share_log

SEABOURN MODIFIES 90-DAY GRAND AFRICA VOYAGE; WILL VISIT 42 DESTINATIONS IN 20 COUNTRIES

SEABOURN MODIFIES 90-DAY GRAND AFRICA VOYAGE; WILL VISIT 42 DESTINATIONS IN 20 COUNTRIES

SEABOURN 修改了爲期 90 天的大非洲航行;將訪問 20 個國家的 42 個目的地
嘉年華存托憑證 ·  05/07 00:00

SEABOURN MODIFIES 90-DAY GRAND AFRICA VOYAGE; WILL VISIT 42 DESTINATIONS IN 20 COUNTRIES
SEABOURN 修改了爲期 90 天的大非洲航行;將訪問 20 個國家的 42 個目的地

SEATTLE, May 7, 2024 – Seabourn, the leader in ultra-luxury voyages and expedition travel, is inviting travelers to explore the lands of Africa with its 90-day Grand Africa Voyage, featuring a newly modified itinerary that will take travelers to the East, South, and West Coasts of the continent.

西雅圖,2024年5月7日——超豪華航行和探險旅行的領導者西伯恩邀請旅行者使用其探索非洲的土地 90 天大非洲之旅,其中包含新修改的行程,將帶領旅客前往非洲大陸的東、南和西海岸。

Changes were made to the original itinerary to prioritize the safety of guests and to avoid the Red Sea while designing a new extraordinary itinerary that keeps the original length of the cruise with in-depth exploration of the African continent with only one repeat port. Seabourn Sojourn will still sail roundtrip from Barcelona departing on November 30, 2024. The new itinerary includes visits to 42 marquee and off-the-beaten-path destinations and cities in 20 countries, with seven overnight stays. On sale now, the full revised itinerary and additional details are available on Seabourn's website.

對最初的行程進行了更改,以優先考慮客人的安全並避開紅海,同時設計了一條新的非凡行程,該行程保持了原來的航行長度,在只有一個重複港口的情況下對非洲大陸進行深入探索。 Seabourn Sojourn 仍將於 2024 年 11 月 30 日從巴塞羅那出發,往返航行。新的行程包括參觀20個國家的42個大型和人跡罕至的目的地和城市,以及7次過夜住宿。現已發售,修訂後的完整行程和其他詳細信息可在Seabourn的網站上查閱。

"I am so delighted for our guests, as I feel our deployment team did an amazing job crafting this modified Grand Africa Voyage that provides ample opportunities for our guests to discover Africa's stunning natural wonders and diverse cultures," said Natalya Leahy, president of Seabourn. "This 90-day itinerary with 42 ports is Seabourn's most in-depth Africa experience that I know so many guests are looking forward to."

Seabourn總裁娜塔莉亞·萊希說:“我爲我們的客人感到非常高興,因爲我覺得我們的部署團隊在精心製作這個經過修改的《大非洲之旅》方面做得非常出色,它爲我們的客人提供了探索非洲壯麗的自然奇觀和多元文化的充足機會。”“這個擁有 42 個港口的 90 天行程是 Seabourn 最深入的非洲體驗,我知道很多客人都很期待。”

The Grand Africa Voyage will provide a once-in-a-lifetime travel experience, where guests can explore Africa's natural beauty via safari, hikes, scuba, snorkeling and other enriching cultural experiences, such as a visit to a camel milk farm, botanical gardens, living archaeological museums, and more. In addition, several optional multi-day Seabourn Journeys will be available at various destinations, offering in-depth opportunities to explore treasured sites on land that cannot be accessed on single-day excursions from the ship, including a gorilla sanctuary, Victoria Falls, and more.

Grand Africa Voyage將提供千載難逢的旅行體驗,遊客可以通過野生動物園、徒步旅行、潛水、浮潛和其他豐富的文化體驗來探索非洲的自然美景,例如參觀駱駝奶農場、植物園、活生生的考古博物館等。此外,還將在各個目的地提供多日可選的Seabourn Journeys,爲探索陸地上的珍貴景點提供了深入的機會,這些景點是從船上單日遊覽無法到達的,包括大猩猩保護區、維多利亞瀑布等。

Seabourn Sojourn will visit a blend of historically profound destinations on its Grand Africa Voyage. Highlights include luscious, tropical paradises such as the Seychelles; lands with breathtaking, diverse landscapes and wildlife such as Madagascar and Zanzibar; and culturally rich destinations such as Cape Town, Morocco and Mozambique.

