share_log

Expedia Group Announces Two New Sustainable Travel Programs for Destinations

Expedia Group Announces Two New Sustainable Travel Programs for Destinations

Expedia 集團宣佈了兩項新的目的地可持續旅行計劃
Accesswire ·  04/19 11:31

New programs boost environmentally responsible travel and support economic advancement in local communities across the globe

新計劃促進對環境負責的旅行,支持全球當地社區的經濟發展

Following successful pilots, Expedia Group is now accepting submissions

繼成功試點之後,Expedia 集團現在正在接受投稿

SEATTLE, WA / ACCESSWIRE / April 19, 2024 / Expedia Group announced the launch of two new programs - Destination Climate Champions and the Destination Giveback Initiative - both designed to support destination marketing and management organizations (DMOs) in becoming better environmental stewards and helping ensure travel is truly a force for good in their local communities. The new programs are aligned with Expedia Group's Open World social impact and sustainability strategy and its commitment to building resilient prosperity for destinations across the world.

華盛頓州西雅圖/ACCESSWIRE/2024年4月19日/Expedia Group宣佈啓動兩項新計劃——目的地氣候倡導者和目的地回饋計劃,這兩個計劃都旨在支持目的地營銷和管理組織(DMO)成爲更好的環境管理者,並幫助確保旅行成爲當地社區真正的造福力量。新計劃與Expedia Group的開放世界社會影響力和可持續發展戰略及其爲全球目的地建設彈性繁榮的承諾相一致。

"Responsible, sustainable travel means experiences that support local communities, while also protecting natural environments. Success requires collective effort - this is critical for the future of global travel," said Aditi Mohapatra, vice president of Global Social Impact and Sustainability at Expedia Group. "Many DMOs are eager to take proactive actions on sustainability and social impact but may need initial support to get there. Expedia Group has invested in two new programs to further our destination partners' capabilities, to transform local travel offerings, and empower travelers to make more responsible travel choices."

“負責任的可持續旅行意味着爲當地社區提供支持,同時保護自然環境的體驗。成功需要集體努力——這對全球旅行的未來至關重要。” Expedia 集團全球社會影響力和可持續發展副總裁阿迪蒂·莫哈帕特拉說。“許多目的地管理組織渴望在可持續發展和社會影響方面採取積極行動,但可能需要初步支持才能實現這一目標。Expedia Group投資了兩項新計劃,以增強我們的目的地合作伙伴的能力,改變當地的旅行服務,並使旅行者能夠做出更負責任的旅行選擇。”

Sustainability is a key value of travelers today. According to Expedia Group Media Solutions research, 90% of consumers already look for sustainable options when booking. And half of consumers would be willing to pay more for a trip if the travel options were more sustainable, meaning destination communities that offer more responsible tourism choices stand to enjoy economic benefits as well.[1]

可持續發展是當今旅行者的關鍵價值觀。根據Expedia集團媒體解決方案的研究,90%的消費者在預訂時已經在尋找可持續的選擇。如果旅行選擇更具可持續性,一半的消費者願意爲旅行支付更多費用,這意味着提供更負責任的旅遊選擇的目的地社區也將享受經濟利益[1]

Taking Climate Action

採取氣候行動

Expedia Group has partnered with the Travel Foundation, a leading industry NGO, to launch a first-of-its kind educational program for DMOs called Destination Climate Champions. The online training course and peer learning network equips DMO staff with the knowledge and skills to serve as climate champions and incorporate a climate lens into their day-to-day work, while also creating a destination specific Climate Action Plan. The program further enables DMOs to communicate credibly with travelers about sustainable tourism in their destination and promote more eco-conscious travel.

Expedia 集團已與領先的行業非政府組織旅行基金會合作,爲目的地管理組織啓動了首個名爲 “目的地氣候冠軍” 的教育計劃。在線培訓課程和同行學習網絡爲目的地管理組織的工作人員提供了充當氣候倡導者並將氣候視角納入日常工作的知識和技能,同時還制定了針對特定目的地的氣候行動計劃。該計劃還使目的地管理組織能夠就目的地的可持續旅遊與旅行者進行可信的溝通,並促進更具生態意識的旅行。

This program builds on Expedia Group's own commitment to greener travel and to reaching Net Zero emissions by 2040, all detailed in its Climate Action Plan released last year. Recognizing that many DMOs may lack the resources needed to create a tourism-specific Climate Action Plan, the course will help destinations better meet traveler expectations while building community and industry resilience to the impacts of climate change.

該計劃建立在Expedia集團自己對更環保的旅行以及到2040年實現淨零排放的承諾之上,所有這些承諾都在去年發佈的氣候行動計劃中進行了詳細說明。認識到許多目的地管理組織可能缺乏制定針對旅遊業的氣候行動計劃所需的資源,該課程將幫助目的地更好地滿足旅行者的期望,同時增強社區和行業抵禦氣候變化影響的能力。

The Destination Climate Champions program is being piloted with 30 destinations and three geographic cohorts across Europe, New Zealand, and the Northwest of the U.S. and Canada. The pilot cohorts began the training in February 2024 and the course will be available globally to additional DMOs later this year. There is no cost to participate; interested DMOs can register here.

目的地氣候倡導者計劃正在歐洲、新西蘭以及美國西北部和加拿大的30個目的地和三個地理群組中試點。試點小組於2024年2月開始培訓,該課程將於今年晚些時候在全球範圍內向其他目的地管理組織開放。不收取任何參與費用;感興趣的目的地管理組織可以在這裏註冊。

"We are excited to embark on this transformative journey and support our DMO partners in this space," said Rob Torres, senior vice president, Media Solutions at Expedia Group. "We understand that for many of our partners, the topic of sustainability is an urgent issue to address, but is often complex, and it can be hard to know how to put words into meaningful action. Our partnership with Travel Foundation reflects our shared vision of a travel industry that prioritizes both people and the planet. We're providing DMOs with a step-by-step program that helps them to create a more environmentally-conscious approach to driving demand to their destinations."

