share_log

7 Short-Squeeze Stocks That Could Take Off in October 2022

7 Short-Squeeze Stocks That Could Take Off in October 2022

7 個可能在 2022 年十月起飛的短期擠壓股票
InvestorPlace ·  2022/09/22 12:39

InvestorPlace - Stock Market News, Stock Advice & Trading Tips

InvestorPlace-股票市場新聞、股票建議和交易提示

Last year, the phenomenon of retail investors bidding up short-squeeze stocks or securities that featured intense bearish sentiment caught like wildfire. This year, circumstances changed dramatically. With the Federal Reserve set to raise the benchmark interest rate until inflation normalizes, the framework for highly risky ventures diminished.

去年,散户抬高具有強烈看跌情緒的股票或證券的現象如火如荼。今年,情況發生了戲劇性的變化。由於美聯儲將提高基準利率,直到通脹正常化,高風險企業的框架縮小了。

Still, short-squeeze stocks represent powerful forces in the equities market. Theoretically, no upside limit exists for publicly traded securities. Therefore, taking a short position against a company could backfire infinitely, so to speak. To prevent such catastrophic loss, bears caught on the wrong side of market sentiment will seek to cover their trades. Naturally, doing so creates even more bullish pressure, benefiting long-side contrarians.

儘管如此,做空股票代表着股市中的強大力量。從理論上講,上市交易的證券不存在上漲限制。因此,可以説,做空一家公司可能會產生無限的適得其反的效果。為了防止這種災難性的損失,陷入市場情緒錯誤一方的空頭將尋求掩蓋他們的交易。自然,這樣做會產生更大的看漲壓力,有利於多頭反向投資者。

For this list of short-squeeze stocks, I specifically targeted companies listed in Fintel's Short-Squeeze Leaderboard. They all feature a high short percentage of float and a high short ratio or days to cover. In other words, it's better to target securities where bears face both volume and time pressure.

對於這份做空股票名單,我專門針對了Fintel的做空排行榜上列出的公司。它們都具有很高的短期浮動百分比較高的短期比率或要覆蓋的天數。換句話説,更好的做法是瞄準空頭既面臨交易量壓力又面臨時間壓力的證券。

Nevertheless, even with the best precautions, short-squeeze stocks are risky. Therefore, only participate with money you can afford to lose.

然而,即使採取了最好的預防措施,做空股票也是有風險的。因此,只參與你能承受損失的金錢。

DDS
DDS
Dillard's $288.41
迪拉德的288.41美元
BLNK
BLNK
Blink Charging $18.17
眨眼收費18.17美元
TTCF
TTCF
Tattooed Chef $5.33
紋身廚師5.33美元
CWH
CWH
Camping World $25.74
露營世界25.74美元
WEBR
Webr
Weber $6.22
韋伯6.22美元
RILY
瑞麗
B. Riley Financial $49.26
B.萊利金融49.26美元
GRPN
GRPN
Groupon $9.55
Groupon$9.55

Dillard's (DDS)

迪拉德(Dillard‘s)

Source: JHVEPhoto/ShutterStock.com
來源:JHVEPhoto/Shuterstock.com

Out of a list of 250 companies, department store giant Dillard's (NYSE:DDS) ranks as no. 81 among short-squeeze stocks. DDS features a short percentage of float of 18.2% and 12 days to cover. Typically, a short percent of float of 10% or over and days to cover of 10 or more indicate stronger-than-usual bearishness.

在250家公司的名單中,百貨公司巨頭Dillard‘s(紐約證券交易所股票代碼:DDS)在做空股票中排名第81位。DDS的特點是短期浮動百分比為18.2%,覆蓋時間為12天。通常情況下,10%或以上的短期浮動百分比以及10或更多的天數表明看跌情緒比往常更強。

Interestingly, Dillard's commanded bullish sentiment earlier this year as it dominated competitors in the department store segment. On a year-to-date (YTD) basis through the Sept. 21 session, DDS gained almost 19%. Its closest rivals stand nowhere close to positive territory for the year. In addition, it's worth pointing out that the benchmark S&P 500 index shed 21% YTD.

有趣的是,今年早些時候,Dillard‘s主導了百貨商店領域的競爭對手,引發了看漲情緒。截至9月1日的年初至今(YTD)21個交易日,DDS上漲了近19%。其最接近的競爭對手今年的表現還遠未達到正值。此外,值得指出的是,基準標準普爾500指數該指數較年初下跌21%。

Moving forward, the potential deflationary risk that the Fed's hawkish monetary policy presents poses major risks for DDS stock. However, it's also possible that certain social dynamics — such as a full return to normal — could boost sales. While a dangerously contrarian idea, it's possible the bears could be overextending themselves, making DDS one of the short-squeeze stocks to consider.

