-
市場
-
產品
-
資訊
-
Moo社區
-
課堂
-
查看更多
-
功能介紹
-
費用費用透明,無最低余額限制
投資選擇、功能介紹、費用相關信息由Moomoo Financial Inc.提供
- English
- 中文繁體
- 中文简体
- 深色
- 淺色
XPeng sues former P7 owner for defamation, seeks $118,560 in compensation
XPeng sues former P7 owner for defamation, seeks $118,560 in compensation
XPeng says the former P7 owner, who has defamed the company hundreds of times on the Internet, has been asked to apologize and pay damages in a court ruling.
XPeng Motors has sued a former owner and filed a hefty claim for damages, becoming one of the new talking points in the Chinese electric vehicle (EV) industry in recent days.
A former XPeng P7 owner said in a video posted on August 3 that he was sued by the EV company for 800,000 yuan ($118,560).
The owner said he ordered the top-trim XPeng P7 sedan on April 22, 2019, and was delivered on August 3, 2020.
He claimed the vehicle developed many serious faults after it was delivered and wanted to return it or replace it with a new vehicle, but was denied.
The owner said his vehicle suffered problems including brake rattle, chassis rattle, camera failure, radar failure, and assisted driving malfunction.
Now, XPeng is suing him for insulting and defaming the company's brand and claiming RMB 800,000, according to the owner.
Sina Tech today cited XPeng's response that the former owner had maliciously spread false information more than several hundred times, and that the second trial of the case would be held in the near future.
Mr. Wang, a former XPeng P7 owner, has continued to complain about the experience in the purchase and use of the car, and XPeng has been actively handling his claims, the company's statement said.
XPeng was unable to meet some of its claims unlike those of its regular customers, and the company assisted him with the transfer of ownership of the vehicle in September 2021, according to the statement.
He then used the words "rogue" and "thief" hundreds of times on the short video platform Douyin and other online platforms, including Toutiao, to frequently attack XPeng and its employees, maliciously spreading unsubstantiated content, XPeng said.
His behavior of defaming and slandering XPeng has seriously damaged the company's legal rights, said the statement.
In January 2022, XPeng filed a lawsuit, and on June 9, the first instance verdict concluded that Mr. Wang was responsible for his illegal actions and needed to eliminate the impact and apologize to XPeng, as well as pay damages.
Mr. Wang did not accept the verdict and filed an appeal, and the second trial will be held in the near future, according to XPeng's statement.
"Regarding Mr. Wang's continued dissemination of inaccurate information on the online platform on August 3, we will submit it as evidence to the court of the second instance," XPeng said.
The man was ordered to pay XPeng RMB 1,200 in notary fees, RMB 40,000 in legal fees and RMB 800,000 in economic losses, the first trial verdict showed.
Explainer: Which cities are XPeng's vehicles sold to?
XPeng says the former P7 owner, who has defamed the company hundreds of times on the Internet, has been asked to apologize and pay damages in a court ruling.
小鵬汽車-W説,這位在互聯網上數百次誹謗公司的前P7所有者在法院裁決中被要求道歉並支付損害賠償金。
XPeng Motors has sued a former owner and filed a hefty claim for damages, becoming one of the new talking points in the Chinese electric vehicle (EV) industry in recent days.
小鵬汽車-W汽車起訴了一位前車主,並提出了高額賠償要求,成為最近幾天中國電動汽車(EV)行業的新話題之一。
A former XPeng P7 owner said in a video posted on August 3 that he was sued by the EV company for 800,000 yuan ($118,560).
一名前小鵬汽車-W P7車主在8月3日發佈的一段視頻中表示,他被電動汽車公司起訴,要求賠償80萬元人民幣(約合11.8560美元)。
The owner said he ordered the top-trim XPeng P7 sedan on April 22, 2019, and was delivered on August 3, 2020.
車主表示,他於2019年4月22日訂購了這款頂級內飾的小鵬汽車-W P7轎車,並於2020年8月3日交付。
He claimed the vehicle developed many serious faults after it was delivered and wanted to return it or replace it with a new vehicle, but was denied.
他聲稱,這輛車在交付後出現了許多嚴重故障,並希望退貨或更換一輛新車,但遭到拒絕。
The owner said his vehicle suffered problems including brake rattle, chassis rattle, camera failure, radar failure, and assisted driving malfunction.
車主説,他的車遇到了剎車嘎嘎聲、底盤嘎嘎聲、攝像頭故障、雷達故障和輔助駕駛故障等問題。
Now, XPeng is suing him for insulting and defaming the company's brand and claiming RMB 800,000, according to the owner.
現在,小鵬汽車-W正在起訴他侮辱和誹謗公司的品牌,並索賠80萬元,根據業主的説法。
Sina Tech today cited XPeng's response that the former owner had maliciously spread false information more than several hundred times, and that the second trial of the case would be held in the near future.
新浪科技今天援引小鵬汽車-W的迴應稱,這名前所有者惡意傳播虛假信息數百多次,此案將於近期二審。
Mr. Wang, a former XPeng P7 owner, has continued to complain about the experience in the purchase and use of the car, and XPeng has been actively handling his claims, the company's statement said.
該公司的聲明稱,前小鵬汽車-W P7車主王先生繼續投訴購車和使用該車的經歷,小鵬汽車-W一直在積極處理他的索賠。
XPeng was unable to meet some of its claims unlike those of its regular customers, and the company assisted him with the transfer of ownership of the vehicle in September 2021, according to the statement.
