share_log

One of the World's Top 5 Freight Services Company Selects SU Group for Enhanced Threat Detection

One of the World's Top 5 Freight Services Company Selects SU Group for Enhanced Threat Detection

全球排名前五的货运服务公司之一选择 SU 集团来增强威胁检测
PR Newswire ·  02/20 08:00

HONG KONG, Feb. 20, 2024 /PRNewswire/ -- SU Group Holdings Limited (Nasdaq: SUGP) ("SU Group" or the "Company"), an integrated security-related engineering services company in Hong Kong, today announced that one of the world's top 5 freight services company has selected SU Group for a state-of-the-art threat detection system, with integrated X-ray systems for air cargo inspection to balance security needs with the efficient flow of goods through the transportation network.

香港,2024年2月20日 /PRNewswire/ — 香港综合安全相关工程服务公司苏氏集团控股有限公司(纳斯达克股票代码:SUGP)(“SU集团” 或 “公司”)今天宣布,全球排名前五的货运服务公司之一已选择SU集团安装最先进的威胁检测系统,该系统集成了用于航空货物检查的X射线系统,以平衡安全需求与通过运输网络的货物高效流动。

Under the agreement, SU Group will supply, install, train and provide maintenance and support for a system threat detection system. The state-of-the-art, integrated security system will include 2 advanced X-ray systems for more rapid, enhanced air cargo inspection. An X-ray system for air cargo inspection is an enhanced security screening technology used to examine the contents of cargo shipments at airports or other transportation hubs. The system utilizes X-ray imaging to create detailed images of the internal structure of the cargo, allowing security personnel to identify any suspicious or prohibited items including weapons, explosives, or other prohibited materials, without physically opening the packages.

根据该协议,SU集团将为系统威胁检测系统供应、安装、培训并提供维护和支持。最先进的综合安全系统将包括2个先进的X射线系统,用于更快速、更强的航空货物检查。航空货物检查的X射线系统是一种增强的安检技术,用于检查机场或其他交通枢纽的货运内容。该系统利用X射线成像来创建货物的内部结构的详细图像,使安全人员能够识别任何可疑或违禁物品,包括武器、爆炸物或其他违禁物品,而无需亲自打开包裹。

SU Group's Chairman and CEO, Dave Chan, commented, "We are very excited to be working in support of this prominent, global customer. They have built an impressive world-class smart logistics platform and share in our vision for leveraging advanced security systems to increase operational efficiency and to ensure overall security. We expect this system to serve as a notable solution for the broader supply chain and services industry, as more companies seek to add both operational efficiency and an enhanced layer of security to differentiate and better compete. We also expect this latest important win to add to our business , and we are optimistic about the potential for accelerated growth as we move forward."

SU 集团董事长兼首席执行官 Dave Chan 评论说:“我们很高兴能够为这个杰出的全球客户提供支持。他们建立了令人印象深刻的世界级智能物流平台,并认同我们的愿景,即利用先进的安全系统来提高运营效率并确保整体安全。我们预计该系统将成为更广泛的供应链和服务行业的显著解决方案,因为越来越多的公司寻求提高运营效率和增强安全层,以实现差异化和更好的竞争。我们还预计,这一最新的重要胜利将增加我们的业务,我们对前进中加速增长的潜力持乐观态度。”

Key Features and Components of an X-ray System for Air Cargo Inspection Include:

用于航空货物检查的 X 射线系统的主要特点和组件包括:

  • X-ray Generator: Produces X-rays that penetrate through the cargo. The energy level of the X-rays is carefully controlled to provide sufficient penetration while minimizing radiation exposure.
  • Detector Array: Captures the X-rays that pass through the cargo and converts them into electronic signals. The signals are then used to create detailed images of the contents.
  • Computer System: Processes the electronic signals from the detector array and generates high-resolution images of the cargo. Advanced image processing algorithms may be employed to enhance the visibility of objects within the cargo.
  • Automated Threat Recognition (ATR): Utilizes computer algorithms to automatically identify potential threats or anomalies within the X-ray images. ATR helps streamline the inspection process and assists operators in quickly identifying items that may require further investigation.
  • Operator Console: Allows security personnel to view and analyze the X-ray images in real-time. The operator can manipulate the images, zoom in on specific areas, and apply various image enhancement techniques to improve detection accuracy.
  • Conveyor System: Automatically moves the cargo through the inspection process, ensuring a continuous flow of items for screening. Systems can include dual-view capabilities, where the cargo is scanned from two different angles for better detection.
  • X 射线发生器: 产生 X 射线穿透货物。X射线的能量水平经过精心控制,以提供足够的穿透力,同时最大限度地减少辐射暴露。
  • 探测器阵列: 捕获穿过货物的 X 射线并将其转换为电子信号。然后使用这些信号来创建内容的详细图像。
  • 计算机系统: 处理来自探测器阵列的电子信号,生成货物的高分辨率图像。可以采用先进的图像处理算法来增强货物内物体的可见度。
  • 自动威胁识别 (ATR): 利用计算机算法自动识别 X 射线图像中的潜在威胁或异常。ATR 有助于简化检查流程,并帮助操作员快速识别可能需要进一步调查的物品。
  • 操作员控制台: 允许安全人员实时查看和分析 X 射线图像。操作员可以操作图像,放大特定区域,并应用各种图像增强技术来提高探测精度。
  • 输送机系统: 自动将货物运送到检查过程中,确保待安检物品的持续流动。系统可以包括双视图功能,从两个不同的角度扫描货物,以便更好地进行检测。

About SU Group Holdings Limited

关于 SU 集团控股有限公司

SU Group (Nasdaq: SUGP) is an integrated security-related services company that primarily provides security-related engineering services, security guarding and screening services, and related vocational training services in Hong Kong. Through its subsidiaries, SU Group has been providing turnkey services to the existing infrastructure or planned development of its customers through the design, supply, installation, and maintenance of security systems for over two decades. The security systems that SU Group provides services include threat detection systems, traffic and pedestrian control systems, and extra-low voltage systems in private and public sectors, including commercial properties, public facilities, and residential properties in Hong Kong. For more information visit .

