share_log

Turmalina Metals Fieldwork Program at 345 sq KM Project in San Juan Establishes Multiple Targets - Including Vein, Porphyry and Tourmaline Breccia Type Copper-Gold Mineralization

Turmalina Metals Fieldwork Program at 345 sq KM Project in San Juan Establishes Multiple Targets - Including Vein, Porphyry and Tourmaline Breccia Type Copper-Gold Mineralization

聖胡安345平方公里項目特瑪利納金屬外業項目建立多個靶區--包括礦脈、斑巖和電氣石角礫巖型銅金礦
GlobeNewswire ·  2022/04/26 08:41

Figure 1

圖1

Regional Map.
區域地圖。

VANCOUVER, British Columbia, April 26, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Turmalina Metals Corp. ("Turmalina", or the "Company"; TBX-TSXV, TBXXF-OTCQX) is pleased to announce the identification of multiple priority drill targets within its large 345 sq km land package located in San Juan, Argentina.

温哥華,不列顛哥倫比亞省,2022年4月26日(環球通訊社)-TurMalina Metals Corp.(特爾馬利納,或“公司“;TBX-TSXV,TBXXF-OTCQX)高興地宣佈,在其位於阿根廷聖胡安的345平方公里的大片土地範圍內,確定了多個優先演習目標。

While drilling to date has focussed on tourmaline breccia pipes, which have returned multiple high-grade results, the Company has also been conducting an extensive regional field program following the expansion of the project in 2021. This expansion consolidated the Company's holdings in the belt, following a lengthy land assembly process during which the Company finalized several agreements for regional acquisitions adjacent to the San Francisco project. The new acquisitions increased the company's holdings along the mineral belt from 3,404 hectares (ha) to 34,651 ha, an increase of 1,018 per cent. The new holdings cover numerous prospects, mineralized breccia clusters and former small-scale mines.

雖然到目前為止,鑽探主要集中在電氣石角礫巖管道上,這些管道已經產生了多個高品位的結果,但隨着2021年該項目的擴大,該公司也一直在進行廣泛的地區性現場項目。這一擴張鞏固了公司在該地區的持股,此前公司經歷了漫長的土地整合過程,在此過程中,公司敲定了幾項與舊金山項目相鄰的地區性收購協議。新的收購使該公司在礦產帶沿線的持有量從3,404公頃增加到34,651公頃,增幅為1,018%。新的持有量包括許多前景、礦化的角礫巖羣和以前的小規模礦山。

An agreement with government organization Instituto Provincial de Exploraciones y Explotaciones Mineras de la Provincia de San Juan, Argentina (IPEEM), provides Turmalina, through its operating company in Argentina, Aurora Mining SA (AMSA), with exploration rights to an 11,038-hectare area immediately to the north of the existing project area. This area, the 'IPEEM joint venture (JV)' includes several undrilled clusters of tourmaline breccia pipes and epithermal vein systems that have supported previous small-scale mining. Work completed includes 7,145 soil samples, covering approximately 80% of the ground comprising the IPEEM JV. These samples have been analyzed with a portable XRF equipment, and field follow up in areas with anomalous copper and arsenic have identified a number of new targets, discussed below.

根據與阿根廷聖胡安省勘探與爆炸礦產研究所(IPEEM)達成的一項協議,TurMalina通過其在阿根廷的運營公司Aurora Mining SA(AMSA)獲得了現有項目區以北11,038公頃區域的勘探權。在這一地區,“IPEEM合資企業(JV)”包括幾個未鑽探的電氣石角礫巖管道和低温脈脈系統,這些系統曾支持以前的小規模採礦。已完成的工作包括7,145個土壤樣本,覆蓋了IPEEM合資企業約80%的土地。這些樣品已經用便攜式XRF設備進行了分析,在銅和砷異常地區的現場跟蹤發現了一些新的目標,如下所述。

Turmalina also has an option to purchase agreement for two tenements totalling 15,576 ha from a private company, Miranda SA. These tenements are located to the east and northeast of the existing project area and include several breccia, intrusion-hosted and quartz tourmaline vein occurrences. Preliminary rock chip sampling has returned values up to 2 g/t Au, 411 g/t Ag and 5 % Cu from quartz-tourmaline veins.

圖爾馬利納還可以選擇從私人公司Miranda SA購買兩個總計15,576公頃的物業的協議。這些物業位於現有項目區的東部和東北部,包括幾個角礫巖、侵入巖和石英電氣石礦脈。初步巖屑樣品從石英-電氣石礦脈中獲得了高達2g/t Au、411g/t Ag和5%Cu的返回值。

Turmalina has also acquired several areas totalling 4,628 ha in the belt through a staking process. This new ground contains several tourmaline breccia and vein occurrences that previously supported small-scale mining work. Preliminary rock chip sampling has returned values up to 9.2 g/t Au and 1.6 % Cu from veins within altered sediments and granodiorite.

