share_log

William Penn Bancorporation Announces Third Stock Repurchase Program

William Penn Bancorporation Announces Third Stock Repurchase Program

William Penn Bancorporation宣佈第三次股票回購計劃
Accesswire ·  2022/08/18 17:05

BRISTOL, PA / ACCESSWIRE / August 18, 2022 / William Penn Bancorporation ("William Penn" or the "Company") (NASDAQ CM:WMPN), the parent company of William Penn Bank (the "Bank"), today announced that the Company's Board of Directors has authorized a new stock repurchase program to acquire up to 739,385 shares, or approximately 5.0%, of the Company's currently issued and outstanding common stock, commencing upon the completion of the Company's existing stock repurchase program. The new stock repurchase program was adopted following the Company's consultation with the Federal Reserve Bank of Philadelphia.

賓夕法尼亞州布裏斯托爾/ACCESSWIRE/2022年8月18日/亞洲網加利福尼亞州聖何塞10月24日電威廉-賓夕法尼亞銀行(以下稱“威廉-賓夕法尼亞”或“公司”)的母公司--納斯達克(股票代碼:WMPN)今天宣佈,公司董事會已批准一項新的股票回購計劃,從公司現有的股票回購計劃完成後開始,回購最多739,385股公司現有已發行和已發行普通股,約佔公司已發行普通股的5.0%。新的股票回購計劃是在公司與費城聯邦儲備銀行磋商後通過的。

On June 9, 2022, the Company announced its second stock repurchase program, which became effective upon the completion of the Company's first stock repurchase program and authorized the purchase of up to 771,445 shares. Under this previously announced program, 117,293 shares of common stock have been repurchased at a cost of $1,353,323, or $11.54 per share. As of August 17, 2022, there are 654,152 shares remaining to be repurchased under this existing program.

2022年6月9日,本公司宣佈了第二次股票回購計劃,該計劃在本公司第一次股票回購計劃完成後生效,授權回購最多771,445股。根據此前宣佈的這一計劃,117,293股普通股已被回購,回購成本為1,353,323美元,合每股11.54美元。截至2022年8月17日,根據這一現有計劃,仍有654,152股有待回購。

On March 11, 2022, the Company announced its first stock repurchase program, which became effective on March 25, 2022 and authorized the purchase of up to 758,528 shares. Under this previously announced program, 758,528 shares of common stock have been repurchased at a cost of $8,981,445, or $11.84 per share. The Company completed this repurchase program during the quarter ended June 30, 2022.

2022年3月11日,公司宣佈了其首個股票回購計劃,該計劃於2022年3月25日生效,授權回購最多758,528股。根據這項此前宣佈的計劃,758,528股普通股已被回購,回購成本為8,981,445美元,或每股11.84美元。該公司在截至2022年6月30日的季度內完成了這項回購計劃。

Repurchases will be conducted through open market purchases, which may include purchases under a trading plan adopted pursuant to Securities and Exchange Commission Rule 10b5-1, or through privately negotiated transactions. Repurchases will be made from time to time depending on market conditions and other factors.

回購將通過公開市場購買進行,其中可能包括根據證券交易委員會規則10b5-1採用的交易計劃進行的購買,或通過私下談判的交易進行。回購將視市場情況和其他因素而不時進行。

The repurchase program does not obligate the Company to purchase any particular number of shares, and the timing and actual number of shares repurchased will depend on a variety of factors including price, corporate and regulatory requirements, market conditions, and other corporate liquidity requirements and priorities. There is no guarantee as to the exact number of shares to be repurchased by William Penn.

回購計劃並不要求公司購買任何特定數量的股票,回購的時間和實際數量將取決於各種因素,包括價格、公司和監管要求、市場狀況以及其他公司流動性要求和優先事項。不能保證威廉·潘將回購的股票的確切數量。

About William Penn Bancorporation

關於威廉·佩恩銀行

William Penn Bancorporation, headquartered in Bristol, Pennsylvania, is the holding company for William Penn Bank, which serves the Delaware Valley area through thirteen full-service branch offices in Bucks County and Philadelphia, Pennsylvania, and Burlington, Camden and Mercer Counties in New Jersey. The Company's executive offices are located at 10 Canal Street, Suite 104, Bristol, Pennsylvania 19007. William Penn Bank's deposits are insured up to the legal maximum (generally $250,000 per depositor) by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC). The primary federal regulator for William Penn Bank is the FDIC. For more information about the Bank and William Penn, please visit .

