share_log

Silver Lake Resources Reports Increase in Gold and Copper Sales for March Quarter

Silver Lake Resources Reports Increase in Gold and Copper Sales for March Quarter

Silver Lake Resources報告稱,3月季度黃金和銅的銷售額有所增長
sharecafe ·  04/07 20:03

Silver Lake Resources (ASX:SLR), a prominent player in the gold and copper mining sector, has announced a rise in gold and copper sales for the March quarter. However, investors will have to wait until late April to access comprehensive data on production, costs, and prices.

黃金和銅礦業的傑出參與者銀湖資源(澳大利亞證券交易所股票代碼:SLR)宣佈3月季度黃金和銅的銷售額有所增長。但是,投資者必須等到4月下旬才能獲得有關生產、成本和價格的全面數據。

In a routine update, the company disclosed that gold sales for the quarter reached 64,463 ounces, marking an increase from 62,852 ounces in the same period last year. Additionally, copper sales surged to 338 tonnes, a significant rise from 262 tonnes in the corresponding quarter.

該公司在例行更新中透露,該季度的黃金銷售量達到64,463盎司,較去年同期的62,852盎司有所增加。此外,銅銷量激增至338噸,較同期的262噸大幅增長。

The cumulative sales for the nine months ending March saw a positive trajectory, with gold sales totaling 187,244 ounces compared to 179,988 ounces in the previous fiscal period. Likewise, copper sales stood at 872 tonnes, slightly higher than the 841 tonnes recorded in the same timeframe.

截至3月的九個月的累計銷售量呈現積極的增長勢頭,黃金銷售總額爲187,244盎司,而上一財年爲179,988盎司。同樣,銅的銷售量爲872噸,略高於同期的841噸。

Most notably, Silver Lake attributed the majority of its gold production, amounting to 179,439 ounces, and all copper sales to its Western Australian operations. The company expressed satisfaction with the robust performance of its Mount Monger and Deflector operations, highlighting their alignment with guidance ranges.

最值得注意的是,Silver Lake將其大部分黃金產量(總計179,439盎司)和所有銅的銷售歸因於其西澳大利亞州的業務。該公司對Mount Monger和Deflector業務的強勁表現表示滿意,強調這些業務與指導範圍保持一致。

Financially, Silver Lake reported ending the quarter with cash and bullion of $342 million, an increase from $284 million as of December 31, 2023, with no debt. The company's listed investments also saw growth, reaching $166 million compared to $136 million in December 2023, resulting in a net cash, bullion, and liquid investments position of $508 million.

財務方面,Silver Lake報告稱,本季度末的現金和金銀爲3.42億美元,較截至2023年12月31日的2.84億美元有所增加,沒有債務。該公司的上市投資也實現增長,達到1.66億美元,而2023年12月爲1.36億美元,淨現金、金銀和流動投資頭寸達到5.08億美元。

Acknowledging the strong operational performance, Silver Lake emphasized its continuous investment in operations, including earthworks at the Santa open pit and an ongoing drill program at Sugar Zone. The company expressed confidence in its ability to maintain its streak of meeting sales guidance for nine consecutive years.

Silver Lake承認其強勁的運營業績,強調其對運營的持續投資,包括Santa露天礦的土方工程和Sugar Zone正在進行的鑽探計劃。該公司表示有能力保持連續九年達到銷售預期的勢頭。

The detailed report for the March Quarter is slated for release later this month, as per the company's announcement to the ASX. Moreover, Silver Lake is currently undergoing a takeover by Red 5, incorporating the emerging King of the Hills gold mine in a backward merger.

根據該公司向澳大利亞證券交易所發佈的公告,三月季度的詳細報告定於本月晚些時候發佈。此外,Silver Lake目前正在接受Red 5的收購,將新興的山丘之王金礦納入向後合併。

Capricorn Metals Overcomes Challenges, Maintains Production Amidst Adverse Weather

摩羯金屬克服挑戰,在惡劣天氣中維持產量

Capricorn Metals, operating in the Western Australian gold mining sector, successfully navigated adverse weather conditions during the March quarter, ensuring consistent production at its Karlawinda mining operation.

在西澳大利亞州金礦開採業運營的Capricorn Metals在3月份的季度成功應對了惡劣的天氣條件,確保了其Karlawinda採礦業務的穩定產量。

Despite facing multiple rain events and nearly 300 mills of rain, Capricorn managed to produce 26,017 ounces of gold for the quarter, aligning with its reduced guidance issued earlier due to inclement weather. The total output for the nine months ending March reached 86,116 ounces.

儘管面臨多次降雨事件和近300家磨坊的降雨,但摩羯座在本季度成功生產了26,017盎司的黃金,這與早些時候因天氣惡劣而發佈的下調預期一致。截至3月的九個月的總產量達到86,116盎司。

Capricorn's Executive Chair, Mark Clark, acknowledged the challenges posed by unexpected downpours, emphasizing the resilience of the operation in delivering positive financial results. The company reported ending the quarter with $177.8 million in cash and gold on hand, reflecting a $27.6 million cash and gold build before discretionary capital spend at its Mount Gibson gold project.

摩羯座執行主席馬克·克拉克承認了意外傾盆大雨帶來的挑戰,強調了該業務在取得積極財務業績方面的韌性。該公司報告稱,本季度末手頭有1.778億美元的現金和黃金,這反映了其吉布森山黃金項目在全權資本支出之前的2760萬美元現金和黃金積累。

While Capricorn anticipates a gradual recovery in production over the current quarter, it remains focused on catching up on missed tonnages and achieving budgeted material movements. Clark emphasized operational improvements aimed at setting the project up for strong performance in the next fiscal year.

儘管摩羯座預計本季度產量將逐步恢復,但它仍然專注於彌補缺失的噸位和實現預算內的物料運輸。克拉克強調了運營改進,旨在爲該項目在下一財年的強勁表現做好準備。

Perseus Mining's Takeover of Orecorp Becomes Unconditional

英仙座礦業對Orecorp的收購成爲無條件收購

Perseus Mining's off-market takeover bid for Orecorp has reached a significant milestone, becoming unconditional after satisfying the minimum acceptance condition for shares on issue.

英仙座礦業對Orecorp的場外收購要約已達到一個重要的里程碑,在滿足已發行股票的最低接受條件後,該收購成爲無條件收購。

In a recent announcement to the ASX, Perseus declared its 57 cents per share cash offer as its best and final bid. To expedite the acceptance process, Perseus assured shareholders of accelerated payment of the offer consideration within seven business days of acceptance.

在最近向澳大利亞證券交易所發佈的公告中,英仙座宣佈其每股57美分的現金報價爲最佳和最終出價。爲了加快驗收流程,英仙座向股東保證,在接受要約後的七個工作日內加快支付要約對價。

Additionally, Perseus revealed plans for a smooth transition in management and board leadership at Orecorp, aiming to appoint its representatives, including Jeff Quartermaine as Chairman and Lee-Anne de Bruin as CEO & Managing Director. These changes are expected to ensure a collaborative working relationship between Perseus and Orecorp during the transition period.

此外,英仙座透露了Orecorp管理層和董事會領導層平穩過渡的計劃,旨在任命其代表,包括傑夫·夸特梅因擔任董事長,李·安妮·德布魯因擔任首席執行官兼董事總經理。預計這些變化將確保Perseus和Orecorp在過渡期間建立協作的工作關係。

1x1.png?futu_img_keep_extra_domain=1

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論