share_log

GLAAM, a Revolutionary Architectural Media Glass Manufacturer, to Become Publicly Traded Through Combination With Jaguar Global Growth Corporation I

GLAAM, a Revolutionary Architectural Media Glass Manufacturer, to Become Publicly Traded Through Combination With Jaguar Global Growth Corporation I

革命性建築媒體玻璃製造商 GLAM 將與捷豹全球增長公司 I 合作成為上市交易
GlobeNewswire ·  2023/03/02 07:10

– GLAAM is the Exclusive Manufacturer of G-Glass, the World's First IT Construction Material and Architectural Display That Turns Buildings Into Massive Media Devices

— GLAM 是 G-Glass 的獨家製造商,這是世界上第一個將建築物變成大型媒體設備的 IT 建築材料和建築顯示器

– Over 460 High-Profile Installations of G-Glass, Including Qatar's View (Cedars Sinai) Hospital and the 2018 Pyeongchang Winter Olympics

— 超過 460 種高調的 G-玻璃安裝,包括 卡塔爾景觀(雪松西奈)醫院和 2018 年平昌冬奧會

– Combination Implies a Pro Forma Enterprise Value of $309 Million, with up to $200 Million in Net Cash on the Balance Sheet to Fuel Growth

— 綜合意味著專業備考企業價值為 3.09 億美元,資產負債表上的淨現金高達 2 億美元,以促進增長

– Existing GLAAM Shareholders Will Roll 100% of Their Current Equity Holdings into Equity of the Combined Company

— 現有 GLAM 股東將其當前股權的 100% 轉為合併後公司的股權

MIAMI and SEOUL, South Korea, March 02, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- GLAAM, Co., Ltd. ("GLAAM" or the "Company"), a leading designer and manufacturer of architectural display glass, and Jaguar Global Growth Corporation I (Nasdaq: JGGC, JGGCR, and JGGCW) ("Jaguar Global") have entered into a definitive business combination agreement that would result in GLAAM becoming a publicly traded company. As a result of the business combination, GLAAM and Jaguar Global shareholders will exchange their shares for shares in a new combined company ("NewCo"). Upon closing of the transaction, NewCo is expected to be renamed at a later date, and its ordinary shares are expected to be listed on the Nasdaq Stock Market ("Nasdaq") under a new ticker symbol.

邁阿密和韓國首爾,2023 年 3 月 2 日(GLOBE NEWIRE)-GLAM,股份有限公司(簡稱「GLAAM」或「公司」),領先的建築展示玻璃設計師和捷豹全球成長公司 I(納斯達克:JGGC,JGGCR 和 JGCGW)(「捷豹全球」)已經達成了最終的協議上市公司。由於業務合併,GLAM 和捷豹全球股東將交換其股份以換取新合併公司(「NewCo」)的股份。交易完成後,NewCo 預計將在以後的日期重新命名,其普通股預計將以新的股票代碼在納斯達克證券市場(「納斯達克」)上市。

GLAAM: A True IT Media Product

關注:一個真正的 IT 媒體產品

GLAAM is the world's first and only large-scale provider of architectural media glass. The Company manufactures an integrated architectural IT product, G-Glass, that combines architectural glass with customizable, large-scale digital media display capabilities. The product allows buildings to be transformed into huge digital art canvases, transmit real-time event broadcasts, and become interactive experiences through sensors and smartphone connectivity. A video highlighting G-Glass's capabilities can be found here.

GLAAM 是全球第一家也是唯一一家大型建築媒體玻璃供應商。該公司生產集成的建築 IT 產品 G-Glass,該產品結合了建築玻璃與可定制的大規模數字媒體顯示功能。該產品允許建築物轉化為巨大的數字藝術畫布,傳輸實時事件廣播,並通過傳感器和智能手機連接成為互動體驗。您可以在這裡找到重點介紹 G-Glass 功能的影片。

Since its first major installation in 2014, the Company has completed over 460 G-Glass installations, including a 15,000 sq. ft. installation for the 2018 Pyeongchang Winter Olympics and a 43,000 sq. ft. installation at the View (Cedars Sinai) Hospital in Qatar, which represented the world's largest transparent media screen.

