share_log

Market Pulls Back After Hitting All-Time Highs | Market Story

Market Pulls Back After Hitting All-Time Highs | Market Story

市場在創下歷史新高後回落 | 市場故事
moomoo資訊 ·  05/16 16:01

The market simmered from all-time highs Thursday morning to close lower with 7000 decliners compared to 5900 advancing equities. Still, the $Dow Jones Industrial Average (.DJI.US)$ burst through 40k for the first time, and traded -0.1% at the time of the closing bell.

週四上午市場從歷史新高收盤走低,跌幅爲7000人,而上漲的股票爲5900股。儘管如此, $道瓊斯指數 (.DJI.US)$ 首次突破40k,收盤時交易價格爲-0.1%。

The $S&P 500 Index (.SPX.US)$ fell 0.21% after hitting an all-time high close Wednesday and setting a new record Thursday morning at 5325.46. The $Nasdaq Composite Index (.IXIC.US)$ fell 0.26% and hit an all-time intraday high at 18,797.83.

這個 $標普500指數 (.SPX.US)$ 在週三創下歷史新高收盤價並在週四上午創下5325.46的新紀錄後,下跌了0.21%。這個 $納斯達克綜合指數 (.IXIC.US)$ 下跌0.26%,盤中創下歷史新高18,797.83點。

MACRO

宏觀

In Macro, U.S. initial jobless claims declined by 10,000 to 222,000 in the week ending May 11, compared to market estimates of 220,000. Cleveland Federal Reserve President Loretta Mester also spoke on Thursday and echoed the sentiments delivered by many central bank officials in recent weeks, saying essentially that if monetary policy isn't broken, don't fix it.

宏觀方面,截至5月11日的一週,美國首次申請失業救濟人數下降了1萬人,至22.2萬人,而市場預期爲22萬人。克利夫蘭聯儲主席洛雷塔·梅斯特也在週四發表講話,並回應了許多央行官員最近幾周發表的觀點,他本質上是說,如果不打破貨幣政策,就不要修復。

"In my view, the most likely scenario for the overall economy and that of the region is that the current restrictive stance of monetary policy will continue to help moderate growth and labor market conditions and that this moderation will contribute to the further easing of price pressures," Mester said Thursday in a speech prepared for delivery to the Wayne Economic Development Council.

梅斯特週四在準備向韋恩經濟發展委員會發表的講話中說:“在我看來,整體經濟和該地區最有可能的情況是,當前的貨幣政策限制性立場將繼續有助於溫和增長和勞動力市場狀況,而這種溫和將有助於進一步緩解價格壓力。”

Wednesday, CPI numbers for April came in right at expectations. Prices advanced 3.4%, and core prices advanced 3.6% in April compared to a year ago, and 0.3% month over month.

週三,4月份的消費者價格指數數據符合預期。與去年同期相比,4月份價格上漲了3.4%,核心價格上漲了3.6%,同比上漲了0.3%。

Tuesday, Producer Price Index numbers came in high, climbing about 0.5% month over month compared to expectations of 0.3%, and core expectations of 0.2%. Powell spoke Tuesday morning, and he said the oft repeated "higher for longer," mantra, despite a PPI print that he called "mixed."This week, investors can expect CPI prints Wednesday.

週二,生產者價格指數創歷史新高,環比上漲約0.5%,而預期爲0.3%,核心預期爲0.2%。鮑威爾週二上午發表講話,他說,儘管PPI數據被他稱爲 “好壞參半”,但這種口頭禪經常重複 “在更長的時間內走高”。本週,投資者可以期待週三公佈的消費者價格指數。

Multiple Federal Reserve Governors and FOMC members will speak, and investors will look for comments on rates and monetary policy.

多位聯儲局理事和聯邦公開市場委員會成員將發表講話,投資者將尋求有關利率和貨幣政策的評論。

Mooers, what are you watching today? Comment below and I may feature your comment tomorrow!
Disclaimer: This presentation is for informational and educational use only and is not a recommendation or endorsement of any particular investment or investment strategy. Indexes are unmanaged and cannot be directly invested in. Past performance is no indication of future results. Investing involves risk and the potential to lose principal. Investment information provided in this content is general in nature, strictly for illustrative purposes, and may not be appropriate for all investors. It is provided without respect to individual investors’ financial sophistication, financial situation, investment objectives, investing time horizon, or risk tolerance. You should consider the appropriateness of this information regarding your relevant personal circumstances before making any investment decisions. Past investment performance does not indicate or guarantee future success. Returns will vary, and all investments carry risks, including loss of principal. Moomoo makes no representation or warranty regarding its adequacy, completeness, accuracy, or timeliness for any purpose of the above content. See thislinkfor more information.

摩爾們,你今天在看什麼?請在下面發表評論,我明天可能會發表您的評論!
免責聲明:本演示文稿僅供參考和教育之用,不是對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。指數不受管理,不能直接投資。過去的表現並不代表未來的業績。投資涉及風險和損失本金的可能性。本內容中提供的投資信息本質上是一般性的,僅用於說明目的,可能不適合所有投資者。其提供時不考慮個人投資者的財務複雜程度、財務狀況、投資目標、投資時間範圍或風險承受能力。在做出任何投資決定之前,您應考慮這些信息與您的相關個人情況相關的適當性。過去的投資表現並不表明或保證未來的成功。回報會有所不同,所有投資都有風險,包括本金損失。對於上述內容的任何目的,Moomoo 對其充分性、完整性、準確性或及時性不作任何陳述或保證。看看這個鏈接了解更多信息。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論