SU Group(纳斯达克股票代码:SUGP)是一家综合安全相关服务公司,主要在香港提供与安全相关的工程服务、保安和安检服务以及相关的职业培训服务。二十多年来,SU Group一直通过其子公司为现有基础设施或客户的计划开发提供一站式服务,包括设计、供应、安装和维护安全系统。SU 集团提供的安全系统包括威胁检测系统、交通和行人控制系统,以及私营和公共部门的超低电压系统,包括香港的商业地产、公共设施和住宅物业。欲了解更多信息,请访问。

Forward-Looking Statements

前瞻性陈述

Certain statements in this press release are forward-looking statements as defined by the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements involve known and unknown risks and uncertainties and are based on the Company's current expectations and projections about future events that the Company believes may affect its financial condition, results of operations, business strategy and financial needs. Investors can identify these forward-looking statements by words or phrases such as "anticipate," "estimate," "plan," "project," "continuing," "ongoing," "expect," "we believe," "we intend," "may," "should," "will," "could" and similar expressions. These statements are subject to uncertainties and risks including, but not limited to, the following: the Company's ability to renew contracts with recurring customers; the Company's ability to accurately estimate risks and costs and perform contracts based on the Company's estimates; the Company's relationship with the Company's suppliers and ability to manage quality issues of the systems; the Company's ability to obtain or renew the Company's registrations, licenses, and certificates; the Company's ability to manage the Company's subcontractors; the labor costs and the general condition of the labor market; the Company's ability to effectively manage inventories; the Company's dependence on a small number of suppliers for a substantial portion of the Company's supplies; implementation of the Company's expansion plans and the Company's ability to obtain capital resources for planned growth; the Company's ability to acquire sufficient products and obtain equipment and services from the Company's suppliers in suitable quantity and quality; the Company's dependence on key personnel; the Company's ability to expand into new businesses, industries, or internationally and to undertake mergers, acquisitions, investments, or divestments; changes in technology and competing products; general economic and political conditions, including those related to the security-related engineering services industry; possible disruptions in commercial activities caused by events such as natural disasters, terrorist activities, political, economic, and social instability, and fluctuations in foreign currency exchange rates, and assumptions underlying or related to any of the foregoing and other risks contained in reports filed by the Company with the Securities and Exchange Commission (the "SEC"), including the Company's most recently filed Annual Report on Form 20-F and its subsequent filings. The Company undertakes no obligation to update or revise publicly any forward-looking statements to reflect subsequent occurring events or circumstances, or changes in its expectations, except as may be required by law. Although the Company believes that the expectations expressed in these forward-looking statements are reasonable, it cannot assure you that such expectations will turn out to be correct, and the Company cautions investors that actual results may differ materially from the anticipated results and encourages investors to review other factors that may affect its future results in the Company's registration statement and other filings with the SEC.

根据1995年《私人证券诉讼改革法》的规定,本新闻稿中的某些陈述是前瞻性陈述。这些前瞻性陈述涉及已知和未知的风险和不确定性,基于公司当前对未来事件的预期和预测,公司认为这些预期和预测可能会影响其财务状况、经营业绩、业务战略和财务需求。投资者可以通过诸如 “预期”、“估计”、“计划”、“项目”、“继续”、“进行中”、“期望”、“我们相信”、“我们打算”、“可能”、“应该”、“可以” 等词语或短语来识别这些前瞻性陈述。这些陈述受不确定性和风险的影响,包括但不限于以下方面:公司与经常性客户续订合同的能力;公司根据公司的估计准确估算风险和成本并履行合同的能力;公司与公司供应商的关系以及管理系统质量问题的能力;公司获得或续订公司注册、许可证和证书的能力;公司管理公司的能力的分包商;劳动力成本以及劳动力市场的总体状况;公司有效管理库存的能力;公司对公司很大一部分供应的依赖;公司扩张计划的实施以及公司为计划增长获得资本资源的能力;公司从公司供应商那里获得足够数量和质量的设备和服务的能力;公司对关键人员的依赖;公司的能力扩展为新的企业、行业或国际上进行合并、收购、投资或撤资;技术和竞争产品的变化;总体经济和政治状况,包括与安全相关的工程服务行业的状况;自然灾害、恐怖活动、政治、经济和社会不稳定、外币汇率波动等事件可能造成的商业活动中断,以及与上述任何风险和其他风险相关的假设包含在公司向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的报告中,包括公司最近提交的20-F表年度报告及其后续文件。除非法律要求,否则公司没有义务公开更新或修改任何前瞻性陈述以反映随后发生的事件或情况或预期的变化。尽管公司认为这些前瞻性陈述中表达的预期是合理的,但它无法向您保证此类预期是正确的。公司提醒投资者,实际业绩可能与预期业绩存在重大差异,并鼓励投资者在公司的注册声明和向美国证券交易委员会提交的其他文件中审查可能影响其未来业绩的其他因素。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发