NYSE:AMT) and Samsung, ASTS stock nevertheless arrived on the public scene via a business combination with a special purpose acquisition company (SPAC).

這就引出了這家科技公司的一個奇怪之處。在電信領域的強大參與者的支持下,如沃達豐(納斯達克:視頻點播), 樂天(OTCMKTS:RKUNY), 美國塔紐約證券交易所代碼:AMT)和三星儘管如此,ASTS的股票還是通過與一家特殊用途收購公司(SPAC)的業務合併而上市。

It's curious because SPACs haven't quite lived up to the hype.

這很奇怪,因為SPAC並沒有完全辜負炒作。

ASTS Stock Could Be a Coin Toss Speculation

ASTS股票可能是一種擲硬幣的投機行為

In the year-to-date, SPACs have underperformed benchmark indices. In particular, these blank-check firms reached a fever pitch in mid-February before deflating, quickly at first and gradually later on. In hindsight, it's not the euphoria you wanted to be involved in.

今年迄今,SPAC的表現遜於基準指數。特別值得一提的是,這些空白支票公司在2月中旬達到了狂熱的地步,然後開始迅速下降,後來逐漸下降。事後看來,這並不是你想要的那種欣快感。

Still, I can appreciate why AST SpaceMobile chose to go public via a reverse merger. As KPMG Advisory notes, SPAC-based business combinations offer myriad advantages, primarily faster execution than a traditional IPO and lower costs of marketing.

不過,我可以理解為什麼AST SpaceMobile選擇通過反向合併上市。正如畢馬威諮詢公司(KPMG Consulting)所指出的那樣,基於SPAC的業務合併提供了無數優勢,主要是執行速度比傳統IPO更快,營銷成本更低。

Further, by going the SPAC route, regular retail investors can speculate on the ground floor with the investment that would eventually become ASTS stock.

此外,通過SPAC路線,普通散户投資者可以在底層進行投機,投資最終將成為ASTS股票。

However, KMPG also warns about several disadvantages of this approach. The big one of course is shareholding dilution. The lack of underwriting — pre-merger SPACs are still publicly traded companies — means that in many cases, the deck is stacked well against the retail investor, as well. It's similar to the house advantage in a casino but much worse.

然而,KMPG也警告了這種方法的幾個缺點。當然,最大的問題是股權稀釋。缺乏承銷-合併前的spac仍然是上市公司-這意味着在許多情況下,甲板堆積得很好。vbl.反對,反對散户投資者也是如此。這類似於賭場的豪宅優勢,但要糟糕得多。

In fact, Harvard Law warned that the "primary source of SPACs' high cost and poor post-merger performance is dilution built into the circuitous two-year route they take to bringing a company public. Along the way, SPACs give shares, warrants, and rights to parties that do not contribute cash to the eventual merger."

事實上,哈佛大學法學院(Harvard Law)警告稱,“SPAC成本高、合併後業績不佳的主要原因是,SPAC在兩年的時間裏曲折地推動公司上市。在此過程中,SPAC向那些不會為最終合併貢獻現金的各方提供股票、認股權證和權利。”

Hold the flipping phone, my friends. If ASTS stock is so dilutive — keep in mind shares were priced at $22.50 in early February of this year and trade a little above $10 today — why did the issuing company go the SPAC route?

拿着手機,我的朋友們。如果ASTS的股票如此稀釋--請記住,今年2月初,ASTS的股價為22.50美元,今天的交易價格略高於10美元--為什麼發行公司會走SPAC的路線?

We can only speculate regarding true motivations. But in my opinion, if AST had the true groundbreaking solution to connectivity issues, it would seem the traditional IPO would have been the better approach.

我們只能推測真正的動機。但在我看來,如果AST有真正的突破性解決方案來解決連通性問題,那麼傳統的IPO似乎會是更好的方式。

Because right now, the SPAC association is a distraction.

因為現在,SPAC協會讓人分心。

Heads or Tails

頭部或尾巴

As Kerr also pointed out, AST features a technology that's highly proprietary that cannot be disclosed because of competitive concerns. That's totally understandable but as my colleague said, it puts investors in an ambiguous situation. ASTS stock could jump higher or it could crumble.

正如科爾還指出的那樣,AST的特點是一項高度專有的技術,出於競爭方面的考慮,該技術不能公開。這是完全可以理解的,但正如我的同事所説,這讓投資者陷入了模稜兩可的境地。ASTS的股票可能會跳高,也可能會暴跌。

For me, I've got to look at the market. Let's face it — fundamentally, not a whole lot has changed about the company. Yet ASTS stock is currently down sharply from its peak closing price.

對我來説,我得看看市場。讓我們面對現實吧--從根本上説,這家公司並沒有發生太大變化。然而,ASTS的股票目前較其峯值收盤價大幅下跌。

Don't get me wrong, its recent 11% surge above $10 is nothing to scoff at, but it does make you wonder about the forward viability of this undisclosed technology. This is especially true in an environment when boring funds tied to blue-chip indices are returning better numbers.

別誤會我的意思,它最近飆升了11%,突破了10美元,這並不是什麼可笑的事情,但它確實讓你懷疑這項未披露的技術的未來可行性。在一個與藍籌股指數掛鈎的枯燥基金回報較好的環境下,情況尤其如此。

If you're a gambler, it's an intriguing enough narrative that you could throw some speculation funds in here. But for anybody else, even the predictable stocks are performing better than ASTS is on a trailing-year basis.

如果你是一個賭徒,這是一個足夠耐人尋味的故事,你可以在這裏投入一些投機資金。但對於其他任何人來説,即使是可預測的股票,在往年的基礎上也比AST表現得更好。

On the date of publication, Josh Enomoto did not have (either directly or indirectly) any positions in the securities mentioned in this article. The opinions expressed in this article are those of the writer, subject to the InvestorPlace.com Publishing Guidelines.

在出版之日,喬什·恩諾本(Josh Enomoto)沒有(直接或間接)持有本文所述證券的任何頭寸。本文表達的觀點是作者的觀點,以InvestorPlace.com為準出版指南.

A former senior business analyst for Sony Electronics, Josh Enomoto has helped broker major contracts with Fortune Global 500 companies. Over the past several years, he has delivered unique, critical insights for the investment markets, as well as various other industries including legal, construction management, and healthcare.

曾擔任索尼電子(Sony Electronics)高級商業分析師的喬什·內本(Josh Enomoto)曾幫助撮合過財富全球500強(Fortune Global 500)公司的重大合同。在過去的幾年裏,他為投資市場以及包括法律、建築管理和醫療保健在內的各種其他行業提供了獨特的、至關重要的見解。

The post Here's What Makes AST SpaceMobile the Quintessential SPAC appeared first on InvestorPlace.

下面的帖子讓AST SpaceMobile成為SPAC的典範,最先出現在InvestorPlace上。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論