グローバル市場競争と最新の研究進展などの要素に基づいて、復宏漢霖は復星医薬（600196.SH）に対して2024年5月21日にPalleonと締結された（1）「AmendmenttoCollaborationandLicenseAgreement」（「協力とライセンス契約の修正案」とも呼ばれる「ライセンス契約の修正案」とも呼ばれる）と（2）「MutualAgreementtoTerminateLicensedProductsTargetingPalleonTargetunderCollaborationandLicenseAgreement」（「協力とライセンス契約に基づくPalleonのターゲットのライセンス製品の終了契約」とも呼ばれる「終了契約」）に関する合意を発表しました。この中で、協力プロダクトおよびその早期研究および臨床前段階に関連する費用についての合意に対して適宜調整が行われます。
双方は、代わりに協力プロダクト1に関連する2024年5月21日以降のライセンス契約に関するすべての規定が終了する協力プロダクト3-保存腫瘍関連プロダクト-細胞酸化酵素の双重機能融合タンパク質（以下、「協力プロダクト3」とする）についての共同開発に合意しました。この改定後、復宏漢霖は、ライセンス契約に基づいてPalleonに支払われた最初の支払400万ドルを除いて、協力プロダクト1に対してPalleonに支払う必要がなくなります。協力プロダクト3の研究、ライセンス地域、研究開発および登録マイルストーン、販売マイルストーンおよびロイヤルティ使用料（販売手数料）などの合意事項は、協力プロダクト2に適用される条項と同様です。この修正後、新規のライセンス製品（すなわち、協力プロダクト2と協力プロダクト3を含む）の早期研究および臨床前段階に係る関連費用は、復宏漢霖とPalleonがそれぞれ50％負担することになります（この修正前は、復宏漢霖がすべて負担していました）。前述の修正以外に、協力プロダクト2のグローバル開発および生産に関する他の規定は変更されず、協力プロダクト3にも適用されます。
この改訂は、市場の変化に合わせて、継続的に革新的な製品パイプラインを最適化することを目的としています。この中で新たに導入された協力プロダクト3は、革新的ターゲット双方向-唾液酸酵素双機能融合タンパク質を含みます。双方向は、復宏漢霖が開発している既に確立されたターゲットです。PalleonのEAGLE技術プラットフォームの最新の進展とより安定した活性の高い酵素分子の使用に基づいて、より優れた有効性とより大きなポテンシャルを持つ優れた分子候補薬を構築する可能性があります。したがって、ライセンスされた新製品（すなわち、協力プロダクト1と協力プロダクト2を含む）は、より広範な潜在適応症選択肢および市場スペースを持つ可能性があります。この修正は、当社の現在の業績に重大な影響を与えるとは予想されていません（当社および子会社/部門を含む当社グループに対して）。