自 2014 年首次大型安裝以來,該公司已完成 460 多個 G-玻璃裝置,其中包括 2018 年平昌冬季奧運會的 15,000 平方英尺的安裝,以及在卡塔爾 View(Cedars Sinai)醫院建造了 43,000 平方英尺的裝置,代表世界上最大的透明媒體屏幕。

GLAAM Investment Highlights

萊恩投資亮點

  • Significant and Expanding Total Addressable Market Centered on Digital Out-of-Home (DOOH) Media Market: The global DOOH content delivery market has a current estimated value of approximately $20 billion, growing by an estimated 12% per annum between 2021 and 2025.¹ With its innovative display technology, G-Glass broadens the reach of DOOH media to transparent vertical real estate, driving additional value for building owners and developers, as well as generating advertising and media revenues for GLAAM.
  • 以數位戶外 (DOOH) 媒體市場為中心的顯著和擴大的總可定址市場: 全球 DOOH 內容交付市場目前的估計價值約為 200 億美元,在 2021 年至 2020 年間每年增長 12% ¹ 憑藉其創新的顯示技術,G-Glass 將 DOOH 媒體的覆蓋範圍擴大到透明的垂直房地產,為建築業主和開發商帶來額外價值,並為 GLAM 創造廣告和媒體收入。
  • Proprietary G-Glass Product Outperforms Alternatives, Delivering Value to All Stakeholders: Traditional display options—including LED screens, LED mesh, and LED bars—offer little to no transparency and have durability of less than five years. G-Glass combines media functionality, 99.7% transparency, low operating costs, and architectural-grade durability, providing long-term operating expense savings of approximately 80% for owners and developers.
  • 專利 G-Glass 產品優於替代品,為所有利益相關者提供價值: 傳統顯示器選項 (包括 LED 螢幕、LED 網格和 LED 條) 幾乎不提供透明度,而且耐用性低於五年。G-Glass 結合了媒體功能、99.7% 的透明度、低營運成本和建築級耐用性,可為業主和開發人員節省約 80% 的長期營運費用。
  • Technology Innovation, At-Scale Production and Market Leadership Provide Competitive Advantages Amid High Entry Barriers: GLAAM has 24 patents and over 30 proprietary raw materials. In addition, the Company has 1.4 million sq. ft. of annual manufacturing capacity, which includes fully proprietary, self-developed production lines, allowing for mass production at the highest quality. These competitive advantages reflect over a decade of development and over $185 million in research and development investments, placing GLAAM an estimated 10-15 years ahead of its competitors.
  • 技術創新,大規模生產和市場領導地位在高進入障礙中提供競爭優勢: GLAM 擁有 24 項專利和 30 多種專利原材料。此外,該公司擁有 140 萬平方英尺的年生產能力,其中包括完全專有的自主開發生產線,允許以最高質量的大量生產。這些競爭優勢反映了十多年的開發和超過 1.85 億美元的研發投資,使 GLAM 估計領先其競爭對手 10-15 年。
  • Large and Growing Global Pipeline Across DOOH's Place-Based and Large Format Wallscape Marketplace Segments: As core tenets of its growth strategy, GLAAM seeks to continue its international expansion, focusing on large-ticket projects that include multi-unit digital place-based networks and large format digital urban wallscapes. GLAAM's current pipeline includes over $1 billion in potential projects that are in ongoing discussions, with $86 million of these opportunities considered "high probability."²
  • 橫跨 DOOH 基於地點和大幅面 Wallscape 市場細分市場的大型和不斷增長的全球管道: 作為其成長策略的核心原則,GLAM 致力於繼續其國際擴張,專注於包括基於多單元數字地點的網絡和大幅面數字城市牆壁等大型項目。GLAM 目前的產品線包括超過 10 億美元的潛在項目,這些項目正在進行中的討論中,8,600 萬美元的機會被認為是「高概率」²
  • Growth Strategy Propelled by a Robust International Sales Effort and Increased Emphasis on Advertising Media: GLAAM aims to bolster its regional sales and marketing resources across Asia, the Middle East, Europe and the Americas. To capture an increasing share of the DOOH market, the Company is working to scale its "Glass-as-a-Service" (GaaS) approach, which reduces upfront costs for customers while retaining their upside and simultaneously allows GLAAM to expand its margin and monetize the installation for the full 30+ years of its expected lifespan.
  • 由於強勁的國際銷售努力和對廣告媒體的重視而推動的增長策略: GLAAM 旨在加強其亞洲、中東、歐洲和美洲的區域銷售和行銷資源。為了獲得 DOOH 市場日益增長的份額,該公司正在努力擴展其「Glass-AS 即服務」(GaaS) 方法,從而降低了客戶的前期成本,同時保留其優勢,同時允許 GLAM 擴大其利潤並在其預期壽命超過 30 年的整個安裝中獲利。
  • Established Operational Footprint Offers Runway for Rapid Growth: The Company recorded $21 million in revenue and regained breakeven core EBITDA profitability in 2022, following headwinds from COVID-19. As GLAAM executes on its current pipeline and ramps its GaaS model, the Company is expected to grow revenue to $51 million in 2023 and $71 million in 2024, with EBITDA margins of 44% and 48%, respectively.
  • 建立的營運足跡為快速增長提供了跑道: 在 COVID-19 的不利因素之後,該公司錄得 2100 萬美元的收入,並於 2022 年恢復盈虧平衡的核心盈利能力。隨著 GLAM 在目前的產品線上執行並加強其 GAAS 模式,該公司預計在 2023 年將收入增長至 5,100 萬美元,2024 年將增長 7,100 萬美元,EBITDA 利潤分別為 44% 和 48%。

