share_log

GWG Holdings, Inc., Et Al Files Plan and Disclosure Statement

GWG Holdings, Inc., Et Al Files Plan and Disclosure Statement

廣域控股有限公司等人檔案計劃及披露聲明
GlobeNewswire ·  2022/12/09 12:20

DALLAS, Dec. 09, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- On December 1, 2022 GWG Holdings, Inc. ("GWG" or the "Company") (OTC: GWGHQ) announced that it and its fellow debtors-in-possession in the Chapter 11 cases pending at 22-90032 filed a Chapter 11 plan of reorganization (the "Plan") and a separate disclosure statement (the "Disclosure Statement") with the United States Bankruptcy Court for the Southern District of Texas Houston Division (the "Court").

達拉斯,2022年12月9日(環球社)--2022年12月1日,GWG控股公司(“GWG Holdings,Inc.全球工作組“或”公司“)(場外交易代碼:GWGHQ)宣佈,該公司及其在22-90032未決的第11章案件中的其他佔有債務人提交了第11章重組計劃(”平面圖“)和一份單獨的披露聲明(”披露聲明“)與美國德克薩斯州南區破產法院休斯敦分部(The”法院").

The Plan outlines a proposed path to maximize value for the Company's creditors and equity holders, the terms of which will continue to evolve as GWG works with its stakeholders.

該計劃概述了一條為公司債權人和股權持有人實現價值最大化的擬議路徑,其條款將隨着GWG與其利益相關者的合作而繼續發展。

Accordingly, no hearing to consider approval of the Disclosure Statement in connection with the Plan has been set at this time and no votes for the Plan are being solicited. After a hearing is set, notice of such hearing will be provided in accordance with the Bankruptcy Code and Local Rules.

因此,目前還沒有舉行聽證會來考慮批准與該計劃有關的披露聲明,也沒有徵求對該計劃的投票。在安排聽證後,將根據破產法和當地規則提供聽證通知。

Votes will not be solicited until following such a hearing and the Court's approval of a Disclosure Statement and solicitation materials for a Plan. The full terms of the Plan and Disclosure Statement, as well as the related pleadings are available free of charge online at:  

在這樣的聽證會和法院批准披露聲明和計劃的徵求材料之後,才會徵求投票。計劃和披露聲明的完整條款以及相關的訴狀可在以下網站免費下載:

Further details regarding any hearing on the Disclosure Statement will be forthcoming when they are available. Thus, there is nothing for creditors to do in connection with the Disclosure Statement or Plan at this juncture.

關於披露聲明的任何聽證會的進一步細節將在可用時公佈。因此,在此關頭,債權人與披露聲明或計劃無關。

This press release is not intended as solicitation for a vote on the Plan.

本新聞稿的目的不是為了徵求對該計劃的投票。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains "forward-looking statements" related to future events. Forward-looking statements contain words such as "expect," "anticipate," "could," "should," "intend," "plan," "believe," "seek," "see," "may," "will," "would," or "target." Forward-looking statements are based on management's current expectations, beliefs, assumptions and estimates and may include, for example, statements regarding the Chapter 11 Cases pending at 22-90032 (the "Chapter 11 Cases"), the Company and GWG Life, LLC and GWG Life USA (collectively, the "Debtors") ability to consummate and complete a plan of reorganization and their ability to continue operating in the ordinary course while the Chapter 11 Cases are pending. These statements are subject to significant risks, uncertainties, and assumptions that are difficult to predict and could cause actual results to differ materially and adversely from those expressed or implied in the forward-looking statements, including risks and uncertainties regarding the Debtors' ability to successfully complete a restructuring under Chapter 11, including: consummation of a plan of reorganization; potential adverse effects of the Chapter 11 Cases on the Company's liquidity and results of operations; the Debtors' ability to obtain timely approval by the Court with respect to the motions filed in the Chapter 11 Cases; objections to the any plan of reorganization or other pleadings filed that could protract the Chapter 11 Cases; employee attrition and the Company's ability to retain senior management and other key personnel due to distractions and uncertainties resulting from the Chapter 11 Cases; the Company's ability to maintain relationships with suppliers, customers, employees and other third parties and regulatory authorities as a result of the Chapter 11 Cases; the effects of the Chapter 11 Cases on the Company and on the interests of various constituents, including holders of the Company's common stock; the Court's rulings in the Chapter 11 Cases, including the approvals of the terms and conditions of any plan of reorganization; the outcome of the Chapter 11 Cases generally; the length of time that the Company will operate under Chapter 11 protection and the availability of operating capital during the pendency of the Chapter 11 Cases; risks associated with third party motions in the Chapter 11 Cases, which may interfere with the Company's ability to consummate a plan of reorganization or an alternative restructuring; increased administrative and legal costs related to the Chapter 11 process; potential delays in the Chapter 11 process due to the effects of the COVID-19 virus; and other litigation and inherent risks involved in a bankruptcy process.

