share_log

Enterprise Reports First Quarter 2024 Earnings

Enterprise Reports First Quarter 2024 Earnings

企業公佈2024年第一季度收益
Enterprise Products ·  04/30 00:00

HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--Apr. 30, 2024-- Enterprise Products Partners L.P. ("Enterprise") (NYSE: EPD) today announced its financial results for the three months ended March 31, 2024.

休斯頓--(美國商業資訊)--2024年4月30日--企業產品合作伙伴有限責任公司(“企業”)(紐約證券交易所代碼:EPD)今天公佈了截至2024年3月31日的三個月的財務業績。

Enterprise reported net income attributable to common unitholders of $1.5 billion, or $0.66 per unit on a fully diluted basis, for the first quarter of 2024, a 5 percent increase compared to $1.4 billion, or $0.63 per unit on a fully diluted basis, for the first quarter of 2023.

企業報告稱,2024年第一季度歸屬於普通單位持有人的淨收益爲15億美元,按全面攤薄計算爲每單位0.66美元,與2023年第一季度的14億美元(全面攤薄後每單位0.63美元)相比增長了5%。

Distributable Cash Flow ("DCF") was $1.9 billion for the first quarters of 2024 and 2023. Distributions declared with respect to the first quarter of 2024 increased 5.1 percent to $0.515 per common unit, or $2.06 per common unit annualized, compared to distributions declared for the first quarter of 2023. DCF provided 1.7 times coverage of the distribution declared for the first quarter of this year, and Enterprise retained $786 million of DCF.

2024年和2023年第一季度的可分配現金流(“DCF”)爲19億美元。與2023年第一季度申報的分配相比,2024年第一季度申報的分配增長了5.1%,至每普通單位0.515美元,按年計算每普通單位2.06美元。DCF提供的覆蓋範圍是今年第一季度申報分配額的1.7倍,企業保留了7.86億美元的DCF。

Enterprise repurchased approximately $40 million of its common units on the open market in the first quarter of 2024. Including these purchases, the partnership has utilized 48 percent of its authorized $2.0 billion common unit buyback program.

2024年第一季度,企業在公開市場上回購了約4000萬美元的普通單位。包括這些收購在內,該合作伙伴關係已利用了其批准的20億美元普通單位回購計劃的48%。

Adjusted cash flow from operations ("Adjusted CFFO") was $2.1 billion for the first quarter of 2024, compared to $2.0 billion for the first quarter of 2023. Adjusted CFFO was $8.2 billion for the twelve months ended March 31, 2024. Enterprise's payout ratio, comprised of distributions to common unitholders and partnership unit buybacks, for the twelve months ended March 31, 2024, was 56 percent of Adjusted CFFO.

2024年第一季度調整後的運營現金流(“調整後的CFFO”)爲21億美元,而2023年第一季度爲20億美元。截至2024年3月31日的十二個月中,調整後的CFFO爲82億美元。在截至2024年3月31日的十二個月中,企業的派息率,包括對普通單位持有人的分配和合夥單位的回購,爲調整後CFFO的56%。

Total capital investments were $1.1 billion in the first quarter of 2024, which included $875 million for growth capital projects and $180 million of sustaining capital expenditures. Organic growth capital investments are expected to be in the range of $3.25 billion to $3.75 billion in 2024 and 2025. Sustaining capital expenditures are expected to be approximately $550 million in 2024.

2024年第一季度的資本投資總額爲11億美元,其中包括8.75億美元的增長資本項目和1.8億美元的持續資本支出。預計到2024年和2025年,有機增長資本投資將在32.5億美元至37.5億美元之間。預計到2024年,持續資本支出約爲5.5億美元。

Total debt principal outstanding at March 31, 2024 was $29.7 billion. At March 31, 2024, Enterprise had consolidated liquidity of approximately $4.5 billion, comprised of available borrowing capacity under its revolving credit facilities and unrestricted cash on hand.

截至2024年3月31日,未償債務本金總額爲297億美元。截至2024年3月31日,Enterprise的合併流動性約爲45億美元,其中包括循環信貸額度下的可用借款能力和無限制的手頭現金。

Conference Call to Discuss First Quarter 2024 Earnings

電話會議將討論2024年第一季度收益

Enterprise will host a conference call today to discuss first quarter 2024 earnings. The call will be webcast live beginning at 9:00 a.m. CT and may be accessed by visiting the partnership's website at www.enterpriseproducts.com.

企業今天將舉行電話會議,討論2024年第一季度的收益。電話會議將於美國中部時間上午 9:00 開始進行網絡直播,可通過訪問合作伙伴關係的網站進行訪問 www.enterpriseprod

First Quarter 2024 Financial Highlights

2024 年第一季度財務亮點

Three Months Ended March 31,

2024

2023

($ in millions, except per unit amounts)

Operating income (1)

$

1,822

$

1,734

Net income (1) (2)

$

1,483

$

1,422

Fully diluted earnings per common unit (2)

$

0.66

$

0.63

Total gross operating margin (1) (3)

$

2,490

$

2,335

Adjusted EBITDA (3)

$

2,469

$

2,321

Adjusted CFFO (3)

$

2,147

$

2,022

Adjusted FCF (3)

$

1,079

$

1,347

DCF (3)

$

1,915

$

1,938

Operational DCF (3)

$

1,942

$

1,915

截至3月31日的三個月

2024

2023

(以百萬美元計,單位金額除外)

營業收入 (1)

$

1,822

$

1,734

淨收入 (1) (2)

$

1,483

$

1,422

全面攤薄後的每普通單位收益 (2)

$

0.66

$

0.63

總營業毛利率 (1) (3)

$

2,490

$

2,335

調整後 EBITDA (3)

$

2,469

$

2,321

調整後的 CFO (3)

$

2,147

$

2,022

調整後的 FCF (3)

$

1,079

$

1,347

DCF (3)

$

1,915

$

1,938

運營 DCF (3)

$

1,942

$

1,915

(1) Operating income, net income, and gross operating margin include non-cash, mark-to-market ("MTM") losses on financial instruments used in our commodity hedging activities of for the first quarter of 2024 compared to losses of for the first quarter of 2023.

(2) Net income and fully diluted earnings per common unit for the first quarters of 2024 and 2023 include non-cash, asset impairment and related charges of approximately , or per common unit, and , or per common unit, respectively.

(3)Total gross operating margin, adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization ("Adjusted EBITDA"), Adjusted CFFO, adjusted free cash flow ("Adjusted FCF"), DCF and Operational Distributable Cash Flow ("Operational DCF") are non-generally accepted accounting principle ("non-GAAP") financial measures that are defined and reconciled later in this press release.

(1) 營業收入、淨收入和總營業利潤率包括2024年第一季度用於大宗商品套期保值活動的金融工具的非現金按市值計價(“MTM”)虧損與2023年第一季度的虧損相比。

(2) 2024年和2023年第一季度的普通單位淨收益和全面攤薄後收益分別包括非現金、資產減值和相關費用,分別爲每個普通單位或每個普通單位和/或每個普通單位的相關費用。

(3) 總營業利潤率、扣除利息、稅項、折舊和攤銷前的調整後收益(“調整後的息稅折舊攤銷前利潤”)、調整後的CFFO、調整後的自由現金流(“調整後的FCF”)、DCF和運營可分配現金流(“運營DCF”)是非普遍接受的會計原則(“非公認會計准則”)財務指標,將在本新聞稿的後面定義和對賬。

First Quarter 2024 Volume Highlights

Three Months Ended
March 31,

2024

2023

Equivalent pipeline transportation volumes (million BPD)(1)

12.3

11.8

NGL, crude oil, refined products & petrochemical pipeline volumes (million BPD)

7.4

7.1

Marine terminal volumes (million BPD)

2.3

2.0

Natural gas pipeline volumes (TBtus/d)

18.6

18.0

NGL fractionation volumes (MBPD)

1,557

1,370

Propylene plant production volumes (MBPD)

96

95

Fee-based natural gas processing volumes (Bcf/d)

6.4

5.5

Equity NGL-equivalent production volumes (MBPD)

185

160

2024 年第一季度銷量亮點

三個月已結束
3月31日

2024

2023

等效管道運輸量 (百萬桶/日)(1)

12.3

11.8

液化天然氣、原油、成品油和石化管道容量 (百萬桶/日)

7.4

7.1

海運碼頭容量 (百萬桶/日)

2.3

2.0

天然氣管道流量 (TBTus/D)

18.6

18.0

液化天然氣分餾量 (MBPD)

1,557

1,370

丙烯工廠產量 (MBPD)

96

95

收費天然氣處理量 (bcf/d)

6.4

5.5

股票 NGL 等效產量 (MBPD)

185

160

(1) Represents total NGL, crude oil, refined products and petrochemical transportation volumes plus equivalent energy volumes where 3.8 million British thermal units ("MMBtus") of natural gas transportation volumes are equivalent to one barrel of NGLs transported

(1) 表示液化天然氣、原油、成品油和石化產品的總運輸量加上等效能量,其中 380 萬英熱單位(“mmBTU”)的天然氣運輸量相當於一桶液化天然氣的運輸量

As used in this press release, "NGL" means natural gas liquids, "LPG" means liquefied petroleum gas, "BPD" means barrels per day, "MBPD" means thousand barrels per day, "MMcf/d" means million cubic feet per day, "Bcf/d" means billion cubic feet per day, "BBtus/d" means billion British thermal units per day and "TBtus/d" means trillion British thermal units per day.