Management Commentary

管理評論

"With G-Glass, GLAAM offers a differentiated technology product that can deliver value to all commercial real estate stakeholders and catalyzes growth in some of the most attractive global markets," said Ho Joon Lee, CEO of GLAAM. "Our technological edge and established operational foundation give us significant advantages in a market with high barriers to entry. We believe we are positioned for rapid growth and are already making major strides to expand our global pipeline with projects across Korea, Canada, Saudi Arabia, and the U.S. We welcome Jaguar Global's partnership and support, which will allow us to gain enhanced exposure to investors and key real estate decision-makers across our international target markets. I look forward to a successful transaction and expanding G-Glass's global growth potential."

GLAM 執行長 Ho Jon Lee 表示:「透過 G-Glass,GLAM 提供差異化的技術產品,可以為所有商業房地產利益相關者帶來價值,並促進一些最具吸引力的全球市場的成長。「我們的技術優勢和建立的運營基礎為我們帶來了巨大的進入障礙的市場中具有顯著優勢。我們相信我們已經有了快速成長的定位,並且已經在韓國,加拿大,沙特阿拉伯和美國的項目擴大我們的全球銷售線,我們歡迎 Jaguar Global 的合作夥伴關係和支持,這將使我們能夠增加對國際目標市場投資者和主要房地產決策者的曝光率。我期待成功交易並擴大 G-Glass 的全球成長潛力。」

Gary Garrabrant, Chairman and CEO of Jaguar Global, commented: "Joining forces with Ho Joon Lee and GLAAM is a powerful strategic combination, following our 25-year history of active, partner-centric company building. Our presence and focus on the most compelling markets in Asia and globally naturally aligns with GLAAM's presence and promise. GLAAM's proven and proprietary technology can broaden the reach of DOOH media to vertical structures of all kinds. We believe capitalizing on our differentiated relationships with industry leaders will catalyze an exciting new chapter of growth for GLAAM as a public company."

