share_log

Portillo's 'Mixes It Up' With Two New Salads Chock Full of Windy City Style

Portillo's 'Mixes It Up' With Two New Salads Chock Full of Windy City Style

波蒂略的 “Mixes It Up” 搭配兩種充滿風城風格的新沙拉
Portillo ·  03/26 00:00
Portillo's Two New Salads
波蒂略的兩款新沙拉

"Mix it up" with Portillo's two new salads – the Spicy Chicken Chopped Salad and Chicken Pecan Salad with Bacon. These fresh, made-to-order salads join menus nationwide alongside Portillo's fan-favorite Greek, Caesar and original Chopped Salad. For more information visit Portillos.com

與波蒂略的兩種新沙拉 “混合” ——辣雞肉切碎沙拉和雞肉山核桃沙拉配培根。這些現點現做的新鮮沙拉與波蒂略粉絲最喜歡的希臘、凱撒和原創切碎沙拉一起加入了全國的菜單。欲了解更多信息,請訪問 Portillos.com

Portillo's freshens up its signature salad lineup and introduces Guests to its newest made-to-order salad innovations –the Spicy Chicken Chopped Salad and Chicken Pecan Salad with Bacon

Portillo's 更新了其招牌沙拉陣容,向客人介紹了其最新的現點沙拉創新——辣雞肉切碎沙拉和雞肉山核桃沙拉配培根

CHICAGO, March 26, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Portillo's, the fast-casual restaurant concept known for its menu of unrivaled Chicago-style street food, is taking its salad game to the next-level and inviting Guests to "mix it up" with the launch of two new salads – the Spicy Chicken Chopped Salad and Chicken Pecan Salad with Bacon. These made-to-order salads join menus nationwide alongside Portillo's other fan-favorite salads, including Greek Salad, Caesar Salad and its famous original Chopped Salad. Whether you're looking to elevate your dining experience or seeking a lighter alternative to Portillo's other beloved Chicago-style fare, the new salad lineup offers Guests the finest in garden-fresh selections without sacrificing any of the Windy City flare they have come to know and love from the brand.

芝加哥,2024 年 3 月 26 日(GLOBE NEWSWIRE)— 波蒂略的這家以無與倫比的芝加哥風格街頭小吃菜單而聞名的快餐休閒餐廳概念正在將其沙拉遊戲提升到一個新的水平,並邀請客人 “混在一起”,推出兩款新沙拉——辣雞肉切碎沙拉和雞肉山核桃沙拉配培根。這些現點現做的沙拉與波蒂略的其他粉絲最喜歡的沙拉一起加入了全國的菜單,包括希臘沙拉、凱撒沙拉及其著名的原創切碎沙拉。無論您是想提升用餐體驗,還是想爲波蒂略其他備受喜愛的芝加哥風味美食尋找更清淡的替代品,全新的沙拉系列都能爲賓客提供最好的花園新鮮選擇,同時不會犧牲他們從該品牌中了解和喜愛的風城風情。

"We heard our guests – they love Portillo's fresh salads so much that they wanted additional options. So we listened," said Garrett Kern, Portillo's VP of Strategy and Culinary. "We've been testing our new salads at a few restaurants since the beginning of the year, and we're excited to now introduce them to all our Guests. The new Spicy Chicken Chopped Salad and Chicken Pecan Salad with Bacon Salad give our Guests even more ways to enjoy Portillo's."

“我們聽取了客人的意見——他們非常喜歡波蒂略的新鮮沙拉,因此他們想要更多的選擇。所以我們聽了。” 波蒂略戰略與烹飪副總裁加勒特·克恩說。“自年初以來,我們一直在幾家餐廳測試我們的新沙拉,現在我們很高興將它們介紹給所有客人。全新的辣雞肉切碎沙拉和雞肉山核桃沙拉配培根沙拉爲我們的客人提供了更多享受波蒂略的方式。”

Available at all Portillo's restaurants in entrée and catering sizes, guests can experience the latest in fresh salad combinations, including:

Portillo 的所有餐廳均提供主菜和餐飲規模,客人可以體驗最新的新鮮沙拉組合,包括:

  • NEW Spicy Chicken Chopped Salad: Features the best-selling chopped salad topped with breaded spicy chicken, hot giardiniera and tossed with Portillo's House dressing.
  • NEW Chicken Pecan Salad with Bacon: Features Spring mix, red cabbage, sliced grilled chicken, Portillo's new thicker, crispier bacon, pecans, tomatoes, shredded mozzarella and cheddar cheese and is topped with a new creamy Honey Peppercorn dressing.
  • 新的 辣雞肉切碎沙拉:以最暢銷的切碎沙拉爲特色,上面放着裹上面包屑的辣雞肉,熱騰騰的賈爾迪內拉,再配上波蒂略的自制調料。
  • 新的 雞肉山核桃沙拉配培根:以春季混合物、紅甘藍、切成薄片的烤雞肉、波蒂略的新款更濃更脆的培根、山核桃、番茄、馬蘇裏拉奶酪絲和切達乾酪爲特色,上面放着全新的奶油蜂蜜胡椒醬。

In addition to dine-in, drive-thru and takeout, Portillo's salads are available for online ordering and delivery via the Portillo's App and online at Portillos.com. All Portillo's salads are also available for catering. To learn more about Portillo's, please visit portillos.com, or follow Portillo's on Facebook, Twitter, Instagram and TikTok.

除了堂食、直通車和外賣外,波蒂略的沙拉還可通過波蒂略的應用程序在線訂購和配送,也可以在Portillos.com上在線訂購和送貨。波蒂略的所有沙拉也可用於餐飲。要了解有關 Portillo's 的更多信息,請訪問 portillos.com,或者關注波蒂略的消息 Facebook推特Instagram抖音

ABOUT PORTILLO's
In 1963, Dick Portillo invested $1,100 into a small trailer to open the first Portillo's hot dog stand in Villa Park, Ill., which he called "The Dog House." Years later, Portillo's has grown to include more than 80 restaurants across 10 states. Portillo's is best known for its Chicago-style hot dogs, Italian beef sandwiches, char-grilled burgers, fresh salads and famous chocolate cake. Portillo's favorites are available through its fast-growing catering business. Portillo's also ships food to all 50 states via Portillos.com.

關於 PORTILLO'S
1963年,迪克·波蒂略投資了1,100美元購買了一輛小型拖車,在伊利諾伊州維拉公園開設了第一個波蒂略的熱狗攤位,他稱之爲 “狗屋”。多年後,Portillo's已發展到包括10個州的80多家餐廳。波蒂略最出名的是其芝加哥風格的熱狗、意大利牛肉三明治、炭烤漢堡、新鮮沙拉和著名的巧克力蛋糕。波蒂略的最愛可通過其快速增長的餐飲業務獲得。波蒂略還通過以下方式向所有 50 個州運送食物 Portillos.com

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論