share_log

Minera Alamos Inc. Provides Operations Update and Q2 Financials

Minera Alamos Inc. Provides Operations Update and Q2 Financials

Minera Alamos Inc. 提供運營最新情況和第二季度財務狀況
newsfile ·  2023/08/30 07:00

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - August 30, 2023) - Minera Alamos Inc. (TSXV: MAI) (the "Company" or "Minera Alamos") is pleased to provide an operations update and select financial highlights from the second quarter of 2023 as well as some guidance regarding improved operations activity so far during Q3. For a full overview please refer to the Q2 Financial Statements and MD&A filed on Sedarplus.ca on August 29th, 2023.

安大略省多倫多-(Newsfile Corp.-2023年8月30日)-Minera Alamos Inc.(TSXV:MAI)(《連隊》或《米涅拉·阿拉莫斯》)很高興提供2023年第二季度的最新運營情況和精選的財務亮點,以及有關第三季度迄今改善運營活動的一些指導。有關完整概述,請參閱8月29日在Sedarplus.ca上提交的第二季度財務報表和MD&A這是,2023年。

"As outlined earlier in 2023, the first half of the year at the Santana project saw a focus on development and infrastructure activities scheduled in advance of a planned improvement in mining operations in the second half of 2023. Since June mining and stacking operations have been increasing steadily as our mine contractor scaled up equipment and staffing levels at site." stated Darren Koningen, CEO. "A prudent overall approach to mining operations has been implemented in recent quarters as the Company worked its way through the end of a difficult 3-year regional drought that significantly inhibited our ability to be more aggressive with production rates. We are pleased to report that more typical weather patterns appear to have re-emerged in 2023.

“正如2023年早些時候概述的那樣,桑塔納專案上半年的重點是開發和基礎設施活動,計劃在2023年下半年採礦作業計劃改善之前進行。自6月份以來,採礦和堆放作業一直在穩步增加,因為我們的礦山承包商擴大了現場的設備和人員配備水準。”首席執行官達倫·科寧根說。最近幾個季度,公司對採礦作業採取了謹慎的總體做法,因為公司正在努力度過持續3年的艱難地區性乾旱,這大大抑制了我們提高生產率的能力。我們很高興地報告,2023年似乎重新出現了更典型的天氣模式。

The Company is currently preparing for new pad construction late in the year following the end of the current rainy season which is expected to coincide with the receipt of permit amendments allowing us to facilitate a significant expansion of both mining and gold stacking operations and lead to a much more stable production outlook next year and onwards."

公司目前正準備在當前雨季結束後於今年晚些時候建造新的襯墊,預計將與許可證修正案同時收到,使我們能夠促進採礦和黃金堆放業務的大幅擴張,並導致明年及以後的生產前景更加穩定。“

*Estimate for September

*9月份的估計數位

Q2 Operational Highlights

第二季度運營亮點

  • At the Santana gold mine, the Company's mining contractor scaled up their equipment and workforce during April and May following the shift from development activities earlier in the year towards more normal production levels activities in the second half of the year. Consequently, some of the material identified in current short term mine plans was shifted into the early months of Q3 (see Q3 Operational Highlights below).

  • Strip ratios (waste:mineralized material) in the first half of 2023, were maintained at under 2:1 during mining operations (excluding additional development work). Approximately 25% of mined material was crushed (average grade of 1.06 g/t Au) versus 75% sent being sent directly to the leach pad as run-of-mine (average grade of 0.43 g/t). Overall, the average grade of mineralized material to the leach pad averaged 0.59 g/t gold through the first 6 months of the year.

  • A total of 1071 ounces of gold were sold from the Santana Project.

  • Gold inventory on the leach pad was 5,446 ounces as at June 30, 2023.

  • Precipitation levels in 2023 have been returning towards more typical patterns which have allowed the Company to commence a return to more normal mining and production plans.

  • The Company continued constructive communications with SEMARNAT regarding the planned permit amendments which will triple overall pad capacity at Santana and provide the necessary capacity for full Nicho Main Zone development. Requested follow-up information has been submitted by the Company as part of the ongoing dialogue.

  • Drilling at the Zata and Benjamin exploration targets continued in Q2. Results are expected in the coming weeks following the maiden resource estimate for Santana.

