share_log

SUSGLOBAL(R) Receives Building Permit No. 21 165172 00 I3 from Planning and Economic Development Department Building Division City of Hamilton for Second Facility to Convert Organic Waste to Fertilizer

SUSGLOBAL(R) Receives Building Permit No. 21 165172 00 I3 from Planning and Economic Development Department Building Division City of Hamilton for Second Facility to Convert Organic Waste to Fertilizer

SuSGLOBAL(R)獲得漢密爾頓市計劃和經濟發展部建築部門頒發的21 165172 00 I3號建築許可證,用於第二個將有機廢物轉化為肥料的設施
Accesswire ·  2022/07/05 08:35

Completion of second facility on track and slated for Q4 2022 expected to generate, starting in 2023, an annual revenue run rate of US$113,000,000 (CA$145,000,000), based on 12,000 Metric Tonne of organic waste processing or 18.5% of Environmental Compliance Approval capacity in the first 12 months of processing

第二個設施按計劃於2022年第四季度完工,預計從2023年開始,按1.2萬公噸有機廢物處理或前12個月環境合規審批能力的18.5%計算,年收入將達到1.13億美元(1.45億加元)

Increases capacity for commercialization and distribution of proprietary products to ramp revenues and cash flows in $200 billion fertilizer market

提高專有產品的商業化和分銷能力,以增加2000億美元化肥市場的收入和現金流

Second facility to develop and market greenhouse gas offset credits on the GHG CleanProjects® Registry

在温室氣體清潔項目®註冊表上開發和銷售温室氣體抵消信用的第二個設施

Current disruptions in fertilizer market further positions company for expansion in North America

目前化肥市場的混亂進一步為公司在北美擴張做好了準備

TORONTO, ON / ACCESSWIRE / July 5, 2022 / SusGlobal Energy Corp. ("SUSGLOBAL" or the "Company") (OTCQB:SNRG), the developer of SusGro™, an award winning, revolutionary pathogen free organic liquid fertilizer, today announced that its wholly-owned subsidiary, SusGlobal Energy Hamilton Ltd. ("SusGlobal Hamilton"), receives building permit No. 21 165172 00 I3 from the Planning and Economic Development Department Building Division City of Hamilton issued for a waste processing plant to convert organic waste to fertilizer and to continue the development of its 51,535 square foot facility on 3.26 acres (the "Property") located at 520 Nash Road North, in Hamilton, Ontario, which includes an Environmental Compliance Approval ("ECA") to process up to 65,884 metric tonnes per annum of organic waste into regenerative products as part of the Company's circular economy model and continued climate change initiatives.

多倫多,於/ACCESSWIRE/2022年7月5日/SusGlobal Energy Corp.(“亞球型“或”公司“)(OTCQB:SNRG獲獎的革命性無病原體有機液體肥料SusGro™的開發商SusGro今天宣佈,其全資子公司SusGlobal Energy Hamilton Ltd.SusGlobal漢密爾頓),獲得漢密爾頓市規劃和經濟發展部建築部門頒發的21 165172 00 I3號建築許可證,用於建造廢物處理廠,將有機廢物轉化為化肥,並繼續開發其佔地3.26英畝的51,535平方英尺的設施(屬性位於安大略省漢密爾頓納什路北520號,其中包括環境合規性批准(非洲經委會“)作為公司循環經濟模式和持續的氣候變化倡議的一部分,每年將高達65,884公噸的有機廢物處理成再生產品。

SusGlobal Hamilton along with its architects and construction managers have progressed with the first phase of the facility which includes the process administration offices, processing and bottling plant, tipping building, distribution and warehousing sections of the facility.

SusGlobal Hamilton與其建築師和施工經理一起在該設施的第一階段取得了進展,該設施包括工藝管理辦公室、加工和裝瓶廠、傾倒建築、配送和倉儲部分。

The facility has been designed to produce, distribute and warehouse the Company's SusGro™ organic liquid fertilizer and other proprietary products that are provided under private label and sold through big box retailers, consumer lawn and garden suppliers and for end use to the wine, cannabis and agriculture industries.

