Spotify's Spice Bus tours London to celebrate 25 years of the Spice Girls
Spotify's Spice Bus tours London to celebrate 25 years of the Spice Girls
LONDON, Sept. 24, 2021 /PRNewswire/ -- In celebration of 25 years of one of the most popular girl bands across the world, the Spice Girls, Spotify has recreated the iconic Spice Bus from the film Spice World and taken fans on the journey of a lifetime in the form of a Spice Girls tour across London.
倫敦,9月2021年2月24日/美通社/--為了慶祝世界上最受歡迎的女子樂隊之一辣妹樂隊成立25週年，Spotify從電影中重現了標誌性的辣妹巴士香料世界並以辣妹倫敦巡演的形式帶領粉絲踏上了一生的旅程。
The bus turned heads as it travelled through London, kicking off at the St Pancras Renaissance Hotel London, where the iconic music video for "Wannabe" was filmed. Spotify's Spice Bus then journeyed around the capital and over Tower Bridge (thankfully just driving and not flying through the air as in Spice World).
這輛公交車在穿越倫敦時引起了人們的注意，在倫敦聖潘克拉斯文藝復興酒店(St Pancras Renaissance Hotel London)開始，這段標誌性的音樂視頻就是在那裏“想當”(Wannabe)被拍到了。Spotify的Spice巴士隨後在首都和塔橋上空行駛(謝天謝地，只是開車，而不是像在倫敦那樣在空中飛行香料世界).
Spice Girls super fans on board the bus were treated to a dragtastic homage to the Spice Girls. The bus tour was hosted by RuPaul's Drag Race UK season one queen Baga Chipz taking inspiration from Ginger Spice. Accompanying Baga were contestants from the new series of Drag Race which premieres later this week, each drawing inspiration and paying tribute to their "spirit Spice Girl": Kitty Scott-Claus (Baby Spice), Ophelia Love (Sporty Spice), Vanity Milan (Scary Spice), and Ella Vaday (Posh Spice).
車上的辣妹超級粉絲受到了向辣妹們致以戲劇性的敬意的款待。巴士之旅由魯保羅的變裝比賽英國第一季女王Baga Chipz主持，靈感來自於薑辣醬。與巴加同行的還有本週晚些時候首映的新系列變裝比賽的參賽者，每個人都從中獲得靈感，並向他們的“精神辣妹”致敬：凱蒂·斯科特-克勞斯(Baby Spice)，奧菲莉亞·洛夫(運動辣妹)、虛榮米蘭(恐怖辣妹)和艾拉·瓦迪(Posh辣妹)。
2021 marks the 25th anniversary of the Spice Girls. Their debut, and most streamed track of all time (with over 600 million streams), "Wannabe" was released on the 8th July 1996, followed by the album "Spice" which launched in Japan on 19th September the same year before being rolled out globally, and has amassed an incredible 860 million streams in total over the years.
2021年是辣妹組合成立25週年。他們的首次亮相，也是有史以來最多的流媒體曲目(擁有超過6億的流媒體)，“想當”(Wannabe)被釋放於1996年7月8日，緊隨其後的是專輯“辣妹”它於同年9月19日在日本推出，然後在全球推出，多年來總共積累了令人難以置信的8.6億流。
Please see below for additional Spice Girls data points:
有關辣妹的其他數據點，請參閲以下內容：
- Famous Five: Following in the footsteps of Wannabe, the other tracks making up the top five most streamed on the Spice album are: "2 Become 1", "Say You'll Be There", "Who Do You Think You Are" and "Mama".
- Leading Ladies: "Spice" is still one of the most popular albums. With over 860 million streams, it has racked up more streams than albums from other female icons, including Taylor Swift's "Taylor Swift" album, Britney Spears's "...Baby One More Time", and fellow girl group Little Mix's "DNA".
- Gen Z(ig-ah-zig-ah): 18-24 year olds are revealed to stream the Spice Girls the most, showcasing how their music has the ability to not only inspire but also transcend to a new generation.
- 著名的五位：追隨Wannabe的腳步，其他躋身Spice專輯點擊量前五名的曲目如下：“%2成為%1”, “説你會在那裏”, “你以為你是誰？”和“媽媽”.
- 女主角們：“辣妹”仍然是最受歡迎的專輯之一。它擁有超過8.6億的點擊量，比其他女性偶像的專輯獲得了更多的點擊量，包括泰勒·斯威夫特的 “泰勒·斯威夫特”專輯，布蘭妮·斯皮爾斯的 “...寶貝，再來一次”和其他女子組合Little Mix的“DNA”。
- Z世代(ig-ah-zig-ah)：據透露，18-24歲的年輕人是辣妹組合中流媒體最多的，展示了他們的音樂不僅能激勵新一代，還能超越新一代。
Sulinna Ong, Spotify UK/IE, Head of Music says: "The Spice Girls have shaped the way the music industry operates today. Their message of female empowerment resonated across the world, no matter who you were or what you looked like - and continues into this day. The fact that 18-24 year olds stream the Spice Girls the most shows what an impact the girls continue to have around the world. Bringing back the Spice Bus is Spotify's way of giving a little something back to the fans who have flown the flag for Girl Power over the 25 years."
蘇琳娜·翁(Sulinna Ong)，Spotify UK/IE，音樂主管説：“辣妹組合塑造了當今音樂產業的運作方式。她們關於女性賦權的信息在世界各地引起了共鳴，無論你是誰，也不管你長得什麼樣--而且一直延續到今天。18-24歲的辣妹組合流媒體最多的事實表明，這些女孩在世界各地繼續產生着多麼大的影響。帶回辣妹巴士是Spotify向25年來為Girl Power飄揚旗幟的歌迷們回饋的一種方式。”
Additional imagery of Spotify's Spice Bus can be found HERE.
Spotify的Spice巴士的更多圖片可以在這裏找到。
Video - https://mma.prnewswire.com/media/1634700/Spotify_Spice_Girls.mp4
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1634687/Spotify_Spice_Girls_1.jpg
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1634688/Spotify_Spice_Girls_2.jpg
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1634689/Spotify_Spice_Girls_3.jpg
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1634690/Spotify_Spice_Girls_4.jpg
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1634691/Spotify_Spice_Girls_5.jpg
視頻-https://mma.prnewswire.com/media/1634700/Spotify_Spice_Girls.mp4照片-https://mma.prnewswire.com/media/1634687/Spotify_Spice_Girls_1.jpg照片-https://mma.prnewswire.com/media/1634688/Spotify_Spice_Girls_2.jpg照片-https://mma.prnewswire.com/media/1634689/Spotify_Spice_Girls_3.jpg照片-https://mma.prnewswire.com/media/1634690/Spotify_Spice_Girls_4.jpg照片-https://mma.prnewswire.com/media/1634691/Spotify_Spice_Girls_5.jpg
SOURCE Spotify
源Spotify
Related Links
相關鏈接
https://www.spotify.com
Https://www.spotify.com