  • At the Cerro de Oro gold project, permit applications were completed and handed off to the Company's permitting consultants to guide the proposed Cerro de Oro gold mine through the permitting process. The applications cover the planned operational life laid out in the PEA as well as a second leach pad area that would allow for significant expansion of operations beyond the base case represented by the initial economic study.

  • The Company announced it had reached terms on a US$25 million loan and royalty funding package which would cover the anticipated construction costs of the planned Cerro de Oro gold mine in Zacatecas, Mexico. The funding package is due to close shortly.

  • 在桑塔納金礦,公司的採礦承包商在從今年早些時候的開發活動轉向下半年更正常的生產水準活動後,於4月和5月擴大了設備和勞動力規模。因此,目前的短期採礦計劃中確定的一些材料被轉移到第三季度的頭幾個月(請參閱下面的第三季度運營要點).

  • 在採礦作業期間(不包括額外的開發工作),2023年上半年的條帶比率(廢物:礦化材料)保持在2:1以下。大約25%的開採材料被粉碎(平均品位為1.06g/t Au),而75%被直接送往原礦浸出墊(平均品位為0.43g/t)。總體而言,今年前6個月,浸出墊礦化物質的平均品位平均為0.59g/t金。

  • 桑塔納專案共售出1,071盎司黃金。

  • 截至2023年6月30日,浸出墊上的黃金庫存為5446盎司。

  • 2023年的降雨量已恢復到更典型的模式,這使本公司開始恢復更正常的採礦和生產計劃。

  • 該公司繼續就計劃中的許可證修訂與SEMARNAT進行建設性的溝通,這將使桑塔納的總襯墊容量增加兩倍,並為尼科主區的全面開發提供必要的容量。作為正在進行的對話的一部分,該公司已提交了所要求的後續行動資料。

  • Zata和Benjamin勘探目標的鑽探活動在第二季度繼續進行。預計在桑塔納的首次資源估計之後的未來幾周內會有結果。

  • 在Cerro de Oro金礦專案,許可證申請已完成,並移交給公司的許可顧問,以指導擬議的Cerro de Oro金礦通過許可程式。這些申請涵蓋PEA中規劃的使用年限以及第二個浸出墊區域,該區域將允許在最初的經濟研究所代表的基本情況之外大幅擴大業務。

  • 該公司宣佈,已就2500萬美元的貸款和特許權使用費融資方案達成協定,該貸款和特許權使用費融資方案將涵蓋計劃在墨西哥薩卡特卡斯的Cerro de Oro金礦的預期建設成本。融資方案很快就會結束。

Q3 Operational Summary and Outlook

第三季度運營總結和展望

  • At the Santana gold mine, mining rates are planned to continue to rise through the quarter to approximately 100,000 t in September comparing favourably to the very limited mining that took place during the first half of the year while development and infrastructure work was being completed (see earlier chart).
  • 桑塔納金礦的採礦率計劃在本季度繼續上升,9月份達到約10萬噸,相比之下,上半年的採礦量非常有限,開發和基礎設施工作正在完成(請參閱前面的圖表).
  • A resumption to positive/increasing inventories of recoverable gold ounces.
  • 恢復可回收黃金盎司的正/增加庫存。
  • The release of a maiden resource estimate for the Santana project is expected in Q3 covering the primary mineralized zones surrounding the current Nicho operations as part of the broader Santana project.
  • 作為更廣泛的桑塔納專案的一部分,預計將於第三季度發佈桑塔納專案的首次資源估計,涵蓋當前Nicho運營周圍的主要礦化帶。
  • The Company continues to utilize existing leach pad space while waiting for the pending permit amendments that would allow the construction of a large pad expansion effectively tripling initial pad capacity at Santana. Plans are being finalized to initiate construction activities in Q4 allowing for a return to much improved and consistent 2024 production guidance closer to levels reached in the second half of 2022. Any construction activities would be planned to follow the end of the current rainy season.
  • 該公司繼續利用現有的浸出墊空間,同時等待即將進行的許可證修訂,這些修訂將允許在桑塔納建造一個大型墊擴建專案,有效地將初始墊容量提高兩倍。計劃正在最後敲定,以便在第四季度啟動建設活動,從而使2024年的生產指導恢復到更接近2022年下半年達到的水準,並得到更大的改善和一致。任何建築活動都將計劃在當前雨季結束後進行。
  • The Cerro de Oro funding package announced in Q2 is expected to close in Q3 following a successful conclusion to technical due diligence and final drafting of definitive documentation.
  • 在成功完成技術盡職調查和最終起草最終檔案之後,第二季度宣佈的Cerro de Oro一攬子融資計劃預計將在第三季度結束。

