share_log

American Acquisition Opportunity Files Form S-4 Registration Statement in Connection With Its Proposed Business Combination With Royalty Management Corporation

American Acquisition Opportunity Files Form S-4 Registration Statement in Connection With Its Proposed Business Combination With Royalty Management Corporation

美國收購機會提交有關其與版稅管理公司的擬議業務合併的 S-4 註冊聲明表格
Accesswire ·  2022/12/16 08:32

The registration statement on Form S-4 did not include a concurrent financing and was not required by the merger target, Royalty Management Corporation, as part of the transaction

表格S-4中的登記聲明不包括同時融資,也不是合併目標特許權使用費管理公司作為交易的一部分所要求的

Royalty Management Corporation shareholders did not require any proceeds to be paid at closing allowing all remaining trust capital to be used to fuel growth

特許權使用費管理公司的股東在交易結束時不要求支付任何收益,允許所有剩餘的信託資本用於推動增長

FISHERS, INDIANA / ACCESSWIRE / December 16, 2022 / American Acquisition Opportunity Inc. (NASDAQ:AMAO) (the "Company") announced today the filing of its registration statement on Form S-4 (the "Registration Statement"), with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) in connection with its proposed business combination with Royalty Management Corporation (RMC), a sustainably-driven, cash flow-oriented, royalty investment and development company. The transaction is intended to be a streamlined merger structure whereby RMC does not require any capital to remain in trust or a concurrent financing.

印第安納州漁民/ACCESSWIRE/2022年12月16日/美國收購機會公司納斯達克(股票代碼:AMO)(以下稱“本公司”)今日宣佈,就其與特許權使用費管理公司(RMC)擬議的業務合併向美國證券交易委員會(美國證券交易委員會)提交了S-4表格註冊説明書(以下簡稱“註冊書”),RMC是一家可持續驅動、現金流導向的特許權使用費投資與開發公司。這筆交易旨在成為一種精簡的合併結構,使RMC不需要任何資本保留在信託或同時融資。

The Registration Statement contains a preliminary proxy statement and prospectus, in connection with its previously announced proposed business combination with RMC. While the Registration Statement has not yet become effective and the information contained therein is subject to change, it provides important information about RMC and the proposed business combination with American Acquisition Opportunity Inc.

註冊聲明包含一份初步的委託書和招股説明書,與之前宣佈的與RMC擬議的業務合併有關。雖然註冊聲明尚未生效,其中包含的信息可能會發生變化,但它提供了有關RMC以及與American Acquisition Opportunity Inc.擬議的業務合併的重要信息。

Mark Jensen, Chairman and Chief Executive Officer of American Acquisition Opportunity Inc, commented, "We believe we have put American Acquisition in its best position to navigate a very challenged SPAC market in a way that protects our sponsor investors, shareholders and provides an attractive public presence for Royalty Management Corporation. During the course of the SPAC process, we reviewed over 50 targets and became close to closing on four targets, but ultimately each one required a complicated capital structure, and in the current market for SPACs would have been challenging to get completed. Royalty Management Corporation is a growth company focusing on existing and new age royalty and equity structures that brings its own balance sheet and asset base to the table and has a desire to be public to grow in an accretive method. Today we are thankful to get the merger registration statement filed and chart a path of growth and value creation for all those involved in the combined entity."

American Acquisition Opportunity Inc.董事長兼首席執行官Mark Jensen評論説:“我們相信,我們已經使American Acquisition處於最佳地位,以保護我們的保薦人投資者、股東和為Royalty Management Corporation提供有吸引力的公眾形象的方式,駕馭一個極具挑戰性的SPAC市場。在SPAC過程中,我們審查了50多個目標,接近完成4個目標,但最終每個目標都需要複雜的資本結構,在目前的市場上,完成SPAC將是具有挑戰性的。特許權使用費管理公司是一家成長型公司,專注於現有和新時代的特許權使用費和股權結構,將自己的資產負債表和資產基礎帶到談判桌上,並渴望上市以實現增長。今天,我們很高興收到了合併登記聲明,併為所有參與合併實體的人規劃了一條增長和價值創造的道路。“

The business combination values RMC at an implied $111 million pro forma enterprise value, at a price of $10.00 per share, assuming no redemptions by AMAO shareholders. The transaction will result in gross proceeds of approximately $7.5 million to RMC (assuming no redemptions by AMAO stockholders and prior to the payment of transaction expenses).

