share_log

G-SHOCK Adds Two New Colorways to Best-Selling Full Metal Series

G-SHOCK Adds Two New Colorways to Best-Selling Full Metal Series

G-SHOCK 爲暢銷的全金屬系列增加了兩種新配色
PR Newswire ·  04/01 10:18

A Vibrant Twist: Iconic Full Metal Designs Now Enhanced with Dynamic Blue

充滿活力的轉折:標誌性的全金屬設計現已採用動態藍進行增強

DOVER, N.J., April 1, 2024 /PRNewswire/ -- Today, Casio America, Inc. is excited to announce the addition of two sophisticated colorways to the best-selling Full Metal line – introducing the GMB2100AD-2A, and GMWB5000D-2. Adding originality to the iconic design, the newest additions add beautiful metallic, blue hues to showcase G-SHOCK's ability to provide durable and fashion-forward timepieces.

新澤西州多佛,2024 年 4 月 1 日 /PRNewswire/ — 今天, 卡西歐美國公司 很高興地宣佈,在最暢銷的全金屬系列中增加了兩種精緻的配色——推出 GMB2100AD-2A 和 GMWB5000D-2。爲標誌性設計增添了獨創性,最新增添了漂亮的金屬藍色色調,展示了G-SHOCK提供耐用且時尚前衛的手錶的能力。

GM-B2100AD-2A, GMW-B5000D-2
GM-B2100AD-2A,GMW-B5000D-2

The latest masterpieces draw profound inspiration from two exemplary models, each boasting full-metal streamlined forms that honor the foundational G-SHOCK design concepts found within the GMWB5000 and the GMB2100. With meticulous craftsmanship, the GMB2100AD-2A and GMWB5000D-2 models seamlessly intertwine these iconic designs with captivating accents of vibrant blue. This harmonious fusion not only showcases G-SHOCK's unparalleled dedication to durability but also underscores its remarkable talent for infusing aesthetics with strength, epitomizing the brand's distinctive ethos.

最新的傑作從兩個模範模型中汲取了深刻的靈感,每款都採用全金屬流線型造型,以 GMWB5000 和 GMB2100 中的基本 G-SHOCK 設計概念爲特色。憑藉精湛的工藝,GMB2100AD-2A 和 GMWB5000D-2 型號將這些標誌性設計與迷人的鮮豔藍色點綴無縫交織在一起。這種和諧融合不僅展示了G-SHOCK對耐用性的無與倫比的追求,還凸顯了其在美學與力量之間注入的非凡才能,體現了該品牌的獨特精神。

The captivating vibrant blue hues grace the dial of the GMB2100AD-2A and the perimeter of the face of the GMWB5000D-2, enhancing their allure. A delightful metallic tone, achieved through vapor deposition, harmoniously complements the silver gleam of the full-metal exteriors, lending a touch of sophistication to the wrist. Further enhancing the GMB2100AD-2A, a dual-layer dial finish adorns the insert dial and LCD portion, imbuing it with intricate refinement. Through the application of vapor deposition, the dimensional index marks and indicator hand accentuate the metallic texture, resulting in a dial design that perfectly complements the watch's metal exterior.

迷人的鮮豔藍色色調爲 GMB2100AD-2A 的錶盤和 GMWB5000D-2 錶盤的周邊增光添彩,增強了它們的魅力。通過氣相沉積獲得的令人愉悅的金屬色調與全金屬外觀的銀色光芒相得益彰,爲手腕增添了一絲精緻感。嵌入式錶盤和 LCD 部分採用雙層錶盤表面處理,爲其注入了精緻的精緻感,進一步增強了 GMB2100AD-2A 的性能。通過應用氣相沉積,尺寸索引標記和指示針突顯了金屬質感,從而形成了與手錶金屬外觀完美搭配的錶盤設計。

Maintaining the iconic shock-resistant structure synonymous with G-Shock's heritage, these timepieces feature a durable Shock Resistant and 200-meter Water Resistant structure. Their solid stainless-steel bands incorporate a three-pronged structure at the connective part, dispersing shocks to the connecting pipes effectively. To evoke the design aesthetic of the original G-SHOCK resin bands, dimpling is applied each of the metal band links. The case back employs a screw-lock construction with diamond-like carbon (DLC) coating, ensuring a secure seal and durable polished look. Every detail, from the forged bezel to the methodically crafted case, reflects a passion for refinement. Through processes of forging, cutting, and polishing, the bezel and case are shaped into robust, powerful forms, with the intricately shaped back ensuring a precision fit. The bezel top receives a hairline finish, while the beveled edges boast a mirror finish, maximizing the textural allure of the metal.

這些腕錶保留了與 G-Shock 傳統同義的標誌性防震結構,採用耐用的防震和 200 米防水結構。其堅固的不鏽鋼帶在連接部分採用三管結構,可有效分散對連接管的衝擊。爲了喚起原始 G-SHOCK 樹脂錶帶的設計美感,每個金屬錶帶鏈都採用了凹陷。底蓋採用螺旋鎖結構,帶有類鑽石碳 (DLC) 塗層,確保安全密封和耐用的拋光外觀。從鍛造的表圈到精心製作的錶殼,每一個細節都反映了對精緻的熱情。通過鍛造、切割和拋光工藝,邊框和錶殼被塑造成堅固、有力的形狀,錯綜複雜的背面確保了精確貼合。邊框頂部採用細紋飾面,而斜面邊緣則採用鏡面拋光,最大限度地發揮了金屬的紋理魅力。

These timepieces epitomize G-SHOCK's commitment to breaking design barriers while meeting diverse needs, offering a fusion of functionality, style, and cutting-edge features within the G-SHOCK lineup.

