share_log

Clarus Therapeutics Holdings, Inc. Announces Plan for Near-Term Sale of JATENZO® Using Structured Process Through Chapter 11 of the U.S. Bankruptcy Code

Clarus Therapeutics Holdings, Inc. Announces Plan for Near-Term Sale of JATENZO® Using Structured Process Through Chapter 11 of the U.S. Bankruptcy Code

Clarus 治療控股有限公司宣佈透過《美國破產法》第 11 章採用結構化流程進行 JATENZO® 短期銷售的計劃
GlobeNewswire ·  2022/09/05 22:20

Bidding process and auction for JATENZO (testosterone undecanoate capsules; C-III) projected to conclude late October 2022

JATENZO(十一酸睾酮膠囊;C-III)的招標過程和拍賣預計將於2022年10月下旬結束

NORTHBROOK, Ill., Sept. 05, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Clarus Therapeutics Holdings, Inc. (Clarus) (OTC: CRXT), a pharmaceutical company dedicated to providing solutions to unmet medical needs by advancing androgen therapies, announced today that it, together with its wholly-owned subsidiary Clarus Therapeutics, Inc., has filed voluntary petitions under Chapter 11 of the Bankruptcy Code in the U.S. Bankruptcy Court for the District of Delaware (the Court). Clarus has also filed a motion seeking authorization to pursue an auction and sale process under Section 363 of the U.S. Bankruptcy Code of its sole commercial asset, JATENZO, that is approved for use by healthcare providers to treat testosterone deficiency in men with certain medical conditions.

伊利諾伊州諾斯布魯克,9月環球通訊社2022年5月5日電Clarus Treateutics Holdings,Inc.(場外交易代碼:CRXT)是一家致力於通過推進雄激素療法為未得到滿足的醫療需求提供解決方案的製藥公司,該公司今天宣佈,它已與其全資子公司Clarus Treateutics,Inc.一起根據破產法第11章向特拉華州地區美國破產法院(法院)提交自願請願書。Clarus還提交了一項動議,尋求授權根據美國破產法第363條對其唯一的商業資產JATENZO進行拍賣和出售程序,JATENZO被批准用於醫療保健提供者治療患有某些疾病的男性的睾丸素缺乏。

Clarus has filed a series of motions with the Court seeking to ensure the continuation of normal operations while on this path. Clarus believes that it has sufficient financial resources to meet its operational and financial obligations to patients, healthcare providers, suppliers, and employees through the Chapter 11 process. In addition, scaled-back efforts will continue to support commercialization of JATENZO.

克拉魯斯已向法院提出一系列動議,尋求確保在這條道路上繼續正常運作。Clarus相信,它有足夠的財務資源,通過破產法第11章的流程,履行其對患者、醫療保健提供者、供應商和員工的運營和財務義務。此外,縮減的努力將繼續支持JATENZO的商業化。

"After thoroughly exploring our strategic options in a robust process conducted by the Capital Structure Advisory team at Raymond James, and in light of the extremely challenging financial markets, Clarus' Board of Directors and its senior management team have unanimously concluded that a structured sale process represents the best possible solution for Clarus and its stakeholders," said Dr, Robert Dudley, CEO of Clarus. "We strongly believe that JATENZO has the potential to be a valuable product for the treatment of men with testosterone deficiency and, with continued commercialization efforts, to capture increasing market share over time. Unfortunately, Clarus is no longer in a tenable financial position to provide such efforts nor remain a viable entity."

Clarus首席執行官羅伯特·達德利博士説:“在Raymond James的資本結構諮詢團隊進行的強有力的過程中徹底探索了我們的戰略選擇之後,並考慮到極具挑戰性的金融市場,Clarus的董事會及其高級管理團隊一致認為,結構化的出售過程是Clarus及其利益相關者可能的最佳解決方案。”我們堅信,JATENZO有潛力成為治療男性睾丸素缺乏症的有價值的產品,隨着不斷的商業化努力,隨着時間的推移,JATENZO將佔據越來越大的市場份額。不幸的是,Clarus不再處於提供此類努力的站得住腳的財務狀況,也不再是一個有生存能力的實體。

The proposed bidding procedures, if approved by the Court, would allow interested parties to submit binding offers to acquire substantially all of Clarus' assets (i.e., principally JATENZO and related assets), which would be purchased free and clear of Clarus' indebtedness and certain liabilities. Interested parties could include both strategic and financial buyers, for whom substantial due diligence materials are available. 