Seabourn Sojourn 將在其《大非洲之旅》中游覽多個歷史悠久的目的地。亮點包括塞舌爾等迷人的熱帶天堂;馬達加斯加和桑給巴爾等擁有令人歎爲觀止的多樣化景觀和野生動物的土地;以及開普敦、摩洛哥和莫桑比克等文化豐富的目的地。

Featured Destinations

精選目的地

  • Mindelo, Ilha De São Vicente, Cape Verde – Set along the harbor on Mindelo Bay's famous beachfront road, Rua de Praia brims with traditional shops and monuments. Keep an eye out for the statue of Diogo Afonso, the Torre de Belem, and the streetscapes of pastel-colored colonial architecture.
  • Maputo, Mozambique – This capital city is a vibrant and cosmopolitan metropolis located on the shores of the Indian Ocean. With its blend of African, Portuguese, and Arab cultures, it offers visitors a wealth of sights, sounds, and experiences to explore, from its lively markets to its stunning colonial architecture.
  • Walvis Bay, Namibia – Located on the western coast of Namibia, this picturesque harbor town renowned for stunning natural beauty and thriving marine wildlife offers all sorts of outdoor activities from kayaking with seals to exploring the vast Namib desert.
  • Victoria, Mahé, Seychelles – The capital of the Seychelles is a charming and colorful metropolis nestled on the island of Mahé. Its lush tropical gardens, spectacular beaches, and rich cultural heritage, offer an authentic and unforgettable experience in one of the world's most enchanting island paradises.
  • Cape Town, South Africa – Known as the "Mother City" of South Africa, Cape Town is a cosmopolitan metropolis of breathtaking natural beauty, with iconic landmarks such as Table Mountain, pristine beaches, and a rich cultural heritage that reflects its unique blend of African, European, and Asian influences. It is also a hub for adventure tourism, offering a range of thrilling outdoor activities, including catamaran sailing, kayaking and more.
  • Bom Bom Island, Sao Tome & Principe – Seabourn guests will enjoy a beach BBQ on this hidden gem of natural beauty and tranquility. With its pristine beaches, lush tropical forests, and crystal-clear waters, visitors can expect a serene and unforgettable experience in one of Africa's most enchanting destinations.
  • Casablanca, Morocco – Guests will spend an evening in Casablanca, the vibrant economic hub of Morocco. With its bustling souks, stunning architecture, and vibrant nightlife, it offers visitors a unique and authentic taste of Moroccan life, steeped in history, culture, and tradition.
  • Banjul, Gambia – With its lively markets, friendly locals, and stunning ocean views, the charming and colorful Banjul offers visitors a unique and authentic experience in one of Africa's smallest and most welcoming countries.
  • 佛得角聖維森特島明德盧——普拉亞街坐落在明德盧灣著名的海濱公路的海港沿岸,到處都是傳統商店和古蹟。留意迪奧戈·阿豐索的雕像、貝倫塔,以及色彩柔和的殖民地建築的街景。
  • 莫桑比克馬普托——這座首都是一個充滿活力的國際化大都市,位於印度洋沿岸。它融合了非洲、葡萄牙和阿拉伯文化,從熱鬧的市場到令人驚歎的殖民地建築,爲遊客提供了豐富的景象、聲音和體驗供遊客探索。
  • 納米比亞沃爾維斯灣——這座風景如畫的海港小鎮位於納米比亞西海岸,以令人驚歎的自然美景和繁榮的海洋野生動物而聞名,提供從與海豹劃皮划艇到探索廣闊的納米布沙漠等各種戶外活動。
  • 塞舌爾馬埃島維多利亞——塞舌爾的首都是一座迷人而多彩的大都市,坐落在馬埃島上。這裏鬱鬱蔥蔥的熱帶花園、壯觀的海灘和豐富的文化遺產,在世界上最迷人的島嶼天堂之一爲您帶來真實而難忘的體驗。
  • 南非開普敦——被譽爲南非的 “母親之城”,開普敦是一座擁有令人歎爲觀止的自然美景的國際化大都市,擁有桌山等標誌性地標、原始海灘和豐富的文化遺產,反映了非洲、歐洲和亞洲影響的獨特融合。它也是探險旅遊的中心,提供一系列刺激的戶外活動,包括雙體船航行、皮划艇等。
  • Bom Bom Island,聖多美和普林西比 — Seabourn 的客人將在這個隱秘的自然美景和寧靜的寶石上享受海灘燒烤。憑藉其原始海灘、茂密的熱帶森林和清澈的海水,遊客可以在非洲最迷人的目的地之一享受寧靜而難忘的體驗。
  • 摩洛哥卡薩布蘭卡——客人將在摩洛哥充滿活力的經濟中心卡薩布蘭卡度過一個晚上。憑藉其繁華的露天市場、迷人的建築和充滿活力的夜生活,它爲遊客提供了沉浸在歷史、文化和傳統中的獨特而真實的摩洛哥生活品味。
  • 岡比亞班珠爾——迷人而多彩的班珠爾擁有熱鬧的市場、友好的當地人和壯麗的海景,爲遊客提供了在非洲最小、最熱情的國家之一的獨特而真實的體驗。

Overnights & Seabourn Journeys
The 2024 Grand Africa Voyage will feature seven overnight stays at select destinations that rank among the world's most iconic, historical and picturesque, including Casablanca, Cape Town and Zanzibar City, as well as Port Elizabeth, South Africa; Walvis Bay, Namibia; and Victoria, Mahé, Seychelles.