根據聲明,小鵬汽車-W無法滿足一些與老客户不同的索賠要求,該公司在2021年9月幫助他轉讓了車輛的所有權。
He then used the words "rogue" and "thief" hundreds of times on the short video platform Douyin and other online platforms, including Toutiao, to frequently attack XPeng and its employees, maliciously spreading unsubstantiated content, XPeng said.
小鵬汽車-W説,他隨後在短視頻平臺抖音和包括頭條在內的其他網絡平臺上成百上千地使用“流氓”和“小偷”等詞,頻繁攻擊小鵬汽車-W及其員工,惡意傳播未經證實的內容。
His behavior of defaming and slandering XPeng has seriously damaged the company's legal rights, said the statement.
聲明稱,他誹謗和誹謗小鵬汽車-W的行為嚴重損害了公司的合法權益。
In January 2022, XPeng filed a lawsuit, and on June 9, the first instance verdict concluded that Mr. Wang was responsible for his illegal actions and needed to eliminate the impact and apologize to XPeng, as well as pay damages.
2022年1月,小鵬汽車-W提起訴訟,6月9日,一審判決認定,王先生對其違法行為負有責任,需要消除影響,向小鵬汽車-W賠禮道歉,並賠償損失。
Mr. Wang did not accept the verdict and filed an appeal, and the second trial will be held in the near future, according to XPeng's statement.
王先生不服判決,提起上訴,根據小鵬汽車-W的聲明,二審將於近期舉行。
"Regarding Mr. Wang's continued dissemination of inaccurate information on the online platform on August 3, we will submit it as evidence to the court of the second instance," XPeng said.
“對於王先生於8月3日在網絡平臺上繼續傳播不準確信息一事,我們將提交二審法院作為證據,”小鵬汽車-W説。
The man was ordered to pay XPeng RMB 1,200 in notary fees, RMB 40,000 in legal fees and RMB 800,000 in economic losses, the first trial verdict showed.
一審判決顯示,該男子被判向小鵬汽車-W支付公證費1200元,律師費4萬元,經濟損失80萬元。
Explainer: Which cities are XPeng's vehicles sold to?
解説員:小鵬汽車-W的車賣到了哪些城市?
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融資訊和交易應用程式。
在美國,moomoo上的投資產品和服務由Moomoo Financial Inc.提供,一家受美國證券交易委員會(SEC)監管的持牌主體。 Moomoo Financial Inc.是金融業監管局(FINRA)和證券投資者保護公司(SIPC)的成員。
在新加坡,moomoo上的投資產品和服務是通過Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供,該公司受新加坡金融管理局(MAS)監管(牌照號碼︰CMS101000) ,持有資本市場服務牌照 (CMS) ,持有財務顧問豁免(Exempt Financial Adviser)資質。本內容未經新加坡金融管理局的審查。
在澳大利亞,moomoo上的金融產品和服務是通過Futu Securities (Australia) Ltd提供,該公司是受澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)監管的澳大利亞金融服務許可機構(AFSL No. 224663)。請閱讀並理解我們的《金融服務指南》、《條款與條件》、《隱私政策》和其他披露文件,這些文件可在我們的網站 https://www.moomoo.com/au中獲取。
在加拿大,透過moomoo應用程式提供的僅限訂單執行的券商服務由Moomoo Financial Canada Inc.提供,並受加拿大投資監管機構(CIRO)監管。
在馬來西亞,moomoo上的投資產品和服務是透過Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供,該公司受馬來西亞證券監督委員會(SC)監管(牌照號碼︰eCMSL/A0397/2024) ,持有資本市場服務牌照 (CMSL) 。本內容未經馬來西亞證券監督委員會的審查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.,Futu Securities (Australia) Ltd, Moomoo Financial Canada Inc和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd., 是關聯公司。
風險及免責聲明
moomoo是Moomoo Technologies Inc.公司提供的金融資訊和交易應用程式。
在美國,moomoo上的投資產品和服務由Moomoo Financial Inc.提供,一家受美國證券交易委員會(SEC)監管的持牌主體。 Moomoo Financial Inc.是金融業監管局(FINRA)和證券投資者保護公司(SIPC)的成員。
在新加坡,moomoo上的投資產品和服務是通過Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.提供,該公司受新加坡金融管理局(MAS)監管(牌照號碼︰CMS101000) ,持有資本市場服務牌照 (CMS) ,持有財務顧問豁免(Exempt Financial Adviser)資質。本內容未經新加坡金融管理局的審查。
在澳大利亞,moomoo上的金融產品和服務是通過Futu Securities (Australia) Ltd提供,該公司是受澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)監管的澳大利亞金融服務許可機構(AFSL No. 224663)。請閱讀並理解我們的《金融服務指南》、《條款與條件》、《隱私政策》和其他披露文件,這些文件可在我們的網站 https://www.moomoo.com/au中獲取。
在加拿大,透過moomoo應用程式提供的僅限訂單執行的券商服務由Moomoo Financial Canada Inc.提供,並受加拿大投資監管機構(CIRO)監管。
在馬來西亞,moomoo上的投資產品和服務是透過Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd. 提供,該公司受馬來西亞證券監督委員會(SC)監管(牌照號碼︰eCMSL/A0397/2024) ,持有資本市場服務牌照 (CMSL) 。本內容未經馬來西亞證券監督委員會的審查。
Moomoo Technologies Inc., Moomoo Financial Inc., Moomoo Financial Singapore Pte. Ltd.,Futu Securities (Australia) Ltd, Moomoo Financial Canada Inc和Moomoo Securities Malaysia Sdn. Bhd., 是關聯公司。
- 分享到weixin
- 分享到qq
- 分享到facebook
- 分享到twitter
- 分享到微博
- 粘贴板
使用瀏覽器的分享功能,分享給你的好友吧