share_log

Acadian Timber Corp. Provides Update on Carbon Credit Project

Acadian Timber Corp. Provides Update on Carbon Credit Project

Acadian木材公司提供碳信用項目的最新信息
GlobeNewswire ·  2022/09/02 07:12

EDMUNDSTON, New Brunswick, Sept. 01, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Acadian Timber Corp. ("Acadian" or the "Company") (TSX:ADN) today provided an update on its ongoing carbon credit project.

埃德蒙斯頓,新不倫瑞克,9月2022年1月1日(環球社)--Acadian木材公司(“Acadian”或“公司”)(多倫多證券交易所股票代碼:ADN)今天提供了其正在進行的碳信用項目的最新情況。

"Although the carbon credit model is still subject to completion of third-party verification, we are pleased to have made significant progress and to be able to provide an update," commented Adam Sheparski, President and Chief Executive Officer. "Pricing and the successful marketing of our credits will ultimately determine the impact to our financial results."

首席執行官兼首席執行官亞當·謝帕斯基表示:“雖然碳信用模式仍有待第三方驗證,但我們很高興已經取得了重大進展,並能夠提供最新情況。”我們信用的定價和成功營銷最終將決定對我們財務業績的影響。“

Project status update

項目狀態更新

During 2021, Acadian executed its first carbon development and marketing agreement to develop voluntary carbon credits on the portion of its Maine Timberlands that is subject to a working forest conservation easement. This project commits Acadian to balancing harvest and growth, and requires long term planning, annual reporting, periodic carbon inventory verification, and maintenance of the existing sustainable forestry certification.

在2021年期間,Acadian執行了它的第一個碳開發和營銷協議,在其緬因州林地受有效森林保護地役權約束的部分發展自願碳信用。該項目要求阿卡迪亞人平衡收穫和生長,需要長期規劃、年度報告、定期碳清單核查,以及維護現有的可持續林業認證。

The initial model for the project has been completed and estimates of carbon credit volumes for reporting periods (years) 1-10 are as provided below:

該項目的初始模型已經完成,報告期(年)1-10年的碳信用量估計數如下:

Reporting
period
Estimate of credits at
current harvest levels
 
1 713,000  
2 134,000  
3 134,000  
4 134,000  
5 92,000  
6 92,000  
7 92,000  
8 92,000  
9 92,000  
10 60,000  
TOTAL 1,635,000  
報道
期間
估計學分為
當前收成水平
1 713,000
2 134,000
3 134,000
4 134,000
5 92,000
6 92,000
7 92,000
8 92,000
9 92,000
10 60,000
共計 1,635,000

Preliminary credit volumes have been submitted to third-party verifiers, who will audit the model. Accordingly, the final issued volumes could vary from the estimates presented. Under the current timeline, credits are expected to be registered on the American Carbon Registry in the fourth quarter of 2022, with the potential for sales to be realized immediately thereafter. The impact to Acadian's financial results is subject to the successful marketing of the credits and to the timing of, and prices obtained from, contracts negotiated with third parties, which are not yet in place. After the share of proceeds allocated to the project developer and project related expenses, Acadian is expected to receive approximately 84% of gross revenues from any sale of the carbon credits.

初步信用額度已提交給第三方審核員,他們將對該模型進行審計。因此,最終發行量可能與提出的估計數不同。根據目前的時間表,信用額度預計將於2022年第四季度在美國碳登記處登記,此後可能立即實現銷售。對Acadian財務業績的影響取決於信用的成功營銷以及與第三方談判的合同的時機和價格,這些合同尚未到位。在將收益份額分配給項目開發商和項目相關費用後,預計Acadian將從任何出售碳信用額度中獲得約84%的毛收入。

Acadian Timber Corp. is one of the largest timberland owners in Eastern Canada and the Northeastern U.S. and has a total of approximately 2.4 million acres of land under management. Acadian owns and manages approximately 761,000 acres of freehold timberlands in New Brunswick, approximately 300,000 acres of freehold timberlands in Maine and provides timber services relating to approximately 1.3 million acres of Crown licensed timberlands in New Brunswick. Acadian's products include softwood and hardwood sawlogs, pulpwood and biomass by-products, sold to approximately 90 regional customers.

阿卡迪亞木材公司是加拿大東部和美國東北部最大的林地所有者之一,管理着總計約240萬英畝的土地。Acadian在新不倫瑞克擁有和管理約761,000英畝永久保有林地,在緬因州擁有約300,000英畝永久保有林地,並提供與新不倫瑞克約130萬英畝官方許可林地有關的木材服務。Acadian的產品包括軟木和硬木鋸木、紙漿和生物質副產品,銷售給大約90個地區客户。

Acadian's business strategy is to maximize cash flows from its existing timberland assets through sustainable forest management and other land use activities while growing its business by acquiring assets and actively managing these assets to drive improved performance.

Acadian的業務戰略是通過可持續森林管理和其他土地使用活動最大化其現有林地資產的現金流,同時通過收購資產和積極管理這些資產來擴大業務,以推動業績改善。

Acadian's shares are listed for trading on the Toronto Stock Exchange under the symbol ADN.

