share_log

Geely's EV Maker Zeekr Said to Debut With Biggest Chinese US IPO Since 2021

Geely's EV Maker Zeekr Said to Debut With Biggest Chinese US IPO Since 2021

吉利電動汽車製造商極客汽車據稱將首次亮相,這是自2021年以來中國在美國最大規模的首次公開募股
鈦媒體 ·  05/09 21:51

TMTPost -- China's electric vehicle (EV) startup Zhejiang Zeekr Intelligent Technology Co., Ltd. Is set to make the largest Chinese inssuance on Ameircan bourses in more than two years.

TMTPost——中國的電動汽車(EV)初創公司浙江極客智能科技有限公司將在兩年多內在美國證券交易所提供最大的中國保險。

Credit:Zeekr

Credit:Zeekr

來源:Zeekr

Zeekr, a premium EV brand owned by Zhejiang Geely Holding Group Co., Ltd. (Geely), priced its initial public offering (IPO) at US$21.00, the top of a marketed range of US$18.00 to US$21.00 it released last Friday, Reuters and Bloomberg reported Thursday. Based on the reported offer price, Zeekr will sell 17.5 million American depositary shares (ADSs) to raise US$441 million when it starts trading on the New York Stock Exchange under the ticker ZK on Friday. The deal will become the biggest U.S. offering by a China-based company since LianBio's US$374 million listing in November 2021.

路透社和彭博社週四報道,浙江吉利控股集團有限公司(Geely)旗下的高端電動汽車品牌Zeekr將其首次公開募股(IPO)定價爲21.00美元,是上週五發布的18.00美元至21.00美元的上市區間的最高水平。根據報告的要約價格,極客週五在紐約證券交易所開始交易時,將出售1750萬股美國存托股票(ADS),籌集4.41億美元。該交易將成爲自聯生物於2021年11月3.74億美元上市以來中國公司在美國發行的最大一筆交易。

A number of Zeekr's existing shareholders and third-party investors have indicated their interest in subscribing for an aggregate of up to US$349.08 million of the ADSs being offered in this offering, including up to US$320.0 million from Geely's subsidiary Geely Auto, approximately US$10.0 million from Mobileye Global Inc., an Israeli autonomous driving company, and approximately US$19.08 million from the world's top automobile battery maker Contemporary Amperex Technology Co., Limited (CATL), Zeekr said at a filling with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) last Friday. Geely will have more than 50% of the company's voting power when the listing completes.

極客的許多現有股東和第三方投資者表示有興趣認購本次發行中總額高達3.498億美元的ADS,其中包括來自吉利子公司吉利汽車的高達3.2億美元,來自以色列自動駕駛公司Mobileye Global Inc.的約1,000萬美元,以及來自全球頂級汽車電池製造商寧波雷克斯科技的約1908萬美元 Zeekr在美國證券交易所的填報會上表示,有限公司(CATL)委員會(SEC)上週五。上市完成後,吉利將擁有該公司50%以上的投票權。

At the top of the proposed range, Zeekr would command a market value of US$5.1 billion on a non-diluted basis. The valuation is about 61% lower than a year ago. In February 2023, Zeekr raised US750 million from five investors including Intel Corp.-backed Mobileye Global in a funding round that valued it at US$13 billion. Zeekr was reported last November to shelf its listing due to a mismatch in valuation expectations. Reuters reported that month that the EV brand has aimed to maintain the valuation through that funding round, but some of potential investors it talked with since late August put a valuation on it below the IPO figure.

在擬議區間的頂部,按未攤薄計算,Zeekr的市值將達到51億美元。估值比去年同期下降了約61%。2023 年 2 月,Zeekr 在一輪融資中從包括英特爾公司支持的 Mobileye Global 在內的五位投資者那裏籌集了 US750 百萬美元,估值爲 130 億美元。去年11月有報道稱,由於估值預期不匹配,Zeekr將擱置上市。路透社當月報道說,該電動汽車品牌的目標是通過該輪融資維持估值,但自8月下旬以來與之交談的一些潛在投資者將其估值低於首次公開募股數字。

Whether Zeekr had downgraded its expectation of IPO size or not, its renewed listing did see strong demand. Zeekr was said to close its bookbuilding on Wednesday, a day earlier than its schedule after its IPO was mulitple times oversubscribed. A successful flotation is poised to give Zeekr the firepower to shore up its sales amid the intense EV competition. The Ningbo-based company has said it plans to use the proceeds from the offering to develop more advanced battery electric vehicle technologies. Funds will also be used for selling and marketing purposes, such as growing its charging, along with general corporate needs.

無論極客是否下調了對首次公開募股規模的預期,其續期上市的需求都很強勁。據說,Zeekr將在週三關閉賬簿大樓,比其首次公開募股多次獲得超額認購後的計劃提前了一天。成功上市有望爲Zeekr提供在激烈的電動汽車競爭中支撐其銷量的火力。這家總部位於寧波的公司表示,計劃將此次發行的收益用於開發更先進的電池電動汽車技術。資金還將用於銷售和營銷目的,例如增加收費以及一般企業需求。

Founded in March 2021, Zeekr has developed into one of leading Chinese EV startups these years. In October 2022, it delivered 10,119 units of Zeekr 001 to the market, making it the first pure-electric premium vehicle model manufactured by a Chinese battery electric vehicle (BEV) brand with over 10,000 units of single-month delivery volume, according to Frost & Sullivan. As of December 31, 2023, it delivered a total of 196,633 vehicles since its first vehicle delivery in October 2021, including 192,441 delivered in China. This is among the fastest delivery growth in the premium BEV market in China, according to Frost & Sullivan.

極客成立於2021年3月,近年來已發展成爲中國領先的電動汽車初創公司之一。根據弗羅斯特沙利文的數據,2022年10月,它向市場交付了10,119輛極客001,使其成爲中國電池電動汽車(BEV)品牌製造的首款純電動高檔汽車車型,單月交付量超過1萬輛。截至2023年12月31日,它自2021年10月首次交付汽車以來共交付了196,633輛汽車,其中包括在中國交付的192,441輛汽車。根據弗若斯特沙利文的數據,這是中國高端電動汽車市場交付量增長最快的汽車之一。

Zeekr said it delivered 16,089 units in April, refreshing its monthly record. The delivery almost doubled with a 99% year-over year (YoY) growth, and rose 24% month-over-month (MoM).Delivery for the first four months of this year jumped 111% YoY to 49,000 units, compared with a 117% YoY increase in the first quarter. The company set a sales target of 230,000 vehicles this year, which requires it step up sales since it would have delivered 147,000 vehicles this year based on the average monthly delivery year to date.

極客表示,它在4月份交付了16,089輛,刷新了其月度記錄。交付量幾乎翻了一番,同比增長99%,環比(MoM)增長了24%。今年前四個月的交付量同比增長111%,達到49,000輛,而第一季度同比增長117%。該公司今年設定了23萬輛汽車的銷售目標,這要求其增加銷售,因爲根據今年迄今爲止的平均月交付量,該公司今年將交付14.7萬輛汽車。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論