該業務合併對RMC的估值為隱含的1.11億美元形式企業價值,假設Amao股東不贖回,每股價格為10.00美元。這筆交易將為RMC帶來約750萬美元的毛收入(假設Amao股東沒有贖回,並在支付交易費用之前)。

American Acquisition Opportunity's common stock is currently traded on the NASDAQ under the symbol "AMAO". In connection with the closing of the transaction, American Acquisition Opportunity intends to change its name to Royalty Management Corporation and to remain listed on the NASDAQ exchange under the new symbol "RMCO". The closing of the transaction is subject to customary closing conditions including SEC and Nasdaq review and the approval of shareholders from both entities.

美國收購機遇公司的普通股目前在納斯達克上交易,代碼為“AMAO”。隨着交易的完成,美國收購機會公司打算更名為Royalty Management Corporation,並繼續以新代碼“RMCO”在納斯達克交易所上市。交易的完成取決於慣例的完成條件,包括美國證券交易委員會和納斯達克的審查以及這兩家實體的股東批准。

A link to the filing is available under the "SEC Filings" section of the Company's website at The filing can also be viewed on the SEC's website at www.sec.gov.

申請文件中公司網站“美國證券交易委員會文件”部分有一個鏈接,也可以在美國證券交易委員會網站www.sec.gov上瀏覽。

About Royalty Management Corporation

關於版税管理公司

Royalty Management Corporation is a royalty company building shareholder value to benefit both its shareholders and communities by acquiring and developing high value assets in a sustainable market environment. The model is to acquire and structure cashflow streams around assets that can support the communities by monetizing the current existing cash flow streams while identifying transitionary cash flow from the assets for the future.

特許權使用費管理公司是一家特許權使用費公司,通過在可持續的市場環境中收購和開發高價值資產,創造股東價值,使其股東和社區受益。該模式是通過將當前現有的現金流貨幣化,同時從資產中確定未來的過渡性現金流,獲得並構建圍繞能夠支持社區的資產的現金流。

About American Acquisition Opportunity Inc.

關於美國收購機會公司

American Acquisition Opportunity Inc. is a special purpose acquisition company formed for the purpose of effecting a merger, stock purchase or similar business combination with one or more businesses. While the Company is able to evaluate opportunities in many sectors, it intends to focus its search on land and resource holding companies. The Company's units, common stock and warrants are listed on the Nasdaq Capital Market.

美國收購機會公司是一家特殊目的的收購公司,成立的目的是與一個或多個企業進行合併、股票購買或類似的業務合併。雖然該公司能夠評估許多行業的機會,但它打算將重點放在土地和資源控股公司上。公司的單位、普通股和權證在納斯達克資本市場上市。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains statements that constitute "forward-looking statements," including with respect to the initial public offering. No assurance can be given that the offering discussed above will be completed on the terms described, or at all. Forward-looking statements are subject to numerous conditions, many of which are beyond the control of the Company, including those that will be set forth in the "Risk Factors" section of the Company's registration statement and proxy statement/prospectus to be filed with the SEC. Copies will be available on the SEC's website, www.sec.gov. The Company undertakes no obligation to update these statements for revisions or changes after the date of this release, except as required by law.

