S&P Breaks 5,300, Nasdaq and Dow Hit ATHs After CPI Came in On Point | Market Story
S&P Breaks 5,300, Nasdaq and Dow Hit ATHs After CPI Came in On Point | Market Story
The S&P 500 broke 5,300 and joined the Nasdaq and Dow Jones ending the day at new record highs after the CPI print.
標普500指數突破5,300點，並加入納斯達克和道瓊斯指數，在消費者價格指數公佈後，當天收於歷史新高。
Just after 4 PM EST, the $S&P 500 Index traded up 1.17% past an all time high. The $Nasdaq Composite Index opened, setting an all-time closing high, and kept up a 1.40% climb to finish the day at 16,742.39.
就在美國東部標準時間下午 4 點之後， 美元標準普爾500指數 交易價格上漲了1.17％，超過歷史新高。這個 $納斯達克綜合指數 開盤，創下歷史新高，並繼續上漲1.40％，收於16,742.39。
The $Dow Jones Industrial Average (.DJI.US)$ reached a record 39,908.07, up 0.88%.
這個 $道瓊斯指數 (.DJI.US)$ 達到創紀錄的39,908.07，上漲0.88％。
Meme stocks, to a name were pulling back, save for $NVIDIA (NVDA.US)$ and $Palantir (PLTR.US)$. Overall, 9000 equities advanced while 4100 declined.
簡而言之，模因股票正在回落，除了 $英偉達 (NVDA.US)$ 和 $Palantir (PLTR.US)$。總體而言，9000只股票上漲，而4100只股票下跌。
In macro, CPI numbers for April came in right at expectations. Prices advanced 3.4%, and core prices advanced 3.6% in April compared to a year ago, and 0.3% month over month.
宏觀方面，4月份的消費者價格指數數據符合預期。與去年同期相比，4月份價格上漲了3.4％，核心價格上漲了3.6％，同比上漲了0.3％。
Tuesday, Producer Price Index numbers came in high, climbing about 0.5% month over month compared to expectations of 0.3%, and core expectations of 0.2%. Powell spoke Tuesday morning, and he said the oft repeated "higher for longer," mantra, despite a PPI print that he called "mixed."
週二，生產者價格指數創歷史新高，環比上漲約0.5％，而預期爲0.3％，核心預期爲0.2％。鮑威爾週二上午發表講話，他說，儘管PPI數據被他稱爲 “好壞參半”，但這種口頭禪經常重複 “在更長的時間內走高”。
This week, investors can expect CPI prints Wednesday. Multiple Federal Reserve Governors and FOMC members will speak, and investors will look for comments on rates and monetary policy.
本週，投資者可以期待週三公佈的消費者價格指數。多位聯儲局理事和聯邦公開市場委員會成員將發表講話，投資者將尋求有關利率和貨幣政策的評論。
Weekly Jobless Claims came in high at 231k last Thursday morning, inspiring new hope for rate cuts, with another weekly print to watch this Thursday.
上週四上午每週申請失業救濟人數高達23.1萬，激發了降息的新希望，本週四還有另一份每週申請失業救濟人數值得關注。
The $U.S. 2-Year Treasury Notes Yield (US2Y.BD)$ was 4.73, the $U.S. 10-Year Treasury Notes Yield (US10Y.BD)$ was 4.35.
這個 $美國2年期國債收益率 (US2Y.BD) $ 是 4.73， $美國10年期國債收益率 (US10Y.BD) $ 是 4.35。
Mooers, what are you watching today? Comment below and I may feature your comment tomorrow!
Disclaimer: This presentation is for informational and educational use only and is not a recommendation or endorsement of any particular investment or investment strategy. Indexes are unmanaged and cannot be directly invested in. Past performance is no indication of future results. Investing involves risk and the potential to lose principal. Investment information provided in this content is general in nature, strictly for illustrative purposes, and may not be appropriate for all investors. It is provided without respect to individual investors’ financial sophistication, financial situation, investment objectives, investing time horizon, or risk tolerance. You should consider the appropriateness of this information regarding your relevant personal circumstances before making any investment decisions. Past investment performance does not indicate or guarantee future success. Returns will vary, and all investments carry risks, including loss of principal. Moomoo makes no representation or warranty regarding its adequacy, completeness, accuracy, or timeliness for any purpose of the above content. See thislinkfor more information.
摩爾們，你今天在看什麼？請在下面發表評論，我明天可能會發表您的評論！
免責聲明：本演示文稿僅供參考和教育之用，不是對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。指數不受管理，不能直接投資。過去的表現並不代表未來的業績。投資涉及風險和損失本金的可能性。本內容中提供的投資信息本質上是一般性的，僅用於說明目的，可能不適合所有投資者。其提供時不考慮個人投資者的財務複雜程度、財務狀況、投資目標、投資時間範圍或風險承受能力。在做出任何投資決定之前，您應考慮這些信息與您的相關個人情況相關的適當性。過去的投資表現並不表明或保證未來的成功。回報會有所不同，所有投資都有風險，包括本金損失。對於上述內容的任何目的，Moomoo 對其充分性、完整性、準確性或及時性不作任何陳述或保證。看看這個鏈接了解更多信息。