share_log

Steel Industry Continues To Consolidate As Companies Adapt To New Global Dynamics

Steel Industry Continues To Consolidate As Companies Adapt To New Global Dynamics

隨着企業適應新的全球動態,鋼鐵行業繼續整合
Benzinga ·  03/28 13:11

While the multi-billion Nippon Steel's (OTCPK: NISTF) acquisition of U.S. Steel (NYSE:X) remains one of the hot topics in an election year, smaller transactions are confirming the positive merger and acquisition trend in the steel industry.

儘管數十億美元的新日鐵(OTCPK:NISTF)對美國鋼鐵公司(紐約證券交易所代碼:X)的收購仍然是選舉年的熱門話題之一,但規模較小的交易證實了鋼鐵行業的積極併購趨勢。

Acerinox's (OTCPK: ACRXF) U.S. subsidiary, North American Stainless (NAS), recently finalized the acquisition of Haynes International in an all-cash transaction. This acquisition, valued at approximately $970 million, reflects Acerinox's commitment to strengthening its global leadership in the manufacturing and distributing of stainless steel and high-performance alloys.

Acerinox(場外交易代碼:ACRXF)的美國子公司北美不鏽鋼(NAS)最近以全現金交易完成了對海恩斯國際的收購。此次收購價值約9.7億美元,反映了Acerinox致力於加強其在不鏽鋼和高性能合金製造和分銷方面的全球領導地位。

"Haynes has impressive and complementary business operations, R&D capabilities, and an experienced team. Their addition to Acerinox strengthens our global leadership in high-performance alloys and creates meaningful opportunities in the high-growth aerospace segment and the attractive U.S. market," said Bernando Velazquez Herreros, CEO of Axerinox.

“海恩斯擁有令人印象深刻且互補的業務運營、研發能力和經驗豐富的團隊。Axerinox首席執行官Bernando Velazquez Herreros表示,他們加入Acerinox鞏固了我們在高性能合金領域的全球領導地位,併爲高增長的航空航天領域和有吸引力的美國市場創造了有意義的機會。

Now read: Vale's Partnership With DOE Signals Domestic Shift Toward Sustainable Steel Production

立即閱讀:淡水河谷與美國能源部的合作標誌着國內向可持續鋼鐵生產的轉變

Meanwhile, the steel market witnessed significant consolidation in Canada with Varsteel's acquisition of Pacific Steel, a well-established family business based in Quebec. As a leading steel and pipe service center, Varsteel continues expanding its product range and geographic footprint, looking to utilize Pacific Steel's strong presence in structural steel distribution and fabrication. After the acquisition of Seaport Steel in 2022, this Canadian company gained a foothold in Oregon, so it wouldn't be surprising to see a further expansion into the U.S. market soon.

同時,隨着Varsteel收購了總部位於魁北克的知名家族企業太平洋鋼鐵公司,加拿大的鋼鐵市場出現了重大整合。作爲領先的鋼鐵和管道服務中心,Varsteel繼續擴大其產品範圍和地理覆蓋範圍,希望利用太平洋鋼鐵在結構鋼分銷和製造方面的強大影響力。在2022年收購Seaport Steel之後,這家加拿大公司在俄勒岡州站穩了腳跟,因此很快看到進一步擴張到美國市場也就不足爲奇了。

The European market isn't idling either, with global steel manufacturer ArcelorMittal (NYSE:MT) taking a significant stake in Vallourec, a leading provider of tubular solutions for energy markets and industrial applications.

歐洲市場也沒有空轉,全球鋼鐵製造商安賽樂米塔爾(紐約證券交易所代碼:MT)收購了能源市場和工業應用管狀解決方案的領先供應商瓦盧瑞克的大量股份。

The $1.03 billion (€955 million) investment gives ArcelorMittal a 28.4% stake, expanding the company's presence in downstream, value-added segments of the steel market. Vallourec's strong foothold in key markets such as the United States and Brazil, coupled with its focus on low-carbon production, aligns with ArcelorMittal's long-term sustainability goals.

這筆10.3億美元(9.55億歐元)的投資使安賽樂米塔爾持有28.4%的股份,擴大了該公司在鋼鐵市場下游增值領域的影響力。瓦盧瑞克在美國和巴西等關鍵市場的堅實立足點,加上對低碳生產的關注,符合安賽樂米塔爾的長期可持續發展目標。

"Vallourec is a quality, high added-value tubular business, with established positions of strength in the attractive Brazilian and US markets," said CEO Aditya Mittal, clarifying the potential in the company's role to play in the energy transition and rapidly growing markets like hydrogen and geothermal applications.

首席執行官阿迪亞·米塔爾說:“瓦盧瑞克是一家優質、高附加值的管材企業,在有吸引力的巴西和美國市場中佔據了穩固的地位,” 他澄清了該公司在能源轉型以及氫氣和地熱應用等快速增長的市場中發揮作用的潛力。

In an environment with a relatively high cost of capital and escalating de-globalization and de-carbonization, the steel industry's consolidation appears to be a logical outcome.

在資本成本相對較高、去全球化和去碳化不斷升級的環境中,鋼鐵行業的整合似乎是合乎邏輯的結果。

Expansion through strategic acquisitions, particularly into markets with strong public sector support (like Biden's administration's program), seems like an optional decision during such times.

在這樣的時期,通過戰略收購進行擴張,特別是向公共部門大力支持的市場(例如拜登政府的計劃)進行擴張,似乎是一個可選的決定。

Benzinga Mining is the bridge between mining companies and retail investors. Reach out to licensing@benzinga.com to get started!

本辛加礦業是礦業公司和散戶投資者之間的橋樑。聯繫 licensing@benzinga.com 開始吧!

Also read: Cleveland-Cliffs Secures $575M For Renewable-Powered Steel Production Critical For 'The Industrial Might Of The United States'

另請閱讀:克利夫蘭-克利夫斯獲得5.75億美元用於可再生能源鋼鐵生產,這對 “美國的工業力量” 至關重要

Photo: Unspalsh

照片:Unspalsh

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論