share_log

First Wave BioPharma and Celiac Journey to Host Nasdaq Event in Support of Celiac Disease Awareness Month

First Wave BioPharma and Celiac Journey to Host Nasdaq Event in Support of Celiac Disease Awareness Month

First Wave BioPharma 和 Celiac 之旅將在納斯達克舉辦活動以支持乳糜瀉宣傳月
GlobeNewswire ·  05/09 07:00

BOCA RATON, Fla., May 09, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- First Wave BioPharma, Inc., (NASDAQ: FWBI), ("First Wave BioPharma" or the "Company"), a clinical-stage biopharmaceutical company specializing in the development of targeted, non-systemic therapies for gastrointestinal (GI) diseases, today announced that in honor of Celiac Disease Awareness Month in May, it will partner with Celiac Journey, a celiac disease patient advocacy organization, to share an awareness digital display on the Nasdaq Tower in Times Square on Thursday, May 16, at 4:25 p.m. ET. The digital display will also be shown at night as part of the international "Shine a Light on Celiac Disease" initiative to illuminate famous landmarks in green. First Wave BioPharma will also host a photo event at the Nasdaq Market Site featuring celiac disease advocates and experts who will share their lived experiences with celiac disease.

佛羅里達州博卡拉頓,2024年5月9日(GLOBE NEWSWIRE)——專門開發胃腸道(GI)靶向非系統性療法的臨床階段生物製藥公司First Wave BioPharma, Inc.(納斯達克股票代碼:FWBI)(“First Wave BioPharma” 或 “公司”)今天宣佈,爲了紀念5月的乳糜瀉宣傳月,,它將與乳糜瀉患者權益組織Celiac Journey合作,於美國東部時間5月16日星期四下午4點25分在時代廣場的納斯達克大廈共享宣傳數字顯示屏。作爲國際 “照亮乳糜瀉” 計劃的一部分,數字顯示屏也將在夜間放映,該計劃旨在用綠色照亮著名的地標。First Wave BioPharma還將在納斯達克市場網站上舉辦攝影活動,屆時乳糜瀉倡導者和專家將分享他們在乳糜瀉方面的生活經歷。

"Celiac disease is a topical issue at the forefront of many people's lives," said James Sapirstein, Chairman and Chief Executive Officer of First Wave BioPharma. "Often overlooked is the lack of treatment options for this debilitating chronic autoimmune disorder. We are proud to partner with the father-son duo, Jon and Jax Bari, of Celiac Journey, to raise awareness, advocate for research and extend support to the estimated 3.3 million individuals in the U.S. who are impacted by celiac disease. As a company dedicated to developing innovative therapies for GI diseases, we are motivated by the commitment of advocates to provide a meaningful benefit for those with celiac disease who struggle to maintain a strict gluten-free diet and experience drastic symptoms and medical complications as a result."

第一浪潮生物製藥董事長兼首席執行官詹姆斯·薩皮爾斯坦說:“乳糜瀉是許多人生活中最重要的話題。”“經常被忽視的是這種使人衰弱的慢性自身免疫性疾病缺乏治療選擇。我們很榮幸能與Celiac Journey的父子二人組Jon和Jax Bari合作,以提高認識,倡導研究,並向估計受乳糜瀉影響的美國330萬人提供支持。作爲一家致力於開發胃腸道疾病創新療法的公司,倡導者承諾爲難以維持嚴格的無麩質飲食並因此出現嚴重症狀和醫療併發症的乳糜瀉患者提供有意義的益處,這激發了我們的動力。”

Jax Bari, age 11 and Co-founder of Celiac Journey, said, "Food insecurity happens every day for celiacs because of the constant threat of cross contact with gluten, 80% of foods have gluten in them, the high price of gluten-free food, and gluten is not required to be labeled on packaged foods in the U.S. I'm determined to make a difference to create a world where people like me can eat without fear. I'm grateful to First Wave BioPharma and Nasdaq for helping us shine a light on celiac disease this May."

