share_log

Tinka Increases Indicated Zinc Resources at Ayawilca by 68%

Tinka Increases Indicated Zinc Resources at Ayawilca by 68%

丁卡增長表明Ayawilca的鋅資源量增加了68%
Accesswire ·  2021/09/26 18:00

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / September 27, 2021 / Tinka Resources Limited ("Tinka" or the "Company") (TSXV:TK)(BVL:TK)(OTCQB:TKRFF) is pleased to announce an updated Mineral Resource estimate for its 100%-owned Ayawilca project in Peru. Mineral Resource estimates for two Ayawilca deposits (the "Zinc Zone" and "Tin Zone", respectively) have been updated as a result of nearly 12,000 metres of drilling completed in the past 18 months.

不列顛哥倫比亞省温哥華/ACCESSWIRE/2021年9月27日/廷卡資源有限公司 ("丁卡“或”公司") (TSXV:TK)(BVL:TK)(OTCQB:TKRFF)很高興地宣佈其在祕魯擁有100%股權的Ayawilca項目的最新礦產資源評估。由於過去18個月完成了近12,000米的鑽探,兩個Ayawilca礦牀(分別為“鋅區”和“錫區”)的礦產資源估計已更新。

Key Highlights of the Updated Mineral Resource Estimates at Ayawilca:

阿亞維爾卡最新礦產資源評估的主要要點:

  • Indicated Zinc Zone Mineral Resource of 19.0 million tonnes grading 7.2% zinc, 0.2% lead and 16.8 g/t silver containing :
    • 3.0 billion pounds of zinc;
    • 10.3 million ounces of silver; and
    • 87 million pounds of lead.
  • Inferred Zinc Zone Mineral Resource of 47.9 million tonnes grading 5.4% zinc, 0.4% lead & 20.0 g/t silver containing :
    • 5.7 billion pounds of zinc;
    • 30.7 million ounces of silver; and
    • 370 million pounds of lead.
  • Inferred Tin Mineral Resource of 8.4 million tonnes grading 1.0% tin, containing :
    • 189 million pounds of tin.
  • 指示鋅區礦產資源1900萬噸,鋅品位7.2%,鉛品位0.2%,銀品位16.8克/噸 :
    • 30億磅鋅;
    • 1030萬盎司白銀;以及
    • 8700萬磅的鉛。
  • 推斷鋅帶礦產資源量4790萬噸,鋅品位5.4%,鉛品位0.4%,銀品位20.0g/t :
    • 57億磅鋅;
    • 3070萬盎司白銀;以及
    • 3.7億磅的鉛。
  • 推斷錫礦資源量為840萬噸,錫品位為1.0%。 :
    • 1.89億磅的錫。

The Tin Zone and Zinc Zone resources do not overlap, with the Tin Zone situated predominantly beneath the Zinc Zone. The Mineral Resources are reported above a net smelter return (NSR) cut-off value of US$55/tonne for the Zinc Zone and US$60/tonne for the Tin Zone, as estimated by SLR Consulting (Canada) Ltd (SLR). A plan view showing all estimated Mineral Resources at Ayawilca is presented in Figure 1, and Indicated and Inferred Zinc Zone Mineral Resources are presented in Figure 2.

錫區和鋅區資源並不重疊,錫區主要位於鋅區之下。據SLR Consulting(Canada)Ltd(SLR)估計,礦產資源的報告高於鋅區55美元/噸和錫區60美元/噸的冶煉廠淨回報(NSR)截止價值。圖1顯示了Ayawilca所有估計礦產資源量的平面圖,圖2顯示了指示和推斷的鋅區礦產資源量。

Dr. Graham Carman, Tinka's President and CEO, stated: "We are very pleased to report an updated mineral resource estimation for the Ayawilca Zinc and Tin Zones. A major step forward is the large increase in Indicated Zinc Zone resources to 3.0 billion pounds of contained zinc (previously 1.8 billion pounds), a 68% increase. The Indicated Zinc Zone resource has remained at a high grade of 7.2% zinc (+ silver + lead), while the Indicated Mineral Resource category now constitutes 35% of the total zinc inventory (previously 24%) at Ayawilca. New drilling also added resources to Inferred Mineral Resources that effectively replaced those resources upgraded to the Indicated category, with contained zinc in the Inferred category increasing 1% to 5.7 billion pounds zinc compared to the 2018 estimate."