捷豹 Global 董事長兼首席執行官 Gary Garrabrant 評論道:「繼我們積極、以合作夥伴為中心的公司建設 25 年歷史之後,與何俊李和 GLAM 合作是一個強大的戰略組合。我們的業務和專注於亞洲最具吸引力的市場,以及全球範圍內自然符合 GLAAM 的業務和承諾。GLAAM 經過驗證的專有技術可以將 DOOH 介質的覆蓋範圍擴大到各種垂直結構。我們相信,利用與業界領導者的差異化關係,將為 GLAAM 作為上市公司帶來令人振奮的新成長篇章。」

Transaction Terms

交易條款

The combined company will have an estimated post-transaction enterprise value of $309 million, assuming no redemptions by Jaguar Global public shareholders. Proceeds from the transaction, before the payment of certain transaction expenses, will comprise up to $244 million of cash held in Jaguar Global's trust account before redemptions, with approximately $200 million in net cash on the balance sheet to fund growth, assuming no redemptions by Jaguar Global public shareholders. The transaction does not include a minimum cash condition.

假設 Jaguar 全球公眾股東沒有贖回,合併後的公司將擁有 3.09 億美元的交易後企業價值估計為 3.09 億美元。在支付某些交易費用之前,該交易所得的收益將包括兌換前在 Jaguar Global 信託帳戶中持有的現金高達 244 億美元,資產負債表上約 2 億美元的淨現金用於資金增長,假設 Jaguar Global 公眾股東沒有贖回。交易不包括最低現金條件。

Jaguar Global and GLAAM's respective boards of directors have unanimously approved the transaction, which is expected to close in the third quarter of 2023, subject to regulatory and shareholder approvals. GLAAM's shareholders will roll 100% of their existing GLAAM equity holdings into the combined company and are expected to own approximately 36.1% of the combined company on a non-fully diluted basis immediately following the closing of the proposed business combination, assuming no redemptions by Jaguar Global's public shareholders in connection with the shareholder meeting of Jaguar Global to vote on, among other things, the business combination.

捷豹 Global 和 GLAM 各自的董事會已一致批准該交易,該交易預計將於 2023 年第三季完成,但需經監管和股東批准。假設 Jaguar Global 與 Jaguar Global 股東大會進行投票,除其他事項外,GLAAM 的股東將立即將其現有 GLAAM 股權所持有的 100% 轉移到合併後的公司合併公司的約 36.1% 至合併後的公司,並且預計將在未完全攤薄的基礎上擁有該公司的約 36.1%。

All references to cash on the balance sheet, available cash from the trust account and retained transaction proceeds are subject to any redemptions by public shareholders of Jaguar Global and payment of transaction expenses.

所有提及資產負債表上的現金,信託帳戶中的可用現金以及保留的交易收益均受 Jaguar Global 公眾股東的任何贖回和支付交易費用的影響。

For additional information regarding the terms of the transaction, as well as an investor presentation and transcript of the investor webcast, please see the Current Report on Form 8-K, which will be filed today with the Securities and Exchange Commission ("SEC") by Jaguar Global. Additional information about the transaction will be provided in the registration statement on Form F-4 relating to the business combination to be filed with the SEC by Jaguar Global.

有關交易條款的更多信息,以及投資者網絡廣播的投資者演示文稿和成績單,請參閱 8-K 表的最新報告,該報告將於今天向美國證券交易委員會(「SEC」)提交由 Jaguar Global 提交。有關交易的其他信息將在 F-4 表上的註冊聲明中提供有關 Jaguar Global 向 SEC 提交的業務組合。

Advisors

顧問

Cohen & Company Capital Markets, a division of J.V.B. Financial Group, LLC, is acting as Jaguar Global's exclusive financial advisor and lead capital markets advisor, and Oberon Securities is acting as GLAAM's exclusive financial advisor. Paul Hastings LLP is acting as Jaguar Global's U.S. legal counsel, and Yulchon is acting as Jaguar Global's Korean legal counsel. White & Case LLP and Lee & Ko are serving as GLAAM's U.S. and Korean legal counsel, respectively.