擬議的投標程序如果得到法院的批准,將允許利害關係方提交具有約束力的要約,以收購Clarus的幾乎所有資產(即主要是JATENZO和相關資產),這些資產將在沒有Clarus債務和某些債務的情況下購買。感興趣的各方可能包括戰略買家和財務買家,他們可以獲得大量的盡職調查材料。

Additional information about this process and proposed asset sale, as well as other documents related to the Chapter 11 proceedings, is available through Clarus' claims agent, Stretto, Inc.. Clarus' legal counsel is Goodwin Procter, LLP and Potter Anderson & Corroon LLP, and its investment banker is Raymond James & Associates, Inc. Clarus has also named Lawrence Perkins of Sierra Constellation Partners, LLC as Chief Restructuring Officer during the Chapter 11 process. Interested parties should contact Geoffrey Richards (Geoffrey.Richards@RaymondJames.com) and Simon Wein (Simon.Wein@RaymondJames.com) at Raymond James for additional information related to the auction and sale process and for access to due diligence materials. Clarus filed the voluntary Chapter 11 petition in the U.S. Bankruptcy Court for the District of Delaware, Case No. 22-10845.

有關這一過程和擬議的資產出售的更多信息,以及與破產法第11章程序相關的其他文件,可通過Clarus的索賠代理人Stretto,Inc.獲得。Clarus的法律顧問是Goodwin Procter LLP和Potter Anderson&Corroon LLP,其投資銀行家是Raymond James&Associates,Inc.Clarus還任命Sierra Constination Partners,LLC的勞倫斯·珀金斯為破產保護過程中的首席重組官。感興趣的各方請聯繫傑弗裏·理查茲(Geoffrey.Richards@raymondjames.com)和西蒙·韋恩(Simon.Wein@raymondjames.com),獲取與拍賣和出售過程有關的更多信息,並獲取盡職調查材料。Clarus向特拉華州地區美國破產法院提交了自願破產申請,案件編號22-10845。

About Clarus Therapeutics Holdings, Inc.

克拉魯斯治療控股公司簡介

Clarus Therapeutics Holdings, Inc. is a pharmaceutical company with expertise in developing androgen-based medicines. Clarus Therapeutics' first commercial product is JATENZO (testosterone undecanoate capsules; C-III). For more information, visit and . Follow Clarus on Twitter (@Clarus_Thera) and LinkedIn (Clarus Therapeutics). 

Clarus Treateutics Holdings,Inc.是一家在開發雄激素藥物方面擁有專業知識的製藥公司。Clarus治療公司的第一個商業產品是JATENZO(十一酸睾酮膠囊;C-III)。有關更多信息,請訪問和。在Twitter(@Clarus_Thera)和LinkedIn(Clarus Treeutics)上關注Clarus。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Certain statements in this press release constitute "forward-looking statements" for purposes of the federal securities laws. The words "anticipate," "believe," "contemplate," "continue," "could," "estimate," "expect," "intends," "may," "might," "plan," "possible," "potential," "predict," "project," "should," "will," "would" and similar expressions may identify forward-looking statements, but the absence of these words does not mean that a statement is not forward-looking. Clarus' forward-looking statements in this press release include, but are not limited to, statements about Clarus' plans to sell all of its assets pursuant to Chapter 11 of the U.S. Bankruptcy Code; Clarus' intention to continue operations during the Chapter 11 case; Clarus' belief that the sale process will be in the best interest of Clarus and its stakeholders; the continued uninterrupted access to Clarus' product during the Chapter 11 proceedings; and other statements regarding Clarus' strategy and future operations, performance and prospects among others. These forward-looking statements are based on current expectations and beliefs concerning future developments and their potential effects. There can be no assurance that future developments affecting Clarus will be those anticipated. These forward-looking statements involve a number of risks, uncertainties (some of which are beyond Clarus' control) or other assumptions that may cause actual results or performance to be materially different from those expressed or implied by these forward-looking statements. These risks and uncertainties include, but are not limited to, the risks associated with the potential adverse impact of the Chapter 11 filings on Clarus' liquidity and results of operations; changes in Clarus' ability to meet its financial obligations during the Chapter 11 process and to maintain contracts that are critical to its operations; the outcome and timing of the Chapter 11 process and the proposed auction and asset sale; the effect of the Chapter 11 filings and proposed asset sale on Clarus' relationships with vendors, regulatory authorities, employees and other third parties; possible proceedings that may be brought by third parties in connection with the Chapter 11 process or the proposed asset sale; uncertainty regarding obtaining bankruptcy court approval of a sale of Clarus' assets or other conditions to the proposed asset sale; and the timing or amount of any distributions, if any, to Clarus' stakeholders, as well as risks associated with pharmaceutical development and being a pharmaceutical company generally, along with those factors described under the heading "Risk Factors" in Clarus' annual report on 10-K for the year ended December 31, 2021, filed with the Securities and Exchange Commission (the SEC) on March 31, 2022, and those that are included in any of Clarus' future filings with the SEC. Some of these risks and uncertainties may in the future be amplified by the ongoing COVID-19 pandemic and there may be additional risks that Clarus considers immaterial, or which are unknown. It is not possible to predict or identify all such risks. Clarus' forward-looking statements only speak as of the date they are made, and Clarus does not undertake any obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as may be required under applicable securities laws.

