share_log

Olympus Announces ITind Treatment Milestone With Availability Through Major GPOs

Olympus Announces ITind Treatment Milestone With Availability Through Major GPOs

奧林巴斯宣佈iTind治療里程碑,通過主要GPO上市
PR Newswire ·  03/28 12:46

Inclusion on Group Purchasing Organization Contracts Can Offer Greater Patient Access

加入團體採購組織合同可以爲患者提供更多的就診機會

CENTER VALLEY, Pa., March 28, 2024 /PRNewswire/ -- Olympus, a leading global medtech company providing innovative solutions for medical and surgical procedures, announced today a milestone for its iTind device with its availability and greater patient access through the largest healthcare group purchasing organization (GPO) contracts in the United States.

賓夕法尼亞州中心谷,2024年3月28日 /PRNewswire/--爲醫療和外科手術提供創新解決方案的全球領先醫療科技公司奧林巴斯今天宣佈了其iTind設備的一個里程碑,該設備可通過美國最大的醫療保健集團採購組織(GPO)合同上市,並增加了患者獲得的機會。

The iTind procedure is a minimally invasive procedure for the treatment of benign prostatic hyperplasia (BPH) or enlarged prostate. The iTind device is now available on 13 GPO contracts in the U.S.

iTind 手術是一種微創手術,用於治療良性前列腺增生 (BPH) 或前列腺腫大。iTind設備現已在美國的13份GPO合同上市。

The iTind procedure, now available on 13 GPO contracts in the U.S., is a minimally invasive procedure for the treatment of benign prostatic hyperplasia (BPH) or enlarged prostate.
iTind手術現已在美國有13份GPO合約上市,是一種微創手術,用於治療良性前列腺增生(BPH)或前列腺腫大。

GPOs exist to help healthcare providers, such as hospitals, ambulatory surgical centers and nursing homes, save money by aggregating their purchasing power and standardizing and streamlining purchasing. The Healthcare Supply Chain Association estimates nearly all hospitals and a majority of non-acute care centers in America belong to at least one GPO.1

GPO的存在是爲了通過彙總購買力、標準化和簡化採購來幫助醫院、門診外科中心和療養院等醫療保健提供者節省資金。醫療保健供應鏈協會估計,美國幾乎所有的醫院和大多數非急性護理中心都屬於至少一個GPO。1

"The availability of the iTind device through major GPO contracts marks an important milestone for Olympus," said Jay Sullivan, Group Vice President, Enterprise Solutions, Medical Systems Group, Olympus. "Most importantly, it means greater physician and patient access to a minimally invasive treatment option for a common urological condition that does not require medications, permanent implants or the removal of tissue."

奧林巴斯醫療系統集團企業解決方案集團副總裁傑伊·沙利文表示:“iTind設備通過主要的GPO合同上市,標誌着奧林巴斯的一個重要里程碑。“最重要的是,這意味着對於一種不需要藥物、永久植入或切除組織的常見泌尿系統疾病,醫生和患者有更多機會獲得微創治療方案。”

BPH is a common health problem for men over 50 as the risk increases with age. Symptoms of BPH include frequent urination with a sense of urgency and a weak urinary stream and excessive urination at night.2

良性前列腺增生是50歲以上男性的常見健康問題,因爲風險隨着年齡的增長而增加。良性前列腺增生的症狀包括尿頻伴有緊迫感、尿流不暢以及夜間尿量過多。2

About the iTind procedure

關於 iTind 程序

Evidence shows the iTind procedure is an effective alternative to pharmaceutical therapy, as well as an alternative to surgeries and permanent implants, and is proven to relieve symptoms without affecting sexual and ejaculatory function3,4 or urinary continence.5

有證據表明,iTind手術是藥物療法的有效替代方案,也是手術和永久植入的替代方案,並被證明可以在不影響性功能和射精功能的情況下緩解症狀3,4 或尿失禁。5

The iTind procedure involves the placement of a temporarily implanted nitinol device that reshapes the prostatic urethra without burning or cutting out the prostate. The device can be placed in an outpatient setting or physician office. It remains in place for five to seven days while the patient is at home. Upon removal, patients experience rapid and effective relief of their symptoms.3,4

iTind 手術包括放置臨時植入的鎳鈦醇裝置,該裝置可在不燒傷或切除前列腺的情況下重塑前列腺尿道。該設備可以放置在門診環境或醫生辦公室。當患者在家時,它會保持原位五到七天。切除後,患者的症狀會得到快速有效的緩解。3,4

Recently published data show that the iTind procedure provides long-lasting relief of more than four years. The long-term study data demonstrates that the iTind procedure leads to significant and durable reduction of BPH-related LUTS (lower urinary tract symptoms) and improved IPSS (International Prostate Symptom Score) and QoL (Quality of Life) for over 50 months and up to 79 months (6.6 years) following treatment.6

最近公佈的數據顯示,iTind程序可提供四年以上的長期緩解。長期研究數據表明,iTinD手術可顯著和持久地減少與BPH相關的LUT(下尿路症狀),並在治療後的50個月至79個月(6.6年)內改善IPSS(國際前列腺症狀評分)和QoL(生活質量)。6

AUA Guidelines

AUA 指南

The iTind procedure has also been included in the American Urological Association (AUA) clinical practice guideline for management of LUTS attributed to BPH. The iTind procedure is reflected in the new procedure category, Temporary Implanted Prostatic Devices (TIPD).7 The addition of the TIPD category is based on expert opinion reflecting peer-reviewed treatment recommendations and research updates.

