share_log

Flywire Survey: Luxury Travelers Planning to Spend More on Vacations and Take Longer Trips Compared to Last Year

Flywire Survey: Luxury Travelers Planning to Spend More on Vacations and Take Longer Trips Compared to Last Year

飛匯調查:與去年相比,豪華旅行者計劃在度假上花費更多並延長旅行時間
Flywire ·  03/26 00:00

Interest in luxury cruises increased nearly 70% Year-over-Year, signaling boon for ocean experiences

對豪華郵輪的興趣同比增長了近70%,這預示着海洋體驗的好處

Payment simplicity and security remain top requirements for discerning travelers

支付的簡單性和安全性仍然是挑剔的旅行者的首要要求

BOSTON, March 26, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Flywire Corporation (Nasdaq: FLYW), a global payments enablement and software company, has released its third annual report on luxury travelers' preferences, finding 90% of their vacations will be longer than ones they took a few years ago. 87% of the same group also plan to spend more on travel in 2024 than they did last year; this number jumps to 95% when looking specifically at Gen Z and Millennials.

波士頓,2024 年 3 月 26 日(環球通訊社)— Flywire 公司 全球支付支持和軟件公司納斯達克股票代碼:FLYW)發佈了其 第三次年度報告 根據奢侈旅行者的偏好,他們發現90%的假期將比幾年前更長。87%的同一個群體還計劃在2024年比去年增加旅行支出;特別從Z世代和千禧一代來看,這一數字躍升至95%。

Flywire's annual luxury travel report surveyed approximately 675 luxury travelers in the U.S. to understand how their preferences and plans could impact the travel industry in 2024. The report explores topics around AI in travel, sustainability, hybrid work's influence on luxury vacations, payment security and more.

Flywire 的 年度豪華旅行報告 對美國約675名豪華旅行者進行了調查,以了解他們的偏好和計劃將如何影響2024年的旅遊業。該報告探討了旅行中的人工智能、可持續發展、混合工作對豪華度假的影響、支付安全等話題。

"From our third annual report, we learned that luxury travelers are as motivated as ever to invest in unique high end experiences around the world, and plan on spending even more than before to embark on once-in-a lifetime adventures," said Colin Smyth, SVP and GM of Travel at Flywire. "Our data shows a few notable spikes, including an accelerated interest in ocean experiences, such as luxury cruises, and in group travel across generations. Overall, these trends are positive indicators for travel providers who cater to the luxury market."

“從我們的第三份年度報告中,我們了解到,奢侈品旅行者一如既往地有動力在全球範圍內投資獨特的高端體驗,並計劃比以往更多的支出開始千載難逢的冒險之旅,” 飛匯高級副總裁兼旅行總經理科林·史密斯說。 “我們的數據顯示了一些顯著的激增,包括人們對豪華郵輪等海洋體驗的興趣加快,以及幾代人對團體旅行的興趣。總體而言,這些趨勢對於迎合奢侈品市場的旅行提供商來說是積極的指標。”

Luxury travelers still value personal interaction and rely on advisors for true luxury experience

奢華旅行者仍然重視人際互動,並依靠顧問來獲得真正的奢華體驗

Even in the age of AI, luxury travelers prefer working with people. In most instances, they still want to use a travel agent or advisor to help plan their trips. In fact, 96% of luxury travelers have used an agent or are likely to use one in the next 18 months, and this number is increasing year over year.

即使在人工智能時代,奢侈品旅行者也更喜歡與人共事。在大多數情況下,他們仍然想聘請旅行社或顧問來幫助計劃行程。實際上,96%的豪華旅行者已經使用過代理商或可能在未來18個月內使用代理商,而且這個數字逐年增加。

About nine in ten travelers say working with a travel agent is the best way to manage their itinerary in real time or make changes as necessary. Respondents say their top reasons to use an agent are providing peace of mind, making sure they know about relevant travel restrictions and solving problems when they happen. More so, 85% of luxury travelers say working with a travel expert or agent is the only way to have a truly luxury travel experience.

大約十分之九的旅行者表示,與旅行社合作是實時管理行程或根據需要進行更改的最佳方式。受訪者表示,他們使用代理商的首要理由是讓他們高枕無憂,確保他們了解相關的旅行限制,並在問題發生時解決問題。更重要的是,85%的豪華旅行者表示,與旅行專家或代理商合作是獲得真正豪華旅行體驗的唯一途徑。

Group-based trips and ocean experiences lead the next wave of luxury travel

團體旅行和海上體驗引領下一波豪華旅行浪潮

According to the data, group travel will increase in 2024, particularly with Baby Boomers as well as Gen Z and Millennials. When looking at what group travel means to them, 33% of respondents see it as a group of friends while 22% interpret it as a trip with extended family – another 22% view it as a couples' group trip. 93% of luxury travelers surveyed would pay more to travel with a private group for unique experiences.

根據數據,2024年的團體旅行將增加,尤其是嬰兒潮一代以及Z世代和千禧一代的團體旅行。在研究團體旅行對他們意味着什麼時,33%的受訪者將其視爲一群朋友,而22%的受訪者將其解釋爲大家庭旅行——另有22%的受訪者將其視爲情侶團體旅行。93%的受訪豪華旅行者願意爲私人團體旅行支付更多費用,以獲得獨特的體驗。

In terms of the types of experiences luxury travelers are seeking, there are a few notable increases year over year. Interest in luxury cruises increased nearly 70% over last year, and adventure trips increased nearly 30%. More than 80% of those surveyed are likely to combine vacations with special events.

