share_log

Soluna Holdings, Inc. Extends Maturity Date of October Notes to April 2023

Soluna Holdings, Inc. Extends Maturity Date of October Notes to April 2023

索盧納控股公司將10月份債券的到期日延長至2023年4月
GlobeNewswire ·  2022/09/13 18:20

ALBANY, NY, Sept. 13, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- via NewMediaWire – Soluna Holdings, Inc. ("SHI" or the "Company"), (NASDAQ: SLNH), the parent company of Soluna Computing, Inc. ("SCI"), a developer of green data centers for cryptocurrency mining and other intensive computing, today announced that it has entered into a further amendment to its convertible notes (the "Notes") which were issued on October 25, 2021. 

紐約州奧爾巴尼,9月2022年12月13日(環球網)-通過NewMediaWire-Solura Holdings,Inc.(以下簡稱“SHI”或“本公司”),索盧納計算公司(“SCI”)的母公司(納斯達克代碼:SLNH)今天宣佈,它已對2021年10月25日發行的可轉換票據(“票據”)進行了進一步修訂。

The Company has agreed with the noteholders to amend the terms of the Notes and to extend the Notes' maturity date until April 25, 2023. The amendment also allows for the Company to have released to it the $1,000,000 currently on deposit, though by October 17, 2022, the Company is required to re-escrow this amount. The Company will also not be required to make the next $950,000 escrow deposit that would have been due on September 28, 2022 or redeem up to $2,200,000 of Notes on September 29, 2022.

本公司已與票據持有人達成協議,修訂票據的條款,並將票據的到期日延長至2023年4月25日。修正案還允許公司向其發放目前存放的1,000,000美元,但到2022年10月17日,公司需要重新託管這筆金額。該公司還將不需要支付2022年9月28日到期的下一筆95萬美元的託管保證金,也不需要在2022年9月29日贖回最多220萬美元的票據。

In exchange for the extension of the maturity date of the Notes, the Company also agreed to increase the original issue discount ("OID") of the Notes by 4%, which increases the balance due from $12,485,781 to $13,006,022. The Company also issued to the noteholders (1) 430,564 shares of the Company's common stock in exchange for their existing Class B warrants to purchase up to 592,025 shares of common stock and (2) four new classes of warrants, each to purchase up to 1,000,000 shares of common stock, at exercise prices $3.50, $4.50, $5.50, and $7.50, respectively.

作為延長債券到期日的交換,公司亦同意將債券的原始發行折扣提高4%,使到期餘額由12,485,781元增至13,006,022元。公司還向票據持有人發行了(1)430,564股公司普通股,以換取他們現有的B類認股權證,以購買最多592,025股普通股和(2)四類新認股權證,每種認股權證最多購買1,000,000股普通股,行使價分別為3.50美元、4.50美元、5.50美元和7.50美元。

In addition, the amended also extended the next conversion price reset of the Notes from October 5, 2022, to October 10, 2022.  At any time until October 17, 2022, the noteholders have the option to convert up to $1,000,000 of the Notes to shares of the Company's common stock at a conversion price of $2.2186, which reflects a twenty percent (20%) discount to the five-day volume weighted average price (VWAP) as of the close of trading on September 12, 2022. None of the other material terms of the Notes, as previously amended, have been further amended.

此外,經修訂的債券的下一次換股價重置日期亦由二零二二年十月五日延長至二零二二年十月十日。在2022年10月17日之前的任何時候,票據持有人可以選擇將最多100萬美元的票據轉換為公司普通股的股票,轉換價格為2.2186美元,這比2022年9月12日收盤時的5日成交量加權平均價格有20%(20%)的折讓。經先前修訂的《附註》內的其他重要條款並無進一步修訂。

Commenting on the amendment, Michael Toporek, CEO of Soluna Holdings, Inc., said, "We are pleased to be able to work with our noteholders to extend the maturity date of the outstanding Notes. We believe this transaction provides greater financial flexibility for the Company in the short term as we build towards energizing Project Dorothy and provides the noteholders with greater upside potential as we grow and scale our business over the long term."