在本新聞稿中,“NGL” 指液化天然氣,“液化石油氣” 指液化石油氣,“BPD” 指每天桶,“MBPD” 表示每天千桶,“mmcf/D” 表示每天百萬立方英尺,“BCF/D” 表示每天十億立方英尺,“bbtus/D” 表示每天十億英熱單位,“TBTus/D” 表示每天十億英熱單位,“TBTus/D” 表示萬億英熱單位每天的熱量單位。

"Enterprise began 2024 with another strong quarter," said A. J. "Jim" Teague, co-chief executive officer of Enterprise's general partner. "Our integrated system of energy infrastructure transported 12.3 million equivalent barrels per day of NGLs, crude oil, petrochemicals, refined products and natural gas, while our marine terminals handled a record 2.3 million barrels per day of hydrocarbons in the first quarter of 2024. The partnership's total gross operating margin for the first quarter of 2024 was $2.5 billion, a 7 percent increase compared to the first quarter of 2023. Our earnings growth in the first quarter of 2024 was primarily driven by contributions from new assets placed into service during the second half of 2023 in our NGL Pipeline & Services segment, a 17 percent increase in net marine terminal volumes attributable to growing international demand for U.S. energy, and higher sales volumes and margins in our octane enhancement business."

企業普通合夥人聯席首席執行官A.J. “Jim” Teague表示:“企業在2024年開始時又迎來了一個強勁的季度。”“我們的綜合能源基礎設施系統每天運輸1,230萬當量桶液化天然氣、原油、石化產品、成品油和天然氣,而我們的海運碼頭在2024年第一季度每天處理創紀錄的230萬桶碳氫化合物。該合作伙伴關係在2024年第一季度的總營業毛利率爲25億美元,與2023年第一季度相比增長了7%。我們在2024年第一季度的收益增長主要是由我們的液化天然氣管道和服務板塊在2023年下半年投入使用的新資產的貢獻,由於國際上對美國能源的需求不斷增長,淨海運碼頭量增長了17%,以及辛烷值增強業務的銷售量和利潤率的增加。”

"The partnership generated $1.9 billion in DCF during the quarter, which supported a 5 percent increase in cash distributions to partners compared to the same quarter last year. We reinvested $786 million of DCF to fund organic growth investments and buybacks," said Teague.

“該合作伙伴關係在本季度創造了19億美元的DCF,與去年同期相比,向合作伙伴分配的現金增加了5%。我們再投資了7.86億美元的DCF,爲有機增長投資和回購提供資金,” 蒂格說。

"Near the end of the first quarter, we expanded our Permian natural gas processing infrastructure with the start of operations at our Leonidas plant in the Midland Basin and our Mentone 3 plant in the Delaware Basin. Both facilities have a design capacity to process more than 300 MMcf/d of natural gas and extract over 40 MBPD of NGLs. We are pleased to continue to provide essential services that support one of the world's most prolific energy basins. We also began service on Phase 1 of our Texas Western Products System in March, successfully connecting Gulf Coast refined products to end markets in the Permian Basin, with additional Phase 2 destinations in the Albuquerque and Grand Junction markets expected in the second and early third quarters. We look forward to seeing the contributions from these valuable market solutions in the second quarter of this year and beyond," said Teague.

“在第一季度末,我們擴大了二疊紀天然氣處理基礎設施,我們在米德蘭盆地的列奧尼達斯工廠和位於特拉華盆地的Mentone 3工廠開始運營。這兩個設施的設計能力可處理超過300 mmcf/d的天然氣,每天提取超過40MB的液化天然氣。我們很高興繼續提供基本服務,爲世界上最多產的能源盆地之一提供支持。我們還於3月開始爲德克薩斯西部產品系統的第一階段提供服務,成功地將墨西哥灣沿岸的精煉產品與二疊紀盆地的終端市場連接起來,預計將在第二和第三季度初在阿爾伯克基和大章克申市場增加第二階段目的地。我們期待在今年第二季度及以後看到這些有價值的市場解決方案的貢獻,” 蒂格說。

Review of First Quarter 2024 Results

2024 年第一季度業績回顧

Total gross operating margin was $2.5 billion for the first quarter of 2024, a 7 percent increase compared to $2.3 billion for the first quarter of 2023.

2024年第一季度的總營業利潤率爲25億美元,與2023年第一季度的23億美元相比增長了7%。

NGL Pipelines & Services – Gross operating margin from the NGL Pipelines & Services segment was $1.3 billion for the first quarter of 2024 compared to $1.2 billion for the first quarter of 2023.

NGL 管道和服務 — 2024年第一季度,液化天然氣管道與服務板塊的毛營業利潤率爲13億美元,而2023年第一季度爲12億美元。

Gross operating margin from the natural gas processing business and related NGL marketing activities was $358 million for the first quarter of 2024 compared to $326 million for the first quarter of 2023. Included in gross operating margin for the first quarters of 2024 and 2023 were non-cash, MTM losses related to hedging activities of $7 million and $14 million, respectively. Total fee-based natural gas processing volumes increased 822 MMcf/d to a record 6.4 Bcf/d in the first quarter of 2024, compared to the first quarter of 2023. Total equity NGL-equivalent production volumes were 185 MBPD and 160 MBPD in the first quarters of 2024 and 2023, respectively. The following highlights summarize selected variances within this business, with results for the first quarter of 2024 as compared to the first quarter of 2023:

2024年第一季度,天然氣加工業務和相關的液化天然氣營銷活動的毛營業利潤率爲3.58億美元,而2023年第一季度爲3.26億美元。2024年和2023年第一季度的總營業利潤率中包括與套期保值活動相關的非現金損失,分別爲700萬美元和1400萬美元。與2023年第一季度相比,2024年第一季度的收費天然氣處理總量增加了822毫立方英尺/日,達到創紀錄的64億立方英尺/日。2024年和2023年第一季度,淨資產當量的總產量分別爲每天185百萬桶和每天160百萬桶。以下要點總結了該業務內部的選定差異,以及2024年第一季度的業績與2023年第一季度的比較:

  • Gross operating margin from NGL marketing activities increased $22 million primarily due to higher average sales margins.
  • Gross operating margin from Permian natural gas processing facilities, including the Delaware Basin and Midland Basin assets, increased $33 million primarily due to higher fee-based processing volumes and higher margin-driven business performance. Delaware Basin fee-based processing volumes increased 160 MMcf/d largely resulting from the addition of the Mentone 2 processing train, which was placed in service in October 2023, and equity NGL-equivalent production volumes were flat. Midland Basin fee-based processing volumes increased 269 MMcf/d stemming from the addition of the Poseidon natural gas processing train, which was placed in service in July 2023, and equity NGL-equivalent production volumes increased 13 MBPD.
  • Gross operating margin from South Texas natural gas processing facilities increased $11 million primarily due to higher average processing margins and lower maintenance costs, partially offset by the impact of a decrease in equity NGL-equivalent production volumes. South Texas fee-based gas processing volumes increased 57 MMcf/d, and equity NGL-equivalent production volumes decreased 9 MBPD.
  • Gross operating margin from Rockies natural gas processing facilities decreased $35 million primarily due to lower average processing margins, including the impact of hedging activities. Rockies fee-based gas processing volumes increased 339 MMcf/d, and equity NGL-equivalent production volumes increased 14 MBPD.
  • 液化天然氣營銷活動的毛營業利潤率增加了2200萬美元,這主要是由於平均銷售利潤率的提高。
  • 包括特拉華盆地和米德蘭盆地資產在內的二疊紀天然氣處理設施的毛營業利潤率增加了3,300萬美元,這主要是由於收費處理量的增加和利潤率驅動的業務業績的增加。特拉華盆地收費處理量增加了160百萬立方英尺/日,這主要是由於增加了於2023年10月投入使用的Mentone 2處理列車,而股票等效的NGL產量持平。米德蘭盆地收費處理量增加了269百萬立方英尺/日,這要歸因於波塞冬天然氣處理列車的增加,該列車於2023年7月投入使用,股票等量NGL的產量增加了13百萬立方英鎊/日。
  • 南德克薩斯州天然氣處理設施的毛營業利潤率增加了1100萬美元,這主要是由於平均加工利潤率的提高和維護成本的降低,但部分被股票NGL等量產量減少的影響所抵消。南德克薩斯州的收費天然氣處理量增加了57百萬立方英尺/日,股票天然氣當量產量下降了9百萬立方米/日。
  • 落基山脈天然氣處理設施的毛營業利潤率下降了3500萬美元,這主要是由於平均加工利潤率降低,包括套期保值活動的影響。落基山脈收費的天然氣處理量增加了339毫立方英尺/日,股票天然氣當量的產量增加了14百萬立方英鎊/日。

Gross operating margin from the NGL pipelines and storage business was $749 million for the first quarter of 2024, an increase of $59 million compared to the first quarter of 2023. Total NGL pipeline transportation volumes were 4.2 million BPD in the first quarter of 2024, a 5 percent increase over the first quarter of 2023. Total NGL marine terminal volumes increased 9 percent, or 71 MBPD, to 895 MBPD for the first quarter of 2024, compared to the first quarter in 2023. The following highlights summarize selected variances within this business, with results for the first quarter of 2024 as compared to the first quarter of 2023:

2024年第一季度,液化天然氣管道和儲存業務的毛營業利潤率爲7.49億美元,與2023年第一季度相比增長了5900萬美元。2024年第一季度,液化天然氣管道運輸總量爲每天420萬桶,比2023年第一季度增長5%。與2023年第一季度相比,2024年第一季度的液化天然氣海運碼頭總容量增長了9%,達到每天895兆桶,達到71百萬桶/日。以下要點總結了該業務內部的選定差異,以及2024年第一季度的業績與2023年第一季度的比較:

  • Gross operating margin from Enterprise Hydrocarbons Terminal ("EHT") increased $22 million primarily due to an 83 MBPD increase in LPG export volumes and higher average loading fees. Gross operating margin from Morgan's Point Ethane Export Terminal declined $8 million primarily due to lower average loading fees. Gross operating margin from the Houston Ship Channel Pipeline System increased $11 million in connection with higher average transportation fees and an 86 MBPD increase in transportation volumes.
  • Eastern ethane pipelines, which include the ATEX and Aegis pipelines, reported a $20 million increase in gross operating margin largely due to higher transportation revenues and volumes. Eastern ethane pipeline volumes increased 43 MBPD.
  • Gross operating margin from the Mont Belvieu Storage Complex increased $18 million primarily due to higher storage revenues.
  • On a combined basis, the pipelines serving the Permian and Rocky Mountain regions reported a $15 million increase in gross operating margin. This includes the Mid-America and Seminole NGL Pipeline Systems, Shin Oak NGL Pipeline and Chaparral NGL Pipeline. The variance was primarily driven by higher average transportation fees and a 45 MBPD, net to our interest, increase in transportation volumes, partially offset by higher operating costs.
  • On a combined basis, gross operating margin from our equity investments in Front Range Pipeline, Texas Express Pipeline, and Texas Express Gathering System decreased $12 million primarily due to a combined 16 MBPD, net to our interest, decrease in transportation volumes and lower transportation fees on the Texas Express systems.
  • The South Texas NGL Pipeline System reported a $7 million decrease in gross operating margin primarily due to lower average transportation related fees and higher operating costs, partially offset by the benefit of a 17 MBPD increase in transportation volumes.
  • 企業碳氫化合物碼頭(“EHT”)的毛營業利潤率增加了2200萬美元,這主要是由於液化石油氣出口量增加8300萬桶以及平均裝貨費的增加。摩根Point Ethane出口碼頭的毛營業利潤率下降了800萬美元,這主要是由於平均裝貨費降低。休斯敦船舶航道管道系統的毛營業利潤率增加了1100萬美元,這與平均運輸費的增加和86MBPD的運輸量增加有關。
  • 包括ATEX和Aegis管道在內的東方乙烷管道報告稱,毛營業利潤率增長了2000萬美元,這主要是由於運輸收入和運量的增加。東部乙烷管道的流量增加了43百萬桶/日。
  • Mont Belvieu存儲綜合體的毛營業利潤率增加了1,800萬美元,這主要是由於存儲收入的增加。
  • 綜合而言,服務於二疊紀和落基山地區的管道總營業利潤率增長了1500萬美元。這包括中美洲和塞米諾爾液化天然氣管道系統、欣奧克液化天然氣管道和查帕拉爾液化天然氣管道。差異主要是由平均運輸費用上漲和扣除我們的利息後每天45MBPD的運輸量增加所致,但運營成本的上漲部分抵消了這一差異。
  • 綜合而言,我們在Front Range Pipeline、德州快運管道和德州快遞採集系統的股權投資的毛營業利潤率下降了1200萬美元,這主要是由於扣除我們的利息、運輸量減少和德州快運系統的運輸費用降低,總營業利潤率下降了1,200萬美元。
  • 南德克薩斯州液化天然氣管道系統報告稱,毛營業利潤率下降了700萬美元,這主要是由於平均運輸相關費用降低和運營成本上漲,但運輸量每天增加17MBPD的好處部分抵消了這一下降。

Gross operating margin from the NGL fractionation business was $233 million for the first quarter of 2024 compared to $196 million for the first quarter of 2023. Total NGL fractionation volumes increased to 1.6 million BPD for the first quarter of 2024 from 1.4 million BPD for the corresponding quarter in 2023. The following highlights summarize selected variances within this business, with results for the first quarter of 2024 as compared to the first quarter of 2023:

2024年第一季度,液化天然氣分餾業務的毛營業利潤率爲2.33億美元,而2023年第一季度爲1.96億美元。液化天然氣分餾總量從2023年同期的140萬桶/日增加到2024年第一季度的160萬桶/日。以下要點總結了該業務內部的選定差異,以及2024年第一季度的業績與2023年第一季度的比較:

  • Gross operating margin from our Mont Belvieu NGL fractionation complex increased $39 million primarily due to a 209 MBPD, net to our interest, increase in fractionation volumes. The increase in volume and gross operating margin was primarily due to the addition of Frac 12, which was placed in service in July 2023.
  • 我們的Mont Belvieu液化天然氣分餾綜合體的毛營業利潤率增加了3,900萬美元,這主要是由於扣除我們的利息後,分餾量增加了209MBPD。銷量和總營業利潤率的增加主要是由於增加了Frac 12,該產品於2023年7月投入使用。

Crude Oil Pipelines & Services – Gross operating margin from the Crude Oil Pipelines & Services segment was $411 million for the first quarter of 2024 compared to $397 million for the first quarter of 2023. Gross operating margin for the first quarter of 2024 includes non-cash, MTM gains of $4 million related to hedging activities compared to non-cash, MTM gains of $13 million included in the first quarter of 2023. Total crude oil pipeline transportation volumes were 2.4 million BPD in the first quarter of 2024 compared to 2.3 million BPD for the same quarter last year. Total crude oil marine terminal volumes were a record 1.1 million BPD this quarter, a 30 percent increase compared to the first quarter of 2023. The following highlights summarize selected variances within this segment, with results for the first quarter of 2024 as compared to the first quarter of 2023:

原油管道與服務 — 2024年第一季度,原油管道與服務板塊的毛營業利潤率爲4.11億美元,而2023年第一季度爲3.97億美元。2024年第一季度的毛營業利潤率包括非現金,與對沖活動相關的MTM收益爲400萬美元,與非現金相關的MTM收益,包括2023年第一季度的1300萬美元MTM收益。2024年第一季度原油管道的總運輸量爲每天240萬桶,而去年同期爲每天230萬桶。本季度原油海運碼頭總量達到創紀錄的110萬桶/日,與2023年第一季度相比增長了30%。以下要點彙總了該細分市場的選定差異,以及2024年第一季度的業績與2023年第一季度的比較:

  • The Midland-to-ECHO Pipeline System and related business activities reported a net $21 million increase primarily due to higher transportation volumes in addition to higher average transportation fees and related margins, partially offset by higher variable operating costs. Transportation volumes on the system increased 65 MBPD, net to our interest.
  • On a combined basis, gross operating margin from our Texas in-basin crude oil pipelines, terminals and other marketing activities decreased $10 million primarily due to lower average sales margins and transportation fees, partially offset by higher sales volumes.
  • 米德蘭至Echo的管道系統和相關業務活動報告淨增長2100萬美元,這主要是由於運輸量的增加以及平均運輸費用和相關利潤率的增加,但部分被可變運營成本的增加所抵消。扣除我們的利息,該系統的運輸量增加了65 MBPD。
  • 綜合而言,我們在德克薩斯州盆地內原油管道、碼頭和其他營銷活動的毛營業利潤率下降了1000萬美元,這主要是由於平均銷售利潤率和運輸費用降低,但銷售量的增加部分抵消了這一點。

Natural Gas Pipelines & Services – Gross operating margin for the Natural Gas Pipelines & Services segment was $312 million for the first quarter of 2024 compared to $314 million for the first quarter of 2023. Total natural gas transportation volumes were 18.6 TBtus/d in the first quarter of 2024 compared to 18.0 TBtus/d for the same quarter in 2023. The following highlights summarize selected variances within this segment, with results for the first quarter of 2024 as compared to the first quarter of 2023:

天然氣管道與服務 — 2024年第一季度,天然氣管道和服務板塊的毛營業利潤率爲3.12億美元,而2023年第一季度爲3.14億美元。2024年第一季度的天然氣總運輸量爲18.6萬億英熱單位/日,而2023年同期爲18.0萬億英熱單位/日。以下要點彙總了該細分市場的選定差異,以及2024年第一季度的業績與2023年第一季度的比較:

  • On a combined basis, gross operating margin from the Rocky Mountain Gathering Systems decreased $37 million primarily due to lower average gathering fees indexed to regional natural gas prices. Gathering volumes on these systems, which include the Jonah Gathering, Piceance Basin Gathering, and San Juan Gathering systems, decreased a combined 16 BBtus/d, or 1 percent.
  • Gross operating margin from the Texas Intrastate System increased $14 million primarily due to higher capacity reservation and transportation revenues, in addition to lower operating costs. Transportation volumes increased 46 BBtus/d.
  • Gross operating margin from our natural gas marketing business increased $17 million primarily due to higher sales volumes and average margins.
  • Permian natural gas gathering, including Delaware Basin and Midland Basin Gathering Systems, reported a combined $4 million increase in gross operating margin primarily due to a 503 BBtus/d increase in gathering volumes, partially offset by higher operating costs.
  • 綜合而言,洛基山採集系統的毛營業利潤率下降了3700萬美元,這主要是由於與區域天然氣價格掛鉤的平均採集費降低。包括Jonah Gathering、Piceance Basin Gathering和San Juan Gatheringering系統在內的這些系統的採集量合計下降了16 bbtus/d,下降了1%。
  • 德克薩斯州內系統的毛營業利潤率增加了1400萬美元,這主要是由於運力保留和運輸收入的增加以及運營成本的降低。運輸量增加了 46 BBTUS/D。
  • 我們的天然氣營銷業務的毛營業利潤率增加了1700萬美元,這主要是由於銷售量和平均利潤率的增加。
  • 包括特拉華盆地和米德蘭盆地採集系統在內的二疊紀天然氣採集系統報告稱,總營業利潤率合計增長了400萬美元,這主要是由於採集量增加了503 bbtus/d,但運營成本的上漲部分抵消了這一增長。

Petrochemical & Refined Products Services – Gross operating margin for the Petrochemical & Refined Products Services segment was $444 million for the first quarter of 2024 compared to $419 million for the first quarter of 2023. Total segment pipeline transportation volumes were 859 MBPD in the first quarter 2024 compared to 782 MBPD in the first quarter of 2023. Total marine terminal volumes were 330 MBPD this quarter compared to 321 MBPD for the same quarter of last year. The following highlights summarize selected variances within this segment, with results for the first quarter of 2024 as compared to the first quarter of 2023:

石化和精煉產品服務 — 2024年第一季度,石化和精煉產品服務板塊的毛營業利潤率爲4.44億美元,而2023年第一季度爲4.19億美元。2024年第一季度,該細分市場的管道運輸總量爲每天859百萬桶,而2023年第一季度爲每天782百萬桶。本季度的海運碼頭總容量爲每天330萬桶,而去年同期爲321百萬桶/日。以下要點彙總了該細分市場的選定差異,以及2024年第一季度的業績與2023年第一季度的比較:

  • Gross operating margin from our octane enhancement and related plant operations increased $57 million primarily due to higher sales volumes and revenues.
  • Gross operating margin from our ethylene business increased $19 million primarily due to higher revenues on our pipelines and terminal assets.
  • Propylene production and related activities reported a $45 million decrease in gross operating margin. At our Mont Belvieu propylene production facilities, higher propylene processing revenues from the PDH 2 facility, which was placed in service in July 2023, were offset by lower propylene sales revenues and higher operating costs. The partnership's PDH 1 facility was down for approximately 52 days during the first quarter of 2024 for planned and unplanned maintenance, compared to 24 days in the same quarter last year. Certain of our propylene splitters were down approximately 32 days during the first quarter of this year for unplanned maintenance. Total propylene and associated by-product production volumes were 96 MBPD, net to our interest, including a 20 MBPD contribution from the PDH 2 facility.
  • 我們的辛烷值增強和相關工廠運營的毛營業利潤率增加了5700萬美元,這主要是由於銷量和收入的增加。
  • 我們的乙烯業務的毛營業利潤率增加了1900萬美元,這主要是由於我們的管道和終端資產收入增加。
  • 丙烯生產和相關活動報告稱,毛營業利潤率下降了4,500萬美元。在我們的 Mont Belvieu 丙烯生產設施,2023 年 7 月投入使用的 PDH 2 工廠增加的丙烯加工收入被丙烯銷售收入的減少和運營成本的上漲所抵消。該合作伙伴關係的PDH 1設施在2024年第一季度因計劃內和計劃外維護而關閉了約52天,而去年同期爲24天。由於計劃外維護,我們的某些丙烯分離器在今年第一季度停機了大約32天。扣除我們的利息,丙烯及相關副產品的總產量爲96百萬桶/日,其中包括來自PDH 2設施的每天20百萬桶的捐款。

Use of Non-GAAP Financial Measures

非公認會計准則財務指標的使用

This press release and accompanying schedules include the non-GAAP financial measures of total gross operating margin, Adjusted CFFO, FCF, Adjusted FCF, DCF, Operational DCF and Adjusted EBITDA. The accompanying schedules provide definitions of these non-GAAP financial measures and reconciliations to their most directly comparable financial measure calculated and presented in accordance with GAAP. Our non-GAAP financial measures should not be considered as alternatives to GAAP measures such as net income, operating income, net cash flow provided by operating activities or any other measure of financial performance calculated and presented in accordance with GAAP. Our non-GAAP financial measures may not be comparable to similarly titled measures of other companies because they may not calculate such measures in the same manner as we do.

本新聞稿和隨附的時間表包括總營業利潤率、調整後CFFO、FCF、調整後FCF、DCF、DCF、運營DCF和調整後息稅折舊攤銷前利潤的非公認會計准則財務指標。隨附的附表提供了這些非公認會計准則財務指標的定義,以及與根據公認會計原則計算和列報的最直接可比財務指標的對賬。不應將我們的非公認會計准則財務指標視爲GAAP指標的替代方案,例如淨收入、營業收入、經營活動提供的淨現金流或任何其他根據公認會計原則計算和列報的財務業績指標。我們的非公認會計准則財務指標可能無法與其他公司的類似標題的指標相提並論,因爲它們可能無法以與我們相同的方式計算此類指標。

Company Information and Use of Forward-Looking Statements

公司信息和前瞻性陳述的使用

Enterprise Products Partners L.P. is one of the largest publicly traded partnerships and a leading North American provider of midstream energy services to producers and consumers of natural gas, NGLs, crude oil, refined products and petrochemicals. Services include: natural gas gathering, treating, processing, transportation and storage; NGL transportation, fractionation, storage and marine terminals; crude oil gathering, transportation, storage and marine terminals; petrochemical and refined products transportation, storage and marine terminals; and a marine transportation business that operates on key U.S. inland and intracoastal waterway systems. The partnership's assets currently include more than 50,000 miles of pipelines; over 300 million barrels of storage capacity for NGLs, crude oil, petrochemicals and refined products; and 14 billion cubic feet of natural gas storage capacity.

Enterprise Products Partners L.P. 是最大的上市合夥企業之一,也是北美領先的中游能源服務提供商,爲天然氣、液化天然氣、原油、成品油和石化產品的生產商和消費者提供中游能源服務。服務包括:天然氣收集、處理、加工、運輸和儲存;液化天然氣運輸、分餾、儲存和海運碼頭;原油收集、運輸、儲存和海運碼頭;石化和成品運輸、儲存和海運碼頭;以及在美國主要內陸和沿海航道系統上運營的海運業務。該合作伙伴關係的資產目前包括超過50,000英里的管道;超過3億桶的液化天然氣、原油、石化產品和煉油產品的存儲容量;以及140億立方英尺的天然氣儲存容量。

This press release includes forward-looking statements. Except for the historical information contained herein, the matters discussed in this press release are forward-looking statements that involve certain risks and uncertainties, such as the partnership's expectations regarding future results, capital expenditures, project completions, liquidity and financial market conditions. These risks and uncertainties include, among other things, insufficient cash from operations, adverse market conditions, governmental regulations and other factors discussed in Enterprise's filings with the U.S. Securities and Exchange Commission. If any of these risks or uncertainties materialize, or should underlying assumptions prove incorrect, actual results or outcomes may vary materially from those expected. The partnership disclaims any intention or obligation to update publicly or reverse such statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

本新聞稿包括前瞻性陳述。除此處包含的歷史信息外,本新聞稿中討論的事項均爲前瞻性陳述,涉及某些風險和不確定性,例如合夥企業對未來業績、資本支出、項目竣工、流動性和金融市場狀況的預期。除其他外,這些風險和不確定性包括運營現金不足、不利的市場狀況、政府監管以及企業向美國證券交易委員會提交的文件中討論的其他因素。如果這些風險或不確定性中的任何一個成爲現實,或者如果基本假設被證明不正確,則實際結果或結果可能與預期存在重大差異。無論是由於新信息、未來事件還是其他原因,合作伙伴均不打算或承擔任何公開更新或撤銷此類聲明的意圖或義務。

Enterprise Products Partners L.P.

Exhibit A

Condensed Statements of Consolidated Operations – UNAUDITED

($ in millions, except per unit amounts)

For the Three Months
Ended March 31,

For the Twelve
Months Ended
March 31,

2024

2023

2024

Revenues

$

14,760

$

12,444

$

52,031

Costs and expenses:

Operating costs and expenses

12,974

10,757

45,234

General and administrative costs

66

57

240

Total costs and expenses

13,040

10,814

45,474

Equity in income of unconsolidated affiliates

102

104

460

Operating income

1,822

1,734

7,017

Other income (expense):

Interest expense

(331)

(314)

(1,286)

Other, net

13

12

42

Total other expense, net

(318)

(302)

(1,244)

Income before income taxes

1,504

1,432

5,773

Provision for income taxes

(21)

(10)

(55)

Net income

1,483

1,422

5,718

Net income attributable to noncontrolling interests

(26)

(31)

(120)

Net income attributable to preferred units

(1)

(1)

(3)

Net income attributable to common unitholders

$

1,456

$

1,390

$

5,595

Per common unit data (fully diluted):

Earnings per common unit

$

0.66

$

0.63

$

2.55

Average common units outstanding (in millions)

2,193

2,195

2,192

Supplemental financial data:

Net cash flow provided by operating activities

$

2,111

$

1,583

$

8,097

Cash flows used in investing activities

$

1,038

$

637

$

3,598

Cash flows used in financing activities

$

1,009

$

876

$

4,391

Total debt principal outstanding at end of period

$

29,721

$

28,871

$

29,721

Non-GAAP Distributable Cash Flow (1)

$

1,915

$

1,938

$

7,578

Non-GAAP Operational Distributable Cash Flow (1)

$

1,942

$

1,915

$

7,565

Non-GAAP Adjusted EBITDA (2)

$

2,469

$

2,321

$

9,466

Non-GAAP Adjusted Cash flow from operations (3)

$

2,147

$

2,022

$

8,249

Non-GAAP Free Cash Flow (4)

$

1,043

$

908

$

4,391

Non-GAAP Adjusted Free Cash Flow (4)

$

1,079

$

1,347

$

4,543

Gross operating margin by segment:

NGL Pipelines & Services

$

1,340

$

1,212

$

5,026

Crude Oil Pipelines & Services

411

397

1,721

Natural Gas Pipelines & Services

312

314

1,075

Petrochemical & Refined Products Services

444

419

1,719

Total segment gross operating margin (5)

2,507

2,342

9,541

Net adjustment for shipper make-up rights (6)

(17)

(7)

9

Non-GAAP total gross operating margin (7)

$

2,490

$

2,335

$

9,550

企業產品合作伙伴 L.P.