該設施旨在生產、分銷和儲存該公司的SusGro™有機液體肥料和其他專有產品,這些產品以自有品牌提供,通過大型零售商、消費者草坪和花園供應商銷售,並最終用於葡萄酒、大麻和農業行業。

With the addition of 11,000 square feet of corporate office space and R&D labs, the Hamilton facility will also house the continued development of SUSGLOBAL's proprietary formulations, branded liquid and dry organic fertilizers and aquaculture products that address environmental issues such as greenhouse gas emissions, soil health, and drought caused in part by agriculture that are increasingly affecting the ability to achieve yields necessary to feed a growing global population.

隨着11,000平方英尺的公司辦公空間和研發實驗室的增加,漢密爾頓工廠還將繼續開發SUSGLOBAL的專有配方、品牌液體和幹有機肥料以及水產養殖產品,以解決温室氣體排放、土壤健康和乾旱等環境問題,這些問題在一定程度上是由農業引起的,這些問題日益影響到實現養活日益增長的全球人口所需產量的能力。

Synthetic chemicals are used extensively to boost yields and to prevent crop loss from pests and fungus. However, overuse of these chemicals is damaging soil health and breeding resistant pests, which is limiting long-term yield potential. SUSGLOBAL is developing technologies to replace existing practices with more environmentally friendly options.

合成化學品被廣泛用於提高產量和防止農作物因蟲害和真菌而損失。然而,過度使用這些化學品正在損害土壤健康,滋生抗藥性害蟲,這限制了長期產量潛力。SUSGLOBAL正在開發技術,用更環保的選擇取代現有的做法。

The Hamilton facility will also house and distribute the products of the recently announced acquisition of a soil media, plant nutrients, and amendments producer. This yet to close acquisition is of an International Organization for Standardization ("ISO") accredited company which only sources the finest inputs in formulating their line of quality products that are sold to customers across Canada and the United States.

漢密爾頓工廠還將容納和分銷最近宣佈收購一家土壤基質、植物養分和改良劑生產商的產品。這項尚未完成的收購是對一家獲得國際標準化組織(“ISO”)認證的公司的收購,該公司只在制定其高質量產品系列時尋找最好的投入,並出售給加拿大和美國的客户。

"We are pleased to have commenced construction at our second facility with a high-value Environmental Compliance Approval License and strategically located to provide a contingency plan to our municipal clients that are already using our Belleville facility where we intake organic waste and produce compost fertilizer. Equally important is the facility's proximity to agricultural clients who will purchase our outbound products including liquid and dry organic fertilizers and additional product lines carried by our acquisitions, which become wholly owned subsidiaries of SUSGLOBAL. This increased capacity, infrastructure, feedstock and licenses to scale up and meet the demand for all the existing and future product lines we have planned, without having to be reliant on any supply chain, enables us we believe to ramp up revenues and cash flows through fertilizer sales, tipping fees for intaking municipal organic waste, and monetization of carbon credits as Leaders in The Circular Economy®," stated Marc Hazout, President and CEO of SusGlobal.

我們很高興我們的第二個工廠已經開始建設,獲得了高價值的環境合規批准許可證,並位於戰略位置,為已經在使用我們的貝爾維爾工廠的市政客户提供應急計劃,我們在那裏吸收有機廢物並生產堆肥。同樣重要的是,該設施靠近農業客户,這些客户將購買我們的出境產品,包括液體和幹有機肥料,以及我們收購的其他產品線,這些產品成為SUSGLOBAL的全資子公司。擴大產能、基礎設施、原料和許可證以擴大和滿足我們計劃的所有現有和未來產品線的需求,而不必依賴任何供應鏈,使我們能夠通過化肥銷售、城市有機廢物小費和碳信用貨幣化來增加收入和現金流,成為循環經濟®的領先者。

About SusGlobal Energy Corp.

關於SusGlobal Energy Corp.

SusGlobal Energy Corp., the developer of SusGro™, an award winning and revolutionary pathogen free organic liquid fertilizer, is an industrial, environmental and agricultural biotechnology company focused on acquiring, developing, and monetizing a portfolio of proprietary technologies in the waste to energy and regenerative product applications globally. It is management's objective to grow SusGlobal into a significant sustainable waste to energy and regenerative products provider and a trusted brand for the fertilizer, soil and aquaculture market, as LEADERS IN THE CIRCULAR ECONOMY®. For more information, please visit the Company's website at:

SusGro™是一種獲獎的革命性無病原體有機液體肥料,其開發商SusGro Global Energy Corp.是一家工業、環境和農業生物技術公司,專注於在全球範圍內收購、開發廢物轉化能源和可再生產品應用領域的一系列專利技術,並將其貨幣化。管理層的目標是將蘇斯環球發展成為重要的可持續廢物能源和再生產品供應商,以及化肥、土壤和水產養殖市場值得信賴的品牌,成為循環經濟®的領導者。欲瞭解更多信息,請訪問公司網站:

Safe Harbor Statement

安全港聲明

This news release contains "forward-looking statements" within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, including statements regarding the Company's objectives. Forward looking statements are statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects," "plans," "anticipates," "believes," "intends," "estimates," "projects," "aims," "potential," "goal," "objective," "prospective," and similar expressions, or that events or conditions "will," "would," "may," "can," "could" or "should" occur.

