share_log

Subdued Growth No Barrier To C Cheng Holdings Limited (HKG:1486) With Shares Advancing 68%

Subdued Growth No Barrier To C Cheng Holdings Limited (HKG:1486) With Shares Advancing 68%

增长疲软对思成控股有限公司(HKG: 1486)没有障碍,股价上涨68%
Simply Wall St ·  2023/11/16 17:15

C Cheng Holdings Limited (HKG:1486) shareholders have had their patience rewarded with a 68% share price jump in the last month.    Looking back a bit further, it's encouraging to see the stock is up 73% in the last year.  

上个月,思成控股有限公司(HKG: 1486)股东的耐心得到了回报,股价上涨了68%。再往前看,令人鼓舞的是,该股去年上涨了73%。

Even after such a large jump in price, it's still not a stretch to say that C Cheng Holdings' price-to-sales (or "P/S") ratio of 0.5x right now seems quite "middle-of-the-road" compared to the Professional Services industry in Hong Kong, where the median P/S ratio is around 1x.  Although, it's not wise to simply ignore the P/S without explanation as investors may be disregarding a distinct opportunity or a costly mistake.    

即使在价格大幅上涨之后,可以毫不夸张地说,与香港专业服务行业相比,C Cheng Holdings目前0.5倍的市售率(或 “市盈率”)似乎相当 “处于中间位置”,香港的市盈率中位数约为1倍。但是,在没有解释的情况下干脆忽略市盈率是不明智的,因为投资者可能忽视了独特的机会或代价高昂的错误。

See our latest analysis for C Cheng Holdings

查看我们对思成控股的最新分析

SEHK:1486 Price to Sales Ratio vs Industry November 16th 2023

香港交易所:1486 市销比与行业的比率 2023 年 11 月 16 日

How Has C Cheng Holdings Performed Recently?

思成控股最近的表现如何?

For example, consider that C Cheng Holdings' financial performance has been poor lately as its revenue has been in decline.   One possibility is that the P/S is moderate because investors think the company might still do enough to be in line with the broader industry in the near future.  If not, then existing shareholders may be a little nervous about the viability of the share price.    

例如,考虑一下,由于收入下降,C Cheng Holdings最近的财务表现不佳。一种可能性是,市盈率适中,因为投资者认为该公司在不久的将来仍可能做得足以与整个行业保持一致。如果不是,那么现有股东可能会对股价的可行性感到有些紧张。

We don't have analyst forecasts, but you can see how recent trends are setting up the company for the future by checking out our free report on C Cheng Holdings' earnings, revenue and cash flow.  

我们没有分析师的预测,但您可以查看我们关于C Cheng Holdings收益、收入和现金流的免费报告,了解最近的趋势如何为公司未来奠定基础。

Do Revenue Forecasts Match The P/S Ratio?  

收入预测是否与市盈率相符?

C Cheng Holdings' P/S ratio would be typical for a company that's only expected to deliver moderate growth, and importantly, perform in line with the industry.  

C Cheng Holdings的市盈率对于一家预计只会实现温和增长且重要的是表现与行业一致的公司来说是典型的。

Retrospectively, the last year delivered a frustrating 17% decrease to the company's top line.   The last three years don't look nice either as the company has shrunk revenue by 5.0% in aggregate.  Accordingly, shareholders would have felt downbeat about the medium-term rates of revenue growth.  

回顾过去,去年该公司的收入下降了17%,令人沮丧。过去三年看起来也不太好,因为该公司的收入总共减少了5.0%。因此,股东们会对中期收入增长率感到悲观。

Comparing that to the industry, which is predicted to deliver 12% growth in the next 12 months, the company's downward momentum based on recent medium-term revenue results is a sobering picture.

与该行业相比,该行业预计将在未来12个月内实现12%的增长,根据最近的中期收入业绩,该公司的下行势头令人震惊。

In light of this, it's somewhat alarming that C Cheng Holdings' P/S sits in line with the majority of other companies.  Apparently many investors in the company are way less bearish than recent times would indicate and aren't willing to let go of their stock right now.  There's a good chance existing shareholders are setting themselves up for future disappointment if the P/S falls to levels more in line with the recent negative growth rates.  

有鉴于此,C Cheng Holdings的市盈率与大多数其他公司的市盈率持平,这有点令人震惊。显然,该公司的许多投资者没有最近所表示的那么看跌,他们现在也不愿意放开股票。如果市盈率降至与最近的负增长率更加一致的水平,现有股东很有可能为未来的失望做好准备。

The Key Takeaway

关键要点

Its shares have lifted substantially and now C Cheng Holdings' P/S is back within range of the industry median.      Generally, our preference is to limit the use of the price-to-sales ratio to establishing what the market thinks about the overall health of a company.

其股价已大幅上涨,现在C Cheng Holdings的市盈率已回到了行业中位数的范围内。通常,我们倾向于将价格与销售比率的使用限制在确定市场对公司整体健康状况的看法上。

The fact that C Cheng Holdings currently trades at a P/S on par with the rest of the industry is surprising to us since its recent revenues have been in decline over the medium-term, all while the industry is set to grow.  When we see revenue heading backwards in the context of growing industry forecasts, it'd make sense to expect a possible share price decline on the horizon, sending the moderate P/S lower.  Unless the recent medium-term conditions improve markedly, investors will have a hard time accepting the share price as fair value.    

C Cheng Holdings目前的市盈率与行业其他公司持平,这一事实令我们感到惊讶,因为其最近的收入在中期内一直在下降,而该行业仍将增长。在行业预测不断增长的背景下,当我们看到收入倒退时,预计股价可能下跌,从而使温和的市盈率下降是有道理的。除非最近的中期条件显著改善,否则投资者将很难接受股价作为公允价值。

We don't want to rain on the parade too much, but we did also find 2 warning signs for C Cheng Holdings (1 is a bit concerning!) that you need to be mindful of.  

我们不想在游行队伍中下太多雨,但我们也发现了 C Cheng Holdings 的 2 个警告标志(1 个有点令人担忧!)你需要注意的。

If companies with solid past earnings growth is up your alley, you may wish to see this free collection of other companies with strong earnings growth and low P/E ratios.

如果过去盈利增长稳健的公司处于困境,那么你可能希望看到这些盈利增长强劲、市盈率低的其他公司的免费集合。

Have feedback on this article? Concerned about the content? Get in touch with us directly. Alternatively, email editorial-team (at) simplywallst.com.
This article by Simply Wall St is general in nature. We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice. It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.

对这篇文章有反馈吗?对内容感到担忧吗?请直接联系我们。或者,也可以发送电子邮件至编辑团队 (at) simplywallst.com。
Simply Wall St的这篇文章本质上是笼统的。我们仅使用公正的方法根据历史数据和分析师的预测提供评论,我们的文章无意作为财务建议。它不构成买入或卖出任何股票的建议,也没有考虑到您的目标或财务状况。我们的目标是为您提供由基本数据驱动的长期重点分析。请注意,我们的分析可能不考虑最新的价格敏感型公司公告或定性材料。简而言之,华尔街没有持有任何上述股票的头寸。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发