廷卡公司總裁兼首席執行官格雷厄姆·卡曼博士表示:他説:“我們非常高興地報告阿亞維卡鋅和錫區礦產資源的最新估計。重要的一步是指示的鋅區資源大幅增加,達到30億磅的含鋅量(以前為18億磅),增幅為68%。指示鋅區資源一直維持在7.2%鋅(+銀+鉛)的高品位,而指示礦物資源類別目前佔Ayawilca鋅總庫存量的35%(以前為24%)。新的鑽探還增加了推斷礦產資源的資源,有效地取代了那些升級到指示類別的資源,與2018年的估計相比,推斷類別中的含鋅量增加了1%,達到57億磅鋅。“

"In addition, the updated Tin Zone Mineral Resource is now at a substantially higher grade (1.0% Sn) compared to the previous resource (0.63% Sn) with the discovery of new high grade tin mineralization at South Ayawilca."

此外,隨着在南阿亞維卡發現新的高品位錫礦化,更新的錫區礦產資源現在的品位(1.0%錫)比以前的資源(0.63%錫)高得多。

"Tinka has been growing the Ayawilca Mineral Resources consistently since 2015, and we have taken great strides positioning it as one of the largest and highest grade undeveloped zinc dominant deposits in the Americas. We look forward to completing and announcing results of an updated PEA for Ayawilca in the coming weeks. The Company's work programs are fully funded for the foreseeable future, with C$13 million in cash and no debt as at the end of June 2021."

自2015年以來,Tinka一直在持續增長Ayawilca礦產資源,我們已經取得了長足的進步,將其定位為美洲最大、最高品位的未開發鋅主要礦牀之一。我們期待着在未來幾周內完成並公佈Ayawilca最新PEA的結果。本公司的工作計劃在可預見的未來資金充足,截至2021年6月底,現金為1300萬加元,沒有債務。

Figure 1 - Ayawilca drill hole map highlighting updated Mineral Resource wireframes and 2019-2021 holes

圖1-Ayawilca鑽孔圖突出顯示更新的礦產資源線框和2019-2021年孔

Figure 2 -3D image of Ayawilca Zinc Zone resource wireframes and resource classification

圖2-Ayawilca鋅區資源線框和資源分類的3D圖像

Detail of Mineral Resource Estimates

礦產資源量估算明細

The updated Mineral Resource estimates for the Ayawilca Zinc Zone and Ayawilca Tin Zone, with an effective date of August 30, 2021, were prepared by SLR Consulting (Canada) Limited (SLR). Estimated Mineral Resources prepared by SLR used drill results available to February 28, 2021. The Ayawilca deposit resource database includes 209 drill holes totalling 88,110 m of drilling. The Zinc Zone Mineral Resources are hosted as lenses and veins of semi-massive to massive sulphides (mostly sphalerite, pyrite, galena and pyrrhotite) and magnetite hosted by Pucará Group limestone of Mesozoic age beneath a flat-dipping sandstone 150 m to 200 m thick belonging to the Goyllar Group. The Zinc Zone and Tin Zone Mineral Resources are reported separately as they host different metals and are spatially separated. The Mineral Resource estimates conform to Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum Definition Standards for Mineral Resources and Mineral Reserves dated May 10, 2014 (CIM 2014 definitions).

最新的Ayawilca鋅區和Ayawilca錫區礦產資源估算由SLR Consulting(Canada)Limited(SLR)編制,生效日期為2021年8月30日。SLR準備的估計礦產資源使用了截至2021年2月28日的鑽探結果。Ayawilca礦牀資源數據庫包括209個鑽孔,總鑽探長度為88110米。鋅區礦產資源賦存於半塊狀至塊狀硫化物(主要為閃鋅礦、黃鐵礦、方鉛礦和磁黃鐵礦)和磁鐵礦的透鏡和礦脈中,賦存於Goyllar羣厚150米至200米厚的平斜砂巖之下,賦存於中生代Pucará羣石灰巖中。鋅區和錫區的礦產資源是分開報告的,因為它們含有不同的金屬,而且在空間上是分開的。礦產資源評估符合加拿大礦業、冶金和石油學會於2014年5月10日發佈的礦產資源和礦產儲量定義標準(CIM 2014定義)。

Indicated Mineral Resources are estimated to total 19.0 Mt at average grades of 7.15% Zn, 16.8 g/t Ag, and 0.21 % Pb and Inferred Mineral Resources are reported at 47.9 Mt at average grades of 5.36% Zn, 20.0 g/t Ag, and 0.35% Pb. Mineral Resources within the Zinc Zone are reported at a US$55/t NSR cut-off value - Table 1.

