share_log

Why Is the Life360 Share Price Sinking Today?

Why Is the Life360 Share Price Sinking Today?

爲什麼Life360股價今天下跌?
The Motley Fool ·  05/09 21:16

The $Life360 Inc (360.AU)$ share price is on the slide on Friday morning.

這個 $Life360 Inc (360.AU)$ 週五上午股價下滑。

Why is the Life360 share price sinking?

爲什麼 Life360 股價下跌?

Investors have been selling the location technology company's shares today following the release of its quarterly update.

在這家定位技術公司的季度更新發布後,投資者今天一直在出售其股票。

While some of the numbers were pre-released last month in a trading update, the ones that arguably matter most are now public knowledge and investors are responding negatively.

儘管其中一些數字是在上個月的交易更新中預先公佈的,但可以說最重要的數字現在是公衆所知的,投資者的反應是負面的。

According to the release, Life360 delivered a 15% year on year increase in revenue to US$78.2 million during the first quarter. This was driven largely by a 23% lift in core subscription revenue to US$57 million.

根據新聞稿,Life360在第一季度的收入同比增長了15%,達到7,820萬美元。這主要是由核心訂閱收入增長23%至5700萬美元推動的。

At the end of the quarter, Life360's annualised monthly revenue (AMR) stood at US$284.7 million, which is up 19% year on year.

在本季度末,Life360的年化月收入(AMR)爲2.847億美元,同比增長19%。

This led to the company achieving positive adjusted EBITDA of US$4.3 million for the three months (up from US$0.5 million) and a reported EBITDA loss of US$4.1 million.

這使該公司在三個月內實現了430萬美元的正調整後息稅折舊攤銷前利潤(高於50萬美元),報告的息稅折舊攤銷前利潤虧損410萬美元。

What were the drivers of this result?

這個結果的驅動因素是什麼?

A record quarter of subscription growth underpinned this solid result.

創紀錄的季度訂閱增長支撐了這一穩健的業績。

Life360's global monthly active users (MAU) increased by 4.9 million during the three months to 66.4 million. This represents a 31% increase year on year. Management also notes that this was achieved with significant momentum, particularly in a seasonally lower period for MAU growth.

Life360的全球月活躍用戶(MAU)在三個月內增加了490萬,達到6,640萬。這意味着同比增長了31%。管理層還指出,這是以強勁的勢頭實現的,尤其是在MAU增長的季節性低迷時期。

Also increasing strongly was its global Paying Circle metric. It posted net additions of 96,000 for the quarter, which was a record. This was up 21% year on year and brings the total to 1.9 million. Management advised that this was supported by improved conversion and retention.

其全球支付圈指標也強勁增長。該公司公佈本季度淨增96,000人,創歷史新高。這同比增長了21%,使總數達到190萬人。管理層表示,這得到了轉化率和留存率的提高的支持。

Life360's co-founder and CEO, Chris Hulls, was pleased with the record quarter. He said:

Life360的聯合創始人兼首席執行官克里斯·赫爾斯對創紀錄的季度感到滿意。他說:

Life360's Q1'24 results showed continued momentum, with net Paying Circles additions nearly doubling to 96 thousand from 54 thousand in Q4'23, achieving a new first quarter record. In addition, our efforts in relation to both our free members and international expansion are paying off, with 4.9 million new Monthly Active Users (also a new first quarter record.

Life360的24年第一季度業績表現出持續的勢頭,Paying Circles的淨增量從23年第四季度的54,000人幾乎翻了一番,達到9.6萬人,創下了第一季度的新紀錄。此外,我們在免費會員和國際擴張方面的努力正在獲得回報,新增了490萬月活躍用戶(也創下了第一季度的新紀錄)。

Hulls doesn't believe the ASX 200 tech stock's growth is anywhere near over given its massive global market opportunity. He adds:

Hulls認爲,鑑於其巨大的全球市場機會,澳大利亞證券交易所200指數科技股的增長几乎不會結束。他補充說:

The market opportunity is on a global scale, and we believe we have significant headroom to grow as we expand to new regions, and launch new features that expand our relevance to different life stages.

市場機會在全球範圍內,我們相信,隨着我們向新地區擴張以及推出新功能,擴大我們與不同人生階段的相關性,我們有很大的增長空間。

Outlook

外表

Pleasingly, Hulls revealed that the second quarter has started strongly for Life360. He said:

令人高興的是,赫爾斯透露,Life360第二季度開局強勁。他說:

This momentum has continued so far in Q2'24 with the achievement of 32 thousand net Paying Circle additions during the month of April.

到目前爲止,這種勢頭在24年第二季度仍在繼續,4月份淨增加了3.2萬個付費圈。

Looking further ahead, the ASX 200 tech stock has maintained its guidance for FY 2024. It continues to expect to report consolidated revenue of US$365 million to US$375 million, adjusted EBITDA of US$30 million to US$35 million, and an EBITDA loss of US$8 million to US$13 million.

展望未來,澳大利亞證券交易所200指數科技股維持了2024財年的預期。該公司繼續預計其合併收入爲3.65億美元至3.75億美元,調整後的息稅折舊攤銷前利潤爲3,000萬美元至3500萬美元,息稅折舊攤銷前利潤虧損爲800萬至1,300萬美元。

It is likely to be this guidance that has put pressure on the Life360 share price today. Given its exceptionally strong start to the year, the market appears to have been expecting management to lift its guidance with this result. With no guidance upgrade coming, investors have been quick to hit the sell button.

很可能是這一指導方針給今天的Life360股價帶來了壓力。鑑於今年開局異常強勁,市場似乎一直在期待管理層通過這一業績提高預期。由於指導方針沒有升級,投資者很快就按下了賣出按鈕。

But that doesn't take away the fact that this is a high quality company growing at a rapid rate.

但這並不能消除這樣一個事實,即這是一家快速增長的高質量公司。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論