share_log

Tinka Announces Closing C$11m Strategic Investment By Nexa And Buenaventura

Tinka Announces Closing C$11m Strategic Investment By Nexa And Buenaventura

Tinka宣佈完成Nexa和Buenaventura 1100萬加元的戰略投資
Accesswire ·  2022/05/31 16:35

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / May 31, 2022 / Tinka Resources Limited ("Tinka" or the "Company") (TSX.V & BVL:TK) (OTCQB:TKRFF) is pleased to announce the closing of the strategic private placement financing (the "Private Placement") announced on May 25, 2022. Under the Private Placement, the Company has issued an aggregate of 50,563,210 common shares of the Company (the "Common Shares") at an issue price of C$0.22 (the "Issue Price") per Common Share for gross proceeds to the Company of C$11.12 million.

温哥華,BC/ACCESSWIRE/2022年5月31日/丁卡資源有限公司 ("丁卡“或”公司") (TSX.V和BVL:TK) (OTCQB:TKRFF)欣然宣佈完成策略性私募融資(“私募於2022年5月25日公佈。根據定向增發,本公司已發行合共50,563,210股本公司普通股(普通股“),發行價為0.22加元(”發行價“)每股普通股,為公司帶來1112萬加元的總收益。

Prior to the closing of the Private Placement, Nexa Resources S.A. ("Nexa"), the largest zinc producer in Latin America with several long-life operating mines and smelting operations in Peru and Brazil, held 30,550,512 common shares of Tinka or approximately 9.0% of the outstanding common shares of Tinka on a non-diluted basis. Pursuant to the Private Placement, Nexa subscribed for 40,792,541 Common Shares, resulting in Nexa becoming a new insider of Tinka holding a total of 71,343,053 common shares or 18.2% of the outstanding common shares of Tinka on a non-diluted basis.

在私募交易結束前,Nexa Resources S.A.(“Nexa“)是拉丁美洲最大的鋅生產商,在祕魯和巴西擁有多個長期經營的礦山和冶煉業務,按非攤薄基準持有30,550,512股Tinka普通股或佔Tinka已發行普通股約9.0%。根據私募,Nexa認購40,792,541股普通股,令Nexa成為Tinka的新內部人士,按非攤薄基準持有Tinka合共71,343,053股普通股或18.2%已發行普通股。

Compañia de Minas Buenaventura SAA ("Buenaventura"), an Insider of the Company, exercised its pre-existing participation rights on the same terms and conditions of the Private Placement. As a result, Buenaventura subscribed for 9,770,669 Common Shares in the Private Placement at the Issue Price. Pursuant to the closing of the Private Placement, Buenaventura now holds 75,614,289 common shares of Tinka or approximately 19.3% of the outstanding common shares of the Company on a non-diluted basis.

Compañia de Minas Buenaventura SAA(“布埃納文圖拉“),本公司內部人士按與定向增發相同的條款及條件行使其先前的參與權。因此,Buenaventura按發行價在定向增發中認購9,770,669股普通股。隨着定向增發的結束,Buenaventura目前持有75,614,289股Tinka普通股,或按非攤薄基準約佔本公司已發行普通股的19.3%。

The proceeds of the Private Placement will be used for development of the Company's Ayawilca project (including significant exploration and infill drilling programs, metallurgical programs, and other technical and environmental studies), the continued early-stage exploration of the Silvia project, and for working capital and general corporate purposes. No finder's fees or commissions are payable on the Private Placement.

私募所得將用於開發公司的Ayawilca項目(包括重要的勘探和加密鑽井項目、冶金項目和其他技術和環境研究),繼續進行Silvia項目的早期勘探,以及營運資金和一般企業用途。私人配售不需支付尋人費用或佣金。

The President and CEO of Tinka, Dr. Graham Carman, stated: "The closing of the C$11M Private Placement financing with Nexa and Buenaventura will enable the Company to accelerate its work programs and advance Ayawilca as quickly as possible towards development. I wish to thank Nexa and Buenaventura for their support of the Company and a shared vision for Ayawilca to become the next major zinc mine in Peru. Tinka will immediately commence a resource definition drill program in June 2022 targeting a significant increase in measured and indicated resources, together with some step-out exploration holes. We look forward to announcing more details of the upcoming programs."