指示礦產資源量估計為19.0Mt,平均品位為7.15%Zn、16.8g/t Ag和0.21%Pb;推斷礦產資源量為47.9Mt,平均品位為5.36%Zn、20.0g/t Ag和0.35%Pb。鋅區內的礦產資源報告為55美元/噸NSR截止價值--表1

Table 1: Ayawilca Zinc Zone Mineral Resources as of August 30, 2021 
Tinka Resources Limited - Ayawilca Property

表1:截至2021年8月30日Ayawilca鋅區礦產資源量
Tinka Resources Limited-Ayawilca Property

Classification/ 
Zone

Tonnage 
(Mt)

NSR 
($/t)

Grade

 

Contained Metal

(% Zn)

(g/t Ag)

(% Pb)

 

(Mlb Zn)

(Moz Ag)

(Mlb Pb)

Indicated  

West

11.6

108

6.26

15.9

0.25

 

1,607

6.0

65

South

7.3

145

8.56

18.3

0.13

 

1,383

4.3

22

Total Indicated

19.0

123

7.15

16.8

0.21

 

2,990

10.3

87

Inferred

 

West

5.5

106

5.90

20.8

0.42

 

719

3.7

52

South

9.0

134

7.45

34.4

0.33

 

1,477

10.0

65

Central

17.4

81

4.55

13.8

0.34

 

1,747

7.7

132

East

10.6

88

5.04

14.4

0.20

 

1,177

4.9

46

Silver

0.4

93

3.58

106.7

0.65

 

33

1.4

6

Buffer

4.9

87

4.66

19.2

0.63

 

504

3.0

69

Total Inferred

47.9

96

5.36

20.0

0.35

 

5,657

30.7

370

分類/
分帶

噸位
(公噸)

NSR
($/t)

等級

含金屬

(%Zn)

(克/噸銀)

(%Pb)

(MLB Zn)

(Moz Ag)

(MLB Pb)

指示

西

11.6

108

6.26

15.9

0.25

1,607

6.0

65

7.3

145

8.56

18.3

0.13

1,383

4.3

22

顯示的總數

19.0

123

7.15

16.8

0.21

2,990

10.3

87

推論

西

5.5

106

5.90

20.8

0.42

719

3.7

52

9.0

134

7.45

34.4

0.33

1,477

10.0

65

中環

17.4

81

4.55

13.8

0.34

1,747

7.7

132

10.6

88

5.04

14.4

0.20

1,177

4.9

46

白銀

0.4

93

3.58

106.7

0.65

33

1.4

6

緩衝層

4.9

87

4.66

19.2

0.63

504

3.0

69

推斷總數

47.9

96

5.36

20.0

0.35

5,657

30.7

370

Notes:

備註:

  1. CIM (2014) definitions were followed for Mineral Resources.
  2. Mineral Resources are reported above a cut-off net smelter return (NSR) value of US$55/t.
  3. The requirement of a reasonable prospect of eventual economic extraction is met by having a minimum modelling width for mineralized zones of three metres, a cut-off based on reasonable input parameters, and continuity of mineralization consistent with a potential underground mining scenario.
  4. The NSR value was based on estimated metallurgical recoveries, assumed metal prices, and smelter terms, which include payable factors, treatment charges, penalties, and refining charges. Metal price assumptions were, US$1.20/lb Zn, US$22/oz Ag, and US$0.95/lb Pb. Metal recovery assumptions were, 92% Zn, 85% Ag, and 70% Pb. The NSR value for each block was calculated using the following NSR factors; US$16.23/% Zn, US$0.27/g Ag, and US$10.20/% Pb.
  5. Payability is as follows; Zn 84%, Pb 94% and Ag 47%
  6. The NSR value was calculated using the following formula:
    NSR = Zn(%)*US$16.23+Ag(g/t)*US$0.27+Pb(%)*US$10.20
  7. Numbers may not add due to rounding.
  1. 遵循CIM(2014)對礦產資源的定義。
  2. 礦產資源的報告超過了冶煉廠淨回報(NSR)的55美元/噸。
  3. 滿足合理的最終經濟開採前景的要求是,礦化帶的最小建模寬度為3米,根據合理的輸入參數設定分界線,礦化的連續性與潛在的地下采礦情景一致。
  4. NSR值是基於估計的冶金回收率、假設的金屬價格和冶煉條件,其中包括支付因素、處理費用、罰款和精煉費用。金屬價格假設為:鋅1.20美元/磅,銀22美元/盎司,鉛0.95美元/磅。金屬回收率假設為92%的鋅、85%的銀和70%的鉛。每個區塊的NSR值是使用以下NSR係數計算的:16.23美元/%Zn、0.27美元/g Ag和10.20美元/%Pb。
  5. 可付性如下:鋅84%,鉛94%,銀47%
  6. NSR值是使用以下公式計算的:
    NSR=Zn(%)*16.23美元+Ag(克/噸)*0.27美元+Pb(%)*10.20美元
  7. 由於四捨五入,數字可能無法相加。