索盧納控股公司首席執行官邁克爾·託普雷克在評論此次修訂時説:“我們很高興能夠與我們的票據持有人合作,延長未償還票據的到期日。我們相信,這筆交易在短期內為公司提供了更大的財務靈活性,因為我們正在為Dorothy項目注入活力,並隨着我們的長期增長和業務規模的擴大,為票據持有人提供更大的上行潛力。”

The Company is also filing a Current Report on Form 8-K with the Securities Exchange Commission, which will contain additional information regarding this transaction and will be available on the Company's EDGAR page at www.sec.gov.

該公司還將向證券交易委員會提交一份8-K表格的最新報告,其中將包含有關這筆交易的更多信息,並將在公司的EDGAR頁面上查閲,網址為www.sec.gov。

About Soluna Holdings, Inc.
Soluna Holdings, Inc. (Nasdaq: SLNH) is the leading developer of green data centers that convert excess renewable energy into global computing resources. Soluna builds modular, scalable data centers for computing intensive, batchable applications such as cryptocurrency mining, AI and machine learning. Soluna provides a cost-effective alternative to battery storage or transmission lines.  Soluna uses technology and intentional design to solve complex, real-world challenges. Up to 30% of the power of renewable energy projects can go to waste. Soluna's data centers enable clean electricity asset owners to 'Sell. Every. Megawatt.' 

索魯納控股公司簡介
索倫納控股公司(納斯達克代碼:SLNH)是將過剩的可再生能源轉化為全球計算資源的綠色數據中心的領先開發商。Soluna為加密貨幣挖掘、人工智能和機器學習等計算密集型、可批處理的應用程序構建模塊化、可擴展的數據中心。Soluna為電池存儲或傳輸線提供了一種經濟高效的替代方案。Solura使用技術和有意的設計來解決複雜的、現實世界的挑戰。可再生能源項目高達30%的電力可能會被浪費。索魯納的數據中心使清潔電力資產所有者能夠“每百萬瓦特出售一次”。

For more information about Soluna, please visit or follow us on LinkedIn at linkedin.com/solunaholdings and Twitter @SolunaHoldings.

欲瞭解更多有關索盧納的信息,請訪問或關注我們的LinkedIn:linkedin.com/solunaHoldings和Twitter@solunaHoldings。

Forward Looking Statements

前瞻性陳述

The statements in this press release with respect to the entry into the amendment with the noteholders and the benefits to the Company and such holders constitute forward-looking statements within the meaning of the federal securities laws. Forward-looking statements reflect management's current expectations, as of the date of this press release, and are subject to certain risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from future results expressed or implied by such forward-looking statements. Actual results could differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements as a result of various factors, including, but not limited to those risk factors set forth in the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2021 and  other risks and uncertainties that may be detailed from time to time in SHI's reports filed with the SEC. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date made. Except as required by law, the Company assumes no obligation to update or revise any forward-looking statements.

本新聞稿中有關與票據持有人簽訂修正案以及給公司和此類持有人帶來的利益的陳述,屬於聯邦證券法意義上的前瞻性陳述。前瞻性陳述反映了管理層截至本新聞稿發佈之日的當前預期,會受到某些風險和不確定因素的影響,這些風險和不確定性可能會導致實際結果與此類前瞻性陳述明示或暗示的未來結果大不相同。由於各種因素的影響,實際結果可能與前瞻性陳述中明示或暗示的結果存在實質性差異,這些因素包括但不限於公司在截至2021年12月31日的10-K表格年度報告中闡述的風險因素,以及其他可能在施正榮提交給美國證券交易委員會的報告中不時詳細闡述的風險和不確定性。告誡讀者不要過度依賴這些前瞻性陳述,它們只反映了截止日期的情況。除法律另有規定外,公司不承擔更新或修改任何前瞻性陳述的義務。

Contact Information:

聯繫方式:

Philip F. Patman, Jr.
Chief Financial Officer
Soluna Holdings, Inc.
ppatman@soluna.io
713.906.5705

小菲利普·F·帕提曼
首席財務官
索魯納控股公司
郵箱:ppatman@soluna.io
713.906.5705

MZ Contact
Brian M. Prenoveau, CFA
MZ Group – MZ North America
SLNH@mzgroup.us
561.489.5315 

MZ聯繫人
布萊恩·M·普雷諾沃,CFA
MZ集團-MZ北美
郵箱:slh@mzgroup.us
561.489.5315


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論