廷卡公司總裁兼首席執行官格雷厄姆·卡曼博士表示:與Nexa和Buenaventura完成1100萬加元的私募融資將使公司能夠加快其工作計劃,並儘快推動Ayawilca走向發展。我要感謝Nexa和Buenaventura對公司的支持,以及對Ayawilca成為祕魯下一個主要鋅礦的共同願景。廷卡將於2022年6月立即開始資源定義鑽探計劃,目標是大幅增加已測量和指示的資源,以及一些逐步退出的勘探孔。我們期待着宣佈即將推出的計劃的更多細節。“

"We also welcome Mr. Jones Belther to Tinka's board of directors. Jones has many years experience in exploration and successful development of base metal projects worldwide. We look forward to his contributions at board level."

我們也歡迎瓊斯·貝爾瑟先生加入廷卡公司的董事會。瓊斯在全球賤金屬項目的勘探和成功開發方面擁有多年的經驗。我們期待着他在董事會層面的貢獻。“

Participation by Buenaventura in the Private Placement is considered a "related party transaction" pursuant to Multilateral Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). The Company is exempt from the requirements to obtain a formal valuation or minority shareholder approval in connection with the Insider's participation in the Private Placement in reliance of sections 5.5(b) and 5.7(a) of MI 61-101.

根據多邊文書61-101,布埃納文圖拉參與私募被視為“關聯方交易”--特殊交易中少數股權持有人的保護 ("米其林61-101本公司獲豁免遵守MI 61-101第5.5(B)及5.7(A)條有關內幕人士參與私募而須取得正式估值或小股東批准的規定。

All securities issued in connection with the Private Placement are subject to a statutory four-month hold period, expiring on October 1, 2022. The Private Placement is subject to final approval of the TSX Venture Exchange.

所有與定向增發相關發行的證券均有4個月的法定持有期,於2022年10月1日到期。本次定向增發還有待多倫多證券交易所創業板的最終批准。

On behalf of the Board,
"Graham Carman"
Dr. Graham Carman, President & CEO

Further Information:

Mariana Bermudez 1.604.685.9316
info@tinkaresources.com

我謹代表董事會,
"格雷厄姆·卡曼"
總裁兼首席執行官格雷厄姆·卡曼博士

更多信息:

瑪麗安娜·貝穆德斯1.604.685.9316
郵箱:Info@tinkaresource ces.com

About Tinka Resources Limited

關於廷卡資源有限公司

Tinka is an exploration and development company with its flagship property being the 100%-owned Ayawilca zinc-silver-tin project in central Peru. The Zinc Zone deposit has an estimated Indicated Mineral Resource of 19.0 Mt @ 7.15% Zn, 16.8 g/t Ag & 0.2% Pb and Inferred Mineral Resource of 47.9 Mt @ 5.4% Zn, 20.0 g/t Ag & 0.4% Pb (dated August 30, 2021 - see news release). The Ayawilca Tin Zone has an estimated Inferred Mineral Resource of 8.4 Mt grading 1.0% Sn. Tinka holds 46,000 hectares of mining claims in Central Peru, one of the largest holders of mining claims in the belt. Tinka is actively exploring for copper-gold skarn mineral deposits at its 100%-owned Silvia project. Dr. Graham Carman, a qualified person, Tinka's President and CEO and a Fellow of the Australasian Institute of Mining and Metallurgy has reviewed and verified the technical contents of this release.