Indium was previously included in the Zinc Zone resource estimation but is no longer reported.

銦以前被包括在鋅區資源評估中,但現在不再報告了。

The Tin Zone Mineral Resources are hosted as disseminated cassiterite in massive to semi-massive pyrrhotite lenses typically (but not always) near the contact between the Pucara Group and underlying phyllite of the Devonian Excelsior Group.

錫帶礦產資源賦存於塊狀至半塊狀磁黃鐵礦透鏡體中,呈浸染狀錫石,通常(但並非總是)位於普卡拉羣與泥盆紀精益羣的下伏千枚巖接觸處附近。

Inferred Mineral Resources within the Tin Zone, reported at an NSR cut-off value of $60/t, are estimated to total 8.4 million tonnes at average grades of 1.02% Sn. Two different NSR factors for tin were used to estimate the Tin Zone resource depending on the ratio of Sn:Cu - a higher NSR was applied to mineralization with a higher Sn:Cu ratio. See Table 2.

錫區內的推斷礦產資源報告的NSR截止價值為60美元/噸,估計總儲量為840萬噸,平均品位為1.02%錫。用兩種不同的錫的NSR因子來估算錫帶的資源量取決於Sn:Cu的比值--高的NSR適用於具有較高的Sn:Cu比值的礦化。參見表2。

Table 2: Ayawilca Tin Zone Inferred Mineral Resources as of August 30, 2021 
Tinka Resources Limited - Ayawilca Property

表2:截至2021年8月30日Ayawilca錫區推斷礦產資源量
Tinka Resources Limited-Ayawilca Property

Classification

Tonnage 
(Mt)

NSR 
($/t)

Grade 
(% Sn)

Contained Metal 
(Mlb Sn)

Inferred

8.4

103

1.02

189

分類

噸位
(公噸)

NSR
($/t)

等級
(%Sn)

含金屬
(MLB Sn)

推論

8.4

103

1.02

189

Notes:

備註:

  1. CIM (2014) definitions were followed for Mineral Resources.
  2. Mineral Resources are reported above a cut-off grade NSR value of US$60/t.
  3. The requirement of a reasonable prospect of eventual economic extraction is met by having a minimum modelling width for mineralized zones of three metres, a cut-off based on reasonable input parameters, and continuity of mineralization consistent with a potential underground mining scenario.
  4. The NSR value was based on estimated metallurgical recoveries, assumed metal prices, and smelter terms, which include payable factors, treatment charges, penalties, and refining charges. Metal price assumptions were, US$11.00/lb Sn. Metal recovery assumptions were, 70% Sn for blocks with Sn:Cu ≥ 5 and 40% for Sn:Cu
  5. The NSR value was calculated using the following formulae:
    If Sn:Cu ≥ 5: US$NSR = Sn(%)*US$141.64
  6. If Sn:Cu
  7. Numbers may not add due to rounding.
  1. 遵循CIM(2014)對礦產資源的定義。
  2. 據報道,礦產資源超過了60美元/噸的邊際品位NSR價值。
  3. 滿足合理的最終經濟開採前景的要求是,礦化帶的最小建模寬度為3米,根據合理的輸入參數設定分界線,礦化的連續性與潛在的地下采礦情景一致。
  4. NSR值是基於估計的冶金回收率、假設的金屬價格和冶煉條件,其中包括支付因素、處理費用、罰款和精煉費用。金屬價格假設為,11.00美元/磅錫。金屬回收率假設為:含Sn:Cu≥5的區塊含70%的錫,含Sn:Cu的區塊含40%的錫
  5. NSR值使用以下公式計算:
    如果Sn:Cu≥5:US$nsr=Sn(%)*US$141.64
  6. 如果Sn:Cu
  7. 由於四捨五入,數字可能無法相加。

Copper and silver were reported in the Tin Zone previously but are no longer reported because they are not expected to contribute materially to the economics of the project.