就豪華旅行者尋求的體驗類型而言,同比有一些顯著的增長。與去年相比,對豪華遊輪的興趣增加了近70%,冒險旅行的興趣增加了近30%。超過80%的受訪者可能會將假期與特殊活動結合起來。

Payment simplicity and security is a top concern

付款的簡單性和安全性是頭等大事

Almost all luxury travelers (94%) agree it should be easy for them to pay for all parts of their trip at once to streamline the process. Travelers also increasingly prefer to pay their travel agent for major trip components while covering their own meals and incidentals themselves – a 73% increase from last year. Additionally, travelers look to avoid certain pain points when paying for their experiences, such as unexpected fees and/or exchange rate confusion (45%), the inability to use their preferred credit card (27%) and the inability to pay in their local currency (20%). And security remains top of mind, with 68% of those surveyed concerned about the security of their payments.

幾乎所有的豪華旅行者(94%)都認爲,他們應該很容易地一次性支付旅行的所有部分,以簡化流程。旅行者也越來越傾向於向旅行社支付主要旅行費用,同時自己支付餐費和雜費,比去年增長了73%。此外,旅行者在支付體驗費用時希望避免某些痛點,例如意外費用和/或匯率混亂(45%)、無法使用首選信用卡(27%)以及無法使用當地貨幣付款(20%)。安全性仍然是頭等大事,68%的受訪者擔心付款的安全性。

To view the full report with additional data points and key takeaways, please visit: Flywire's annual luxury travel report.

要查看包含更多數據點和關鍵要點的完整報告,請訪問:Flywire's 年度豪華旅行報告

About Flywire

關於 Flywire

Flywire is a global payments enablement and software company. We combine our proprietary global payments network, next-gen payments platform and vertical-specific software to deliver the most important and complex payments for our clients and their customers.

Flywire 是一家全球支付支持和軟件公司。我們將專有的全球支付網絡、下一代支付平台和垂直行業專用軟件相結合,爲我們的客戶及其客戶提供最重要、最複雜的支付。

Flywire leverages its vertical-specific software and payments technology to deeply embed within the existing A/R workflows for its clients across the education, healthcare and travel vertical markets, as well as in key B2B industries. Flywire also integrates with leading ERP systems, such as NetSuite, so organizations can optimize the payment experience for their customers while eliminating operational challenges.

飛匯利用其垂直行業專用軟件和支付技術,將其教育、醫療保健和旅遊垂直市場以及主要 B2B 行業的客戶深深地嵌入到現有的A/R工作流程中。飛匯還集成了領先的ERP系統,例如NetSuite,因此組織可以在消除運營挑戰的同時優化客戶的支付體驗。

Flywire supports more than 3,800 clients with diverse payment methods in more than 140 currencies across 240 countries and territories around the world. Flywire is headquartered in Boston, MA, USA with global offices. For more information, visit www.flywire.com. Follow Flywire on X, LinkedIn and Facebook

飛匯爲全球 240 個國家和地區的 3,800 多名客戶以超過 140 種貨幣的多種支付方式提供支持。飛彙總部位於美國馬薩諸塞州波士頓,在全球設有辦事處。欲了解更多信息,請訪問 www.flywire。關注 Flywire X領英Facebook

Safe Harbor Statement
This release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, including, but not limited to, statements regarding Flywire's expectations regarding the travel industry, Flywire's business strategy and plans, market growth and trends. Flywire intends such forward-looking statements to be covered by the safe harbor provisions for forward-looking statements contained in Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934 and the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. In some cases, you can identify forward-looking statements by terms such as, but not limited to, "believe," "may," "will," "potentially," "estimate," "continue," "anticipate," "intend," "could," "would," "project," "target," "plan," "expect," or the negative of these terms, and similar expressions intended to identify forward-looking statements. Such forward-looking statements are based upon current expectations that involve risks, changes in circumstances, assumptions, and uncertainties. Important factors that could cause actual results to differ materially from those reflected in Flywire's forward-looking statements include, among others, the factors that are described in the "Risk Factors" and "Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" sections of Flywire's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023, which is on file with the Securities and Exchange Commission (SEC) and available on the SEC's website at https://www.sec.gov/. The information in this release is provided only as of the date of this release, and Flywire undertakes no obligation to update any forward-looking statements contained in this release on account of new information, future events, or otherwise, except as required by law.

安全港聲明
本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》所指的前瞻性陳述,包括但不限於有關飛匯對旅遊業的預期、飛匯的業務戰略和計劃、市場增長和趨勢的陳述。飛匯打算將此類前瞻性陳述納入1934年《證券交易法》第21E條和1995年《私人證券訴訟改革法》中有關前瞻性陳述的安全港條款。在某些情況下,您可以通過以下術語來識別前瞻性陳述,例如但不限於 “相信”、“可能”、“將來”、“估計”、“繼續”、“預期”、“打算”、“可能”、“將”、“項目”、“目標”、“計劃”、“預期” 或否定詞,以及旨在識別前瞻性陳述的類似表述。此類前瞻性陳述基於當前的預期,涉及風險、情況變化、假設和不確定性。可能導致實際業績與飛匯前瞻性陳述中反映的業績存在重大差異的重要因素包括飛匯截至2023年12月31日止年度的10-K表年度報告中 “風險因素” 和 “管理層對財務狀況和經營業績的討論和分析” 部分中描述的因素,該報告已提交給美國證券交易委員會(SEC),可在美國證券交易委員會(SEC)的網站上查閱 https://www.sec.gov/。本新聞稿中的信息僅在本新聞稿發佈之日提供,除非法律要求,否則飛匯沒有義務根據新信息、未來事件或其他原因更新本新聞稿中包含的任何前瞻性陳述。

Media Contacts
Sarah King
media@flywire.com

媒體聯繫人
莎拉·金
media@flywire.com

Investor Relations Contact:
ICR
flywireir@icrinc.com

投資者關係聯繫人:
ICR
flywireir@icrinc.com

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論