share_log

News Highlights: Top company news of the day

News Highlights: Top company news of the day

新聞亮點:公司當天的頭條新聞
Dow Jones Newswires ·  2021/08/03 07:50  · 熱門

$PepsiCo Inc(PEP.US)$ to Sell Tropicana, Naked Juice Brands to Private-Equity Firm

$百事公司(PEP.US)$將純果樂、裸露果汁品牌出售給私募股權公司

The snacks-and-beverage company will sell Tropicana, Naked and other juice brands in North America to private-equity firm PAI Partners, according to people familiar with the matter.

據知情人士透露,這家零食和飲料公司將把純果樂(Tropicana)、裸露(Naked)和北美其他果汁品牌出售給私募股權公司PAI Partners。

$KKR & Co Inc(KKR.US)$ Earnings Surge as Firm Rakes In Record Cash From Investors

$KKR&Co Inc.(KKR.US)$公司從投資者那裏獲得創紀錄的現金,收益飆升

The value of the flagship private-equity portfolio gained 13% during the quarter, topping gains in the S&P 500.

旗艦私募股權投資組合的價值在本季度上漲了13%,超過了標準普爾500指數(S&P500)的漲幅。

$Wolverine World Wide Inc(WWW.US)$ to Buy Sweaty Betty for $410 Million

$金剛狼環球公司(www.us)$以4.1億美元收購汗流浹背的貝蒂

The maker of Wolverine boots and Keds, Saucony and Merrell sneakers is diving deeper into apparel with the acquisition of women's activewear brand Sweaty Betty.

金剛狼靴子和凱茲、索康尼和梅雷爾運動鞋的製造商通過收購女式運動服品牌汗貝蒂,正在更深入地進軍服裝領域。

$Qualcomm Inc(QCOM.US)$ Is Living Out Chips' Big Tech Risk

$高通公司(QCOM.US)$活在芯片的巨大技術風險中

Losing its role as chip maker to Google's Pixel won't hurt Qualcomm much, but fears of an Apple processor continue to weigh on its stock price.

將芯片製造商的地位讓給谷歌的Pixel不會對高通造成太大影響,但對蘋果處理器的擔憂繼續拖累其股價。

DHL Orders First Electric Cargo Planes to Slash Aviation Emissions

敦豪訂購首架電動貨機大幅削減航空排放

European logistics giant DHL placed its first order for electric cargo planes, marking one of the industry's early deals for the emerging aircraft technology as carriers aim to cut their emissions to meet government climate-change ambitions.

歐洲物流巨頭DHL下了第一份電動貨機訂單,標誌着該行業對新興飛機技術的早期交易之一,因為航空公司旨在減少排放,以滿足政府應對氣候變化的雄心。

Jeep, Dodge Maker Posts Strong Results Amid Higher Demand and Prices

吉普,道奇製造商在需求和價格上漲的情況下公佈強勁業績

$STELLANTIS N V(STLA.US)$ also warned that increases in raw-material prices were likely to get worse in the second half and a global shortage of chips is likely to continue to hit production.

$STELLANTIS N V(STLA.US)$他還警告説,原材料價格的上漲在下半年可能會變得更糟,全球芯片短缺可能會繼續影響產量。

$Tencent(00700.HK)$ Sinks After China Denounces Online Gaming

$騰訊控股(00700.HK)$中國否認網絡遊戲後下沉

Shares in Tencent and rivals plummeted after a state-owned newspaper criticized online gaming as "opium for the mind," fueling concerns.

在一家國有報紙批評網絡遊戲是“精神鴉片”後,騰訊控股及其競爭對手的股價暴跌,引發了人們的擔憂。

China Takes Aim at Auto Chip Dealers With Global Supplies Low

中國瞄準全球供應低迷的汽車芯片經銷商

China's top market watchdog said it is investigating auto chip dealers that it suspects are driving up prices during the global chip shortage.

中國最高市場監管機構表示,正在調查汽車芯片經銷商,懷疑這些經銷商在全球芯片短缺期間抬高了價格。

Source: Dow Jones Newswires

來源:道瓊斯通訊社

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論