銅和銀之前在錫區有報道,但現在不再報道,因為預計它們不會對該項目的經濟做出實質性貢獻。

Depending on the deposit area, high grade tin and silver values were capped to 4% Sn and 100 g/t Ag to 175 g/t Ag. Assays within the wireframe domains were composited to two metre lengths. Block model grades within the wireframe models were interpolated by the inverse distance cubed (ID 3 ) method. While lead grades are low, it is assumed that lead and silver will be recovered in a lead concentrate. Density was estimated to be 3.5 t/m 3 and 3.7 t/m 3 for the Ayawilca Zinc Zone and 3.9 t/m 3 for the Ayawilca Tin Zone based on density measurements of typical mineralization from each zone. The Buffer Zone area outside the resource wireframes was assigned a density value of 3.5 t/m 3 . The Mineral Resources were assigned Indicated and Inferred category in the Ayawilca Zinc Zone and Inferred only in the Ayawilca Tin Zone due to the widely spaced drilling. The drill hole spacing within the area assigned as Indicated category commonly ranges from 40 m to 70 m. No Mineral Reserves have yet been estimated at Ayawilca.

根據礦牀面積的不同,高品位錫和銀的價值上限為4%Sn和100 g/t Ag至175 g/t Ag。線框結構域內的分析被合成為兩米長。通過反距離立方體(ID)對線框模型內的塊模型等級進行插值 3)方法。雖然鉛品位較低,但假設鉛和銀將從鉛精礦中回收。密度估計為3.5t/m 3和3.7t/m 3對於Ayawilca鋅區和3.9噸/米 3根據每個礦帶的典型礦化密度測量,確定了阿亞維爾卡錫礦帶的礦化類型。為資源線框外的緩衝區區域指定的密度值為3.5 t/m 3。由於廣泛的鑽探,在Ayawilca鋅區分配了指示和推斷類別的礦產資源,並僅在Ayawilca錫區進行了推斷。指定類別的區域內的鑽孔間距一般在40米至70米之間。阿亞維卡尚未估算出礦產儲量。

The Mineral Resource estimate for the Colquipucro silver oxide deposit (also referred to as "Colqui"), located 1.5 km from the Ayawilca deposit, remains unchanged since the 2016 effective date and is presented in Table 3.

Colquipucro氧化銀礦牀(又稱“Colqui”)位於距離Ayawilca礦牀1.5公里處,其礦產資源估計自2016年生效日期以來保持不變,見表3。

Table 3: Colquipucro Silver Oxide Deposit Mineral Resources as of May 25, 2016 
Tinka Resources Limited - Ayawilca Property

表3:截至2016年5月25日的Colquipucro氧化銀礦牀礦產資源
Tinka Resources Limited-Ayawilca Property

Classification/Zone

Tonnage 
(Mt)

Grade 
(g/t Ag)

Contained Metal 
(Moz Ag)

Indicated

High Grade Lenses

2.9

112

10.4

Low Grade Halo

4.5

27

3.9

Total Indicated

7.4

60

14.3

Inferred

High Grade Lenses

2.2

105

7.5

Low Grade Halo

6.2

28

5.7

Total Inferred

8.5

48

13.2

分類/區域

噸位
(公噸)

等級
(克/噸銀)

含金屬
(Moz Ag)

指示

高檔鏡片

2.9

112

10.4

低品位光暈

4.5

27

3.9

顯示的總數

7.4

60

14.3

推論

高檔鏡片

2.2

105

7.5

低品位光暈

6.2

28

5.7

推斷總數

8.5

48

13.2

Notes:

備註:

  1. CIM (2014) definitions were followed for Mineral Resources.
  2. Mineral Resources are reported within a preliminary pit shell and above a cut-off grade of 15 g/t Ag for the low grade halo and 60 g/t Ag for the high grade lenses.
  3. The cut-off grade is based on a price of US$24/oz Ag.
  4. Numbers may not add due to rounding.
  1. 遵循CIM(2014)對礦產資源的定義。
  2. 據報道,礦產資源位於一個初步的坑殼內,低品位暈圈的截止品位為15g/t Ag,高檔透鏡的截止品位為60g/t Ag。
  3. 下限品位基於24美元/盎司銀的價格。
  4. 由於四捨五入,數字可能無法相加。

