share_log

Aterian Announces Improved First Quarter 2024 Net Revenue and Adjusted EBITDA Ranges

Aterian Announces Improved First Quarter 2024 Net Revenue and Adjusted EBITDA Ranges

Aterian宣佈改善2024年第一季度淨收入和調整後的息稅折舊攤銷前利潤範圍
Aterian ·  04/22 00:00

First Quarter Net Revenue Range Improved to $20.0 Million to $21.0 Million

第一季度淨收入區間擴大至2,000萬美元至2,100萬美元

First Quarter Adjusted EBITDA Loss Range Improved to ($2.4) Million to ($2.9) Million

第一季度調整後的息稅折舊攤銷前利潤虧損範圍擴大至(240萬美元)至(290萬美元)

NEW YORK, April 22, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Aterian, Inc. (Nasdaq: ATER) ("Aterian" or the "Company") today announced updates to its previously announced net revenue and Adjusted EBITDA ranges for the first quarter of 2024 ended March 31, 2024. The net revenue and Adjusted EBITDA information is based on preliminary data, which has not been subjected to normal quarter end closing and review procedures. The Company expects to report its finalized first quarter 2024 results in early May 2024.

紐約,2024年4月22日(環球新聞專線)——Aterian, Inc.(納斯達克股票代碼:ATER)(“Aterian” 或 “公司”)今天宣佈了其先前公佈的截至2024年3月31日的2024年第一季度淨收入和調整後息稅折舊攤銷前利潤範圍的更新。淨收入和調整後的息稅折舊攤銷前利潤信息基於初步數據,沒有經過正常的季度末結算和審查程序。該公司預計將在2024年5月初公佈其2024年第一季度的最終業績。

The Company expects its first quarter net revenue to be in the range of $20.0 million to $21.0 million and Adjusted EBITDA loss to be in the range of ($2.4) million to ($2.9) million. These ranges are an improvement compared to the previously announced (on March 12, 2024) net revenue range of $18.0 million to $21.0 million and Adjusted EBITDA range of ($2.5) million and ($3.5) million.

該公司預計,其第一季度淨收入將在2,000萬美元至2,100萬美元之間,調整後的息稅折舊攤銷前利潤虧損將在240萬美元至(290萬美元)之間。與先前公佈的(2024年3月12日)的1,800萬美元至2,100萬美元的淨收入區間以及調整後的息稅折舊攤銷前利潤區間(250萬美元和(350萬美元)相比,這些區間有所改善。

The most directly comparable GAAP financial measure for Adjusted EBITDA is net loss and we expect to report a net loss for the three months ending March 31, 2024, due primarily to interest expense and stock-based compensation expense. We are unable to reconcile the forward-looking statement of Adjusted EBITDA in this press release to its nearest GAAP measure because the nearest GAAP financial measure is not accessible on a forward-looking basis and reconciling such information is not available without unreasonable effort.

調整後息稅折舊攤銷前利潤的最直接可比的GAAP財務指標是淨虧損,我們預計將在截至2024年3月31日的三個月中報告淨虧損,這主要是由於利息支出和股票薪酬支出。我們無法將本新聞稿中調整後息稅折舊攤銷前利潤的前瞻性陳述與其最接近的GAAP指標進行對賬,因爲在前瞻性基礎上無法獲得最接近的GAAP財務指標,如果不進行不合理的努力就無法覈對此類信息。

About Aterian, Inc.
Aterian, Inc. (Nasdaq: ATER) is a technology-enabled consumer products company that builds and acquires leading e-commerce brands with top selling consumer products, in multiple categories, including home and kitchen appliances, health and wellness and air quality devices. The Company sells across the world's largest online marketplaces with a focus on Amazon and Walmart in the U.S. and on its own direct to consumer websites.

關於 Aterian, Inc.
Aterian, Inc.(納斯達克股票代碼:ATER)是一家以技術爲導向的消費品公司,該公司建立和收購領先的電子商務品牌,提供多個類別的暢銷消費品,包括家用和廚房電器、健康和保健以及空氣質量設備。該公司在全球最大的在線市場上進行銷售,重點是美國的亞馬遜和沃爾瑪,並自行直接面向消費者網站進行銷售。