這些時計體現了G-SHOCK致力於打破設計壁壘的承諾,同時滿足多樣化的需求,融合了G-SHOCK系列中的功能、風格和尖端功能。

These stylish timepieces come equipped with G-SHOCK technology including:

這些時尚的手錶採用 G-SHOCK 技術,包括:

  • Shock-Resistant structure
  • 200 Meter water resistance
  • Tough Solar power
  • Smartphone Link
  • World time
  • 1/100-second stopwatch
  • Countdown timer
  • 5 daily alarms
  • Double LED Light (Super Illuminator GMB2100
  • Full Auto LED Backlight (Super Illuminator) GMWB5000
  • 防震結構
  • 200 米防水性能
  • 強勁的太陽能
  • 智能手機鏈接
  • 世界時間
  • 1/100 秒秒錶
  • 倒計時器
  • 每日 5 個警報
  • 雙 LED 燈(超級照明器)GMB2100
  • 全自動 LED 背光(超級照明器)GMWB5000

The GMB2100AD-2A and GMWB5000D-2 are now available for purchase for $550 each at select Jewelers, gshock.com, and the G-SHOCK Soho store. For more information about the G-SHOCK brand, visit gshock.casio.com/us.

GMB2100AD-2A 和 GMWB5000D-2 現在可以在精選珠寶商、gshock.com和G-SHOCK Soho商店以每件550美元的價格購買。有關 G-SHOCK 品牌的更多信息,請訪問 gshock.casio.com/us

About G-SHOCK
CASIO's shock-resistant G-SHOCK watch is synonymous with toughness, born from the developer Mr. Ibe's dream of 'creating a watch that never breaks'. Over 200 handmade samples were created and tested to destruction until finally in 1983 the first, now iconic G-SHOCK hit the streets of Japan and began to establish itself as 'the toughest watch of all time'. Each watch encompasses the 7 elements; electric shock resistance, gravity resistance, low temperature resistance, vibration resistance, water resistance, shock resistance and toughness. The watch is packed with Casio innovations and technologies to prevent it from suffering direct shock; this includes internal components protected with urethane and suspended timekeeping modules inside the watch structure. Since its launch, G-SHOCK has continued to evolve, continuing to support on Mr. Ibe's mantra "never, never give up."

關於 G-SHOCK
卡西歐的防震G-SHOCK手錶是堅韌的代名詞,它源於開發商Ibe先生的夢想,即 “打造一款永不破損的手錶”。製作了200多個手工製作的樣品並進行了銷燬測試,直到1983年,第一款現爲標誌性的G-SHOCK走上日本街頭,並開始確立自己爲 “有史以來最堅固的手錶” 的地位。每隻手錶都包含 7 個元素:耐電擊、耐重力、耐低溫、耐振動、防水、耐衝擊和韌性。這款手錶採用了卡西歐創新和技術,可防止其遭受直接衝擊;這包括由聚氨酯保護的內部組件和手錶結構內的懸掛式計時模塊。自推出以來,G-SHOCK一直在不斷髮展,繼續支持Ibe先生的口頭禪 “永不放棄,永不放棄”。

About Casio America, Inc.
Casio America, Inc., Dover, N.J., is the U.S. subsidiary of Casio Computer Co., Ltd., Tokyo, Japan, one of the world's leading manufacturers of consumer electronics and business equipment solutions. Established in 1957, Casio America, Inc. markets calculators, keyboards, mobile presentation devices, disc title and label printers, watches, cash registers and other consumer electronic products. Casio has strived to realize its corporate creed of "creativity and contribution" through the introduction of innovative and imaginative products. For more information, visit .

關於卡西歐美國公司
位於新澤西州多佛的卡西歐美國公司是位於日本東京的卡西歐電腦有限公司的美國子公司,該公司是全球領先的消費電子和商業設備解決方案製造商之一。Casio America, Inc. 成立於 1957 年,銷售計算器、鍵盤、移動演示設備、光盤標題和標籤打印機、手錶、收銀機和其他消費電子產品。卡西歐通過推出創新和富有想象力的產品,努力實現其 “創造力和貢獻” 的企業信條。欲了解更多信息,請訪問

FOR MEDIA INQUIRIES CONTACT:
5WPR
[email protected]

媒體垂詢,請聯繫:
5WPR
[電子郵件保護]

Sue VanderSchans / Cecilia Lederer
CASIO AMERICA, INC.
(973) 361-5400
[email protected]
[email protected]

Sue VanderSchans /Cecilia Lederer
卡西歐美國公司
(973) 361-5400
[電子郵件保護]
[電子郵件保護]

SOURCE Casio America, Inc.

來源 Casio America, Inc.

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論