本新聞稿包含構成“前瞻性陳述”的陳述,包括與首次公開募股有關的陳述。不能保證上述討論的發行將按所述條款完成,或者根本不能保證。前瞻性陳述受許多條件的制約,其中許多條件不是公司所能控制的,包括那些將在公司向美國證券交易委員會提交的註冊聲明和委託書/招股説明書的“風險因素”部分闡述的那些條件。該報告的副本將在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上提供。除法律要求外,本公司不承擔在本新聞稿發佈之日後更新這些聲明以進行修訂或更改的義務。

Important Information for Investors and Stockholders

對投資者和股東的重要信息

This document relates to a proposed transaction between the Company and RMC. This document does not constitute an offer to sell or exchange, or the solicitation of an offer to buy or exchange, any securities, nor will there be any sale of securities in any jurisdiction in which such offer, sale or exchange would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such jurisdiction. The Company intends to file a registration statement on Form S-4 with the SEC, which will include a document that serves as a prospectus and proxy statement of the Company, referred to as a proxy statement/prospectus. A proxy statement/prospectus will be sent to all of the Company's stockholders. The Company also will file other documents regarding the proposed transaction with the SEC. Before making any voting decision, investors and security holders of the Company are urged to read the registration statement, the proxy statement/prospectus and all other relevant documents filed or that will be filed with the SEC in connection with the proposed transaction as they become available because they will contain important information about the proposed transaction.

本文件涉及本公司與RMC之間的一項擬議交易。本文件不構成出售或交換任何證券的要約,或徵求購買或交換任何證券的要約,也不會在任何司法管轄區的證券法律規定的註冊或資格之前將此類要約、出售或交換視為非法的任何證券出售。公司擬以S-4表格形式向美國證券交易委員會提交註冊説明書,其中將包括一份作為公司招股説明書和委託書的文件,稱為委託書/招股説明書。委託書/招股説明書將發送給公司的所有股東。該公司還將向美國證券交易委員會提交有關擬議交易的其他文件。在做出任何投票決定之前,本公司的投資者和證券持有人應在獲得與擬議交易相關的登記聲明、委託書/招股説明書和所有其他已提交或將提交給美國證券交易委員會的相關文件後,閲讀這些文件,因為它們將包含有關擬議交易的重要信息。

Investors and security holders will be able to obtain free copies of the registration statement, the proxy statement/prospectus and all other relevant documents filed or that will be filed with the SEC by the Company through the website maintained by the SEC at www.sec.gov.

投資者和證券持有人將可以通過美國證券交易委員會網站免費獲取美國證券交易委員會提交或將提交給美國證券交易委員會的登記聲明、委託書/招股説明書和所有其他相關文件的副本。

Participants in the Solicitation

徵集活動的參與者

The Company and RMC and their respective directors and executive officers may be deemed to be participants in the solicitation of proxies from the Company's stockholders in connection with the proposed transaction. A list of the names of the directors and executive officers of the Company and RMC and information regarding their interests in the proposed transaction will be contained in the proxy statement/prospectus when available. You may obtain free copies of these documents as described in the preceding paragraph.

本公司和RMC及其各自的董事和高管可被視為與擬議交易相關的向本公司股東徵集委託書的參與者。如有委託書/招股説明書,本公司和RMC的董事和高管名單及其在擬議交易中的權益信息將包含在委託書/招股説明書中。如上段所述,您可以免費獲得這些文件的副本。

This communication does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities or a solicitation of any vote or approval, nor will there be any sale of any securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation, or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of such other jurisdiction.

本通信不構成出售或徵求購買任何證券的要約或徵求任何投票或批准,也不會在任何州或司法管轄區出售任何證券,在這些州或司法管轄區,此類要約、徵求或出售在根據該其他司法管轄區的證券法註冊或資格之前是非法的。

Company Contact:
Kirk P. Taylor, CPA
President & Chief Financial Officer
(317) 855-9926

公司聯繫人:
柯克·P·泰勒,註冊會計師
總裁&首席財務官
(317) 855-9926

SOURCE: American Acquisition Opportunity Inc.

資料來源:美國收購機會公司。


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代碼版本:

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論