11歲、Celiac Journey聯合創始人賈克斯·巴里說:“乳糜瀉患者每天都面臨糧食不安全問題,這是因爲持續存在與麩質交叉接觸的威脅,80%的食物中含有麩質,無麩質食品的價格很高,而且美國的包裝食品上不需要貼上麩質標籤。我決心有所作爲,創造一個像我這樣的人可以放心食用的世界。我感謝First Wave BioPharma和納斯達克在今年5月幫助我們揭示乳糜瀉。”

"As a parent of a child living with celiac disease, I understand firsthand the daily challenges and fears associated with this condition," said Jon Bari, Co-founder of Celiac Journey. "The need for increased research funding and the development of alternative treatments beyond a strict gluten-free diet cannot be overstated. Until there's a treatment other than a gluten-free diet, we believe that requiring the labeling of gluten grains will have the greatest impact on improving quality of life and safety for celiacs given life's daily activities that involve food."

Celiac Journey聯合創始人喬恩·巴里說:“作爲患有乳糜瀉的孩子的父母,我親身了解與這種疾病相關的日常挑戰和恐懼。”“除了嚴格的無麩質飲食外,增加研究資金和開發替代療法的需求怎麼強調都不爲過。在沒有無麩質飲食以外的治療方法之前,我們認爲,鑑於生活中涉及食物的日常活動,要求在穀物上貼上麩質標籤,將對改善乳糜瀉患者的生活質量和安全產生最大的影響。”

About Celiac Disease
Celiac disease is a chronic, hereditary autoimmune and inflammatory disease triggered by gluten consumption. Celiac disease is characterized by damage to the lining of the small intestine, causing malabsorption, gastrointestinal dysfunction, and debilitating symptoms. Over the course of a lifetime, untreated or poorly managed celiac disease is often associated with deteriorating general health, multiple serious intestinal and extra-intestinal medical complications, and increased morbidity and mortality. Celiac disease is a global disease and affects approximately 1% of the population worldwide and is increasing in prevalence with improved diagnostic tools and improved awareness.

關於乳糜瀉
乳糜瀉是一種慢性遺傳性自身免疫和炎性疾病,由食用麩質引發。乳糜瀉的特徵是小腸內膜受損,導致吸收不良、胃腸道功能障礙和使人衰弱的症狀。在一生中,未經治療或管理不善的乳糜瀉通常與總體健康狀況惡化、多種嚴重的腸道和腸外醫學併發症以及發病率和死亡率增加有關。乳糜瀉是一種全球性疾病,影響全球約1%的人口,隨着診斷工具的改進和認識的提高,患病率正在上升。

About Celiac Journey
Celiac Journey, founded by the Bari family, advocates for increased government funding for celiac disease research and requiring the labeling of gluten as a top 10 Major Food Allergen on all packaged foods in the U.S., just as gluten must be declared on all food labels in 87 other countries. Motivated by their son Jax's diagnosis with celiac disease, the organization strives to support advancements in treatments, aiming for a future where 3.3 million Americans with celiac like Jax can eat without fear. For more information visit: .

關於《乳糜瀉之旅》
由巴里家族創立的Celiac Journey倡導增加政府對乳糜瀉研究的資助,並要求在美國所有包裝食品上將麩質標記爲十大主要食物過敏原,就像必須在其他87個國家的所有食品標籤上申報麩質一樣。在他們的兒子賈克斯被診斷出患有乳糜瀉的激勵下,該組織努力支持治療的進步,目標是讓330萬像賈克斯一樣患有乳糜瀉的美國人可以無所畏懼地進食。欲了解更多信息,請訪問:.

About First Wave BioPharma, Inc.
First Wave BioPharma is a clinical-stage biopharmaceutical company specializing in the development of targeted, non-systemic therapies for gastrointestinal (GI) diseases. The Company is currently advancing a therapeutic development pipeline with multiple late-stage clinical programs built around three proprietary technologies: latiglutenase, a Phase 3-ready, potentially first-in-class, targeted, oral biotherapeutic for celiac disease; capeserod, a selective 5-HT4 receptor partial agonist being developed for gastroparesis; and adrulipase, a recombinant lipase enzyme designed to enable the digestion of fats and other nutrients in cystic fibrosis and chronic pancreatitis patients with exocrine pancreatic insufficiency. First Wave BioPharma is headquartered in Boca Raton, Florida. For more information visit .