圖爾馬利納還通過打樁過程獲得了該地帶的幾個區域,總面積為4628公頃。這個新的地面上有幾個電氣石角礫巖和脈狀礦點,以前支持小規模的採礦工作。初步巖屑樣品從蝕變沉積物和花崗閃長巖中的礦脈中獲得了高達9.2g/t的Au和1.6%的Cu值。

As widely reported during the past several months, San Juan has been the focus of significantly increasing investment in mining, development and exploration activity including on properties in close proximity to the Turmalina land package.

正如過去幾個月廣泛報道的那樣,聖胡安一直是大幅增加對採礦、開發和勘探活動的投資的重點,包括對特爾馬利納土地包附近物業的投資。

Drilling by the Company at the SFdLA Project has confirmed a significant high-grade tourmaline copper-gold-silver breccia pipe, while regional work has developed multiple targets with a multitude of mineralizing styles, not surprising given the robust geological setting. Detailed mapping and sampling is currently underway at high-priority drill targets, including several recently discovered intrusion-related gold systems:

本公司在SFdLA項目的鑽探證實了一個重要的高品位電氣石銅金銀角礫巖管道,而區域工作已開發了多種礦化類型的多個目標,考慮到強勁的地質背景,這並不令人驚訝。目前正在對高優先級鑽探目標進行詳細的測繪和採樣,包括最近發現的幾個與入侵有關的黃金系統:

  • Ethan: an 80 m wide tourmaline breccia pipe with widespread copper oxides that has returned rock chip values of up to 5.2 % Cu, 3.3 g.t Au & 23 g/t Ag: similar or better size, grades and geology as at the surface of the SFdLA breccia pipe.
  • Amarilla: a 900m long quartz vein system, up to 6 meters thick, composed of saccharoidal quartz and secondary Pb carbonates that has returned rock chip results up to 3.5 g/t Au, 565 g/t Ag and 30 % Pb. Amarilla is similar to several economic vein systems that have been mined along the regional belt.
  • Irma: an intrusion-related Au-Ag-Cu system exposed over a 550m strike length, with sheeted horizontal quartz veins that returned assays of 1 to 6 g/t Au, 150 to 524 g/t Ag and 0.5 to 4.5 % Cu (maximum 17.3 % Cu).
  • Tres Mago South: an intrusion-related Au-Ag system with a 100m wide zone of horizontal sheeted quartz veins hosted in sericite-altered granodiorite. Initial assays have returned assays of 3 to 8 g/t Au, up to 367 g/t Ag and up to 17 % Pb.
  • Miranda: a quartz tourmaline vein system, including a vein 1.5km long and up to 8 meters thick. Preliminary sampling has returned values up to 2 g/t Au, 411 g/t Ag and 5 % Cu.
  • 伊森:一條80米寬的電氣石角礫巖管道,含有廣泛的銅氧化物,使巖石碎屑值高達5.2%銅、3.3克黃金和23克/噸銀:與SFdLA角礫巖管道表面的尺寸、品位和地質相似或更好。
  • 阿瑪麗拉:一個長900米、厚達6米的石英脈系統,由糖類石英和次生鉛碳酸鹽組成,巖屑結果高達3.5g/t Au、565g/t Ag和30%Pb.Amarilla類似於沿區域帶開採的幾個經濟礦脈系統。
  • 伊爾瑪:與侵入有關的Au-Ag-Cu系統暴露在超過550米的走向長度上,具有片狀水平石英脈,返回的化驗分析為1-6g/t Au,150-524g/t Ag和0.5-4.5%銅(最大17.3%銅)。
  • Tres Mago South:產於絹雲母蝕變花崗閃長巖中的與侵入體有關的Au-Ag系統,具有100m寬的水平片狀石英脈。最初的化驗結果表明,金的含量為3-8g/t,銀的含量高達367g/t,鉛的含量高達17%。
  • 米蘭達:石英電氣石脈系,包括長1.5公里、厚達8米的脈體。初步採樣的返回值高達2克/噸金、411克/噸銀和5%銅。

The Company looks forward to keeping the market informed on exploration at these new targets over the coming months.

該公司期待着在未來幾個月向市場通報這些新目標的勘探情況。

Other Projects

其他項目

Chanape

查納普人

Field work at the company's Chanape copper-gold project in Peru has identified over 50 tourmaline breccias with at least six returning Cu-Au-Ag grades similar or better than grades at SFdLA (i.e. rock chips up to 14.4 g/t Au and 89 g/t Ag in oxidised samples). Limited drilling of several breccias by previous owners in 2008 intersected broad zones of high-grade Cu-Au-Ag breccia that have not been followed up including 71m at 1.99 % Cu, 0.84 g/t Au & 43 g/t Ag and 55m @ 2.3 % Cu, 0.58 g/t Au & 42 g/t Ag. Drilling of adjacent porphyry or intrusion-hosted systems intersected wide zones of moderate copper mineralisation typical of primary ('hypogene') porphyry mineralization in Peru (i.e. 284m @ 0.38% Cu and 282 ppm Mo) with the potential for overlying high-grade supergene enrichment zones. The company is awaiting final permits to drill at Chanape.