就聯邦證券法而言,本新聞稿中的某些陳述構成“前瞻性陳述”。詞語“預期”、“相信”、“考慮”、“繼續”、“可能”、“估計”、“預期”、“打算”、“可能”、“可能”、“計劃”、“可能”、“潛在”、“預測”、“項目”、“應該”、“將會”、“將會”以及類似的表述可以識別前瞻性陳述。但沒有這些話並不意味着一份聲明不具有前瞻性。Clarus在本新聞稿中的前瞻性陳述包括但不限於有關Clarus根據美國破產法第11章出售其所有資產的計劃的陳述;Clarus在第11章案件期間繼續經營的意圖;Clarus相信出售過程將符合Clarus及其利益相關者的最佳利益;在第11章訴訟期間繼續不間斷地訪問Clarus的產品;以及有關Clarus的戰略和未來運營、業績和前景等的其他陳述。這些前瞻性陳述是基於對未來發展及其潛在影響的當前預期和信念。不能保證影響克拉魯斯的未來事態發展會如預期的那樣。這些前瞻性陳述涉及許多風險、不確定性(其中一些是Clarus無法控制的)或其他假設,可能導致實際結果或表現與這些前瞻性陳述明示或暗示的大不相同。這些風險和不確定性包括但不限於, 與破產保護申請對Clarus的流動性和經營結果的潛在不利影響相關的風險;Clarus在破產保護過程中履行其財務義務和維持對其運營至關重要的合同的能力的變化;破產保護申請和擬議的拍賣和資產出售的結果和時機;破產保護申請和擬議的資產出售對Clarus與供應商、監管機構、員工和其他第三方的關係的影響;第三方可能就破產程序或擬議的資產出售提起的訴訟;在獲得破產法院批准出售Clarus的資產或擬議的資產出售的其他條件方面的不確定性,向Clarus的利益相關者分發任何產品的時間或金額(如果有的話),與製藥開發和一般製藥公司身份相關的風險,以及Clarus在2022年3月31日提交給美國證券交易委員會(The Securities and Exchange Commission,簡稱:美國證券交易委員會)的截至2021年12月31日的10-K年度報告中“風險因素”項下描述的那些因素,以及Clarus未來提交給美國證券交易委員會的任何文件中包含的那些因素。其中一些風險和不確定性在未來可能會被正在進行的新冠肺炎大流行放大,可能會有更多的風險被Clarus認為是無關緊要的,或者是未知的。不可能預測或識別所有此類風險。除了適用的證券法可能要求的情況外,Clarus的前瞻性陳述僅在作出陳述之日發表,不承擔任何因新信息、未來事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陳述的義務。

JATENZO® is a registered trademark of Clarus Therapeutics Holdings, Inc. Source: Clarus Therapeutics Holdings, Inc.

JATENZO®是克拉魯斯治療控股公司的註冊商標。

Media and Investor Contact

媒體和投資者聯繫方式

Steve Bourne

史蒂夫·伯恩

Chief Financial Officer

首席財務官

Sbourne@clarustherapeutics.com

郵箱:sbourne@clarusTreateutics.com

____________________________

____________________________


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論