本新聞稿包含與未來事件有關的“前瞻性陳述”。前瞻性陳述包含“預期”、“預期”、“可能”、“應該”、“打算”、“計劃”、“相信”、“尋求”、“看到”、“可能”、“將”、“將”或“目標”等詞彙。前瞻性陳述基於管理層目前的預期、信念、假設和估計,可能包括,例如,有關22-90032年度尚未完成的第11章案件(“第11章案件”)、本公司與GWG Life、LLC和GWG Life USA(統稱為“債務人”)完成和完成重組計劃的能力及其在第11章案件尚未完成時繼續正常運營的能力的陳述。這些陳述受重大風險、不確定性和假設的影響,這些風險、不確定性和假設難以預測,可能導致實際結果與前瞻性陳述中明示或暗示的結果大不相同,包括與債務人根據破產法第11章成功完成重組計劃的能力有關的風險和不確定性,包括:完成重組計劃;破產法第11章案件對公司流動性和經營結果的潛在不利影響;債務人就破產法第11章案件中提出的動議及時獲得法院批准的能力;對任何重組計劃或其他可能拖延破產法第11章案件的抗辯;破產法第11章案件引起的分心和不確定因素導致的員工流失和公司留住高級管理人員和其他關鍵人員的能力;破產法第11章案件導致的公司與供應商、客户、員工和其他第三方和監管機構保持關係的能力;破產法第11章案件對公司和各組成部分利益的影響, 包括公司普通股的持有者;法院對破產法第11章案件的裁決,包括批准任何重組計劃的條款和條件;破產法第11章案件的一般結果;公司將在破產法第11章保護下運營的時間長度和在破產法第11章案件懸而未決期間可獲得的運營資本;破產法第11章案件中與第三方動議相關的風險,這可能幹擾公司完善重組計劃或替代重組計劃的能力;與破產法第11章程序相關的行政和法律成本增加;破產程序可能因新冠肺炎病毒的影響而延遲;以及破產程序中涉及的其他訴訟和固有風險。

Forward-looking statements are also subject to the risk factors and cautionary language described from time to time in the reports the Company files with the U.S. Securities and Exchange Commission, including those in the Company's most recent Annual Report on Form 10-K and any updates thereto in the Company's Quarterly Reports on Form 10-Q and Current Reports on Form 8-K. These risks and uncertainties may cause actual future results to be materially different than those expressed in such forward-looking statements. The Company has no obligation to update or revise these forward-looking statements and does not undertake to do so, except as required by law.

前瞻性陳述還會受到公司向美國證券交易委員會提交的報告中不時描述的風險因素和警示語言的影響,包括公司最新的Form 10-K年度報告以及公司Form 10-Q季度報告和當前Form 8-K報告中的更新。這些風險和不確定因素可能導致未來的實際結果與這些前瞻性陳述中所表達的大不相同。除法律要求外,公司沒有義務更新或修改這些前瞻性陳述,也不承諾這樣做。

Media Contact:
Dan Callahan
Director of Communication
GWG Holdings, Inc.
(612) 787-5744
dcallahan@gwgh.com

媒體聯繫人:
丹·卡拉漢
傳播的董事
GWG控股公司
(612) 787-5744
郵箱:dcallahan@gwgh.com


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論