該公司在祕魯的Chanape銅金項目的野外工作發現,50多個電氣石角礫巖至少有6個返回的銅-金-銀品位與SFdLA的品位相同或更好(即氧化樣品中的巖屑高達14.4g/t Au和89g/t Ag)。2008年,前礦主對幾個角礫巖進行了有限鑽探,涉及尚未跟進的廣泛的高品位銅-金-銀角礫巖帶,包括71米含1.99%銅、0.84g/t金和43克/噸銀和55米@2.3%銅、0.58g/t金和42克/噸銀。鄰近斑巖或侵入體賦存系統的鑽探與祕魯典型的原生(“淺成”)斑巖礦化典型的中等銅礦化寬闊地帶(即284m@0.38%銅和282ppm Mo)相交,並有可能形成上覆高品位表生富集區。該公司正在等待在Chanape鑽探的最終許可。

On Behalf of the Company,

我謹代表本公司,

Dr. Rohan Wolfe, Chief Executive Officer and Director

董事首席執行官羅翰·沃爾夫博士

Website: turmalinametals.com

網址:turMalinametals.com

Address: #488 - 1090 West Georgia St, Vancouver, BC V6E 3V7

地址:温哥華西喬治亞街#488-1090,BC V6E 3V7

For Investor Relations enquiries, please contact Bryan Slusarchuk at +1 833 923 3334 (toll free) or via info@turmalinametals.com.

投資者關係部的查詢,請聯繫Bryan Slusarchuk,電話:+1 833 923 3334(免費),或電子郵件:info@turMalinametals.com。

Statements

陳述

About Turmalina Metals and the San Francisco Project: Turmalina Metals is a TSXV-listed exploration company focused on developing our portfolio of high grade gold-copper-silver projects in South America. Our focus is on tourmaline breccias, a deposit style overlooked by many explorers. Turmalina Metals is led by a team responsible for multiple gold-copper-silver discoveries who are highly experienced in this deposit style. Our projects are characterised by open high-grade mineralization on established mining licenses that present compelling drill targets. The flagship project held by Turmalina is the San Francisco project in San Juan, Argentina. For further information on the San Francisco Project, refer to the technical report entitled "NI43-101 Technical Report San Francisco Copper Gold Project, San Juan Province, Argentina" dated November 17, 2019 under the Corporation's profile at .

關於特馬利納金屬公司和舊金山項目:特瑪利納金屬公司是一家在多倫多證券交易所上市的勘探公司,專注於開發我們在南美的高品位金-銅-銀項目組合。我們的重點是電氣石角礫巖,這是一種被許多探險家忽視的礦牀風格。Turmarina Metals由一個團隊領導,該團隊負責多個金-銅-銀的發現,他們在這種礦牀風格方面經驗豐富。我們的項目的特點是在現有采礦許可證上開放高品位礦化,提供引人注目的鑽探目標。特馬利納持有的旗艦項目是位於阿根廷聖胡安的舊金山項目。有關舊金山項目的更多信息,請參閲2019年11月17日該公司簡介下題為“NI43-101阿根廷聖胡安省舊金山銅金項目技術報告”的技術報告。

Sampling and Analytic procedure: Turmalina Metals follows systematic sampling and analytical protocols which exceed industry standards and are summarized below.

採樣和分析程序:TurMalina Metals遵循超過行業標準的系統採樣和分析協議,總結如下。

All drill holes are PQ, HQ or NQ diameter diamond core holes. Drill core is collected at the drill site and transported by vehicle to the Turmalina core logging facility in Villa Nueva, where recovery and RQD (Rock Quality Designation) measurements are taken before the core is photographed and geologically logged. The core is then cut in half with a diamond saw blade with half the sample retained in the core box for future reference and the other half placed into a pre-labelled plastic bag, sealed with a plastic zip tie, and identified with a unique sample number. The core is typically sampled over a 1 to 2 meter sample interval unless the geologist determines the presence of an important geological contact. The bagged samples are then stored in a secure area pending shipment to the ALS sample preparation facility in Mendoza where they are dried, crushed and pulverized. Following sample preparation the prepared pulps are then sent to the ALS laboratory in Lima for assay. The samples are then analyzed using a 50g aqua regia digest and fire assay-AA finish analysis for gold and four acid digestion with ICP-MS analysis for 53 other elements. Samples with results that exceed maximum detection values for gold are re-analyzed by fire assay with a gravimetric finish and other elements of interest are re-analyzed using precise ore-grade ICP analytical techniques. Turmalina Metals independently inserts certified control standards, coarse field blanks, and duplicates into the sample stream to monitor data quality. These standards are inserted "blindly" to the laboratory in the sample sequence prior to departure from the Turmalina Metals core storage facilities.