Selected Financial Data

選定的財務數據

The following selected financial data is summarized from the Company's Financial Statements and related notes thereto (the "Financial Statements') for the quarter ended June 30th, 2023, and the Management's Discussion and Analysis ("MD&A") for the quarter ended June 30th, 2023 (all numbers in Canadian dollars unless otherwise stated). A copy of the Financial Statements and MD&A is available on SEDARplus at .

以下精選財務數據摘自公司截至2023年6月30日的季度的財務報表及其相關說明(“財務報表”),以及截至2023年6月30日的季度的管理層討論和分析(“MD&A”)(除另有說明外,所有數位均以加元表示)。財務報表和MD&A的副本可在SEDARplus上查閱,網址為:。

  • Revenues (not factoring deferred revenue) totalled $3,079,956 with cost of goods sold and depletion amounting to $3,491,778 for gross loss from mining operations of $411,822. This loss largely reflects lower sales from the reduced production in the first half of the year.

  • Net Income of $1,127,957 for the quarter of $0.003/share compared to net income of $2,730,220 in the corresponding period of 2022. A Comprehensive loss of $2,121,923 was recorded for the quarter primarily as a result of foreign currency translation due to the strengthening of the Mexican Peso (the Company's functional currency of its subsidiaries).

  • Working capital as of June 30t, 2023 stood at $20,617,557 up from $18,284,236 as of December 31, 2022.

  • Cash and Cash Equivalents of $8,273,541 compared to $13,153,828 as at December 31, 2022. The decrease in cash holdings can be attributed to a reduction in normal operating payables (~$1.3 million) ahead of scaling up mining in the second half of the year, in addition to property holding costs scheduled mid-year (~$1 million) and an expansion of the Company's exploration and evaluation spending (~$900,000).

  • Subsequent to quarter end, the Company received 33,172,366 pesos ($2,566,214) in the form of an IVA (sales tax) refund from the Government of Mexico associated with the Santana project. The Company currently has a total of 79,241,250 pesos $6,130,103 of additional IVA receivables in current and long-term assets and anticipates additional significant refunds prior to year end.

  • 收入(不包括遞延收入)總額為3,079,956美元,其中銷售成本為3,491,778美元,採礦業務總虧損為411,822美元。這一虧損在很大程度上反映了上半年產量減少導致的銷售額下降。

  • 本季度淨收益為1 127 957美元,每股0.003美元,而2022年同期的淨收益為2 730 220美元。本季度錄得2,121,923美元的全面虧損,主要是由於墨西哥披索(公司子公司的功能貨幣)走強而進行外幣換算的結果。

  • 截至6月30日的營運資金T,2023年為20,617,557美元,高於截至2022年12月31日的18,284,236美元。

  • 現金及現金等價物為8,273,541美元,而截至2022年12月31日為13,153,828美元。現金持有量的減少可以歸因於下半年擴大采礦規模之前正常運營應付賬款的減少(約130萬美元),以及計劃於年中支付的財產持有成本(約100萬美元)以及公司勘探和評估支出的擴大(約900,000美元)。

  • 季度結束後,該公司從墨西哥政府收到了與桑塔納專案相關的IVA(銷售稅)退款33,172,366披索(2,566,214美元)。該公司目前在流動和長期資產中總共有79,241,250披索,6,130,103美元的額外IVA應收賬款,預計年底前將有更多的重大退款。

Cautionary Statement

警示聲明

The Company made its production decision at the Santana gold mine without having completed a feasibility study demonstrating economic and technical viability. As such, there may be increased uncertainty of achieving planned production levels, estimated recovery of gold, the costs associated with such recovery, including increased risks associated with developing a commercially mineable deposit. Historically, such projects have a much higher risk of economic and technical failure.