展望未來,美聯儲鷹派貨幣政策帶來的潛在通縮風險對DDS股票構成重大風險。然而,也有可能某些社交動態--比如完全恢復正常--可能會提振銷售。雖然這是一個危險的逆向想法,但空頭可能過度擴張,使DDS成為值得考慮的做空股票之一。

Blink Charging (BLNK)

閃爍充電(BLNK)

Source: David Tonelson/Shutterstock.com
來源:David·託尼爾森/Shutterstock.com

On paper and without any other (especially economic) context, Blink Charging (NASDAQ:BLNK) shouldn't rank among the short-squeeze stocks. However, according to Fintel, BLNK comes in at no. 199. The underlying firm — which specializes in providing electric vehicle (EV) charging infrastructure — features a short percent of float of 24%. Also, its days to cover is nine.

在紙面上和沒有任何其他(特別是經濟)背景下,閃爍充電納斯達克(Sequoia Capital:BLNK)不應躋身做空個股之列。然而,根據芬特爾,BLNK排在第199位。這家基礎公司專門提供電動汽車(EV)充電基礎設施,其流通股比例為24%。此外,它的覆蓋天數是9天。

As seemingly everyone loves saying, the future of mobility is electric. In theory, this should help BLNK. Unfortunately, the problem is that EVs present an expensive profile. According to data from Kelley Blue Book earlier this year, a new EV averages nearly $63,000. With the median U.S. household income not far removed from this figure, not many folks can afford EVs right now.

正如似乎每個人都喜歡説的那樣,移動性的未來是電動的。理論上,這應該會對BLNK有所幫助。不幸的是,問題在於電動汽車的形象過於昂貴。根據來自凱利藍皮書今年早些時候,一輛新電動汽車的平均價格接近6.3萬美元。由於美國家庭收入中位數與這個數字相差不遠,現在買得起電動汽車的人並不多。

Still, looking to the future, dynamics such as economies of scale and improved efficiencies may lower EV price tags. If so, charging will be a necessity. Not every occupied housing unit features a garage or carport, facilitating a large addressable market for Blink Charging. Therefore, BLNK could be an intriguing name among short-squeeze stocks. However, much caution is needed.

不過,展望未來,規模經濟和效率提高等動態因素可能會降低電動汽車的價格。如果是這樣的話,收費將是必要的。並不是每個被佔用的住房單元都有車庫或車庫,這為Blink充電提供了一個巨大的潛在市場。因此,在做空的股票中,BLNK可能是一個有趣的名字。然而,需要非常謹慎。

Tattooed Chef (TTCF)

紋身廚師(TTCF)

Source: Spyro the Dragon / Shutterstock.com
來源:Spyro the Dragon/Shutterstock.com

Specializing in the development and distribution of convenient plant-based food products, Tattooed Chef (NASDAQ:TTCF) should resonate with the younger crowd. Unfortunately for embattled stakeholders, TTCF currently only resonates with bearish traders looking for a quick buck.

專門從事方便的植物性食品的開發和分銷,紋身廚師(納斯達克:TTCF)應該會在年輕人羣中引起共鳴。不幸的是,對於四面楚歌的利益相關者來説,TTCF目前只與尋求快速獲利的看跌交易員產生共鳴。

According to Fintel, Tattooed Chef ranks no. 201 among short-squeeze stocks. TTCF features a short percent of float of 27.4% and 15 days to cover. This dynamic leaves little space for bears to run or jump should the negative trade go awry.

根據芬特爾在做空股票中,紋身廚師排名第201位。TTCF的特點是短期浮動百分比為27.4%,覆蓋時間為15天。這種動態沒有給空頭留下多少奔跑或跳躍的空間,以防負面交易出錯。

Of course, for a short squeeze to materialize, Tattooed Chef must attract enough long-side traders to blow up the bears. Fundamentally, younger demographics such as millennials and Generation Z broadly care about sustainability issues. Research demonstrates that these age cohorts embrace plant-based meat products.

當然,要想實現短暫的擠壓,紋身廚師必須吸引足夠多的多頭交易者來炸燬空頭。從根本上説,千禧一代和Z世代等年輕人口普遍關心可持續發展問題。研究表明,這些年齡段的人喜歡以植物為基礎的肉類產品。

Still, TTCF presents significant risks because only so much speculation-earmarked funds exist to go around. For the record, TTCF has plunged almost 65% so far this year.