所有鑽孔均為PQ、HQ或NQ直徑的金剛石芯孔。鑽探巖心在鑽探現場被收集,並由車輛運送到位於Villa Nueva的Turmarina巖心測井設施,在那裏進行恢復和RQD(巖石質量標識)測量,然後再對巖心進行拍照和地質記錄。然後用鑽石鋸片將樣品切成兩半,一半樣品保留在芯盒中以備將來參考,另一半放入預先貼上標籤的塑料袋中,用塑料拉鍊領帶密封,並標有唯一的樣品編號。除非地質學家確定存在重要的地質接觸,否則通常在1至2米的採樣間隔內對巖心進行採樣。袋裝樣本隨後被儲存在安全區域,等待運往門多薩的肌萎縮側索硬化症樣本製備設施,在那裏它們被幹燥、粉碎和粉碎。在樣品準備之後,準備好的紙漿然後被送到利馬的ALS實驗室進行檢測。然後用50克王水消化和火焰分析-AA完成金的分析,並用四酸消化和電感耦合等離子體質譜分析53種其他元素。結果超過最大檢出值的樣品用重量法火試金法重新分析,其他感興趣的元素用精確的礦石品位電感耦合等離子體分析技術重新分析。TurMalina Metals獨立地在樣本流中插入經過認證的控制標準、粗略的字段空白和副本,以監控數據質量。在離開特爾馬利納金屬公司的核心存儲設施之前,這些標準在樣品序列中“盲目”地插入到實驗室。

Qualified Person: The scientific and technical data contained in this news release pertaining to the San Francisco and Turmalina projects has been reviewed and approved by Dr. Rohan Wolfe, Chief Executive Officer, MAIG, who serves as the Qualified Person (QP) under the definition of National Instrument 43-101.

合格人員:本新聞稿中包含的與舊金山和特爾馬利納項目有關的科學和技術數據已由MAIG首席執行官Rohan Wolfe博士審查和批准,他是National Instrument 43-101定義下的合格人員(QP)。

Forward Looking Statement: This news release contains certain "forward-looking statements" within the meaning of such statements under applicable securities law. Forward-looking statements are frequently characterized by words such as "anticipates", "plan", "continue", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate", "may", "will", "potential", "proposed", "positioned" and other similar words, or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur. These statements are only predictions. Various assumptions were used in drawing the conclusions or making the projections contained in the forward-looking statements throughout this news release. Forward-looking statements are based on the opinions and estimates of management at the date the statements are made and are subject to a variety of risks (including those risk factors identified in the Corporation's prospectus dated November 21, 2019) and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those projected in the forward-looking statements. The Corporation is under no obligation, and expressly disclaims any intention or obligation, to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as expressly required by applicable law.

前瞻性陳述:根據適用的證券法,本新聞稿包含某些符合此類聲明含義的“前瞻性聲明”。前瞻性表述經常使用“預期”、“計劃”、“繼續”、“預期”、“項目”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計”、“可能”、“將”、“潛在”、“建議”、“定位”等類似詞語,或某些事件或條件“可能”或“將”發生的陳述。這些聲明只是預測。在整個新聞稿中,前瞻性陳述中所包含的結論或預測都使用了各種假設。前瞻性表述基於管理層在作出表述之日的意見和估計,可能會受到各種風險(包括公司日期為2019年11月21日的招股説明書中確定的風險因素)以及可能導致實際事件或結果與前瞻性表述中預測的大不相同的不確定因素和其他因素的影響。除非適用法律明確要求,否則公司沒有義務更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件或其他原因,也明確表示不打算或承擔任何義務。

There is no assurance when the government-imposed measures related to COVID-19 in Argentina will be lifted. There is uncertainty over the form and duration of government measures and multiple policy changes may occur with regards to these measures over time. The Company may not provide updates on various government measures and changes to these measures as they occur. Protocols related to COVID-19, and the effects of the pandemic on service providers located throughout South America, may lead to delays in the future reporting of results.

目前尚不能保證政府在阿根廷實施的與新冠肺炎相關的措施何時會取消。政府措施的形式和期限存在不確定性,隨着時間的推移,這些措施可能會發生多項政策變化。本公司可能不會提供各種政府措施的最新情況以及這些措施發生的變化。與新冠肺炎相關的協議,以及大流行對南美洲各地服務提供商的影響,可能會導致未來結果報告的延遲。

A photo accompanying this announcement is available at

這一公告附帶的照片可在以下網址查閲


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論