附錄 A

合併運營簡明報表——未經審計

(以百萬美元計,單位金額除外)

在這三個月裏
已於 3 月 31 日結束,

爲了十二人
已結束的月份
3月31日

2024

2023

2024

收入

$

14,760

$

12,444

$

52,031

成本和支出:

運營成本和開支

12,974

10,757

45,234

一般和管理費用

66

57

240

總成本和支出

13,040

10,814

45,474

未合併關聯公司的收益權益

102

104

460

營業收入

1,822

1,734

7,017

其他收入(支出):

利息支出

(331)

(314)

(1,286)

其他,淨額

13

12

42

其他支出總額,淨額

(318)

(302)

(1,244)

所得稅前收入

1,504

1,432

5,773

所得稅準備金

(21)

(10)

(55)

淨收入

1,483

1,422

5,718

歸屬於非控股權益的淨收益

(26)

(31)

(120)

歸屬於優先單位的淨收益

(1)

(1)

(3)

歸屬於普通單位持有人的淨收益

$

1,456

$

1,390

$

5,595

每常用單位數據(完全稀釋):

每個普通單位的收益

$

0.66

$

0.63

$

2.55

平均未償普通單位數(單位:百萬)

2,193

2,195

2,192

補充財務數據:

經營活動提供的淨現金流

$

2,111

$

1,583

$

8,097

用於投資活動的現金流

$

1,038

$

637

$

3,598

用於融資活動的現金流

$

1,009

$

876

$

4,391

期末未償債務本金總額

$

29,721

$

28,871

$

29,721

非公認會計准則可分配現金流 (1)

$

1,915

$

1,938

$

7,578

非公認會計准則運營可分配現金流 (1)

$

1,942

$

1,915

$

7,565

非GAAP調整後的息稅折舊攤銷前利潤 (2)

$

2469

$

2,321

$

9,466

非公認會計准則調整後的運營現金流 (3)

$

2,147

$

2,022

$

8,249

非公認會計准則自由現金流 (4)

$

1,043

$

908

$

4,391

非公認會計准則調整後的自由現金流 (4)

$

1,079

$

1,347

$

4,543

按細分市場劃分的毛營業利潤率:

NGL 管道和服務

$

1,340

$

1,212

$

5,026

原油管道與服務

411

397

1,721

天然氣管道與服務

312

314

1,075

石化和精煉產品服務

444

419

1,719

分部總營業毛利率 (5)

2,507

2,342

9,541

託運人補償權的淨調整數 (6)

(17)

(7)

9

非公認會計准則總營業毛利率 (7)

$

2490

$

2,335

$

9,550

(1)See Exhibit F for reconciliation to GAAP net cash flow provided by operating activities.

(2)See Exhibit G for reconciliation to GAAP net cash flow provided by operating activities.

(3)See Exhibit E for reconciliation to GAAP net cash flow provided by operating activities.

(4)See Exhibit D for reconciliation to GAAP net cash flow provided by operating activities.

(5) Within the context of this table, total segment gross operating margin represents a subtotal and corresponds to measures similarly titled within the financial statement footnotes provided in our quarterly and annual filings with the ("SEC").

(6) Gross operating margin by segment for NGL Pipelines & Services and Crude Oil Pipelines & Services reflects adjustments for non-refundable deferred transportation revenues relating to the make-up rights of committed shippers on certain major pipeline projects. These adjustments are included in managements' evaluation of segment results. However, these adjustments are excluded from non-GAAP total gross operating margin in compliance with guidance from the .

(7)See Exhibit H for reconciliation to GAAP total operating income.

(1) 有關經營活動提供的GAAP淨現金流的對賬表,請參閱附錄F。

(2) 有關經營活動提供的GAAP淨現金流的對賬表,請參閱附錄G。

(3) 有關經營活動提供的GAAP淨現金流的對賬表,請參閱附錄E。

(4) 有關與經營活動提供的GAAP淨現金流的對賬情況,請參閱附錄D。

(5) 在本表中,分部總營業利潤率爲小計,對應於我們在向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的季度和年度文件中提供的財務報表腳註中標題相似的指標。

(6) 液化天然氣管道與服務以及原油管道與服務按細分市場劃分的毛營業利潤率反映了對不可退還的遞延運輸收入的調整,這些收入與某些重大管道項目的承諾託運人的組合權有關。這些調整包含在管理層對分部業績的評估中。但是,根據非公認會計准則的指導,這些調整不包括在非公認會計准則的總營業毛利率中。

(7) 參見附錄H,了解與GAAP總營業收入的對賬情況。

Enterprise Products Partners L.P.

Exhibit B

Selected Operating Data – UNAUDITED

For the Three Months
Ended March 31,

For the Twelve
Months Ended
March 31,

2024

2023

2024

Selected operating data: (1)

NGL Pipelines & Services, net:

NGL pipeline transportation volumes (MBPD)

4,157

3,975

4,084

NGL marine terminal volumes (MBPD)

895

824

838

NGL fractionation volumes (MBPD)

1,557

1,370

1,558

Equity NGL-equivalent production volumes (MBPD) (2)

185

160

182

Fee-based natural gas processing volumes (MMcf/d) (3,4)

6,363

5,541

6,052

Crude Oil Pipelines & Services, net:

Crude oil pipeline transportation volumes (MBPD)

2,381

2,300

2,481

Crude oil marine terminal volumes (MBPD)

1,094

841

974

Natural Gas Pipelines & Services, net:

Natural gas pipeline transportation volumes (BBtus/d) (5)

18,615

18,023

18,511

Petrochemical & Refined Products Services, net:

Propylene production volumes (MBPD)

96

95

100

Butane isomerization volumes (MBPD)

117

98

116

Standalone DIB processing volumes (MBPD)

196

152

187

Octane enhancement and related plant sales volumes (MBPD) (6)

35

25

38

Pipeline transportation volumes, primarily refined products

and petrochemicals (MBPD)

859

782

861

Refined products and petrochemicals marine terminal volumes (MBPD) (7)

330

321

324

Total, net:

NGL, crude oil, petrochemical and refined products pipeline transportation volumes (MBPD)

7,397

7,057

7,426

Natural gas pipeline transportation volumes (BBtus/d)

18,615

18,023

18,511

Equivalent pipeline transportation volumes (MBPD) (8)

12,296

11,800

12,297

NGL, crude oil, refined products and petrochemical marine terminal volumes (MBPD)

2,319

1,986

2,136

企業產品合作伙伴 L.P.

附錄 B

精選運營數據 — 未經審計

在這三個月裏
已於 3 月 31 日結束,

爲了十二人
已結束的月份
3月31日

2024

2023

2024

選定的操作數據: (1)

NGL 管道與服務,淨額:

液化天然氣管道運輸量 (MBPD)

4,157

3,975

4,084

NGL 海運碼頭容量 (MBPD)

895

824

838

液化天然氣分餾量 (MBPD)

1,557

1,370

1,558

股票 NGL 當量產量 (MBPD) (2)

185

160

182

收費天然氣處理量 (mmcf/D) (3,4)

6,363

5,541

6,052

原油管道與服務,淨額:

原油管道運輸量 (MBPD)

2,381

2,300

2,481

原油海運碼頭容量 (MBPD)

1,094

841

974

天然氣管道和服務,淨額:

天然氣管道運輸量 (bbtus/D) (5)

18,615

18,023

18,511

石化和精煉產品服務,淨額:

丙烯產量 (MBPD)

96

95

100

丁烷異構化體積 (MBPD)

117

98

116

獨立 DIB 處理量 (MBPD)

196

152

187

辛烷值增強和相關工廠銷量(MBPD) (6)

35

25

38

管道運輸量,主要是成品油

和石化產品 (MBPD)

859

782

861

成品油和石化產品海運碼頭容量 (MBPD) (7)

330

321

324

總計,淨額:

液化天然氣、原油、石化和成品油管道運輸量 (MBPD)

7,397

7,057

7,426

天然氣管道運輸量 (bbtus/D)

18,615

18,023

18,511

等效管道運輸量 (MBPD) (8)

12,296

11,800

12,297

液化天然氣、原油、成品油和石化海運碼頭容量 (MBPD)

2,319

1,986

2,136

(1)Operating rates are reported on a net basis, which take into account our ownership interests in certain joint ventures and include volumes for newly constructed assets from the related in-service dates and for recently purchased assets from the related acquisition dates.

(2)Primarily represents the NGL and condensate volumes we earn and take title to in connection with our processing activities. The total equity NGL-equivalent production volumes also include residue natural gas volumes from our natural gas processing business.

(3)Volumes reported correspond to the revenue streams earned by our gas plants. "MMcf/d" means million cubic feet per day.

(4)Fee-based natural gas processing volumes are measured at either the wellhead or plant inlet in MMcf/d.

(5)"BBtus/d" means billion British thermal units per day.

(6) Reflects aggregate sales volumes for our octane enhancement and isobutane dehydrogenation ("iBDH") facilities located at our complex and our high-purity isobutylene production facility located adjacent to the Houston Ship Channel.

(7)In addition to exports of refined products, these amounts include loading volumes at our ethylene export terminal.

(8)Represents total NGL, crude oil, refined products and petrochemical transportation volumes plus equivalent energy volumes where 3.8 million British thermal units ("MMBtus") of natural gas transportation volumes are equivalent to one barrel of NGLs transported.

(1) 營業利率按淨額列報,其中考慮了我們在某些合資企業中的所有權,包括自相關投入使用之日起的新建資產和自相關收購之日起最近購買的資產的數量。

(2) 主要代表我們在加工活動中獲得和擁有的所有權的液化天然氣和冷凝水量。淨資產當量產量總量還包括來自我們天然氣加工業務的殘留天然氣量。

(3) 報告的數量對應於我們的天然氣廠獲得的收入來源。“mmcf/D” 是指每天百萬立方英尺。

(4) 收費天然氣處理量是在井口或工廠入口處以mmcf/d測量的。

(5) “bbtus/D” 是指每天十億英制熱單位。

(6) 反映了我們位於綜合大樓的辛烷值增強和異丁烷脫氫(“iBDH”)設施以及位於休斯敦船舶航道附近的高純度異丁烯生產設施的總銷售量。

(7) 除精煉產品的出口外,這些金額還包括我們乙烯出口碼頭的裝貨量。

(8) 表示液化天然氣、原油、成品油和石化產品的總運輸量加上等效能量,其中380萬英熱單位(“mmBTU”)的天然氣運輸量相當於一桶液化天然氣的運輸量。

Enterprise Products Partners L.P.