儘管如此,TTCF仍存在重大風險,因為只有這麼多投機專用基金可供使用。根據記錄,今年到目前為止,TTCF已經暴跌了近65%。

Camping World (CWH)

露營世界(CWH)

Source: IgorGolovniov / Shutterstock.com
來源:伊戈爾戈洛夫尼奧夫/Shutterstock.com

Back during the initial onslaught of the coronavirus pandemic, Camping World (NYSE:CWH) represented one of the contrarian long-side ideas, for obvious reasons. With a mysterious virus floating around, people who wanted to vacation and had the means to do so could travek safely via road trips.

回到冠狀病毒大流行的最初襲擊期間,露營世界(紐約證券交易所股票代碼:CWH)代表了反向多頭觀點之一,原因顯而易見。隨着一種神祕的病毒四處傳播,想要度假並有能力這樣做的人可以通過公路旅行安全旅行。

These days, CWH garners attention but for the opposite reason. Per Fintel, the recreational vehicles specialist ranks as no. 152 among short-squeeze stocks. CWH features a short percent of float of nearly 26% while also commanding 10 days to cover. Essentially, as society gradually became less fearful of Covid-19, the bullish case for Camping World diminished. Still, is that the end of this contrarian narrative?

如今,CWH吸引了人們的注意,但原因恰恰相反。人均芬特爾在做空股票中,休閒車專業公司排名第152位。CWH的特點是流通股的短期百分比接近26%,同時還需要10天的時間來覆蓋。從本質上説,隨着社會對新冠肺炎的恐懼逐漸減輕,看好露營世界的理由也減少了。不過,這就是這種逆向敍事的結束嗎?

Flying in the new normal imposes myriad inconveniences such as cancelled flights and massive crowds. Therefore, CWH might make a comeback though you need to be careful with this thesis.

在新的常態下飛行會帶來無數的不便,比如航班取消和大量人羣。因此,CWH可能會捲土重來,儘管你需要謹慎對待這篇論文。

Weber (WEBR)

韋伯(Webr)

Source: rblfmr / Shutterstock
來源:rblfmr/Shutterstock

Specializing in outdoor grills and related cooking equipment, Weber (NYSE:WEBR) fundamentally suffered disproportionately during the initial onset of Covid-19. With government bodies clamping down on social mobility, backyard gatherings didn't really fly for obvious reasons. However, in theory, the relaxing of government mandates and mitigation protocols should help WEBR.

專門從事户外燒烤和相關烹飪設備,韋伯(紐約證券交易所股票代碼:WEBR)在新冠肺炎的最初階段遭受了不成比例的損失。由於政府機構限制社會流動性,出於顯而易見的原因,後院聚會並沒有真正流行起來。然而,從理論上講,放鬆政府命令和緩解協議應該會對Webr有所幫助。

For now, the underlying security makes the rounds among short-squeeze stocks. Specifically, Fintel pegs WEBR as no. 31. The company features a short percent of float of 44.7% and 12 days to cover. Nevertheless, some contrarians may be tempted to bid up WEBR, particularly because of that massive short position.

就目前而言,標的證券在做空的股票中流傳。具體來説,芬特爾韋伯排名第31位。該公司的短期流通股比例為44.7%,覆蓋時間為12天。然而,一些反向投資者可能會忍不住抬高Webr的價格,特別是因為有大量的空頭頭寸。

From a bigger perspective, it's possible that Weber could benefit from present troubling economic factors. With the wider economy shifting between inflationary and deflationary forces, consumers could elect to avoid pricey restaurants. In so doing, the backyard BBQ could make a comeback. Still, this is one of the riskiest ideas among short-squeeze stocks so approach carefully (if at all).

從更大的角度來看,韋伯可能會從目前令人不安的經濟因素中受益。隨着更廣泛的經濟在通脹和通縮之間轉換,消費者可能會選擇避開昂貴的餐廳。通過這樣做,後院燒烤可能會捲土重來。儘管如此,這是做空股票中風險最大的想法之一,因此要小心行事(如果有的話)。

B. Riley Financial (RILY)

B.萊利金融(Riley Financial)

Source: Pavel Kapysh / Shutterstock.com
來源:Pavel Kapysh/Shutterstock.com

Following the spring doldrums of 2020, B. Riley Financial (NASDAQ:RILY) managed to post incredible returns, aiding its investors during a wildly bullish cycle. In addition, the company managed to underwrite several initial public offerings (IPOs) during the equally wild IPO cycle of 2021. However, with the arena for new public listings apparently dying, the bears began targeting RILY.