過夜和海本之旅
2024 年 Grand Africa Voyage 將在世界上最具標誌性、歷史和風景如畫的精選目的地進行七次過夜,包括卡薩布蘭卡、開普敦和桑給巴爾市,以及南非的伊麗莎白港、納米比亞的沃爾維斯灣和塞舌爾馬埃島的維多利亞。

Guests may also explore various regions in depth with mid-cruise Seabourn Journeys, multi-day land-based packages designed to be an extension of their Seabourn experience. Featured mid-cruise Seabourn Journeys provide opportunities for guests to stay in unique properties and national parks in Botswana, Namibia, and the Serengeti, and explore interesting sites such as Victoria Falls, the Kariega Game Reserve (Settlers Drift); the Serengeti and Ngorongoro Conservation Area and more.

乘客還可以乘坐中途的Seabourn Journeys深入探索各個地區,這些爲期多天的陸上套餐旨在延伸他們的Seabourn體驗。精選的中途遊輪Seabourn Journeys爲遊客提供了在博茨瓦納、納米比亞和塞倫蓋蒂獨特的物業和國家公園住宿的機會,並探索維多利亞瀑布、卡里加野生動物保護區(定居者漂流)、塞倫蓋蒂和恩戈羅恩戈羅保護區等有趣的景點。

Guests who book the full 90-day Grand Africa Voyage will receive a value-packed menu of complimentary benefits and amenities, including:

預訂 90 天完整非洲之旅的賓客將獲得超值的免費優惠和便利設施,包括:

  • Gala Bon Voyage dinner & overnight hotel stay at Hotel Majestic before departure in Barcelona
  • An exclusive Grand Voyage event in Cape Town
  • Special Grand Voyage pillow gifts
  • Roundtrip business-class air
  • $2,000USD Shipboard Credit per oceanview and veranda suite ($1,000USD shipboard credit per person)
  • $3,000USD Shipboard Credit per penthouse and premium suite ($1,500USD shipboard credit per person)
  • Private car transfers door-to-door between home and airport
  • Personal Valet luggage shipping service between home and ship in Barcelona
  • Unlimited laundry, dry cleaning and pressing on board
  • Visa package (U.S. citizens only)
  • 在巴塞羅那出發前,在 Hotel Majestic 晚宴和過夜酒店住宿
  • 在開普敦舉辦的獨家大航行活動
  • 特別大航行枕頭禮物
  • 往返商務艙機票
  • 每間海景套房和陽臺套房 2,000 美元的船上積分(每人 1,000 美元的船上積分)
  • 每間頂層公寓和高級套房可獲得 3,000 美元的船上積分(每人 1,500 美元的船上積分)
  • 私家車在家和機場之間門到門接送
  • 巴塞羅那的家和船之間的個人代客行李運送服務
  • 機上無限次洗衣、乾洗和熨燙服務
  • 簽證套餐(僅限美國公民)

For more details about Seabourn, or to explore the worldwide selection of Seabourn cruising options, contact a professional travel advisor, call Seabourn at 1-800-929-9391 or visit www.seabourn.com.

如需了解有關 Seabourn 的更多詳細信息或探索全球精選 Seabourn 巡航選項,請聯繫專業旅行顧問,致電 1-800-929-9391 或訪問 www.seabourn.com

About Seabourn:
Seabourn represents the pinnacle of ultra-luxury ocean and expedition travel and operates a suite of seven modern ships. The all-inclusive, boutique ships offer all-suite accommodations with oceanfront views; award-winning dining; complimentary premium spirits and fine wines available at all times; renowned service provided by an industry-leading crew; a relaxed, sociable atmosphere that makes guests feel at home; a pedigree in expedition travel through the Ventures by Seabourn program and two new ultra-luxury purpose-built expedition ships, including Seabourn Venture that launched in 2022 and Seabourn Pursuit in 2023. Seabourn takes travelers to every continent on the globe, visiting more than 400 ports including marquee cities and lesser-known ports and hideaways. Guests of Seabourn experience extraordinary offerings and programs, including partnerships with leading entertainers, dining, personal health and wellbeing, and engaging speakers.

關於 Seabourn:
Seabourn 代表了超豪華海上和探險旅行的巔峯之作,經營着由七艘現代船組成的套件。全包式精品船提供可欣賞海濱景色的全套房住宿;屢獲殊榮的餐飲;隨時提供免費優質烈酒和上等葡萄酒;行業領先的船員提供的著名服務;輕鬆的社交氛圍,讓客人有賓至如歸的感覺;通過Ventures by Seabourn計劃進行探險旅行的血統以及兩艘新的超豪華專用探險船,包括2022年下水的Seabourn Venture和2023年下水的Seabourn Pursure。Seabourn 將遊客帶到全球每個大陸,參觀了 400 多個港口,包括大型城市以及鮮爲人知的港口和世外桃源。Seabourn的客人可以體驗非凡的服務和節目,包括與領先演藝人員的合作、餐飲、個人健康和福祉以及引人入勝的演講者。

Seabourn is a brand of Carnival Corporation and plc (NYSE/LSE: CCL and NYSE: CUK).

Seabourn 是嘉年華公司及有限公司(紐約證券交易所/倫敦證券交易所: CCL 和紐約證券交易所:CUK)。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論