Expedia 集團媒體解決方案高級副總裁羅布·託雷斯表示:“我們很高興踏上這段變革之旅,爲我們在該領域的DMO合作伙伴提供支持。”“我們知道,對於我們的許多合作伙伴來說,可持續發展問題是一個迫切需要解決的問題,但通常很複雜,可能很難知道如何將言語付諸有意義的行動。我們與旅行基金會的合作反映了我們對旅遊業的共同願景,該行業將人類和地球放在首位。我們正在爲目的地管理組織提供分步計劃,幫助他們制定更具環保意識的方法來推動目的地需求。”

Giving Back to the Community

回饋社區

To further support destinations and local communities, Expedia Group has launched the Destination Giveback Initiative. Expedia Group makes donations to local causes identified together with its DMO partner on behalf of both parties, and provides support to local communities where they need it most while driving tourism growth. Depending on the destination's overall level of partnership, the selected cause may also receive extra promotion across Expedia Group's global marketing channels.

爲了進一步支持目的地和當地社區,Expedia 集團啓動了目的地回饋計劃。Expedia Group 代表雙方向與其目的地管理組織合作伙伴共同確定的當地事業捐款,並在推動旅遊業增長的同時,向最需要的當地社區提供支持。根據目的地的整體合作水平,所選事業還可能通過Expedia Group的全球營銷渠道獲得額外推廣。

As an example, Destination Canada is one of Expedia Group's most valued destination partners and engaged with the Destination Giveback Initiative in 2023 as part of their overall partnership. Expedia Group made a one-time donation of $100,000 USD to The Indigenous Tourism Association of Canada (ITAC). The fund offers a unique opportunity for travelers, Indigenous businesses and non-Indigenous companies to actively participate in and support Indigenous tourism development.

例如,加拿大旅遊局是Expedia集團最有價值的目的地合作伙伴之一,並於2023年參與了目的地回饋計劃,這是其整體合作伙伴關係的一部分。Expedia集團向加拿大土著旅遊協會(ITAC)一次性捐款10萬美元。該基金爲旅行者、土著企業和非土著公司提供了一個難得的機會,使他們能夠積極參與和支持土著旅遊業的發展。

To learn more about the Destination Giveback Initiative, contact the Media Solutions team here.

要了解有關目的地回饋計劃的更多信息,請在此處聯繫媒體解決方案團隊。

To learn more about the Destination Climate Champions program, please visit here.

要了解有關 “目的地氣候倡導者” 計劃的更多信息,請訪問此處。

About Expedia Group

關於 Expedia 集團

Expedia Group, Inc. brands power travel for everyone, everywhere through our global platform. Driven by the core belief that travel is a force for good, we help people experience the world in new ways and build lasting connections. We provide industry-leading technology solutions to fuel partner growth and success, while facilitating memorable experiences for travelers. Our organization is made up of three pillars: Expedia Brands, housing all our consumer brands; Expedia Product & Technology, focused on the group's product and technical strategy and offerings; and Expedia for Business, consisting of business-to-business solutions and relationships throughout the travel ecosystem.

Expedia Group, Inc. 的品牌通過我們的全球平台爲世界各地的每個人提供旅行支持。在旅行是造福人類的力量這一核心信念的推動下,我們幫助人們以新的方式體驗世界並建立持久的聯繫。我們提供行業領先的技術解決方案,以推動合作伙伴的成長和成功,同時爲旅行者提供難忘的體驗。我們的組織由三大支柱組成:Expedia Brands,容納我們所有的消費品牌;Expedia產品與技術,專注於集團的產品和技術戰略與產品;以及Expedia for Business,包括整個旅行生態系統的企業對企業解決方案和關係。

Expedia Group's three flagship consumer brands includes: Expedia, Hotels.com, and Vrbo. One Key is our comprehensive loyalty program that unifies Expedia, Hotels.com and Vrbo into one simple, flexible travel rewards experience. To enroll in One Key, download Expedia, Hotels.com and Vrbo mobile apps for free on iOS and Android devices. One Key is currently available in the U.S. and will become available globally soon.

Expedia 集團的三個旗艦消費品牌包括:Expedia、Hotels.com和Vrbo。One Key是我們全面的忠誠度計劃,它將Expedia、Hotels.com和Vrbo統一爲一種簡單、靈活的旅行獎勵體驗。要註冊 One Key,請在 iOS 和安卓設備上免費下載 Expedia、Hotels.com 和 Vrbo 移動應用程序。One Key 目前在美國上市,並將很快在全球上市。

About Travel Foundation

關於旅行基金會

The Travel Foundation is a leading global NGO that works in partnership with governments, businesses, and communities to develop and manage tourism in a way that maximizes the benefits for communities and the environment. Founded in 2003, it has since worked in over 30 countries around the world.

旅行基金會是一家領先的全球性非政府組織,與政府、企業和社區合作,以最大限度地爲社區和環境帶來利益的方式發展和管理旅遊業。它成立於2003年,此後已在全球30多個國家開展工作。

VIEW ALL NEWS

查看所有新聞

View additional multimedia and more ESG storytelling from Expedia Group on 3blmedia.com.

在3blmedia.com上查看來自Expedia集團的其他多媒體和更多ESG故事。

Contact Info:
Spokesperson: Expedia Group

聯繫信息:
發言人:Expedia 集團

SOURCE: Expedia Group

來源:Expedia 集團


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論