Discussion and Analysis

討論與分析

A comparison of the 2021 and 2018 Zinc Zone resources at US$55/t cut off is highlighted graphically in Figure 3. The increase in Indicated Resources in the 2021 resource estimation is due to discovery of new mineralization as well as a significant increase in the understanding of the litho-structural setting, following the completion of 11,633 metres of diamond drilling between 2019 to 2021.

圖3以圖表突出顯示了2021年和2018年鋅區資源的對比情況(截止價格為55美元/噸)。2021年資源估算中指示資源量的增加是由於發現了新的礦化,以及在2019年至2021年期間完成了11,633米的鑽石鑽探後,人們對巖石構造背景的認識有了顯著的提高。

Figure 3 - Ayawilca Zinc Zone deposit classification model

圖3-Ayawilca鋅區礦牀分類模型

The geological model and wireframes for the updated model were produced in-house by Tinka. SLR refined the resource domains to align with the stratigraphy and limited their extent to the Pucará and Lower and Mid-Goyllar Formations. Similarly, the domains were constrained by the faults that are known to limit the mineralization. The new geological model, improved mineralization domains, as well as the new infill drilling led to an increase in resources assigned to the Indicated category. SLR constructed a buffer zone to allow interpolation in a limited area of 50 m surrounding the mineralization wireframe models. The Buffer Zone captures local high grade mineralization, in particular post-main stage zinc mineralization for which controls are not yet well constrained, and is highlighted in Figure 3. A generalized layout of the Zinc Zones at South Ayawilca is shown in Figure 4.

地質模型和更新模型的線框是由廷卡公司內部製作的。SLR對資源域進行了細化,使其與地層保持一致,並將其範圍限制在普卡拉、下戈伊拉爾地層和戈伊拉爾中部地層。類似地,這些區域也受到已知的限制礦化的斷層的約束。新的地質模型、改進的礦化域以及新的加密鑽井導致分配給所指示類別的資源增加。SLR構建了一個緩衝區,以便在礦化線框模型周圍50米的有限區域內進行插值。緩衝區捕獲了當地的高品位礦化,特別是主期後鋅礦化,其控制尚未得到很好的約束,如圖3所示。圖4顯示了南阿亞維卡鋅礦帶的總體佈局。

Increased average grades of lead and silver in the Ayawilca Zinc Zone resource are due to the inclusion of new resource areas higher in lead and silver (i.e., silver rich domains in the South Area) but low in zinc. These new areas are now included in the resource estimate due to higher NSR factors for both lead and zinc. The removal of indium from the 2018 NSR value calculation for the Ayawilca Zinc Zone has slightly improved the average zinc grade by narrowing the resource wireframes to better represent the zinc mineralization. In addition, although the NSR cut-off value is the same as in 2018 (US$55/t), the NSR factors for each metal used to calculate the value of a block have all increased.

Ayawilca鋅區資源的平均鉛銀品位增加是由於納入了鉛和銀含量較高但鋅含量較低的新資源區(即南部地區的富銀區)。由於鉛和鋅的NSR係數都較高,這些新地區現在被包括在資源估計中。從Ayawilca鋅區2018年NSR值計算中剔除銦,通過縮小資源線框以更好地代表鋅礦化,略微提高了平均鋅品位。此外,儘管NSR分界值與2018年持平(55美元/噸),但用於計算區塊價值的每種金屬的NSR係數都有所增加。

While the mineralization domains were expanded for the Ayawilca Tin Zone in the current estimation, there was nevertheless a decrease in tonnage from the 2018 resource estimation. The decrease in tonnage was accompanied by a significant increase in tin grade. The increase in average tin grade is due to several factors including:

雖然根據目前的估計,阿亞維爾卡錫礦帶的礦化域有所擴大,但與2018年的資源估計相比,噸位有所下降。在噸位下降的同時,錫品位也大幅上升。平均錫品位上升的原因有幾個,包括:

  • The discovery of new high grade tin mineralization in 2020 and 2021;
  • A higher effective NSR cut-off value applied to the Mineral Resource (US$60/t);
  • The removal of copper and silver mineralization from NSR value; and
  • A decrease in the tin factor in the NSR value calculation.
  • 2020、2021年發現新的高品位錫礦化;
  • 適用於礦產資源的更高的有效NSR截止值(60美元/噸);
  • 從NSR值中去除銅和銀礦化;以及
  • NSR值計算中三角網係數的降低。

A National Instrument 43-101 Technical Report will be filed on SEDAR within 45 days.