Cohen & Cohen & 公司資本市場是法國金融集團有限責任公司的一個部門,擔任捷豹全球獨家財務顧問和首席資本市場顧問,奧伯倫證券擔任 GLAM 的獨家財務顧問。保羅·黑斯廷斯律師事務所擔任捷豹全球的美國法律顧問,Yulchon 正在擔任捷豹全球的韓國法律顧問。白人和案例 LLP 和 Lee & Ko 分別擔任 GLAM 的美國和韓國法律顧問。

Gateway Group is acting as investor relations advisor to Jaguar Global, with THE IR acting as Korean investor relations and public relations advisor to GLAAM. Dukas Linden is acting as public relations advisor to Jaguar Global.

港威集團擔任捷豹全球投資者關係顧問,其 IR 擔任 GLAM 的韓國投資者關係和公共關係顧問。杜卡斯林登擔任捷豹全球公共關係顧問。

¹ PQ Media Global Digital Out-of-Home Media Forecast 2021-2025.
² Projects with defined customer, location, usage, and budget, or initial drawing.

¹ 2021 年至 2025 年 PQ 媒體全球數位家庭外媒體預測。
² 具有定義的客戶,位置,用途和預算或初始繪圖的項目。

Conference Call & Webcast Information

電話會議及網路廣播資訊

Jaguar Global and GLAAM management will host a conference call and webcast to discuss the proposed transaction today, March 2, at 9:00 a.m. Eastern time. The webcast will be accompanied by a detailed investor presentation.

捷豹全球和 GLAAM 管理層將於今天 3 月 2 日東部時間上午 9 點舉辦電話會議和網絡直播,討論擬議的交易。網絡廣播將伴隨著詳細的投資者介紹。

Date: Thursday, March 2, 2023
Time: 9:00 a.m. Eastern time
Registration Link:

日期:二 ○ 二三年三月二日(星期四)
時間:美國東部時間上午 9:00
註冊鏈接:

The conference call will be broadcast live and available for replay here and via Jaguar Global's website at .

電話會議將現場直播,並可在此處以及通過 Jaguar 全球的網站進行重播。

The presentation accompanying the webinar will be available on GLAAM's website at . The presentation will also be filed with the SEC by Jaguar Global as an exhibit to a Current Report on Form 8-K, which can be viewed on the SEC's website at www.sec.gov.

隨附的網路研討會的簡報將在 GLAM 的網站上提供,網址為。該演示文稿還將由捷豹環球向美國證券交易委員會提交,作為 8-K 表格的當前報告的展品,可以在美國證券交易委員會的網站 www.sec.gov 上查看。

About GLAAM

關於林

GLAAM is the inventor of G-Glass, the world's first IT building material and architectural display product. Our 99.7% transparent, LED embedded, architectural glass makes it possible for buildings to become gigantic story-telling canvases without compromising real estate value or architectural durability. With over 460+ projects worldwide and 24 global patents, our innovation is at the forefront of the media architecture revolution, transforming buildings into media devices.

GLAM 是世界上第一個 IT 建築材料和建築展示產品 G-Glass 的發明者。我們的 99.7% 透明 LED 嵌入式建築玻璃使建築物成為巨大的講故事畫布,而不會影響房地產價值或建築耐用性。我們在全球擁有超過 460 個項目和 24 項全球專利,我們的創新處於媒體架構革命的最前沿,將建築物轉變為媒體設備。

To learn more about GLAAM, visit: .

若要進一步瞭解 GLAM,請造訪:。

About Jaguar Global Growth Corporation I

關於捷豹全球成長股份有限公司

Jaguar Global Growth Corporation I is a partnership between Jaguar Growth Partners, an accomplished global investor in real estate operating companies, and Hennessy Capital Group, the leading independent SPAC sponsor in the United States. Jaguar Global seeks to capitalize on the long-term trends in the PropTech sector; in essence, the intersection of real estate and technology. Jaguar Global aims to leverage the sponsors' combined investment experience, global relationships and domain expertise to identify and invest in an established, high-growth PropTech company outside of the U.S.