本新聞稿包含“1995年私人證券訴訟改革法”所指的“前瞻性陳述”,包括有關公司目標的陳述。前瞻性陳述是指不是歷史事實的陳述,通常但並非總是由“預期”、“計劃”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“項目”、“目標”、“潛在”、“目標”、“目標”、“預期”以及類似的表述,或事件或條件“將”、“將”、“可能”、““可能”或“應該”發生。

Although we believe that the expectations reflected in these forward-looking statements such as (i) starting in 2023, an annual revenue run rate of US$113,000,000 (CA$145,000,000), based on 12,000 Metric Tonne of organic waste processing or 18.5% of Environmental Compliance Approval capacity in the first 12 months of processing, (ii) increased capacity of the Property enabling us to scale up and meet the demand for all the existing and future product lines we have planned which, in turn, will enable us to ramp up revenues and cash flows and (iii) our ability to process up to 65,884 metric tonnes per annum of organic waste into regenerative products are reasonable, these statements relate to future events or our future operational or financial performance and involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause our actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by these forward-looking statements. The Company cautions investors that any forward-looking statements by the Company are not guarantees of future results or performance, and that actual results may differ materially from those in forward looking statements as a result of various factors, including, but not limited to: lack of sufficient financial resources; variations in market conditions, currency and our stock price; the Company's ability to complete acquisitions pursuant to non-binding letters of intent; the Company's ability to obtain any necessary permits, approvals, consents or authorizations required for its activities; the Company's ability to produce energy, biogas, compost or organic liquid fertilizer from its properties successfully or profitably; the Company's ability to continue its projected growth, or to be fully able to implement its business strategies; and other risk factors described in the Company's filings with the U.S. Securities and Exchange Commission, which may be viewed at www.sec.gov.

儘管我們相信這些前瞻性陳述中反映的預期,例如:(I)從2023年開始,基於處理前12個月的12,000公噸有機廢物處理或18.5%的環境合規批准能力,年收入運行速度為113,000,000美元(加元145,000,000加元),(Ii)物業容量的增加使我們能夠擴大規模並滿足我們計劃的所有現有和未來產品線的需求,這反過來將使我們能夠增加收入和現金流,以及(Iii)我們處理高達65,雖然本公司每年將884公噸有機廢物轉化為可再生產品是合理的,但這些表述與未來事件或我們未來的運營或財務表現有關,涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,可能會導致我們的實際結果、業績或成就與這些前瞻性表述中明示或暗示的任何未來結果、業績或成就大不相同。公司提醒投資者,公司的任何前瞻性陳述不是對未來結果或業績的保證,實際結果可能由於各種因素而與前瞻性陳述中的結果大不相同,這些因素包括但不限於:缺乏足夠的財政資源;市場狀況、貨幣和我們的股票價格的變化;公司根據不具約束力的意向書完成收購的能力;公司獲得其活動所需的任何必要的許可、批准、同意或授權的能力;公司成功或有利可圖地利用其物業生產能源、沼氣、堆肥或有機液體肥料的能力;公司繼續其預期增長的能力, 或完全能夠實施其業務戰略;以及公司向美國證券交易委員會提交的文件中描述的其他風險因素,這些文件可在www.sec.gov上查看。

Contact

聯繫方式

SusGlobal Energy Corp.
Marc Hazout, President and CEO
(416) 223-8500 or Toll Free: 1-866-512-7374
Email: info@susglobalenergy.com

SusGlobal Energy Corp.
馬克·哈茲奧特、總裁和首席執行官
(416)223-8500或免費電話:1-866-512-7374
電子郵件:info@suslobalenergy.com

SOURCE: SusGlobal Energy Corp.

資料來源:SusGlobal Energy Corp.


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代碼版本:

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論