Tinka是一家勘探和開發公司,其旗艦物業是祕魯中部100%擁有的Ayawilca鋅銀錫項目。該鋅礦牀的預計指示礦產資源量為19.0公噸@7.15%鋅、16.8克/噸銀和0.2%鉛,推斷礦產資源量為47.9公噸@5.4%鋅、20.0克/噸銀和0.4%鉛(日期為2021年8月30日-見新聞稿)。Ayawilca錫礦帶的推斷礦產資源量估計為8.4公噸,錫品位為1.0%。Tinka在祕魯中部擁有4.6萬公頃的採礦權,是該地區採礦權的最大持有者之一。Tinka正在其100%擁有的Silvia項目中積極勘探銅金矽卡巖型礦藏。Tinka總裁兼首席執行官、澳大利亞礦業和冶金研究所研究員格雷厄姆·卡曼博士是一位合格的人士,他已經審查和核實了本新聞稿的技術內容。

Forward Looking Statements: Certain information in this news release contains forward-looking statements and forward-looking information within the meaning of applicable securities laws (collectively "forward-looking statements"). All statements, other than statements of historical fact are forward-looking statements. Forward-looking statements are based on the beliefs and expectations of Tinka as well as assumptions made by and information currently available to Tinka's management. Such statements reflect the current risks, uncertainties and assumptions related to certain factors including, without limitations: the Company's expectations regarding the Private Placement use of proceeds; final approval of the Private Placement by TSXV; timing of planned work programs and results varying from expectations; delay in obtaining results; changes in equity markets; uncertainties relating to the availability and costs of financing needed in the future; equipment failure, unexpected geological conditions; imprecision in resource estimates or metal recoveries; success of future development initiatives; competition and operating performance; environmental and safety risks; the Company's expectations regarding the Ayawilca Project PEA; the political environment in which the Company operates continuing to support the development and operation of mining projects; risks related to negative publicity with respect to the Company or the mining industry in general; the threat associated with outbreaks of viruses and infectious diseases, including the novel COVID-19 virus; delays in obtaining or failure to obtain necessary permits and approvals from local authorities; community agreements and relations; and, other development and operating risks. Should any one or more of these risks or uncertainties materialize, or should any underlying assumptions prove incorrect, actual results may vary materially from those described herein. Although Tinka believes that assumptions inherent in the forward-looking statements are reasonable, forward-looking statements are not guarantees of future performance and accordingly undue reliance should not be put on such statements due to the inherent uncertainty therein. Except as may be required by applicable securities laws, Tinka disclaims any intent or obligation to update any forward-looking statement. Further information concerning risks and uncertainties associated with these forward-looking statements and our business can be found in our public disclosures filed under our profile on SEDAR ()

前瞻性聲明:本新聞稿中的某些信息包含前瞻性聲明和適用證券法定義的前瞻性信息(統稱為“前瞻性聲明”)。除有關歷史事實的陳述外,所有陳述均為前瞻性陳述。前瞻性陳述基於對Tinka的信念和期望,以及Tinka管理層所做的假設和目前可獲得的信息。此類陳述反映了與某些因素有關的當前風險、不確定性和假設,這些因素包括但不限於:公司對私募收益使用的預期;TSXV對私募的最終批准;計劃中的工作計劃和結果與預期不同的時間安排;獲得結果的延遲;股票市場的變化;與未來所需融資的可用性和成本有關的不確定性;設備故障、意外的地質條件;資源估計或金屬回收的不準確;未來開發舉措的成功;競爭和運營業績;環境和安全風險;公司對阿亞維卡項目PEA的預期;這些風險包括:公司經營的政治環境繼續支持採礦項目的開發和經營;與公司或整個採礦業負面宣傳有關的風險;與病毒和傳染病爆發相關的威脅,包括新型新冠肺炎病毒;延誤取得或未能獲得地方當局的必要許可和批准;社區協議和關係;以及其他發展和經營風險。如果這些風險或不確定性中的任何一個或多個成為現實,或者任何潛在的假設被證明是錯誤的, 實際結果可能與本文描述的結果有很大不同。儘管丁卡公司認為前瞻性陳述中固有的假設是合理的,但前瞻性陳述並不能保證未來的業績,因此,由於其中固有的不確定性,不應過分依賴這些陳述。除非適用的證券法另有要求,否則TINKA沒有任何更新任何前瞻性陳述的意圖或義務。有關與這些前瞻性陳述和我們的業務相關的風險和不確定性的進一步信息,請參閲我們在SEDAR()上提交的公開披露文件。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.

多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

SOURCE: Tinka Resources Ltd.

資料來源:丁卡資源有限公司


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代碼版本:

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論