捷豹全球成長股份有限公司 I 是全球房地產營運公司的卓越投資者 Jaguar Growth Partners 和美國領先的獨立 SPAC 贊助商軒尼詩資本集團的合作夥伴關係。捷豹全球尋求利用 PropTech 行業的長期趨勢; 本質上是房地產和技術的交集。Jaguar Global 旨在利用贊助商的綜合投資經驗,全球關係和領域專業知識,識別並投資於美國以外的成熟高增長 PropTech 公司。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This press release includes "forward-looking statements" within the meaning of the "safe harbor" provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements include, without limitation, Jaguar Global's, GLAAM's and NewCo's expectations with respect to future performance and anticipated financial impacts of the proposed business combination, the satisfaction of the closing conditions to the proposed business combination and the timing of the completion of the proposed business combination. For example, projections of future enterprise value, revenue and other metrics are forward-looking statements. In some cases, you can identify forward-looking statements by terminology such as "may", "should", "expect", "intend", "will", "estimate", "anticipate", "believe", "predict", "potential" or "continue", or the negatives of these terms or variations of them or similar terminology. Such forward-looking statements are subject to risks, uncertainties, and other factors which could cause actual results to differ materially from those expressed or implied by such forward looking statements.

本新聞稿包括《1995 年私人證券訴訟改革法》「安全港」條文所指的「前瞻性陳述」。這些前瞻性陳述包括但不限於 Jaguar Global、GLAAM 和 NewCo 對未來業績和擬議業務合併的預期財務影響的期望、結束條件對擬議業務組合的滿意度以及建議業務合併的完成時間。例如,未來企業價值、收入和其他指標的預測都是前瞻性陳述。在某些情況下,您可以通過諸如「可能」,「應」,「期望」,「意圖」,「意志」,「估計」,「預測」,「相信」,「預測」,「預測」,「潛在」或「繼續」或這些術語的否定性或它們或類似術語的變化。這些前瞻性陳述會受到風險、不確定性及其他因素所影響,這些因素可能導致實際結果與此類前瞻性陳述所明示或暗示的結果有重大不同。

These forward-looking statements are based upon estimates and assumptions that, while considered reasonable by Jaguar Global and its management, NewCo and the Company and its management, as the case may be, are inherently uncertain. Factors that may cause actual results to differ materially from current expectations include, but are not limited to: (1) the occurrence of any event, change or other circumstances that could give rise to the termination of the Business Combination Agreement; (2) the outcome of any legal proceedings or regulatory matters or investigations that may be instituted against Jaguar Global, the Company, NewCo or others; (3) the inability to complete the business combination due to the failure to obtain approval of the shareholders of Jaguar Global or to satisfy other conditions to closing; (4) changes to the proposed structure of the business combination that may be required or appropriate as a result of applicable laws or regulations; (5) the ability to meet stock exchange listing standards following the consummation of the business combination; (6) the risk that the business combination disrupts current plans and operations of Jaguar Global or the Company as a result of the announcement and consummation of the business combination; (7) the ability to recognize the anticipated benefits of the business combination, which may be affected by, among other things, competition, the ability of NewCo to grow and manage growth profitably, maintain relationships with customers and suppliers and retain its management and key employees; (8) costs related to the business combination; (9) changes in applicable laws or regulations; (10) the possibility that Jaguar Global, the Company or NewCo may be adversely affected by other economic, business, and/or competitive factors; (11) the impact of COVID-19 on the Company's business and/or the ability of the parties to complete the proposed business combination; (12) the Company's estimates of expenses and profitability and underlying assumptions with respect to shareholder redemptions and purchase price and other adjustments; and (13) other risks and uncertainties set forth in the section entitled "Risk Factors" and "Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements" in Jaguar Global's final prospectus relating to its initial public offering and in Jaguar Global's and NewCo's subsequent filings with the SEC, including the registration statement on Form F-4, which will include the proxy statement/prospectus, relating to the business combination.