Acadian的股票在多倫多證券交易所上市交易,代碼為ADN。

For further information, please visit our website at or contact:

欲知詳情,請瀏覽我們的網站或聯繫方式:

Susan Wood
Chief Financial Officer
Tel:  506-737-2345
Email:  ir@acadiantimber.com

蘇珊·伍德
首席財務官
電話:506-737-2345
電子郵件:ir@acadiantimber.com

Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Information and Statements

關於前瞻性信息和陳述的警告性聲明

This News Release contains forward-looking information and statements within the meaning of applicable Canadian securities laws that involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, performance or achievements of Acadian Timber Corp. and its subsidiaries (collectively, "Acadian"), or industry results, to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. Forward-looking information is included in this News Release and includes without limitation statements regarding anticipated future events, results, achievements, circumstances, performance or expectations that are not historical facts. All forward-looking statements in this News Release are qualified by these cautionary statements. Forward-looking statements involve significant risks and uncertainties, should not be read as guarantees of future performance or results, should not be unduly relied upon, and will not necessarily be accurate indications of whether or not such results will be achieved. Actual results may vary. These forward-looking statements include, but are not limited to:

本新聞稿包含符合加拿大適用證券法的前瞻性信息和陳述,涉及已知和未知的風險、不確定因素和其他因素,這些風險、不確定因素和其他因素可能導致Acadian木材公司及其子公司(統稱“Acadian”)的實際結果、業績或成就或行業結果與此類前瞻性陳述明示或暗示的任何未來結果、業績或成就大不相同。本新聞稿中包含前瞻性信息,包括但不限於非歷史事實的有關預期未來事件、結果、成就、情況、表現或預期的陳述。本新聞稿中的所有前瞻性陳述均受這些警告性聲明的限制。前瞻性陳述涉及重大風險和不確定性,不應被解讀為對未來業績或結果的保證,不應過度依賴,也不一定是此類結果能否實現的準確指示。實際結果可能會有所不同。這些前瞻性陳述包括但不限於:

  • Expectations regarding carbon credit volumes expected to be verified, registered and available for sale. Carbon credit volumes are based on a preliminary model which is to be verified by an independent third party and then subject to registry approval, prior to being available for sale to third parties. Volumes may change based on the results of this process.
  • Expectations regarding the successful marketing and sale of carbon credits. No third-party sales agreements are yet in place and, therefore, there can be no guarantee that credits made available for sale will be sold, the timing, pricing or final percentage of net proceeds to Acadian of any sales, all of which may be impacted by the markets for such credits, third party negotiations and marketing efforts by Acadian's third party service provider.
  • 關於碳信用額度的預期,預計將得到核實、登記和可供銷售。碳信用額度以初步模型為基礎,該模型將由獨立的第三方核實,然後在可出售給第三方之前獲得登記處的批准。根據此過程的結果,音量可能會發生變化。
  • 對成功營銷和銷售碳信用額度的期望。目前尚無第三方銷售協議,因此,不能保證出售可供出售的信用額度、任何銷售的時間、定價或最終淨收益的百分比,所有這些都可能受到此類信用額度的市場、第三方談判和Acadian第三方服務提供商的營銷努力的影響。

Other risks and factors are discussed under the heading "Risk Factors" in the Annual Report dated February 9, 2022, and in each of the Annual Information Form dated March 25, 2022 and the Management Information Circular dated March 25, 2022 and other filings of Acadian made with securities regulatory authorities, which are available on SEDAR at . Forward-looking information is based on various material factors or assumptions, which are based on information currently available to Acadian. Readers are cautioned that the preceding list of material factors or assumptions is not exhaustive. Although the forward-looking statements contained in this News Release are based upon what management believes are reasonable assumptions, Acadian cannot assure readers that actual results will be consistent with these forward-looking statements. The forward-looking statements in this News Release are made as of the date of this News Release based on information currently available to management and should not be relied upon as representing Acadian's views as of any date subsequent to the date of this News Release. Acadian assumes no obligation to update or revise these forward-looking statements to reflect new information, events, circumstances or otherwise, except as may be required by applicable law.

其他風險和因素在日期為2022年2月9日的年度報告、日期為2022年3月25日的年度信息表和日期為2022年3月25日的管理信息通告以及Acadian提交給證券監管機構的其他文件中均有討論,這些文件可在SEDAR上查閲:前瞻性信息基於各種重大因素或假設,這些因素或假設基於阿卡迪亞目前掌握的信息。提醒讀者,前面列出的重要因素或假設並不是詳盡的。儘管本新聞稿中包含的前瞻性陳述是基於管理層認為合理的假設,但Acadian不能向讀者保證實際結果將與這些前瞻性陳述一致。本新聞稿中的前瞻性陳述是截至本新聞稿發佈之日的陳述 基於管理層目前可獲得的信息,不應被視為代表Acadian在本新聞稿發佈日期之後的任何日期的觀點。除非適用法律要求,否則Acadian沒有義務更新或修改這些前瞻性陳述,以反映新的信息、事件、情況或其他情況。


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論