國家儀器43-101技術報告將在45天內提交給SEDAR。

Figure 4 - 3D view of Ayawilca Zinc Zone wireframes

圖4-Ayawilca鋅區線框的3D視圖

Figure 5 - Generalized E-W cross section of Zinc Zones at South Ayawilca

圖5-Ayawilca南部鋅帶的E-W橫截面

Qualified Person - Mineral Resources: The Mineral Resources disclosed in this press release have been estimated by Ms. Dorota El Rassi, P.Eng., SLR Consultant Engineer and Ms. Katharine M. Masun, MSA, M.Sc., P.Geo., SLR Consultant Geologist, both independent of Tinka. By virtue of their education and relevant experience, Ms. El Rassi and Ms. Masun are "Qualified Persons" for the purpose of National Instrument 43-101. The Mineral Resources have been classified in accordance with CIM Definition Standards for Mineral Resources and Mineral Reserves (May, 2014). Ms. El Rassi and Ms. Masun have read and approved the contents of this press release as it pertains to the disclosed Mineral Resource estimates.

合格人員-礦產資源:本新聞稿中披露的礦產資源是由SLR顧問工程師Dorota El Rassi女士和SLR顧問地質學家Katharine M.Masun女士(MSA,M.Sc,P.Geo)估計的,兩人均獨立於Tinka。憑藉他們的教育和相關經驗,El Rassi女士和Masun女士是國家文書43-101的“合格人員”。礦產資源按照CIM《礦產資源和礦產儲量定義標準》(2014年5月)進行分類。El Rassi女士和Masun女士已經閲讀並批准了本新聞稿的內容,因為它與已披露的礦產資源估計有關。

The Qualified Person, Dr. Graham Carman, Tinka's President and CEO, and a Fellow of the Australasian Institute of Mining and Metallurgy, has reviewed and verified the technical contents of this release.

合格的人,廷卡公司總裁兼首席執行官、澳大利亞採礦和冶金研究所研究員格雷厄姆·卡曼博士已經審查和核實了本新聞稿的技術內容。

Disclaimer: As a result of the new resource estimation, the Company's previously disclosed preliminary economic assessment on the Ayawilca project is no longer current and should not be relied on. The Company has commissioned an updated PEA on the Ayawilca project based on the new resource estimate and upon receipt of the updated PEA (expected in approximately 2 weeks), the Company intends to issue a news release disclosing the results of the PEA.

免責聲明:由於新的資源評估,公司先前披露的關於阿亞維卡項目的初步經濟評估不再是最新的,不應依賴。本公司已根據新的資源估計委託對Ayawilca項目進行最新的PEA,並在收到最新的PEA後(預計在大約2周內),公司打算髮布新聞稿披露PEA的結果。

On behalf of the Board,

" Graham Carman "
Dr. Graham Carman, President & CEO

Further Information: 
www.tinkaresources.com
Mariana Bermudez 1.604.685.9136
info@tinkaresources.com

我謹代表董事會,

" 格雷厄姆·卡曼 "
格雷厄姆·卡曼(Graham Carman)博士,總裁兼首席執行官

更多信息:
Www.tinkaresources.com
瑪麗安娜·貝穆德斯1.604.685.9136
郵箱:info@tinkaresource ces.com

About Tinka Resources Limited

關於廷卡資源有限公司

Tinka is an exploration and development company with its flagship property being the 100%-owned Ayawilca zinc-silver-tin project in central Peru. The Zinc Zone deposit has an estimated Indicated Mineral Resource of 19.0 Mt grading 7.15% Zn, 16.8 g/t Ag & 0.2% Pb and an Inferred mineral resource of 47.9 Mt grading 5.4% Zn, 20.0 g/t Ag & 0.4% Pb (dated August 30, 2021). The Ayawilca Tin Zone has an estimated Inferred mineral resource of 8.4 Mt grading 1.02% Sn (dated August 30, 2021). Tinka also owns and is actively exploring early stage copper-gold skarn mineral systems within its highly prospective land package in central Peru.