該公司在沒有完成證明經濟和技術可行性的可行性研究的情況下,作出了桑塔納金礦的生產決定。因此,實現計劃產量水準、估計黃金回收率、與這種回收相關的成本,包括與開發可商業開採礦藏相關的風險,可能會增加不確定性。從歷史上看,這類專案在經濟和技術上失敗的風險要高得多。

Mr. Darren Koningen, P. Eng., Minera Alamos' CEO, is the Qualified Person responsible for the technical content of this press release under National Instrument 43-101.

Minera Alamos的首席執行官Darren Koningen先生是National Instrument 43-101項下本新聞稿技術內容的合格負責人。

For Further Information Please Contact:

欲瞭解更多資訊,請聯繫:

Minera Alamos Inc.

Minera Alamos Inc.

Doug Ramshaw, President
Tel: 604-600-4423
Email: dramshaw@mineraalamos.com

道格·拉姆肖,總裁
電話:604-600-4423
電子郵件:dramshaw@minaalamos.com

Victoria Vargas de Szarzynski, VP Investor Relations
Tel: 289-242-3599
Email: vvargas@mineraalamos.com

投資人關系部副總裁Victoria Vargas de Szarzynski
電話:289-242-3599
電子郵件:vvargas@minaalamos.com

Website:

網站:

About Minera Alamos Inc.

關於Minera Alamos Inc.

Minera Alamos is a gold production and development Company undergoing the operational startup of its first gold mine that produced its first gold in October 2021. The Company has a portfolio of high-quality Mexican assets, including the 100%-owned Santana open-pit, heap-leach mine in Sonora that is currently going through its operational ramp up. The 100%-owned Cerro de Oro oxide gold project in northern Zacatecas has considerable past drilling and metallurgical work completed and is currently being guided through the permitting process by the Company's permitting consultants. The La Fortuna open pit gold project in Durango (100%-owned) has a robust and positive preliminary economic assessment (PEA) completed and the main Federal permits in place. Minera Alamos is built around its operating team that together brought 3 mines into successful production in Mexico over the last 13 years.

Minera Alamos是一家黃金生產和開發公司,正在啟動其第一座金礦的運營,該金礦於2021年10月生產了第一座黃金。該公司擁有墨西哥優質資產組合,包括Sonora的Santana露天堆浸礦,該礦目前正處於運營加速階段。位於薩卡特卡斯島北部的Cerro de Oro Oxide金礦專案擁有100%股權,過去的鑽探和冶金工作已經完成,目前正由本公司的許可顧問指導進行許可程式。位於杜蘭戈的La Fortuna露天金礦專案(100%擁有)已經完成了穩健和積極的初步經濟評估(PEA),並已獲得主要的聯盟許可。Minera Alamos是圍繞其運營團隊建立的,在過去13年中,該團隊總共在墨西哥成功地生產了3個礦山。

The Company's strategy is to develop very low capex assets while expanding the projects' resources and continuing to pursue complementary strategic acquisitions.

該公司的戰略是開發資本支出極低的資產,同時擴大專案的資源,並繼續尋求互補性的戰略收購。

Caution Regarding Forward-Looking Statements

有關前瞻性陳述的注意事項

This news release may contain forward-looking information and Minera Alamos cautions readers that forward-looking information is based on certain assumptions and risk factors that could cause actual results to differ materially from the expectations of Minera Alamos included in this news release. This news release includes certain "forward-looking statements", which often, but not always, can be identified by the use of words such as "believes", "anticipates", "expects", "estimates", "may", "could", "would", "will", or "plan". These statements are based on information currently available to Minera Alamos and Minera Alamos provides no assurance that actual results will meet management's expectations. Forward-looking statements include estimates and statements with respect to Minera Alamos' future plans with respect to the Projects, objectives or goals, to the effect that Minera Alamos or management expects a stated condition or result to occur and the expected timing for release of a resource and reserve estimate on the projects. Since forward-looking statements are based on assumptions and address future events and conditions, by their very nature they involve inherent risks and uncertainties. Actual results relating to, among other things, results of exploration, the economics of processing methods, project development, reclamation and capital costs of Minera Alamos' mineral properties, the ability to complete a preliminary economic assessment which supports the technical and economic viability of mineral production could differ materially from those currently anticipated in such statements for many reasons. Minera Alamos' financial condition and prospects could differ materially from those currently anticipated in such statements for many reasons such as: an inability to finance and/or complete an updated resource and reserve estimate and a preliminary economic assessment which supports the technical and economic viability of mineral production; changes in general economic conditions and conditions in the financial markets; changes in demand and prices for minerals; litigation, legislative, environmental and other judicial, regulatory, political and competitive developments; technological and operational difficulties encountered in connection with Minera Alamos' activities; and other matters discussed in this news release and in filings made with securities regulators. This list is not exhaustive of the factors that may affect any of Minera Alamos' forward-looking statements. These and other factors should be considered carefully, and readers should not place undue reliance on Minera Alamos' forward-looking statements. Minera Alamos does not undertake to update any forward-looking statement that may be made from time to time by Minera Alamos or on its behalf, except in accordance with applicable securities laws.

