share_log

Kinder Morgan Acquires North American Natural Resources For $135M

Kinder Morgan Acquires North American Natural Resources For $135M

金德摩根以1.35億美元收購北美自然資源公司
Benzinga Real-time News ·  2022/08/11 16:10

Increases RNG production and diversifies portfolio with landfill gas-to-power assets

利用垃圾填埋氣增加RNG產量和多元化投資組合-電能實業

Kinder Morgan, Inc. (NYSE:KMI) today announced it has closed on the acquisition of North American Natural Resources, Inc. (NANR) and its sister companies, North American Biofuels, LLC and North American-Central, LLC. The $135 million acquisition in combined purchase price and related transaction costs includes seven landfill gas-to-power facilities in Michigan and Kentucky.

亞洲網加利福尼亞州聖何塞10月23日電金德摩根公司(紐約證券交易所市場代碼:KMI)今天宣佈,它已經完成了對北美自然資源公司(NANR)及其姊妹公司北美生物燃料公司和北美中部公司的收購。這筆1.35億美元的收購包括密歇根州和肯塔基州的七個垃圾填埋氣發電設施。

Shortly following close, KMI will make a final investment decision (FID) on the conversion of up to four of the seven gas-to-power facilities to renewable natural gas (RNG) facilities with a capital spend of approximately $175 million. Pending FID, these facilities are expected to be in service by early 2024. Once complete, the facilities are expected to generate approximately 2 billion cubic feet (Bcf) per year of RNG. This acquisition and the additional investments discussed above, combined with the recent Kinetrex Energy and Mas CanAm acquisitions, will enhance the company's vertically integrated platform that delivers differentiated solutions across the RNG value chain. The combined RNG operations will provide KMI with annual RNG generation capacity of approximately 7.7 Bcf per year once all of the RNG facilities are in service. The remaining three NANR assets, projected to produce 4.8 megawatt-hours in 2023, will further diversify KMI's renewable portfolio by adding electricity generation to its landfill gas-to-power operations.

交易結束後不久,KMI將做出最終投資決定(FID),將七個天然氣轉換為電力設施中的最多四個轉換為可再生天然氣(RNG)設施,資本支出約為1.75億美元。在FID之前,這些設施預計將在2024年初投入使用。一旦建成,這些設施預計每年將產生約20億立方英尺(Bcf)的RNG。此次收購和上文討論的額外投資,再加上最近對Kinetrex Energy和Mas CanAm的收購,將增強該公司的垂直整合平臺,在RNG價值鏈上提供差異化的解決方案。一旦所有RNG設施投入使用,合併後的RNG業務將為KMI提供每年約7.7Bcf的RNG年發電量。其餘三個NANR資產預計將在2023年生產4.8兆瓦時,通過在其垃圾填埋氣發電業務中增加發電,將進一步使KMI的可再生能源投資組合多樣化。

"We are excited to continue KMI's commitment to growing our RNG business through the acquisition of NANR's facilities and expertise," said Energy Transition Ventures President Anthony Ashley. "We believe this further positions us as a leader in the RNG marketplace and look forward to expanding our RNG footprint to benefit the customers, businesses and communities we serve."

能源轉換風險投資公司總裁安東尼·阿什利表示:“我們很高興能繼續KMI的承諾,通過收購NANR的設施和專業知識來發展我們的RNG業務。我們相信,這將進一步使我們成為RNG市場的領導者,並期待着擴大我們的RNG足跡,使我們所服務的客户、企業和社區受益。“

"We are proud of the business NANR's employees have built over the past 43 years," said NANR President Bob Evans. "With the evolution of energy markets, we are excited to join the KMI family as the world transitions to a cleaner energy future."

NANR總裁鮑勃·埃文斯表示:“我們為NANR員工在過去43年中建立的業務感到自豪。”隨着能源市場的發展,我們很高興能加入KMI大家庭,因為世界正在向更清潔的能源未來過渡。“

KMI expects the investment to be accretive to its shareholders as the four converted RNG facilities become operational over the next 18 months, with the purchase price and additional development capital expenditures representing less than six times the expected 2024 EBITDA.

KMI預計,隨着四個改裝後的RNG設施在未來18個月內投入運營,這筆投資將為其股東帶來增值,收購價格和額外的開發資本支出不到預期2024年EBITDA的6倍。

KMI's August investor presentation as revised to include the NANR acquisition has been posted to the Investor Relations page of KMI's website.

KMI 8月份的投資者演示文稿已修改為包括NANR收購,已發佈在KMI網站的投資者關係頁面上。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論