Exhibit C

Selected Commodity Price Information – UNAUDITED

企業產品合作伙伴 L.P.

附錄 C

精選商品價格信息——未經審計

Polymer

Refinery

Natural

Normal

Natural

Grade

Grade

Gas,

Ethane,

Propane,

Butane,

Isobutane,

Gasoline,

Propylene,

Propylene,

$/MMBtu (1)

$/gallon (2)

$/gallon (2)

$/gallon (2)

$/gallon (2)

$/gallon (2)

$/pound (3)

$/pound (3)

2023 by quarter:

First Quarter

$3.44

$0.25

$0.82

$1.11

$1.16

$1.62

$0.50

$0.22

Second Quarter

$2.09

$0.21

$0.67

$0.78

$0.84

$1.44

$0.40

$0.21

Third Quarter

$2.54

$0.30

$0.68

$0.83

$0.94

$1.55

$0.36

$0.15

Fourth Quarter

$2.88

$0.23

$0.67

$0.91

$1.07

$1.48

$0.46

$0.17

2023 Averages

$2.74

$0.25

$0.71

$0.91

$1.00

$1.52

$0.43

$0.19

2024 by quarter:

First Quarter

$2.25

$0.19

$0.84

$1.03

$1.14

$1.54

$0.55

$0.18

聚合物

煉油廠

天然

正常

天然

等級

等級

煤氣,

乙烷,

丙烷,

丁烷,

異丁烷,

汽油,

丙烯,

丙烯,

$/mmBTU (1)

美元/加侖 (2)

美元/加侖 (2)

美元/加侖 (2)

美元/加侖 (2)

美元/加侖 (2)

美元/磅 (3)

美元/磅 (3)

2023 年按季度劃分:

第一季度

3.44

0.25 美元

0.82 美元

1.11 美元

1.16 美元

1.62

0.50 美元

0.22 美元

第二季度

2.09 美元

0.21 美元

0.67 美元

0.78 美元

0.84 美元

1.44 美元

0.40 美元

0.21 美元

第三季度

2.54 美元

0.30 美元

0.68 美元

0.83 美元

0.94 美元

1.55 美元

0.36 美元

0.15 美元

第四季度

2.88 美元

0.23 美元

0.67 美元

0.91 美元

1.07

1.48 美元

0.46 美元

0.17 美元

2023 年平均值

2.74 美元

0.25 美元

0.71 美元

0.91 美元

1.00

1.52 美元

0.43 美元

0.19 美元

2024 年按季度劃分:

第一季度

2.25 美元

0.19 美元

0.84 美元

1.03

1.14 美元

1.54

0.55 美元

0.18 美元

(1)Natural gas prices are based on Henry-Hub Inside FERC commercial index prices as reported by Platts, which is a division of S&P Global, Inc.

(2) NGL prices for ethane, propane, normal butane, isobutane and natural gasoline are based on Mont Belvieu Non-TET commercial index prices as reported by , which is a division of .

(3)Polymer grade propylene prices represent average contract pricing for such product as reported by IHS Markit ("IHS"), which is a division of S&P Global, Inc. Refinery grade propylene prices represent weighted-average spot prices for such product as reported by IHS.

(1) 天然氣價格基於標普全球公司旗下Platts公佈的Henry-Hub Inside FERC商業指數價格。

(2) 乙烷、丙烷、普通丁烷、異丁烷和天然汽油的液化天然氣價格以貝爾維尤山非泰特商業指數價格爲基礎,該指數分爲。

(3) 聚合物級丙烯價格代表標普全球公司旗下IHS Markit(“IHS”)報告的此類產品的平均合約價格。煉油廠級丙烯價格代表IHS報告的此類產品的加權平均現貨價格。

WTI

Midland

Houston

LLS

Crude Oil,

Crude Oil,

Crude Oil

Crude Oil,

$/barrel (1)

$/barrel (2)

$/barrel (2)

$/barrel (3)

2023 by quarter:

First Quarter

$76.13

$77.50

$77.74

$79.00

Second Quarter

$73.78

$74.48

$74.68

$75.87

Third Quarter

$82.26

$83.85

$84.02

$84.72

Fourth Quarter

$78.32

$79.62

$79.89

$80.93

2023 Averages

$77.62

$78.86

$79.08

$80.13

2024 by quarter:

First Quarter

$76.96

$78.55

$78.85

$79.75

WTI

米德蘭

休斯頓

LLS

原油,

原油,

原油

原油,

美元/桶 (1)

美元/桶 (2)

美元/桶 (2)

美元/桶 (3)

2023 年按季度劃分:

第一季度

76.13 美元

77.50 美元

77.74 美元

79.00 美元

第二季度

73.78 美元

74.48 美元

74.68 美元

75.87 美元

第三季度

82.26 美元

83.85 美元

84.02 美元

84.72 美元

第四季度

78.32 美元

79.62 美元

79.89 美元

80.93 美元

2023 年平均值

77.62 美元

78.86 美元

79.08 美元

80.13 美元

2024 年按季度劃分:

第一季度

76.96 美元

78.55 美元

78.85 美元

79.75 美元

(1)

West Texas Intermediate ("WTI") prices are based on commercial index prices at Cushing, Oklahoma as measured by the NYMEX.

(2)

Midland and Houston crude oil prices are based on commercial index prices as reported by Argus.

(3)

Light Louisiana Sweet ("LLS") prices are based on commercial index prices as reported by Platts.

(1)

西德克薩斯中質原油(“WTI”)的價格基於紐約商品交易所衡量的俄克拉荷馬州庫欣的商業指數價格。

(2)

米德蘭和休斯敦原油價格基於阿格斯報告的商業指數價格。

(3)

路易斯安那州輕質甜食(“LLS”)的價格基於Platts報告的商業指數價格。

The weighted-average indicative market price for NGLs (based on prices for such products at Mont Belvieu, Texas, which is the primary industry hub for domestic NGL production) was $0.62 per gallon during the first quarter of 2024 versus $0.66 per gallon during the first quarter of 2023. Fluctuations in our consolidated revenues and cost of sales amounts are explained in large part by changes in energy commodity prices. An increase in our consolidated marketing revenues due to higher energy commodity sales prices may not result in an increase in gross operating margin or cash available for distribution, since our consolidated cost of sales amounts would also be expected to increase due to comparable increases in the purchase prices of the underlying energy commodities. The same type of relationship would be true in the case of lower energy commodity sales prices and purchase costs.

2024年第一季度,液化天然氣的加權平均指示性市場價格(基於德克薩斯州蒙特貝爾維尤此類產品的價格,該國是國內液化天然氣生產的主要產業中心)爲每加侖0.62美元,而2023年第一季度爲每加侖0.66美元。我們的合併收入和銷售成本金額的波動在很大程度上是由能源大宗商品價格的變化所解釋的。由於能源大宗商品銷售價格的上漲,我們的合併營銷收入的增加可能不會導致毛營業利潤率或可供分銷的現金的增加,因爲由於標的能源大宗商品購買價格的相應上漲,我們的合併銷售成本金額預計也將增加。在降低能源商品銷售價格和購買成本的情況下,同樣的關係也是如此。

Enterprise Products Partners L.P.

Exhibit D

Free Cash Flow and Adjusted Free Cash Flow – UNAUDITED

($ in millions)

For the Three Months
Ended March 31,

2024

2023

Free Cash Flow ("FCF") and Adjusted FCF

Net cash flow provided by operating activities (GAAP)

$

2,111

$

1,583

Adjustments to reconcile net cash flow provided by operating activities to FCF and

Adjusted FCF (addition or subtraction indicated by sign):

Cash used in investing activities

(1,038)

(637)

Cash contributions from noncontrolling interests

8

4

Cash distributions paid to noncontrolling interests

(38)

(42)

FCF (non-GAAP)

$

1,043

$

908

Net effect of changes in operating accounts, as applicable

36

439

Adjusted FCF (non-GAAP)

$

1,079

$

1,347

For the Twelve Months
Ended March 31,

2024

2023

Net cash flow provided by operating activities (GAAP)

$

8,097

$

7,477

Adjustments to reconcile net cash flow provided by operating activities to FCF and

Adjusted FCF (addition or subtraction indicated by sign):

Cash used in investing activities

(3,598)

(2,059)

Cash contributions from noncontrolling interests

48

9

Cash distributions paid to noncontrolling interests

(156)

(163)

FCF (non-GAAP)

$

4,391

$

5,264

Net effect of changes in operating accounts, as applicable

152

684

Adjusted FCF (non-GAAP)

$

4,543

$

5,948

企業產品合作伙伴 L.P.

附錄 D

自由現金流和調整後的自由現金流——未經審計

(百萬美元)

在這三個月裏
已於 3 月 31 日結束,

2024

2023

自由現金流(“FCF”)和調整後的 FCF

經營活動提供的淨現金流(GAAP)

$

2,111

$

1,583

調整以覈對經營活動向FCF提供的淨現金流和

調整後的 FCF(用符號表示的加法或減法):

用於投資活動的現金

(1,038)

(637)

來自非控股權益的現金捐款

8

4

支付給非控股權益的現金分配

(38)

(42)

FCF(非公認會計准則)

$

1,043

$

908

運營賬戶變動的淨影響(視情況而定)

36

439

調整後的 FCF(非公認會計准則)

$

1,079

$

1,347

在這十二個月裏
已於 3 月 31 日結束,

2024

2023

經營活動提供的淨現金流(GAAP)

$

8,097

$

7,477

調整以覈對經營活動向FCF提供的淨現金流和

調整後的 FCF(用符號表示的加法或減法):

用於投資活動的現金

(3,598)

(2,059)

來自非控股權益的現金捐款

48

9

支付給非控股權益的現金分配

(156)

(163)

FCF(非公認會計准則)

$

4,391

$

5,264

運營賬戶變動的淨影響(視情況而定)

152

684

調整後的 FCF(非公認會計准則)

$

4,543

$

5,948

FCF is a non-GAAP measure of how much cash a business generates after accounting for capital expenditures such as plants or pipelines. Additionally, Adjusted FCF is a non-GAAP measure of how much cash a business generates, excluding the net effect of changes in operating accounts, after accounting for capital expenditures. We believe that FCF is important to traditional investors since it reflects the amount of cash available for reducing debt, investing in additional capital projects and/or paying distributions. We believe that Adjusted FCF is also important to traditional investors for the same reasons as FCF, without regard for fluctuations caused by timing of when amounts earned or incurred were collected, received or paid from period to period. Since we partner with other companies to fund certain capital projects of our consolidated subsidiaries, our determination of FCF and Adjusted FCF appropriately reflect the amount of cash contributed from and distributed to noncontrolling interests.