Forward Looking Statements
All statements other than statements of historical facts included in this press release that address activities, events or developments that we expect, believe or anticipate will or may occur in the future are forward-looking statements including, in particular, regarding our expected net revenue and Adjusted EBITDA range for the first quarter of 2024. These forward-looking statements are based on management's current expectations and beliefs and are subject to a number of risks and uncertainties and other factors, all of which are difficult to predict and many of which are beyond our control and could cause actual results to differ materially and adversely from those described in the forward-looking statements. These risks include, but are not limited to, those related to our ability to continue as a going concern, our ability to meet financial covenants with our lenders, our ability to maintain and to grow market share in existing and new product categories; our ability to continue to profitably sell the SKUs we operate; our ability to create operating leverage and efficiency when integrating companies that we acquire, including through the use of our team's expertise, the economies of scale of our supply chain and automation driven by our platform; those related to our ability to grow internationally and through the launch of products under our brands and the acquisition of additional brands; those related to consumer demand, our cash flows, financial condition, forecasting and revenue growth rate; our supply chain including sourcing, manufacturing, warehousing and fulfillment; our ability to manage expenses, working capital and capital expenditures efficiently; our business model and our technology platform; our ability to disrupt the consumer products industry; our ability to generate profitability and stockholder value; international tariffs and trade measures; inventory management, product liability claims, recalls or other safety and regulatory concerns; reliance on third party online marketplaces; seasonal and quarterly variations in our revenue; acquisitions of other companies and technologies and our ability to integrate such companies and technologies with our business; our ability to continue to access debt and equity capital (including on terms advantageous to the Company) and the extent of our leverage; and other factors discussed in the "Risk Factors" section of our most recent periodic reports filed with the Securities and Exchange Commission ("SEC"), all of which you may obtain for free on the SEC's website at www.sec.gov.

前瞻性陳述
除歷史事實陳述外,本新聞稿中涉及我們預期、認爲或預計未來將發生或可能發生的活動、事件或事態發展的陳述均爲前瞻性陳述,特別包括有關我們2024年第一季度的預期淨收入和調整後息稅折舊攤銷前利潤範圍的陳述。這些前瞻性陳述基於管理層當前的預期和信念,受許多風險和不確定性以及其他因素的影響,所有這些風險和不確定性以及其他因素都難以預測,其中許多是我們無法控制的,可能導致實際結果與前瞻性陳述中描述的結果存在重大不利差異。這些風險包括但不限於與我們繼續經營的能力、與貸款人履行財務契約的能力、我們在現有和新產品類別中維持和增加市場份額的能力;我們繼續以盈利方式出售我們運營的SKU的能力;我們在整合收購的公司時創造運營槓桿和效率的能力,包括通過利用我們團隊的專業知識和供應的規模經濟由我們的平台驅動的鏈條和自動化;與我們的平台有關的通過以我們的品牌推出產品和收購其他品牌實現國際增長的能力;與消費者需求、現金流、財務狀況、預測和收入增長率相關的能力;我們的供應鏈,包括採購、製造、倉儲和配送;我們高效管理支出、營運資本和資本支出的能力;我們的商業模式和技術平台;我們顛覆消費品行業的能力;我們創造盈利能力和股東價值的能力;國際關稅和貿易措施;庫存管理、產品責任索賠、召回或其他安全和監管問題;對第三方在線市場的依賴;我們收入的季節性和季度變化;對其他公司和技術的收購以及我們將此類公司和技術與業務整合的能力;我們繼續獲得債務和股權資本(包括對公司有利的條款)的能力以及我們的槓桿程度;以及 “風險因素” 部分中討論的其他因素我們的向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的最新定期報告,所有這些報告都可以在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上免費獲得。

Although we believe that the expectations reflected in our forward-looking statements are reasonable, we do not know whether our expectations will prove correct. You are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date hereof, even if subsequently made available by us on our website or otherwise. We do not undertake any obligation to update, amend or clarify these forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as may be required under applicable securities laws.

儘管我們認爲前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但我們不知道我們的預期是否會被證明是正確的。提醒您不要過分依賴這些前瞻性陳述,這些陳述僅代表截至本文發佈之日,即使我們隨後在我們的網站上或其他地方提供了這些陳述。除非適用的證券法有要求,否則我們不承擔任何更新、修改或澄清這些前瞻性陳述的義務,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

Investor Contact: Ilya Grozovsky Vice President of Investor Relations & Corp. Development Aterian, Inc. ilya@aterian.io 917-905-1699 Aterian.io

投資者聯繫人:伊利亞·格羅佐夫斯基投資者關係與公司發展副總裁 Aterian, Inc. ilya@aterian.io 917-905-1699 Aterian.io

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論