總部設在賓夕法尼亞州布裏斯托爾的William Penn Bancorporation是William Penn銀行的控股公司,William Penn銀行通過在巴克斯縣和賓夕法尼亞州費城以及新澤西州伯靈頓、卡姆登和默瑟縣的13個全方位服務分支機構為特拉華山谷地區提供服務。該公司的執行辦事處位於賓夕法尼亞州布裏斯托爾104號運河街10號,郵編:19007。威廉·佩恩銀行的存款由聯邦存款保險公司(FDIC)承保,最高可達法定上限(一般為每個儲户25萬美元)。威廉·佩恩銀行的主要聯邦監管機構是聯邦存款保險公司。有關銀行和威廉·佩恩的更多信息,請訪問。

Forward Looking Statements

前瞻性陳述

This news release may contain forward-looking statements, which can be identified by the use of words such as "believes," "expects," "anticipates," "estimates" or similar expressions. Such forward-looking statements and all other statements that are not historic facts are subject to risks and uncertainties which could cause actual results to differ materially from those currently anticipated due to a number of factors. These factors include, but are not limited to, general economic conditions, the effect of the COVID-19 pandemic (including its impact on our business operations and credit quality, on our customers and their ability to repay their loan obligations and on general economic and financial market conditions), changes in the interest rate environment, legislative or regulatory changes that may adversely affect our business, changes in accounting policies and practices, changes in competition and demand for financial services, adverse changes in the securities markets, changes in deposit flows, changes in the quality or composition of our loan or investment portfolios and our ability to successfully integrate the business operations of acquired businesses into our business operations, and that the Company may not be successful in the implementation of its business strategy or its deployment of the proceeds raised in its second step conversion offering. Additionally, other risks and uncertainties may be described in William Penn's Annual Report on Form 10-K for the year ended June 30, 2021, which is available through the SEC's EDGAR website located at www.sec.gov. Should one or more of these risks materialize, actual results may vary from those anticipated, estimated or projected. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date of this press release. Except as may be required by applicable law or regulation, William Penn assumes no obligation to update any forward-looking statements.

本新聞稿可能包含前瞻性陳述,可以通過使用“相信”、“預期”、“預期”、“估計”或類似的表達來識別。這種前瞻性陳述和所有其他非歷史事實的陳述都會受到風險和不確定因素的影響,這些風險和不確定因素可能會使實際結果與目前預期的結果大不相同。這些因素包括但不限於總體經濟狀況、新冠肺炎疫情的影響(包括其對我們的業務運營和信用質量、我們的客户及其償還貸款義務的能力以及總體經濟和金融市場狀況的影響)、利率環境的變化、可能對我們的業務產生不利影響的法律或法規的變化、會計政策和做法的變化、金融服務競爭和需求的變化、證券市場的不利變化、存款流動的變化。我們的貸款或投資組合的質量或構成以及我們成功地將被收購企業的業務運營整合到我們的業務運營中的能力發生了變化,本公司可能無法成功實施其業務戰略或部署其第二步轉換髮售所籌得的資金。此外,威廉·潘在截至2021年6月30日的10-K表格年度報告中可能會描述其他風險和不確定性,該報告可通過美國證券交易委員會的EDGAR網站www.sec.gov獲得。如果這些風險中的一個或多個成為現實,實際結果可能與預期、估計或預測的結果不同。告誡讀者不要過度依賴這些前瞻性陳述,這些陳述僅在本新聞稿發佈之日發表。除適用法律或法規另有要求外, 威廉·潘不承擔更新任何前瞻性陳述的義務。

CONTACT:
Kenneth J. Stephon
Chairman, President and CEO
PHONE: (856) 656-2201, ext. 1009

聯繫方式:
肯尼斯·J·斯蒂芬
董事長、總裁、首席執行官
電話:(856)656-2201,分機1009

SOURCE: William Penn Bancorporation

資料來源:威廉·佩恩銀行


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代碼版本:

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論