iTind手術也已被納入美國泌尿外科學會(AUA)的臨床實踐指南中,該指南旨在管理歸因於良性前列腺增生的LUT。iTind 手術反映在新的手術類別臨時植入前列腺裝置(TIPD)中。7 TIPD類別的增加基於專家的意見,反映了同行評審的治療建議和研究的最新情況。

The iTind procedure may not be for everyone. Please consult with a doctor to see if the iTind procedure is right for you. As with any medical procedure, implantation of the iTind device comes with the possibility of side effects, including pelvic discomfort, blood in urine, and/or painful or urgent urination. In rare cases, the iTind device may cause urinary tract infection or a sudden difficulty to urinate.

iTind 程序可能並不適合所有人。請諮詢醫生,看看 iTind 程序是否適合您。與任何醫療程序一樣,植入iTind設備可能會產生副作用,包括骨盆不適、尿中有血和/或排尿疼痛或緊急。在極少數情況下,iTind 設備可能會導致尿路感染或突然排尿困難。

More information about the iTind procedure is available at BPHTherapy.com/iTind.

有關 iTind 手術的更多信息,請訪問 bphtherapy.com/iTind。

About Olympus
At Olympus, we are committed to Our Purpose of making people's lives healthier, safer and more fulfilling. As a global medical technology company, we partner with healthcare professionals to provide solutions and services for early detection, diagnosis and minimally invasive treatment, aiming to improve patient outcomes by elevating the standard of care in targeted disease states.

關於奧林巴斯
在奧林巴斯,我們致力於實現我們的目標,即讓人們的生活更健康、更安全、更充實。作爲一家全球醫療技術公司,我們與醫療保健專業人員合作,爲早期發現、診斷和微創治療提供解決方案和服務,旨在通過提高靶向疾病州的護理標準來改善患者的預後。

For more than 100 years, Olympus has pursued a goal of contributing to society by producing products designed with the purpose of delivering optimal outcomes for its customers around the world.

100 多年來,奧林巴斯通過生產旨在爲全球客戶提供最佳結果的產品來追求爲社會做貢獻的目標。

Olympus Corporation of the Americas, a wholly owned subsidiary of Olympus Corporation, is headquartered in Center Valley, Pennsylvania, USA, and employs more than 4,500 employees throughout locations in North and South America. For more information, visit olympusamerica.com.

奧林巴斯美洲公司是奧林巴斯公司的全資子公司,總部位於美國賓夕法尼亞州中心谷,在北美和南美各地僱用了4500多名員工。欲了解更多信息,請訪問 olympusamerica.com。

1 Healthcare Supply Chain Association, supplyassociation.org, Frequently Asked Questions
2 Urology Care Foundation, urologyhealth.org, "Urology A-Z: Benign Prostatic Hyperplasia (BPH)." Updated September 2023
3 Elterman, D; Alshak, M; Martinez Diaz, S; et al. "An Evaluation of Sexual Function in the Treatment of Lower Urinary Tract Symptoms Secondary to Benign Prostatic Hyperplasia in Men Treated with the Temporarily Implanted Nitinol Device." Journal of Endourology, pub. December 2022
4 Chughtai, B; Elterman, D; Shore, N; et al. "The iTind Temporarily Implanted Nitinol Device for the Treatment of Lower Urinary Tract Symptoms Secondary to Benign Prostatic Hyperplasia: A Multicenter, Randomized, Controlled Trial." Journal of Urology, pub. July 2021
5 De Nunzio C, Cantiello F, Fiori C, et al. Urinary and sexual function after treatment with temporary implantable nitinol device (iTind) in men with LUTS: 6-month interim results of the MT-06-study. World J Urol. 2021
6 Amparore, D; De Cillis, S; Schulman, C; Kadner, G; Fiori, C; Porpiglia, F. "Temporary implantable nitinol device for benign prostatic hyperplasia-related lower urinary tract symptoms: over 48-month results." [published online ahead of print, 2023 Jun 23]
7 Sandhu, JS; Bixler, BR; Dahm, P; et al. « Management of lower urinary tract symptoms attributed to benign prostatic hyperplasia (BPH): AUA Guideline amendment 2023." Journal of Urology 2023

1 醫療保健供應鏈協會,supplyassociation.org,常見問題解答
2 泌尿外科護理基金會,urologyhealth.org,“泌尿科A-Z:良性前列腺增生(BPH)”。2023 年 9 月更新
3 Elterman,D;Alshak,M;Martinez Diaz,S;等“對接受臨時植入鎳鈦諾設備治療的男性中繼發於良性前列腺增生的下尿路症狀的性功能評估。”內泌尿學雜誌,出版社。2022 年 12 月
4 Chughtai,B;Elterman,D;Shore,N;等“iTind 暫時植入的鎳鈦醇裝置,用於治療繼發於良性前列腺增生的下尿路症狀:一項多中心、隨機、對照試驗。”泌尿外科雜誌,出版社。2021 年 7 月
5 De Nunzio C、Cantiello F、Fiori C 等使用臨時植入式鎳鈦諾裝置(iTinD)治療後LUTs患者的泌尿和性功能:MT-06研究的6個月中期結果。World J Urol. 2021
6 Amparore,D;De Cillis,S;Schulman,C;Kadner,G;Fiori,C;Porpiglia,F。“用於治療與良性前列腺增生相關的下尿路症狀的臨時植入式鎳鈦醇裝置:超過48個月的結果。”[印刷前在線發佈,2023 年 6 月 23 日]
7 Sandhu,JS;Bixler,BR;Dahm,P;等人。“良性前列腺增生(BPH)引起的下尿路症狀的管理:AUA 指南修正案2023。”泌尿外科雜誌 2023

SOURCE Olympus Corporation of the Americas

來源 Olympus 美洲公司

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論