這些前瞻性陳述基於估計和假設,儘管 Jaguar Global 及其管理層認為是合理的,NewCo 和公司及其管理層(視情況而定)本質上是不確定的。可能導致實際結果與當前預期有重大不同的因素包括但不限於:(1)可能導致終止業務合併協議的任何事件,變化或其他情況的發生;(2)由於未能完成業務而可能對 Jaguar Global,公司,NewCo 或其他人進行的任何法律訴訟或監管事宜或調查的結果;(3)獲得捷豹全球股東的批准或滿足其他截止條件;(4)因適用法律或法規而可能需要或適當的業務組合建議結構的變更;(5)完成業務合併後達到證券交易所上市標準的能力;(6)業務合併破壞 Jaguar Global 或本公司當前計劃和運營的風險,因公告和完善的結合能力而破壞了 7。業務合併的預期收益,這可能除其他事項外,受到 NewCo 增長和管理盈利增長、維持與客戶和供應商的關係、保留其管理層和關鍵員工的能力;(8)與業務結合相關的成本;(9)適用法律或法規的變化;(10)Jaguar Global、公司或 NewCo 可能受到其他經濟、商業影響和/或競爭因素(COVID-19)的不利影響;本公司的業務及 / 或雙方完成擬議業務的能力組合;(12) 本公司對股東贖回、購買價格和其他調整的費用、盈利能力及相關假設的估計;以及 (13) Jaguar Global 與其首次公開發行及 Jaguar Global 的最終招股說明書以及 Jaguar Global 的申報中有關其最終招股說明書及其後的 SEC 註冊聲明中列出的其他風險和不確定性表格 F-4,其中包括委任代表聲明書/招股說明書,與業務合併有關。

Nothing in this press release should be regarded as a representation by any person that the forward-looking statements set forth herein will be achieved or that any of the contemplated results of such forward-looking statements will be achieved. You should not place undue reliance on forward-looking statements, which speak only as of the date hereof. None of Jaguar Global, the Company or NewCo undertake any duty to update these forward-looking statements.

本新聞稿中的任何內容均不應被視為任何人士表示本文所載的前瞻性陳述將會達到,或該等前瞻性陳述的任何預期結果均可達致。您不應對前瞻性陳述作出不當的依賴,這些陳述僅在本文所述日期發言。捷豹全球,公司或 NewCo 都不承擔任何責任更新這些前瞻性陳述。

Additional Information and Where to Find It

附加信息和在哪裡可以找到它

In connection with the proposed business combination, NewCo intends to file with the SEC a registration statement on Form F-4 that will include a prospectus with respect to NewCo securities to be issued in connection with the business combination and a proxy statement with respect to the shareholder meeting of Jaguar Global to vote on, among other things, the business combination. Jaguar Global intends to file a definitive proxy statement with the SEC. Jaguar Global's shareholders and other interested persons are advised to read, when available, the definitive proxy statement and documents incorporated by reference therein filed with the SEC in connection with the proposed business combination, as these materials will contain important information about GLAAM, Jaguar Global and the proposed business combination. When available, the definitive proxy statement and other relevant materials for the proposed business combination will be mailed to shareholders of Jaguar Global as of a record date to be established for voting on the proposed business combination. Shareholders will also be able to obtain copies of the definitive proxy statement and other documents filed with the SEC that will be incorporated by reference therein, without charge, once available, at the SEC's web site at www.sec.gov, or upon written request to Jaguar Global at Jaguar Global Growth Corporation I, 601 Brickell Key Drive, Suite 700, Miami, FL 33131.