FCF是衡量企業在考慮工廠或管道等資本支出後產生的現金的非公認會計准則。此外,調整後的FCF是衡量企業在考慮資本支出後產生多少現金的非公認會計准則,不包括運營賬戶變動的淨影響。我們認爲,FCF對傳統投資者很重要,因爲它反映了可用於減少債務、投資額外資本項目和/或支付分紅的現金數量。我們認爲,調整後的FCF對傳統投資者也很重要,原因與FCF相同,不考慮不同時期收集、收到或支付所得或產生的金額的時間所造成的波動。由於我們與其他公司合作爲合併子公司的某些資本項目提供資金,因此我們對FCF和調整後FCF的確定適當反映了來自非控股權益和分配給非控股權益的現金金額。

Enterprise Products Partners L.P.

Exhibit E

Adjusted Cash flow from operations – UNAUDITED

($ in millions)

For the Three Months
Ended March 31,

For the Twelve Months
Ended March 31,

2024

2023

2024

2023

Adjusted Cash flow from operations ("Adjusted CFFO")

Net cash flow provided by operating activities (GAAP)

$

2,111

$

1,583

$

8,097

$

7,477

Adjustments to reconcile net cash flow provided by operating activities to

Adjusted Cash flow from operations (addition or subtraction indicated by sign):

Net effect of changes in operating accounts, as applicable

36

439

152

684

Adjusted CFFO (non-GAAP)

$

2,147

$

2,022

$

8,249

$

8,161

企業產品合作伙伴 L.P.

附錄 E

調整後的運營現金流——未經審計

(百萬美元)

在這三個月裏
已於 3 月 31 日結束,

在這十二個月裏
已於 3 月 31 日結束,

2024

2023

2024

2023

調整後的運營現金流(“調整後的 CFFO”)

經營活動提供的淨現金流(GAAP)

$

2,111

$

1,583

$

8,097

$

7,477

調整以覈對經營活動提供的淨現金流與

調整後的運營現金流 (用符號表示加法或減法):

運營賬戶變動的淨影響(視情況而定)

36

439

152

684

調整後的 CFO(非公認會計准則)

$

2,147

$

2,022

$

8,249

$

8,161

Adjusted CFFO is a non-GAAP measure that represents net cash flow provided by operating activities before the net effect of changes in operating accounts. We believe that it is important to consider this non-GAAP measure as it can often be a better way to measure the amount of cash generated from our operations that can be used to fund our capital investments or return value to our investors through cash distributions and buybacks, without regard for fluctuations caused by timing of when amounts earned or incurred were collected, received or paid from period to period.

調整後的CFFO是一項非公認會計准則指標,代表經營活動在扣除運營賬戶變動淨影響之前的淨現金流。我們認爲,考慮這種非公認會計准則指標非常重要,因爲這通常是衡量我們運營產生的現金的更好方法,這些現金可用於爲資本投資提供資金或通過現金分配和回購向投資者帶來回報,而不考慮不同時期收集、收到或支付所得或產生的金額的時機所造成的波動。

Enterprise Products Partners L.P.

Exhibit F

Distributable Cash Flow and Operational Distributable Cash Flow – UNAUDITED

($ in millions)

For the Three Months
Ended March 31,

For the Twelve
Months Ended
March 31,

2024

2023

2024

Distributable Cash Flow ("DCF") and Operational DCF

Net income attributable to common unitholders (GAAP)

$

1,456

$

1,390

$

5,595

Adjustments to net income attributable to common

unitholders to derive DCF (addition or subtraction indicated by sign):

Depreciation, amortization and accretion expenses

616

567

2,392

Cash distributions received from unconsolidated affiliates

112

119

481

Equity in income of unconsolidated affiliates

(102)

(104)

(460)

Asset impairment charges

20

13

39

Change in fair market value of derivative instruments

4

3

34

Deferred income tax expense

9

3

18

Sustaining capital expenditures (1)

(180)

(84)

(509)

Other, net

7

8

(25)

Operational DCF (non-GAAP)

1,942

1,915

7,565

Proceeds from asset sales and other matters

2

2

42

Monetization of interest rate derivative instruments accounted for as cash flow hedges

(29)

21

(29)

DCF (non-GAAP)

$

1,915

$

1,938

$

7,578

Adjustments to reconcile DCF with net cash flow provided by operating

activities (addition or subtraction indicated by sign):

Net effect of changes in operating accounts, as applicable

(36)

(439)

(152)

Sustaining capital expenditures

180

84

509

Other, net

52

162

Net cash flow provided by operating activities (GAAP)

$

2,111

$

1,583

$

8,097

企業產品合作伙伴 L.P.

附錄 F

可分配現金流和運營可分配現金流——未經審計

(百萬美元)

在這三個月裏
已於 3 月 31 日結束,

爲了十二人
已結束的月份
3月31日

2024

2023

2024

可分配現金流(“DCF”)和運營現金流

歸屬於普通單位持有人的淨收益(GAAP)

$

1,456

$

1,390

$

5,595

對歸屬於普通股的淨收益的調整

單位持有人得出DCF(用符號表示的加法或減法):

折舊、攤銷和增值費用

616

567

2,392

從未合併的關聯公司收到的現金分配

112

119

481

未合併關聯公司的收益權益

(102)

(104)

(460)

資產減值費用

20

13

39

衍生工具公允市場價值的變化

4

3

34

遞延所得稅支出

9

3

18

維持資本支出 (1)

(180)

(84)

(509)

其他,淨額

7

8

(25)

運營差價合約(非公認會計准則)

1,942

1,915

7,565

資產出售和其他事項的收益

2

2

42

利率衍生工具的貨幣化被視爲現金流套期保值

(29)

21

(29)

DCF(非公認會計准則)

$

1,915

$

1,938

$

7,578

調整以使差價合約與運營提供的淨現金流相一致

活動(用符號表示的加法或減法):

運營賬戶變動的淨影響(視情況而定)

(36)

(439)

(152)

維持資本支出

180

84

509

其他,淨額

52

162

經營活動提供的淨現金流(GAAP)

$

2,111

$

1,583

$

8,097

(1)Sustaining capital expenditures are capital expenditures (as defined by GAAP) resulting from improvements to and major renewals of existing assets. Such expenditures serve to maintain existing operations but do not generate additional revenues.

(1) 持續資本支出是指現有資產的改善和重大更新產生的資本支出(按公認會計原則定義)。此類支出用於維持現有業務,但不會產生額外收入。

DCF is an important non-GAAP liquidity measure for our common unitholders since it serves as an indicator of our success in providing a cash return on investment. Specifically, this liquidity measure indicates to investors whether or not we are generating cash flows at a level that can sustain or support an increase in our quarterly cash distributions. DCF is also a quantitative standard used by the investment community with respect to publicly traded partnerships because the value of a partnership unit is, in part, measured by its yield, which is based on the amount of cash distributions a partnership can pay to a common unitholder.

對於我們的普通單位持有人而言,DCF是一項重要的非公認會計准則流動性指標,因爲它是我們成功提供現金投資回報的指標。具體而言,這種流動性指標向投資者表明我們產生的現金流是否能夠維持或支持季度現金分配的增加。DCF也是投資界對公開交易合夥企業使用的量化標準,因爲合夥單位的價值在一定程度上由其收益率來衡量,收益率基於合夥企業可以向普通單位持有人支付的現金分配金額。

Operational DCF, which is defined as DCF excluding the impact of proceeds from asset sales and other matters and monetization of interest rate derivative instruments, is a supplemental non-GAAP liquidity measure that quantifies the portion of cash available for distribution to common unitholders that was generated from our normal operations. We believe that it is important to consider this non-GAAP measure as it provides an enhanced perspective of our assets' ability to generate cash flows without regard for certain items that do not reflect our core operations.

運營差價合約(Operational DCF)被定義爲不包括資產出售和其他事項收益以及利率衍生工具貨幣化的影響的DCF,是一種補充性非公認會計准則流動性指標,用於量化我們的正常運營產生的可用於分配給普通單位持有人的現金部分。我們認爲,考慮這項非公認會計准則指標非常重要,因爲它可以增強我們的資產產生現金流的能力,而無需考慮某些不能反映我們核心業務的項目。

The GAAP measure most directly comparable to DCF and Operational DCF is net cash flow provided by operating activities.

與DCF和運營DCF最直接可比的GAAP指標是經營活動提供的淨現金流。

Enterprise Products Partners L.P.