在經歷了2020年的春季低迷之後,B.萊利金融納斯達克(Sequoia Capital:ROLY)設法實現了令人難以置信的回報,在瘋狂的看漲週期中幫助了投資者。此外,在同樣瘋狂的2021年IPO週期中,該公司成功承銷了幾宗首次公開募股(IPO)。然而,隨着新上市的競技場顯然正在消亡,看空者開始瞄準裏裏。

Per Fintel's data, B. Riley features a short percent of float of 17.9% and 8 days to cover. Fundamentally, it's not difficult to see why many investors now have a dim view of RILY. With the Fed pivoting the economy toward a more deflationary environment, investor sentiment slipped significantly. Yet it's under deflation that financial services become relevant and valuable.

人均芬特爾根據B.Riley的數據,B·萊利的短期浮動利率為17.9%,還有8天的覆蓋時間。從根本上説,不難看出為什麼許多投資者現在對萊利的看法不佳。隨着美聯儲將經濟轉向更具通貨緊縮的環境,投資者情緒大幅下滑。然而,正是在通貨緊縮的情況下,金融服務才變得重要和有價值。

During inflationary periods, investors must do something with their money because their purchasing power erodes. Under deflation, purchasing power increases, meaning that any investment opportunity must be extraordinarily compelling. Since B. Riley hires some of the best market experts, it should be incredibly relevant. Still, as with other short-squeeze stocks, RILY requires a cautious hand.

在通貨膨脹時期,投資者必須用他們的錢做點什麼,因為他們的購買力被侵蝕了。在通貨緊縮的情況下,購買力會增加,這意味着任何投資機會都必須非常有吸引力。由於B.萊利聘請了一些最好的市場專家,這應該是非常相關的。儘管如此,就像其他做空股票一樣,Relly需要謹慎行事。

Groupon (GRPN)

團購網站Groupon(GRPN)

Source: Ken Wolter / Shutterstock.com
來源:Ken Wolter/Shutterstock.com

In an earlier paradigm when social media networks weren't as robust as they are today, Groupon (NASDAQ:GRPN) managed to perform very well. However, as these networks improved, companies offering discounts to their customers lacked a need for middlemen entities. Sadly, this dynamic left GRPN reeling because of relevancy issues.

在較早的模式中,當社交媒體網絡不像今天這樣強大時,Groupon納斯達克(GRPN:GRPN)設法表現得非常好。然而,隨着這些網絡的改善,向客户提供折扣的公司缺乏對中間商實體的需求。遺憾的是,這種動態讓GRPN因為相關性問題而搖搖欲墜。

As of this writing, Fintel ranks GRPN as one of the "top" short-squeeze stocks, no. 69 to be exact. Groupon features a short percent of float of 52.6% and nine days to cover. Inevitably, these metrics will attract at least some bold contrarians to take an opposite-side bet to blow up the bears. It could happen. However, I will urge extreme caution.

在寫這篇文章時,芬特爾將GRPN列為“頂尖”做空股票之一,準確地説排在第69位。Groupon的特點是短期浮動百分比為52.6%,覆蓋時間為9天。不可避免的是,這些指標將吸引至少一些大膽的反向投資者進行相反的押注,以炸燬空頭。還是有可能的。然而,我會極力主張要格外謹慎。

Under the most optimistic of scenarios, it's possible that financially hurting consumers will seek deals. Given that Groupon still features some brand cachet for its platform, it could help facilitate said deals. However, this is an extremely competitive arena so prospective market participants must exercise caution.

在最樂觀的情況下,經濟受損的消費者可能會尋求交易。鑑於Groupon的平臺仍有一些品牌聲望,它可能有助於促進上述交易。然而,這是一個競爭極其激烈的領域,因此潛在的市場參與者必須謹慎行事。

On the date of publication, Josh Enomoto did not have (either directly or indirectly) any positions in the securities mentioned in this article. The opinions expressed in this article are those of the writer, subject to the InvestorPlace.com Publishing Guidelines.

在出版日期,喬什·恩諾本沒有(直接或間接)持有本文所述證券的任何頭寸。本文表達的觀點是作者的觀點,以InvestorPlace.com為準出版指南.

A former senior business analyst for Sony Electronics, Josh Enomoto has helped broker major contracts with Fortune Global 500 companies. Over the past several years, he has delivered unique, critical insights for the investment markets, as well as various other industries including legal, construction management, and healthcare.

作為索尼電子的前高級商業分析師,井本曾幫助撮合了多家《財富》全球500強企業的重要合同。在過去的幾年裏,他為投資市場以及包括法律、建築管理和醫療保健在內的各種其他行業提供了獨特的、至關重要的見解。

The post 7 Short-Squeeze Stocks That Could Take Off in October 2022 appeared first on InvestorPlace.

可能在2022年10月起飛的7號賣空股票首先出現在InvestorPlace上。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論