就擬建議的業務組合而言,NewCo 擬向 SEC 提交 F-4 表格的登記聲明,其中包括與業務合併相關的 NewCo 證券的招股說明書,以及就 Jaguar Global 股東大會進行投票的代表聲明書,其中包括業務合併。捷豹全球打算向美國證券交易委員會提交一份明確的代理聲明。建議 Jaguar Global 的股東和其他有興趣人士閱讀有關擬議業務合併向 SEC 提交的最終代理聲明和其中包含的參考文件,因為這些材料將包含有關 GLAM,Jaguar Global 和擬議業務組合的重要信息。如有提供,擬議業務合併的最終代理人聲明和其他相關材料將在記錄日期之前郵寄給 Jaguar Global 的股東,以便對擬議的業務組合進行投票。股東也將能夠獲得與 SEC 提交的最終代理聲明和其他文件的副本,將通過參考在其中納入, 免費, 一旦可用, 在美國證券交易委員會的網站 www.sec.gov, 或書面請求捷豹全球在捷豹全球增長公司 I, 601 布里克爾鑰匙驅動器, 套房 700, 邁阿密, 佛羅里達 33131.

Participants in Solicitation

招攬的參與者

Jaguar Global and its directors and executive officers may be deemed participants in the solicitation of proxies from Jaguar Global's shareholders with respect to the proposed business combination. A list of the names of Jaguar Global's directors and executive officers and a description of their interests in Jaguar Global is contained in Jaguar Global's final prospectus related to its initial public offering dated February 10, 2022, which was filed with the SEC and is available free of charge at the SEC's website at www.sec.gov. Additional information regarding the interests of such participants will be contained in the proxy statement/prospectus for the proposed business combination when available.

Jaguar Global 及其董事和執行人員可能被視為邀請 Jaguar Global 股東就擬議的業務組合提出的代理人的參與者。捷豹全球董事和執行人員的姓名清單以及對其對捷豹全球利益的描述載於捷豹全球與其日期為 2022 年 2 月 10 日的首次公開發行有關的最終招股說明書中,該招股說明書已向美國證券交易委員會提交,並可在美國證券交易委員會的網站 www.sec.gov 上免費獲得。有關該等參與者利益的其他資料,將載於擬議業務組合的代表聲明書 / 招股章程(如適用)。

No Offer or Solicitation

沒有要約或招攬

This press release shall not constitute a solicitation of a proxy, consent or authorization with respect to any securities or in respect of the proposed business combination. This press release shall also not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities, nor shall there be any sale of securities in any states or jurisdictions in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such jurisdiction. No offering of securities shall be made except by means of a prospectus meeting the requirements of Section 10 of the Securities Act of 1933, as amended.

本新聞稿不構成就任何證券或擬議業務合併的代理人、同意或授權的徵求。本新聞稿亦不構成要約出售或徵求購買任何證券的要約,也不得在任何該等司法管轄區的證券法律註冊前或根據任何該等司法管轄區的證券法例進行非法的任何州或司法管轄區銷售證券。除非符合經修訂的 1933 年證券法第 10 條規定的招股章程,否則不得提出任何證券發售。

Contacts:

聯絡人:

Jaguar Global Growth Corporation I Media Contact
Dukas Linden Public Relations for Jaguar Global Growth Corporation I
+1 212.704.7385
jaguar@dlpr.com

捷豹全球成長股份有限公司 I 媒體聯絡
杜卡斯林登公共關係捷豹全球增長公司 I
+1 212.704.7385
jaguar@dlpr.com

Jaguar Global Growth Corporation I Investor Relations Contact
Cody Slach and Jackie Keshner
Gateway Group, Inc.
+1 949.574.3860
JGGC@gatewayir.com

捷豹全球成長股份有限公司 I 投資人關係聯
科迪斯拉赫和傑基·凱什納
閘道集團股份有限公司
+1 949.574.3860
JGGC@gatewayir.com

GLAAM Investor Relations Contact
Nakyung Kim
THE IR
+82.2.785.1109
snk@irup.co.kr

投資者關係聯絡人
金那京
紅外線
+82.2.785.1109
snk@irup.co.kr


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論