share_log

TAL Education Group Provides Update on Status under Holding Foreign Companies Accountable Act; Said the Company Has Been Actively Monitoring Market Developments and Evaluating All Strategic Options to Protect the Interest of Its Stakeholders

TAL Education Group Provides Update on Status under Holding Foreign Companies Accountable Act; Said the Company Has Been Actively Monitoring Market Developments and Evaluating All Strategic Options to Protect the Interest of Its Stakeholders

好未來介紹了《追究外國公司責任法案》的最新情況;表示公司一直在積極監測市場發展,並評估所有戰略選擇,以保護其利益相關者的利益
Benzinga Real-time News ·  2022/06/28 05:05

$TAL Education(TAL.US)$ , a smart learning solutions provider in China, today updates its status under the Holding Foreign Companies Accountable Act (the "HFCAA"). 

$好未來(TAL.US)$,一家中國的智能學習解決方案提供商,今天更新了其根據《外國公司問責法案》(以下簡稱HFCAA)的狀態。

The Company was provisionally named by the United States Securities and Exchange Commission (the "SEC") as a Commission-Identified Issuer on June 24, 2022, U.S. Eastern Time, following the Company's filing of the annual report on Form 20-F for the fiscal year ended February 28, 2022 with the SEC on June 14, 2022. 

隨着公司於2022年6月14日向美國證券交易委員會提交了截至2022年2月28日的財政年度20-F表格年度報告,公司於美國東部時間2022年6月24日被美國證券交易委員會(“美國證券交易委員會”)臨時指定為委員會指定的發行商。

 The Company understands that the SEC made such identification pursuant to the HFCAA and its implementation rules issued thereunder, and this indicates that the SEC determines that the Company used an auditor whose working paper cannot be inspected or investigated completely by the Public Company Accounting Oversight Board of the United States (the "PCAOB") to issue the audit opinion for its financial statements for the fiscal year ended February 28, 2022.  

本公司理解,美國證券交易委員會是根據《財務會計準則》及其實施規則做出此類識別的,這表明美國證券交易委員會認定本公司使用了一名工作底稿無法被美國上市公司會計監督委員會(“PCAOB”)徹底檢查或調查的審計師,對其截至2022年2月28日的財政年度的財務報表出具了審計意見。

In accordance with the HFCAA, the SEC shall prohibit a company's shares or American depositary shares ("ADSs") from being traded on a national stock exchange or in the over-the-counter trading market in the United States if the company has been identified by the SEC for three consecutive years due to PCAOB's inability to inspect the auditor's working paper. 

根據美國上市公司會計準則,美國證券交易委員會應禁止一家公司的股票或美國存托股票(“ADS”)在美國全國證券交易所或場外交易市場交易,如果該公司因首席財務審計委員會無法檢查審計師的工作底稿而連續三年被美國證券交易委員會認定。

 The Company has been actively monitoring market developments and evaluating all strategic options to protect the interest of its stakeholders. The Company will continue to comply with applicable laws and regulations in both China and the United States, and strive to maintain its listing status on the New York Stock Exchange.

該公司一直在積極監測市場發展並評估所有戰略選擇,以保護其利益相關者的利益。本公司將繼續遵守中美兩國適用的法律法規,並努力保持其在紐約證券交易所的上市地位。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論