Tinka是一家勘探和開發公司,其旗艦資產是位於祕魯中部的Ayawilca鋅銀錫項目,該項目由Ayawilca全資擁有。該鋅礦牀的預測指示礦產資源量為19.0Mt品位7.15%Zn、16.8g/t Ag和0.2%Pb,推斷礦產資源量為47.9Mt品位5.4%Zn、20.0g/t Ag和0.4%Pb(日期為2021年8月30日)。據估計,Ayawilca錫區的推斷礦產資源量為8.4公噸,錫品位為1.02%(日期為2021年8月30日)。Tinka還在祕魯中部極具前景的一攬子土地中擁有並積極勘探早期銅-金夕卡巖礦物系統。

Forward Looking Statements: Certain information in this news release contains forward-looking statements and forward-looking information within the meaning of applicable securities laws (collectively "forward-looking statements"). All statements, other than statements of historical fact are forward-looking statements. Forward-looking statements are based on the beliefs and expectations of Tinka as well as assumptions made by and information currently available to Tinka's management. Such statements reflect the current risks, uncertainties and assumptions related to certain factors including, without limitations: timing of planned work programs and results varying from expectations; delay in obtaining results; changes in equity markets; uncertainties relating to the availability and costs of financing needed in the future; equipment failure, unexpected geological conditions; imprecision in resource estimates or metal recoveries; success of future development initiatives; competition and operating performance; environmental and safety risks; the Company's expectations regarding the Ayawilca Project PEA; the political environment in which the Company operates continuing to support the development and operation of mining projects; risks related to negative publicity with respect to the Company or the mining industry in general; the threat associated with outbreaks of viruses and infectious diseases, including the novel COVID-19 virus; delays in obtaining or failure to obtain necessary permits and approvals from local authorities; community agreements and relations; and, other development and operating risks. Should any one or more of these risks or uncertainties materialize, or should any underlying assumptions prove incorrect, actual results may vary materially from those described herein. Although Tinka believes that assumptions inherent in the forward-looking statements are reasonable, forward-looking statements are not guarantees of future performance and accordingly undue reliance should not be put on such statements due to the inherent uncertainty therein. Except as may be required by applicable securities laws, Tinka disclaims any intent or obligation to update any forward-looking statement.

前瞻性聲明:本新聞稿中的某些信息包含適用證券法定義的前瞻性聲明和前瞻性信息(統稱為“前瞻性聲明”)。除有關歷史事實的陳述外,所有陳述均為前瞻性陳述。前瞻性陳述基於Tinka的信念和期望,以及Tinka管理層所做的假設和目前可獲得的信息。此類陳述反映了與某些因素有關的當前風險、不確定性和假設,這些因素包括但不限於:計劃工作方案和結果與預期不同的時間安排;取得成果的延遲;股票市場的變化;與未來所需融資的可獲得性和成本有關的不確定性;設備故障、意外的地質條件;資源估計或金屬回收的不精確性;未來開發舉措的成功;競爭和經營業績;環境和安全風險;公司對Ayawilca項目PEA的期望;公司繼續支持採礦項目開發和運營的政治環境。這些風險包括:對公司或整個礦業的負面宣傳的風險;與病毒和傳染病爆發(包括新型新冠肺炎病毒)相關的威脅;獲得地方當局必要許可和批准的延誤或未能獲得必要許可和批准的風險;社區協議和關係;以及其他開發和運營風險。如果這些風險或不確定性中的任何一個或多個成為現實,或者任何潛在的假設被證明是錯誤的, 實際結果可能與本文描述的結果大不相同。儘管廷卡公司認為前瞻性陳述中固有的假設是合理的,但前瞻性陳述並不能保證未來的業績,因此,由於這些陳述固有的不確定性,不應過分依賴這些陳述。除非適用的證券法另有要求,否則廷卡公司沒有任何更新任何前瞻性陳述的意圖或義務。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任

SOURCE: Tinka Resources Limited

資料來源:廷卡資源有限公司


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代碼版本:

https://www.accesswire.com/665504/Tinka-Increases-Indicated-Zinc-Resources-at-Ayawilca-by-68
Https://www.accesswire.com/665504/Tinka-Increases-Indicated-Zinc-Resources-at-Ayawilca-by-68

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論