Exhibit G

Adjusted EBITDA - UNAUDITED

($ in millions)

For the Three Months
Ended March 31,

For the Twelve
Months Ended
March 31,

2024

2023

2024

Net income (GAAP)

$

1,483

$

1,422

$

5,718

Adjustments to net income to derive Adjusted EBITDA

(addition or subtraction indicated by sign):

Depreciation, amortization and accretion in costs and expenses (1)

600

546

2,321

Interest expense, including related amortization

331

314

1,286

Cash distributions received from unconsolidated affiliates

112

119

481

Equity in income of unconsolidated affiliates

(102)

(104)

(460)

Asset impairment charges

20

13

39

Provision for income taxes

21

10

55

Change in fair market value of commodity derivative instruments

4

3

34

Other, net

(2)

(8)

Adjusted EBITDA (non-GAAP)

2,469

2,321

9,466

Adjustments to reconcile Adjusted EBITDA to net cash flow provided by

operating activities (addition or subtraction indicated by sign):

Interest expense, including related amortization

(331)

(314)

(1,286)

Deferred income tax expense

9

3

18

Provision for income taxes

(21)

(10)

(55)

Net effect of changes in operating accounts, as applicable

(36)

(439)

(152)

Other, net

21

22

106

Net cash flow provided by operating activities (GAAP)

$

2,111

$

1,583

$

8,097

企業產品合作伙伴 L.P.

附錄 G

調整後息折舊攤銷前利潤-未經審計

(百萬美元)

在這三個月裏
已於 3 月 31 日結束,

爲了十二人
已結束的月份
3月31日

2024

2023

2024

淨收益(GAAP)

$

1,483

$

1,422

$

5,718

調整淨收益以得出調整後的息稅折舊攤銷前利潤

(用符號表示加法或減法):

折舊、攤銷和成本和支出的增加 (1)

600

546

2,321

利息支出,包括相關攤銷

331

314

1,286

從未合併的關聯公司收到的現金分配

112

119

481

未合併關聯公司的收益權益

(102)

(104)

(460)

資產減值費用

20

13

39

所得稅準備金

21

10

55

大宗商品衍生工具公允市場價值的變化

4

3

34

其他,淨額

(2)

(8)

調整後的息稅折舊攤銷前利潤(非公認會計准則)

2469

2,321

9,466

調整以使調整後的息稅折舊攤銷前利潤與淨現金流保持一致

經營活動(用符號表示的加法或減法):

利息支出,包括相關攤銷

(331)

(314)

(1,286)

遞延所得稅支出

9

3

18

所得稅準備金

(21)

(10)

(55)

運營賬戶變動的淨影響(視情況而定)

(36)

(439)

(152)

其他,淨額

21

22

106

經營活動提供的淨現金流(GAAP)

$

2,111

$

1,583

$

8,097

(1)Excludes amortization of major maintenance costs for reaction-based plants, which are a component of Adjusted EBITDA.

(1) 不包括反應基發電廠主要維護成本的攤銷,這些成本是調整後息稅折舊攤銷前利潤的一部分。

Adjusted EBITDA is commonly used as a supplemental financial measure by our management and external users of our financial statements, such as investors, commercial banks, research analysts and rating agencies, to assess the financial performance of our assets without regard to financing methods, capital structures or historical cost basis; the ability of our assets to generate cash sufficient to pay interest and support our indebtedness; and the viability of projects and the overall rates of return on alternative investment opportunities.

調整後的息稅折舊攤銷前利潤通常被我們的管理層和財務報表的外部用戶(例如投資者、商業銀行、研究分析師和評級機構)用作補充財務指標,以評估我們資產的財務業績,而不考慮融資方法、資本結構或歷史成本基礎;我們的資產產生足以支付利息和支持債務的現金的能力;以及項目的可行性和另類投資機會的總體回報率。

Since Adjusted EBITDA excludes some, but not all, items that affect net income or loss and because these measures may vary among other companies, the Adjusted EBITDA data presented in this press release may not be comparable to similarly titled measures of other companies. The GAAP measure most directly comparable to Adjusted EBITDA is net cash flow provided by operating activities.

由於調整後的息稅折舊攤銷前利潤不包括影響淨收益或虧損的部分(但不是全部)項目,並且由於這些指標可能因其他公司而異,因此本新聞稿中提供的調整後息稅折舊攤銷前利潤數據可能無法與其他公司的類似標題的指標相提並論。與調整後息稅折舊攤銷前利潤最直接可比的GAAP指標是經營活動提供的淨現金流。

Enterprise Products Partners L.P.

Exhibit H

Gross Operating Margin – UNAUDITED

($ in millions)

For the Three Months
Ended March 31,

For the Twelve
Months Ended
March 31,

2024

2023

2024

Total gross operating margin (non-GAAP)

$

2,490

$

2,335

$

9,550

Adjustments to reconcile total gross operating margin to total operating

income (addition or subtraction indicated by sign):

Depreciation, amortization and accretion expense in operating costs and expenses (1)

(582)

(533)

(2,264)

Asset impairment charges in operating costs and expenses

(20)

(13)

(37)

Net gains attributable to asset sales and related matters in operating costs and expenses

2

8

General and administrative costs

(66)

(57)

(240)

Total operating income (GAAP)

$

1,822

$

1,734

$

7,017

企業產品合作伙伴 L.P.

附錄 H

總營業利潤率——未經審計

(百萬美元)

在這三個月裏
已於 3 月 31 日結束,

爲了十二人
已結束的月份
3月31日

2024

2023

2024

總營業利潤率(非公認會計准則)

$

2490

$

2,335

$

9,550

調整以使總營業毛利率與總營業利潤率保持一致

收入(用符號表示的加法或減法):

運營成本和支出中的折舊、攤銷和增加費用 (1)

(582)

(533)

(2,264)

運營成本和支出中的資產減值費用

(20)

(13)

(37)

歸因於資產出售及運營成本和支出相關事項的淨收益

2

8

一般和管理費用

(66)

(57)

(240)

總營業收入(GAAP)

$

1,822

$

1,734

$

7,017

(1)Excludes amortization of major maintenance costs for reaction-based plants, which are a component of gross operating margin.

(1) 不包括反應基發電廠主要維護成本的攤銷,這些成本是總營業利潤率的一部分。

We evaluate segment performance based on our financial measure of gross operating margin. Gross operating margin is an important performance measure of the core profitability of our operations and forms the basis of our internal financial reporting. We believe that investors benefit from having access to the same financial measures that our management uses in evaluating segment results.

我們根據毛營業利潤率的財務指標來評估細分市場的業績。總營業利潤率是衡量我們業務核心盈利能力的重要績效指標,也是我們內部財務報告的基礎。我們認爲,投資者將受益於獲得與我們的管理層在評估細分市場業績時相同的財務指標。

The term "total gross operating margin" represents GAAP operating income exclusive of (i) depreciation, amortization and accretion expenses (excluding amortization of major maintenance costs for reaction-based plants), (ii) impairment charges, (iii) gains and losses attributable to asset sales and related matters, and (iv) general and administrative costs. Total gross operating margin includes equity in the earnings of unconsolidated affiliates, but is exclusive of other income and expense transactions, income taxes, the cumulative effect of changes in accounting principles and extraordinary charges. Total gross operating margin is presented on a 100 percent basis before any allocation of earnings to noncontrolling interests. The GAAP financial measure most directly comparable to total gross operating margin is operating income.

“總營業毛利率” 一詞代表GAAP營業收入,不包括(i)折舊、攤銷和增值費用(不包括反應型工廠主要維護成本的攤銷),(ii)減值費用,(iii)資產銷售及相關事項的收益和虧損,以及(iv)一般和管理成本。總營業利潤率包括未合併關聯公司收益中的權益,但不包括其他收入和支出交易、所得稅、會計原則變更的累積影響和特別費用。在向非控股權益分配收益之前,總營業毛利率按100%列報。與總營業利潤率最直接可比的GAAP財務指標是營業收入。

Total gross operating margin excludes amounts attributable to shipper make-up rights as described in footnote (6) to Exhibit A of this press release.

總營業利潤率不包括本新聞稿附錄A腳註 (6) 中描述的歸因於託運人補償權的款項。

Enterprise Products Partners L.P.

Exhibit I

Other Information – UNAUDITED

($ in millions)

For the Three Months
Ended March 31,

For the Twelve
Months Ended
March 31,

2024

2023

2024

Capital investments:

Capital expenditures

$

1,047

$

653

$

3,660

Investments in unconsolidated affiliates

2

Other investing activities

8

1

20

Total capital investments

$

1,055

$

654

$

3,682

企業產品合作伙伴 L.P.

附錄一

其他信息 — 未經審計

(百萬美元)

在這三個月裏
已於 3 月 31 日結束,

爲了十二人
已結束的月份
3月31日

2024

2023

2024

資本投資:

資本支出

$

1,047

$

653

$

3,660

對未合併關聯公司的投資

2

其他投資活動

8

1

20

資本投資總額

$

1,055

$

654

$

3,682

The following table summarizes the non-cash mark-to-market gains (losses) for the periods indicated:

下表彙總了所示期間的非現金按市值計價的收益(虧損):

For the Twelve
Months Ended
March 31,

For the Three Months
Ended March 31,

2024

2023

2024

Mark-to-market gains (losses) in gross operating margin:

NGL Pipelines & Services

$

(7)

$

(14)

$

(18)

Crude Oil Pipelines & Services

4

13

(14)

Natural Gas Pipelines & Services

(2)

(2)

(1)

Petrochemical & Refined Products Services

1

(1)

Total mark-to-market impact on gross operating margin

$

(4)

$

(3)

$

(34)

爲了十二人
已結束的月份
3月31日

在這三個月裏
已於 3 月 31 日結束,

2024

2023

2024

總營業利潤率按市值計價的收益(虧損):

NGL 管道和服務

$

(7)

$

(14)

$

(18)

原油管道與服務

4

13

(14)

天然氣管道與服務

(2)

(2)

(1)

石化和精煉產品服務

1

(1)

按市值計價對總營業利潤率的總體影響

$

(4)

$

(3)

$

(34)

Libby Strait, Senior Director, Investor Relations, (713) 381-4754
Rick Rainey, Vice President, Media Relations, (713) 381-3635

Libby Strait,投資者關係高級董事,(713) 381-4754
媒體關係副總裁裏克·雷尼,(713) 381-3635

Source: Enterprise Products Partners L.P.

來源:企業產品合作伙伴 L.P.

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論