本新聞稿可能包含前瞻性資訊,Minera Alamos提醒讀者,前瞻性資訊是基於某些假設和風險因素,這些假設和風險因素可能導致實際結果與本新聞稿中包含的Minera Alamos預期大不相同。本新聞稿包括某些“前瞻性陳述”,通常但並非總是可以通過使用諸如“相信”、“預期”、“預期”、“估計”、“可能”、“可能”、“將”、“將”或“計劃”等詞語來識別。這些陳述是基於Minera Alamos目前掌握的資訊,Minera Alamos不保證實際結果將符合管理層的期望。前瞻性表述包括有關Minera Alamos未來專案、目標或目標計劃的估計和表述,大意是Minera Alamos或管理層預計會出現已陳述的情況或結果,以及發佈專案資源和儲量估計的預期時間。由於前瞻性陳述以假設為基礎,涉及未來的事件和情況,因此它們本身就具有內在的風險和不確定性。與勘探結果、加工方法的經濟性、專案開發、復墾和Minera Alamos礦產的資本成本、完成支持礦產生產技術和經濟可行性的初步經濟評估的能力有關的實際結果可能因許多原因而與該等陳述中目前預期的大不相同。Minera Alamos的財務狀況和前景可能與此類聲明中目前預期的大不相同,原因有很多,例如:無法提供資金和/或完成最新的資源和儲量估計以及支持礦產生產技術和經濟可行性的初步經濟評估;一般經濟條件和金融市場條件的變化;礦產需求和價格的變化;訴訟、立法、環境和其他司法、法規、政治和競爭方面的發展;在Minera Alamos活動中遇到的技術和運營困難;以及本新聞稿和提交給證券監管機構的檔案中討論的其他事項。這份清單並沒有詳盡列出可能影響Minera Alamos前瞻性陳述的所有因素。這些因素和其他因素應仔細考慮,讀者不應過度依賴Minera Alamos的前瞻性陳述。Minera Alamos不承諾更新Minera Alamos或其代表可能不時作出的任何前瞻性陳述,除非符合適用的證券法。

The Company does not have a feasibility study of mineral reserves, demonstrating economic and technical viability for the Santana project, and, as a result, there may be an increased uncertainty of achieving any particular level of recovery of minerals or the cost of such recovery, including increased risks associated with developing a commercially mineable deposit. Historically, such projects have a much higher risk of economic and technical failure. Failure to commence production would have a material adverse impact on the Company's ability to generate revenue and cash flow to fund operations.

本公司並無礦物儲備可行性研究,以證明Santana專案在經濟及技術上的可行性,因此,實現任何特定水準的礦物回收或該等回收成本的不確定性可能增加,包括與開發可商業開採礦藏有關的風險增加。從歷史上看,這類專案在經濟和技術上失敗的風險要高得多。如果不能開始生產,將對公司創造收入和現金流為運營提供資金的能力產生重大不利影響。

NEITHER TSX VENTURE EXCHANGE NOR ITS REGULATION SERVICES PROVIDER (AS THAT TERM IS DEFINED IN THE POLICIES OF THE TSX VENTURE EXCHANGE) ACCEPTS RESPONSIBILITY FOR THE ADEQUACY OR ACCURACY OF THIS RELEASE.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所創業板交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論