關於 First Wave BioPharma, Inc
First Wave BioPharma是一家臨床階段的生物製藥公司,專門開發針對胃腸道(GI)疾病的靶向非全身療法。該公司目前正在推進藥物開發管線,包括圍繞三項專有技術構建的多個後期臨床項目:latiglutenase,一種針對乳糜瀉的 3 期就緒、可能處於同類首創的靶向口服生物治療藥物;capeserod,一種針對胃輕癱的選擇性 5-HT4 受體部分激動劑;以及旨在消化囊性脂肪和其他營養素的重組脂肪酶 adrulipase 纖維化和伴有胰腺外分泌功能不全的慢性胰腺炎患者。First Wave BioPharma總部位於佛羅里達州的博卡拉頓。欲了解更多信息,請訪問。

Forward-Looking Statements
This press release may contain certain statements relating to future results which are forward-looking statements. It is possible that the Company's actual results and financial condition may differ, possibly materially, from the anticipated results and financial condition indicated in these forward-looking statements, depending on factors including whether any financing or licensing transaction may be completed, completed with different terms, in an untimely manner, or not at all; whether the Company will be able to realize the expected benefits of its acquisition of ImmunogenX; the Company's ability to integrate the assets and contemplated commercial operations acquired from ImmunogenX into the Company's business; whether results obtained in preclinical and nonclinical studies and clinical trials will be indicative of results obtained in future clinical trials; whether preliminary or interim results from a clinical trial will be indicative of the final results of the trial; whether the Company will be able to maintain compliance with Nasdaq's continued listing criteria and the effect of a delisting from Nasdaq on the market for the Company's securities; the size of the potential markets for the Company's drug candidates and its ability to service those markets; the effects of the First Wave Bio, Inc. acquisition, the related settlement and their effect on the Company's business, operating results and financial prospects; and the Company's current and future capital requirements and its ability to raise additional funds to satisfy its capital needs. Additional information concerning the Company and its business, including a discussion of factors that could materially affect the Company's financial results are contained in the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2022, under the heading "Risk Factors," as well as the Company's subsequent filings with the Securities and Exchange Commission. All forward-looking statements included in this press release are made only as of the date of this press release, and we do not undertake any obligation to publicly update or correct any forward-looking statements to reflect events or circumstances that subsequently occur or of which we hereafter become aware.

前瞻性陳述
本新聞稿可能包含與未來業績有關的某些陳述,這些陳述屬於前瞻性陳述。公司的實際業績和財務狀況可能與這些前瞻性陳述中顯示的預期業績和財務狀況可能存在重大差異,具體取決於以下因素:任何融資或許可交易是否可以完成、按不同的條款完成、過早完成;公司是否能夠實現收購ImmunogenX的預期收益;公司整合收購的資產和計劃中的商業運營的能力來自ImmunoGenX 進入公司業務;臨床前和非臨床研究以及臨床試驗中獲得的結果是否表示未來臨床試驗的結果;臨床試驗的初步或中期結果是否將代表試驗的最終結果;公司是否能夠保持對納斯達克持續上市標準的遵守以及從納斯達克退市對公司證券市場的影響;公司潛在市場的規模的候選藥物及其爲這些市場提供服務的能力;收購First Wave Bio, Inc.的影響、相關和解及其對公司業務、經營業績和財務前景的影響;以及公司當前和未來的資本要求及其籌集額外資金以滿足其資本需求的能力。有關公司及其業務的更多信息,包括對可能對公司財務業績產生重大影響的因素的討論,載於公司截至2022年12月31日止年度的10-K表年度報告,標題爲 “風險因素”,以及公司隨後向美國證券交易委員會提交的文件。本新聞稿中包含的所有前瞻性陳述僅在本新聞稿發佈之日作出,我們沒有義務公開更新或更正任何前瞻性陳述,以反映隨後發生的或我們此後意識到的事件或情況。

For more information:
First Wave BioPharma, Inc.
777 Yamato Road, Suite 502
Boca Raton, FL 33431
Phone: (561) 589-7020
info@firstwavebio.com

欲了解更多信息:
第一波生物製藥有限公司
大和路 777 號,502 套房
佛羅里達州博卡拉頓 33431
電話:(561) 589-7020
info@firstwavebio.com

Media contact:
Russo Partners
David Schull or Liz Phillips
(347) 956-7697
david.schull@russopartnersllc.com
elizabeth.phillips@russopartnersllc.com

媒體聯繫人:
俄羅斯合作伙伴
大衛·舒爾或麗茲·菲利普斯
(347) 956-7697
david.schull@russopartnersllc.com
elizabeth.phillips@russopartnersllc.com


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論