share_log

NIO Stands at Inflection Point of Scale Effect, Says CITIC Securities

NIO Stands at Inflection Point of Scale Effect, Says CITIC Securities

中信股份證券稱,蔚來正站在規模效應的拐點
CnEVPost ·  2022/09/13 06:11

The launch of NIO's new products based on the NT 2.0 platform, especially the ET5, is a turning point that is expected to allow it to start gradually seeing scale effects.

蔚來基於NT2.0平臺推出的新產品,尤其是ET5,是一個轉折點,有望讓其開始逐步看到規模效應。

As NIO's new sedan ET5 gets closer to being available, more and more analyst teams are becoming increasingly optimistic about the electric vehicle (EV) maker, with the team at CITIC Securities being one of them.

隨着蔚來的新轎車ET5即將上市,越來越多的分析團隊對這家電動汽車製造商變得越來越樂觀,中信股份證券的團隊就是其中之一。

In a lengthy report released on Monday, CITIC Securities analyst Yin Xinchi's team said that NIO is standing at the inflection point of the scale effect and is poised for a revaluation.

在週一發佈的一份長篇報告中,中信股份證券分析師尹新池的團隊表示,蔚來正在站在規模效應拐點,蓄勢待發.

The team believes that the luxury EV market, in which NIO is in, will see continued expansion of market space as it benefits from China's consumption upgrade.

該團隊相信,蔚來所處的豪華電動汽車市場將看到市場空間持續擴大因為它受益於中國的消費升級。

From 2017 to 2021, sales of passenger cars priced over RMB 300,000 ($43,290) in China grew from 1.22 million to 1.77 million units, and their share of all passenger car sales grew from 5.05 percent to 9.02 percent, the team said, citing wholesale data from the China Association of Automobile Manufacturers (CAAM).

從2017年到2021年,30萬元人民幣(合43290美元)以上的乘用車在中國的銷量從122萬輛增長到177萬輛,佔乘用車總銷量的份額從5.05%增長到9.02%該團隊援引中國汽車工業協會(CAAM)的批發數據説。

"Under the long-term trend of consumption upgrade, we are bullish on the continued expansion of the market segment with selling prices above RMB 300,000," the team said.

“在消費升級的長期趨勢下,我們看好售價在30萬元以上的細分市場的持續擴張,”該團隊表示。

The team believes that car brands at higher selling prices face less competition and typically enjoy better margins. For example, in the internal combustion engine (ICE) vehicle segment, Mercedes-Benz, BMW and Audi account for 70 percent of total sales of China's mainstream luxury car brands and have better profitability than mid- and low-end brands.

該團隊認為,售價較高的汽車品牌面臨的競爭較少,通常利潤率更高。例如,在內燃機(ICE)汽車領域,梅賽德斯-奔馳、寶馬和奧迪佔中國主流豪華車品牌總銷量的70%,盈利能力好於中低端品牌。

The analysts are bullish on NIO's NT 2.0 platform, saying that it uses NIO's latest chassis, cockpit, and assisted driving technologies, which not only improve energy efficiency but also make the driving experience richer.

分析師看好蔚來的NT2.0平臺,稱該平臺使用了蔚來最新的底盤、駕駛艙和輔助駕駛技術,不僅提高了能效,還讓駕駛體驗更加豐富。

NIO has already released three models based on the NT 2.0 platform -- the ET7, ES7, and ET5 -- with deliveries of the first two already underway and the ET5 set to begin on September 30.

蔚來已經發布了三款基於NT2.0平臺的機型--ET7、ES7和ET5,前兩款已經開始交付,ET5定於9月30日開始交付。

The NIO ET5 has received extremely strong market feedback, and the model is expected to be one of the new hot sellers in the entry-level luxury segment, the team said.

該團隊表示,蔚來ET5收到了極其強烈的市場反饋,預計將成為入門級奢侈品領域的新熱銷車型之一。

After considering NIO's battery rental service BaaS, the ET5's price range is about RMB 250,000 to 350,000 yuan, with sedan sales in that range at 809,000 units in 2021, 45.9 percent of which were electric, the team noted.

該團隊指出,在考慮了蔚來的電池租賃服務Baas後,ET5的價格區間約為25萬元至35萬元,2021年該區間的轎車銷量為80.9萬輛,其中45.9%是電動轎車。

The team raised their steady-state monthly sales forecast for the NIO ET5 to 12,000 to 13,000 units from the previous 8,000 units, corresponding to annual sales of about 150,000 units.

該團隊將蔚來ET5的穩定月度銷量預測從之前的8,000輛上調至12,000至13,000輛,相當於年銷量約150,000輛。

They expect NIO's three models based on the NT 2.0 platform to sell a combined 18,500 units in December, including 11,000 units of the ET5.

他們預計蔚來的三種模式都是基於臺幣2.0平臺12月合計銷售18,500台,其中ET5銷售11,000台。

Overall, the team expects NIO's sales of all models to come in at 27,500 units in December, implying a 162 percent year-on-year increase.

總體而言,該團隊預計蔚來的銷售額為所有型號將於12月上市,銷量為27,500輛這意味着同比增長162%。

CITIC Securities believes that previous market concerns that NIO was facing low sales and high operating costs are expected to be put to rest as sales of models based on the NT 2.0 platform, especially the ET5, begin to grow.

中信股份證券認為,此前市場對蔚來銷售額低、運營成本高的擔憂有望平息隨着基於NT2.0平臺的機型,尤其是ET5的銷量開始增長。

The team believes that the factors driving NIO's sales growth are changing:

該團隊認為,推動蔚來銷售增長的因素正在發生變化:

During the brand creation phase from 0 to 1, NIO gained ripple word of mouth by significantly outperforming the service of ICE car brands, including Mercedes-Benz, BMW and Audi. This helped expand its sales, but with limited effect.

In 2022, the launch of new products based on the NT 2.0 platform, especially the ET5, is a pivot point. NIO's brand strength has gained initial recognition, and it will benefit more from sales growth due to increased product competitiveness in the 0 to 10 phase, where its scale effect will be visible.

在從0到1的品牌創建階段,蔚來憑藉顯著超過梅賽德斯-奔馳、寶馬、奧迪等洲際交易所汽車品牌的服務,收穫了漣漪口碑。這有助於擴大其銷售,但效果有限。

2022年,基於NT 2.0平臺的新品發佈,尤其是ET5,是一個支點。蔚來的品牌力已獲得初步認可,在0至10階段,其規模效應將可見,由於產品競爭力增強,其將從銷售增長中受益更多。

With the growth of ET5 deliveries this year, NIO's expenses on the production side will be diluted and the scale effect will gradually manifest, leading to gross margin improvement on a sequential basis, the team said.

該團隊表示,隨着今年ET5交貨量的增長,蔚來在生產端的支出將被攤薄,規模效應將逐步顯現,從而導致毛利率環比改善。

CITIC Securities believes NIO is expected to break even when quarterly sales reach 120,000 to 140,000 units, which is expected to happen as early as the second half of 2023 to 2024.

中信股份證券認為蔚來預計在季度銷量達到12萬至14萬台時實現盈虧平衡,預計最早將於2023年下半年至2024年實現.

NIO sees its 'Model 3' moment as ET5 starts locking in orders

隨着ET5開始鎖定訂單,蔚來看到了它的“Model3”時刻

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論